Ivan Babkin

右ウイング - Torpedo Vladimir
16 3月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 関係 出来事 90 受賞 試合 履歴

Ivan Babkin 関連箇所に印

502 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月10日

Denis Arslanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年03月10日

Ivan Babkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Babkinは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月10日

Daniil Eremenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月10日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年03月10日

Andreas Robert Mocanuが移籍リストに

Torpedo VladimirがAndreas Robert Mocanuを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2036年03月10日

Alexandr Komissarovをめぐる質問がTorpedo Vladimirについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexandr Komissarovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
501 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年03月03日

Torpedo Vladimir、Nazar Bocharovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2036年03月03日

Ivan Babkin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2036年03月03日

オーナーがTorpedo Vladimirに$437.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2036年03月03日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDaniil Eremenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年03月03日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2036年03月03日

Christian Mora、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはChristian Moraのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2036年03月03日

Prokhor Ushakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月03日

Torpedo Vladimir、Bogdan Grishinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2036年03月03日

ショーウィンドウにDaniil Eremenkoが並んだ

Torpedo Vladimirは市場に知らせた。Daniil Eremenkoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

500 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年02月25日

Torpedo Vladimirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2036年02月25日

Danil Ovchinnikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

移籍2036年02月25日

Alexandr Krasnov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

スカッド2036年02月25日

Daniil Eremenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月25日

大事なとき、Egor Pluzhnikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2036年02月25日

Danil Ovchinnikovのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Torpedo Vladimirが彼で得られる金額は減っていく。

短信

498 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年02月11日

Denis Arslanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年02月11日

Ivan Babkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Babkinは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月11日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月11日

Filip Šušković-Jakopacが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年02月11日

Alexandr Komissarovをめぐる質問がTorpedo Vladimirについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexandr Komissarovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2036年02月11日

Ivan Babkinは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

497 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年02月04日

Torpedo Vladimir、Nazar Bocharovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2036年02月04日

Ivan Babkinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年02月04日

Maxim Vafiev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maxim VafievとTorpedo Vladimirは新たに2年で合意した。

スカッド2036年02月04日

Alexandr Vyaznikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年02月04日

オーナーがTorpedo Vladimirに$348.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2036年02月04日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2036年02月04日

このリーグはAndrey Boikoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Torpedo Vladimirが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2036年02月04日

Torpedo VladimirとAndrey Boikoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2036年02月04日

Andrey Boiko、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAndrey Boikoのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

494 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年01月14日

Danil OvchinnikovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2036年01月14日

Khizri Khidievは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年01月14日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月14日

Daniil Eremenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年01月14日

Aslanbek Kumykovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年01月14日

この午後はAlexandr Vyaznikovのものだった

7.59。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Torpedo Vladimirはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2036年01月14日

Prokhor Ushakovが週末の最優秀若手選手に

17歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

スカッド2036年01月14日

Konstantin PopovがTorpedo Vladimirを背負う

2得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2036年01月12日

Torpedo Vladimir、Cherepovetsを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Cherepovetsは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

490 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年12月17日

Danil Ovchinnikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

移籍2035年12月17日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

スカッド2035年12月17日

Christian Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年12月15日

Zenit 2がTorpedo Vladimirから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年12月17日

Danil Batyrshinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年12月17日

Daniil Eremenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年12月17日

Konstantin Popov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは2ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2035年12月17日

Maxim Vafievをめぐる質問がTorpedo Vladimirについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maxim Vafievの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2035年12月17日

Filip Šušković-Jakopacが移籍リストに

Torpedo VladimirがFilip Šušković-Jakopacを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

489 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年12月10日

33歳のKonstantin Popovが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年12月10日

Ivan Babkinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年12月10日

Alexandr Komissarovには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2035年12月10日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDaniil Eremenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月08日

Khizri KhidievがTorpedo VladimirをLuki-Energiya戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKhizri Khidievだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo Vladimirのものになった。

役員会2035年12月10日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2035年12月10日

Khizri Khidievの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2035年12月10日

最高のAlexandr Komissarovによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo Vladimirの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2035年12月10日

Egor Pluzhnikovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEgor Pluzhnikovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

486 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年11月19日

Danil Ovchinnikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

移籍2035年11月19日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年11月19日

誰もKhizri Khidievに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年11月19日

Daniil Eremenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月19日

Alexandr Komissarov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2035年11月17日

Alexandr KomissarovがTorpedo VladimirをSaturn戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlexandr Komissarovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo Vladimirのものになった。

選手採点2035年11月19日

最高のAlexandr Komissarovによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo Vladimirの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2035年11月19日

Alexandr Komissarovが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Alexandr Komissarovはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

スカッド2035年11月19日

Torpedo VladimirはDanil Rogovより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

482 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年10月20日

白星を待つTorpedo Vladimir、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Torpedo Vladimirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年10月22日

Ivan BabkinがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年10月22日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

選手採点2035年10月22日

Egor Pluzhnikovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年10月22日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年10月22日

Alexandr Komissarovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Torpedo Vladimirのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2035年10月20日

Alexandr KomissarovのゴールでTorpedo Vladimirが勝ち点1

Alexandr Komissarovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Yenisey 2と1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2035年10月22日

Torpedo Vladimir、Yefim Belyakovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2035年10月22日

17歳のProkhor Ushakovがデビュー

17歳のProkhor Ushakovが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

478 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月22日

Torpedo Vladimirに手痛い一撃

Spartak Moscow 2に1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2035年09月24日

Maxim Vafievが独力でTorpedo Vladimirを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年09月24日

Bogdan GrishinがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年09月24日

Ivan Babkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Babkinは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年09月24日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月24日

Danil Batyrshinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanil Batyrshinを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年09月24日

Torpedo Vladimirで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2035年09月24日

Torpedo VladimirとFilip Šušković-Jakopacの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年09月24日

大事なとき、Egor Pluzhnikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

477 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年09月17日

Ivan BabkinがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2035年09月17日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2035年09月17日

Alexandr Komissarovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

選手採点2035年09月17日

Khizri Khidiev、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2035年09月17日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月17日

Artyom Kiselyovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年09月15日

Khizri KhidievのゴールでTorpedo Vladimirが勝ち点1

Khizri Khidievがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zenit 2と2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2035年09月17日

Filip Šušković-Jakopacが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Torpedo Vladimirの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2035年09月17日

Valery Malakhovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

475 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年09月03日

Danil Batyrshinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年09月03日

2点ともAlexandr Komissarov——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2035年09月01日

Torpedo Vladimirの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年09月03日

Ilya Zhukovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlya Zhukovは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年09月03日

Torpedo Vladimirにオーナーの$278.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2035年09月03日

Torpedo Vladimirは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2035年09月03日

Torpedo Vladimirの負債は$6.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2035年09月03日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月01日

Alexandr KomissarovのゴールでTorpedo Vladimirが勝ち点1

Alexandr Komissarovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zvezdaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

474 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年08月27日

Danil RogovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月27日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年08月27日

誰もDanil Ovchinnikovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年08月25日

Torpedo Vladimir、Tverに及ばず

Tverが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年08月27日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月27日

Denis Arslanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Arslanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年08月27日

Egor Pluzhnikovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2035年08月27日

Artyom Kiselyov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtyom Kiselyovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年08月27日

Maxim Vafievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

470 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年07月30日

Aslanbek Kumykovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年07月30日

Danil RogovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月30日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年07月28日

Torpedo Vladimir、Kosmosに及ばず

Kosmosが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年07月30日

Maxim Vafievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年07月30日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年07月30日

Konstantin Popovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年07月30日

不調が続き、Artyom Kiselyovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2035年07月30日

Maxim Vafievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

467 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年07月09日

Danil Batyrshinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Danil BatyrshinがTorpedo Vladimirとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年07月09日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはEvgeni Yershovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年07月09日

Ilya Zhukovの行列にDinamo St Petersburgも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIlya Zhukovについて口にしてきた問いを、Dinamo St Petersburgが正式に尋ねたのだ。Torpedo Vladimirの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2035年07月09日

Torpedo Vladimirの負債は$6.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2035年07月09日

Torpedo Vladimirは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2035年07月09日

Alexandr Komissarovをめぐる質問がTorpedo Vladimirについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexandr Komissarovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

466 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年07月02日

Nazar Bocharovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Torpedo Vladimirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2035年07月02日

Yakov Kabanovが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年07月02日

Bogdan Grishinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月02日

Ivan Babkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Babkinは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年07月02日

Torpedo Vladimirはノーと言った——今回は

Uralets-TSからのAlexandr Krasnovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2035年07月02日

Danil Batyrshinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Danil BatyrshinがTorpedo Vladimirとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2035年07月02日

オーナーがTorpedo Vladimirに$212.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年07月02日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年07月02日

Torpedo Vladimirがアカデミーに4人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

462 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年06月04日

Danil Rogovが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2035年06月04日

Torpedo Vladimir、Nazar Bocharovにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Nazar Bocharovは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2035年06月04日

骨折でYakov Kabanovが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo Vladimirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年06月04日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2035年06月04日

オーナーがTorpedo Vladimirに$229.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年06月04日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年06月04日

Christian Mora、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはChristian Moraのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2035年06月04日

Maxim Vafievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2035年06月04日

Evgeni Yershovの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Torpedo Vladimirが求められる移籍金は下がり、Evgeni Yershovが求められる給料は上がる。

短信

458 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年05月07日

Torpedo Vladimir、Nazar Bocharovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2035年05月07日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

役員会2035年05月07日

オーナーがTorpedo Vladimirに$244.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年05月07日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月07日

Bogdan Grishinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年05月07日

Egor Pluzhnikovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2035年05月07日

Danil Ovchinnikovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Torpedo Vladimirの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年05月07日

Maxim Vafievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2035年05月07日

Evgeni Yershovのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Torpedo Vladimirが彼で得られる金額は減っていく。

短信

457 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年04月30日

Torpedo Vladimirでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年04月30日

Yefim Belyakov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年04月30日

Konstantin Popovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

454 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年04月09日

Danil Ovchinnikov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年04月09日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

スカッド2035年04月09日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月09日

Egor Pluzhnikovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年04月09日

Maxim Vafievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2035年04月09日

Evgeni Yershovの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Torpedo Vladimirが求められる移籍金は下がり、Evgeni Yershovが求められる給料は上がる。

短信

453 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年04月02日

Nazar Bocharovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Torpedo Vladimirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2035年04月02日

Edson Lima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2035年04月02日

Torpedo Vladimirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2035年04月02日

Jordy Xavi Simonsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordy Xavi Simonsは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年04月02日

Torpedo Vladimirにオーナーの$263.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2035年04月02日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはEvgeni Yershovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年04月02日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2035年04月02日

監督の退任でChristian Moraが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Christian Moraは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍2035年04月02日

Edson Limaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTorpedo Vladimirは金を失っている。

短信

450 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年03月12日

Danil Ovchinnikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

移籍2035年03月12日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月12日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはKonstantin Popovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月12日

Torpedo Vladimir、Evgeni Yershovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2035年03月12日

Jordy Xavi Simonsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordy Xavi Simonsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年03月12日

Egor Pluzhnikovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

449 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年03月05日

Artyom KiselyovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2035年03月05日

Torpedo Vladimirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Torpedo Vladimirの残高は、もう心もとない。

移籍2035年03月05日

Jordy Xavi Simons、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

役員会2035年03月05日

Torpedo Vladimirにオーナーの$282.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2035年03月05日

Torpedo Vladimirに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2035年03月05日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danil Batyrshinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年03月05日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年03月05日

Alexandr Komissarovが移籍リストに

Torpedo VladimirがAlexandr Komissarovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2035年03月05日

Edson Limaのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Torpedo Vladimirが彼で得られる金額は減っていく。

短信

446 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年02月12日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

スカッド2035年02月12日

Evgeni Yershovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年02月12日

Edson Limaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdson Limaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年02月12日

Danil Batyrshinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年02月12日

Egor Pluzhnikovは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年02月12日

Maxim Vafievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorpedo Vladimirは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

442 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月15日

Aslanbek Kumykovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月15日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年01月15日

Torpedo VladimirがArtyom Kiselyovを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2035年01月15日

Danil Batyrshinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年01月15日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年01月15日

ショーウィンドウにAslanbek Kumykovが並んだ

Torpedo Vladimirは市場に知らせた。Aslanbek Kumykovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

438 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月18日

Aslanbek Kumykovが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年12月16日

Torpedo Vladimir、解体される

Spartak Moscow 2に0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2034年12月18日

Aslanbek KumykovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年12月18日

Ivan Babkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Babkinは別のクラブの選手になる。Torpedo Vladimirでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年12月16日

白星を待つTorpedo Vladimir、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Torpedo Vladimirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年12月18日

Maxim Vafievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年12月18日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはDenis Arslanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年12月18日

Torpedo Vladimirで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2034年12月18日

Kirill Sergeevは監督が信頼する男になった

Torpedo Vladimirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

433 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年11月13日

Aslanbek Kumykovが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年11月11日

Torpedo VladimirがSaturnを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2034年11月13日

ドブレーテ、午後はKonstantin Popovのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Konstantin Popovがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2034年11月13日

Vladislav Vinogradov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年11月13日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2034年11月11日

Torpedo Vladimirが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTorpedo Vladimirはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2034年11月13日

Edson LimaがTorpedo Vladimirを背負う

9得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2034年11月13日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2034年11月13日

最高のEdson Limaによる九十分

評価8.46。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo Vladimirの全員の前でそれを一度手にした。

短信

429 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月16日

Aslanbek Kumykovが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2034年10月16日

誰もEdson Limaに近づけなかった

ドリブル成功：38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2034年10月16日

Artyom KiselyovがTorpedo Vladimirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月16日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

スカッド2034年10月16日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはKonstantin Popovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年10月14日

Alexandr KomissarovがTorpedo VladimirをYenisey 2戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexandr Komissarovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo Vladimirのものになった。

役員会2034年10月16日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2034年10月16日

Konstantin Popov、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2034年10月16日

Alexandr Komissarovの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

425 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年09月16日

Torpedo Vladimirにとって手痛い一日

Spartak Moscow 2に0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2034年09月18日

Artyom Kiselyov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年09月18日

Aslanbek Kumykov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2034年09月18日

Ivan Babkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo Vladimirには一人もいない。

スカッド2034年09月18日

Jordy Xavi Simonsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年09月18日

Evgeni Yershovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年09月18日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年09月18日

Danil Ovchinnikovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanil Ovchinnikovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2034年09月18日

Torpedo Vladimirのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

421 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年08月21日

Maxim Vafievに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Torpedo Vladimirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2034年08月21日

誰もEgor Pluzhnikovに近づけなかった

ドリブル成功：37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2034年08月16日

Torpedo Vladimir、カップ戦から姿を消す

Chertanovoが勝ち上がり、Torpedo Vladimirは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2034年08月21日

Alexandr Komissarov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2034年08月21日

Vladislav Vinogradov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年08月21日

Ivan Babkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo Vladimirの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2034年08月21日

Alexandr Komissarovの圧巻の出来

評価9.55——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2034年08月19日

Torpedo VladimirのTver戦、違いを作ったのはAlexandr Komissarov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexandr Komissarovだ。Tverに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2034年08月21日

Jordy Xavi Simonsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

418 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月31日

Maxim Vafievが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年07月31日

Jordy Xavi Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo Vladimirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年07月31日

ドブレーテ、午後はEdson Limaのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Edson Limaがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2034年07月31日

21歳のArseny Mamonovに緊張の色なし——8.05

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Arseny Mamonovにその必要はなかった。8.05、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2034年07月29日

Torpedo Vladimirが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTorpedo Vladimirはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2034年07月31日

Stroginoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ilya Zhukovは忘れたい夏を抱えてTorpedo Vladimirに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

試合2034年07月29日

Torpedo Vladimir、Chertanovo戦の仕事を済ませる

Chertanovoに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2034年07月31日

Torpedo Vladimirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordy Xavi Simonsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年07月31日

Torpedo Vladimirで気が立った

中心にいたのはEvgeni Yershovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

413 第

Torpedo Vladimirセンチネル

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年06月26日

Maxim Vafievが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年06月26日

Vladislav Vinogradovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo Vladimirは聞かなかったふりができない。

役員会2034年06月26日

Torpedo Vladimirは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年06月26日

Denis Arslanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo Vladimirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年06月26日

Konstantin Popov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKonstantin Popovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年06月26日

Konstantin Popovのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Torpedo Vladimirが彼で得られる金額は減っていく。

短信