Mark Buttigieg

左ウイング - Hamrun Spartans
29 12月 2026
火曜日
処理

Mark Buttigieg 関連箇所に印

22 第

Sirensガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Adrian Caruanaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sirensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

18歳のCharles Yemi Oderinde、何年もここにいるかのように——8.25

8.25という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Gean Junior離脱の代償をSirensが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Fábio Ximenesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sirensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

給与がSirensの収入の217%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから

観客がHafiz Mohammed Akadomを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Gary Camilleriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sirensで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

SirensがVittoriosa Starsをこじ開ける

Vittoriosa StarsはSirensに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Sirensの中間通知表

10位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

バックナンバー
17 第

Sirensガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Andrew MalliaがSirensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのSirensとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Hafiz Mohammed Akadomは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Sirensで気が立った

中心にいたのはCain Attardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Flávioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SirensのMtarfa戦、違いを作ったのはJoel Quist

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joel Quistだ。Mtarfaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Joel QuistがSirensにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Mark Buttigieg、Hamrun Spartansはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSirensに戻ることで、13試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Giovanni Callejaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • ベンチから Ryan Merciecaに隠れ場所はない
  • ベンチから 調子の帳尻がMatteo Gambinに追いつく
  • ベンチから 計画にUmut Habilの居場所はなかった
13 第

Sirensガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sirens、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Sirensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

MelitaがSirensから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

ピッチでJoel Quistに及ぶ者はいなかった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sirensはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り

Mark Buttigiegが帰還を望む

「座って見るためにHamrun Spartansへ行ったのではない。Sirensに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

試合

SirensとMelitaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Giovanni Callejaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

SirensはAdrian Caruanaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望

Sirens、全員が追うチームに挑む

Balzanが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

選手採点

Jean Borgは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

12 第

Hamrun Spartansセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Kléri Serberは手のつけようがなかった

ドリブル成功:37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Evan Bushがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Mark Buttigiegは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hamrun Spartansの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Hamrun Spartans、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hamrun Spartansに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Messie Biatoumoussokaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oliver Spiteriは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Edmar Sucuri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdmar Sucuriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

Ipalibo Jackにとって守備者の午後

守備アクション:13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Hamrun Spartans対Zabbar St. Patrick、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはZabbar St. Patrickの方だろう。

短信

5 第

Hamrun Spartansセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Hamrun Spartansでアカデミーの4人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補

Maringáへの扉は閉ざされた

Hamrun Spartansが尋ね、Vallettaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

我らが一員:Nicholas CassarがHamrun Spartansのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nicholas Cassarはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Andrew ScerriがHamrun Spartansのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Andrew Scerriはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Ian ButtigiegがHamrun Spartansのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ian Buttigiegはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Hamrun Spartans、内部からEmanuel Fenechを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emanuel Fenechはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

Hamrun SpartansのMarsaxlokk戦、違いを作ったのはMatthew Guillaumier

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matthew Guillaumierだ。Marsaxlokkに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Matthew Guillaumier、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

満足のOliver Spiteri

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Oliver Spiteriは気前よくなれる。

短信

  • スカッド フォーメーションがPatrick Ellulを置き去りにした
  • 選手採点 Rafael Compriが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Mark Buttigiegに初のトップチームのユニフォーム
4 第

Hamrun Spartansセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Miguel CamilleriがMtarfaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Miguel Camilleriは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Patrick Ellulの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hamrun SpartansはSwieqi Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Hamrun Spartans、Finley Woodhamを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Charlton Athleticは自分たちの男を守り、Hamrun Spartansは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Shaisen Attardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Shaisen AttardはHamrun Spartansとさらに3年を歩む。

移籍

Danilo Bulevardiに移籍説

Danilo Bulevardiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hamrun Spartansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Damir Céterのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Damir Céterは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Hamrun Spartansは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

4 第

Sirensガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hafiz Mohammed Akadomが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Sirensで言葉の応酬

Cain Attardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Sirens、Friday Apollosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Plateau Unitedは自分たちの男を守り、Sirensは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

フォーメーションがCharles Yemi Oderindeを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sirensは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

次戦展望

Ryan Caruanaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMarsaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Alfred Gauciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lawrence Scerriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

次戦展望:Marsaへの遠征

ホスト側は4位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

移籍

Mark Buttigiegがレンタル移籍

Mark ButtigiegがHamrun Spartansへレンタル。Sirensでは得られなかった出場時間を求めての移籍だ。

短信

3 第

Hamrun Spartansセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Mark Buttigieg、Hamrun Spartansでメディカルチェックへ

Sirensとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Cláudio Muriciへの扉は閉ざされた

Hamrun Spartansが尋ね、Tarxien Rainbowsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hamrun Spartansで言葉の応酬

Kydin Hiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

3 第

Sirensガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hafiz Mohammed Akadomが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Mark Buttigiegは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHamrun Spartans。Sirensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Andrew Malliaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sirensは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sirensで仲違い

Cain Attardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kian Leonardiへの扉は閉ざされた

Sirensが尋ね、Swieqi Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Thiago Nonatoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Hamrun SpartansがKarl Cutajarを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sirensは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

SirensとCain Attard、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sirensでまた一巡の交渉、そしてCain Attardのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

SirensがBright Sundayを借りようとしている

Abia Warriorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてSirensはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Mark Buttigiegが監督の部屋の扉を叩く
2 第

Sirensガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Charles Yemi Oderinde、Sirensでメディカルチェックへ

Mostaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Thiago Nonatoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sirensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Sirensで気が立った

中心にいたのはUmut Habilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Olalekan Qudus Opajobiへの扉は閉ざされた

Sirensが尋ね、Zebbug Rangersは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Sirens、内部からDominic Attardを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dominic Attardはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Sirens、内部からMark Buttigiegを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mark Buttigiegはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信