Daniel Ramirez

ゴールキーパー - Deportivo Pasto
19 9月 2038
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 26 移籍 関係 出来事 125 受賞 試合 履歴

Daniel Ramirez 関連箇所に印

633 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2038年09月13日

Deportivo Pastoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Deportivo Pastoの残高は、もう心もとない。

スカッド2038年09月13日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年09月13日

Daniel Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年09月13日

Santiago Morenoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年09月13日

大事なとき、Mayer Gilは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2038年09月13日

Rodrigo Melgarejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
632 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年09月06日

骨折でBrayan Marínが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Pastoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2038年09月06日

Deportivo Pasto、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2038年09月06日

Deportivo Pastoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合2038年09月06日

Deportivo Pastoは上位争いの中にいる

3位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2038年09月06日

Matías Vanegas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

スカッド2038年09月06日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年09月06日

Patrick Preciado、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrick PreciadoとDeportivo Pastoは新たに2年で合意した。

スカッド2038年09月06日

監督の退任でTobías Goytíaが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Tobías Goytíaは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

役員会2038年09月06日

Deportivo Pastoのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

629 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2038年08月16日

Deportivo Pastoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2038年08月16日

骨折でBrayan Marínが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Pastoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2038年08月16日

Matías Vanegas、Deportivo Pastoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年08月16日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年08月16日

Daniel Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年08月16日

大事なとき、Mayer Gilは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

626 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年07月26日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2038年07月26日

Tobías GamarraのLeones移籍が破談

Tobías GamarraをLeonesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDeportivo Pastoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2038年07月26日

Daniel Ramirezに集まる視線

Daniel Ramirezの名前が、Deportivo Pastoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2038年07月26日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Marínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年07月26日

Deportivo Pastoでは収入の108%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2038年07月26日

Matías Vanegasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

625 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2038年07月19日

Deportivo Pastoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2038年07月19日

Hugo Mejiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Pastoは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年07月19日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年07月19日

再びMatías Vanegasに視線が集まる

Matías Vanegasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDeporだ。Deportivo Pastoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2038年07月19日

Brayan Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年07月19日

Daniel Ramirezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

624 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2038年07月12日

Deportivo Pastoが3位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2038年07月12日

Matías Vanegasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年07月12日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年07月12日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Morenoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2038年07月12日

Mayer Gilは監督が信頼する男になった

Deportivo Pastoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2038年07月12日

Tobías Gamarraをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Leonesは今週、Tobías Gamarraについて電話をかけてくる。Deportivo Pastoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

623 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2038年07月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Deportivo Pastoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2038年07月05日

José Bernalはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで177試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2038年07月05日

Rodrigo Melgarejo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

スカッド2038年07月05日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年07月05日

Valentín Serrano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Valentín SerranoとDeportivo Pastoは新たに2年で合意した。

移籍2038年07月05日

Matías Vanegasに集まる視線

Matías Vanegasの名前が、Deportivo Pastoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2038年07月05日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Marínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年07月05日

Deportivo Pastoがアカデミーに7人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍2038年07月05日

ValleduparがDaniel Ramirezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Deportivo Pastoが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

618 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年05月31日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年05月31日

Daniel Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

スカッド2038年05月31日

Mateo Garavitoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2038年05月29日

Deportivo Pasto、Patriotasに及ばず

Patriotasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2038年05月31日

Brayan Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2038年05月31日

Mayer Gilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

614 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2038年05月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Deportivo Pastoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2038年05月03日

Johan Caicedoはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで458試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2038年05月03日

33歳のPatrick Preciadoが時計の針を巻き戻す——8.66

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.66、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2038年05月03日

Daniel Ramirezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Ramirezは別のクラブの選手になる。Deportivo Pastoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2038年05月03日

Patrick Preciadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年05月01日

DeporがDeportivo Pastoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2038年05月03日

Brayan Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年05月03日

Felipe Ordoñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Ordoñezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2038年05月03日

Deportivo Pastoでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

610 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年04月05日

Agustín Maidanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Pastoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2038年04月05日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年04月05日

Fabián Villaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabián VillaがDeportivo Pastoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2038年04月05日

Daniel Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2038年04月03日

Deportivo Pastoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2038年04月05日

Didier Palaciosは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2038年04月05日

誰もPatrick Preciadoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2038年04月05日

Brayan Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2038年04月05日

Fabián Villaが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

606 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年03月08日

Pablo Ospinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Pastoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年03月08日

Roko Jureškinが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2038年03月06日

Deportivo Pasto、2点差をひっくり返してValleduparを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Deportivo Pastoは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Valleduparは手にしていたものを守れなかった。

選手採点2038年03月08日

ドブレーテ、午後はMayer Gilのものに——9.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mayer Gilがそれをもたらした。名前の横の9.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2038年03月08日

Kevin López、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2038年03月08日

年齢はまだValentín Serranoに追いついていない——8.27

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2038年03月08日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年03月08日

Daniel Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2038年03月06日

Deportivo PastoがValleduparをこじ開ける

ValleduparはDeportivo Pastoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

602 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年02月08日

Roko Jureškinが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2038年02月06日

Deportivo Pastoの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2038年02月08日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年02月08日

Daniel Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

スカッド2038年02月08日

Felipe Ordoñezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Felipe OrdoñezがDeportivo Pastoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2038年02月08日

誰もPatrick Preciadoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2038年02月06日

Deportivo Pasto、Barranquilla戦は苦い午後に

Barranquillaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2038年02月08日

Brayan Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2038年02月08日

Deportivo Pastoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

599 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2038年01月18日

Sasa Mladenovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Pastoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年01月18日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年01月18日

Careca、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Carecaは今、Deportivo Pastoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2038年01月18日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Marínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2038年01月18日

Deportivo PastoがCarecaに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Deportivo Pastoの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2038年01月18日

Daniel Ramirezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

598 第

Deportivo Pastoクロニクル

2038年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2038年01月11日

Deportivo Pastoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2038年01月11日

Deportivo Pastoはノーと言った——今回は

PatriotasからのDaniel Ramirezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2038年01月11日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年01月11日

Tobías Goytíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tobías GoytíaがDeportivo Pastoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2038年01月11日

Brayan Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年01月11日

大事なとき、Mayer Gilは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

594 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2037年12月14日

Deportivo Pastoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2037年12月14日

José Benítezが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年12月14日

骨折でTobías Gamarraが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Pastoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年12月14日

Tobías Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Pastoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2037年12月14日

Deportivo Pastoはノーと言った——今回は

PatriotasからのDaniel Ramirezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2037年12月14日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

593 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年12月07日

José Benítezが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2037年12月07日

Deportivo Pasto、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2037年12月07日

Deportivo Pastoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2037年12月07日

骨折でTobías Gamarraが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Pastoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年12月07日

Paul Rothrock、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

移籍2037年12月07日

Sasa Mladenovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Pastoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年12月07日

Valentín Serranoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentín SerranoはDeportivo Pastoとさらに2年を歩む。

スカッド2037年12月07日

Johan Caicedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年12月07日

PatriotasがDaniel Ramirezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Deportivo Pastoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

590 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2037年11月16日

Deportivo Pastoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Deportivo Pastoの残高は、もう心もとない。

スカッド2037年11月16日

José Benítezが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年11月16日

骨折でTobías Gamarraが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Pastoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年11月16日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2037年11月16日

Daniel Ramirezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Ramirezは別のクラブの選手になる。Deportivo Pastoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2037年11月16日

Deportivo PastoがGustavo Sanchezを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

586 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年10月19日

José Benítezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Pastoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2037年10月19日

Deportivo Pastoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2037年10月19日

Tobías Gamarraが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2037年10月19日

Daniel Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

スカッド2037年10月19日

Johan Caicedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年10月19日

Facundo Altamiranoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

582 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年09月21日

José Benítezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Pastoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2037年09月21日

Deportivo Pastoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2037年09月21日

Deportivo Pastoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2037年09月21日

Tobías Gamarraが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年09月21日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年09月21日

Daniel Ramirezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Ramirezは別のクラブの選手になる。Deportivo Pastoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

578 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2037年08月24日

Deportivo Pastoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2037年08月24日

Deportivo Pastoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2037年08月24日

Felipe Ordoñez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportivo Pastoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年08月24日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年08月24日

Daniel Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年08月24日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Marínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

574 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年07月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2037年07月27日

Deportivo Pastoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2037年07月27日

Deportivo Pastoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2037年07月27日

骨折でPaul Rothrockが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Pastoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年07月27日

Didier Palaciosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Pastoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年07月27日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年07月27日

Daniel Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年07月27日

Facundo Altamiranoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2037年07月27日

Real SantanderがMatías Vanegasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Deportivo Pastoが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2037年07月27日

Deportivo PastoがKevin Lópezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kevin Lópezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

573 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年07月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年07月15日

Deportivo Pasto、カップ戦から姿を消す

Atletico Nacionalが勝ち上がり、Deportivo Pastoは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2037年07月20日

Paul Rothrockはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Pastoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2037年07月20日

Daniel RamirezがDeportivo Pastoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年07月20日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年07月15日

Deportivo Pastoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2037年07月20日

Paul Rothrock、Deportivo Pastoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2037年07月20日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Altamiranoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年07月20日

Mateo Garavitoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2037年07月20日

Mayer Gilには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

572 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年07月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2037年07月13日

Deportivo Pastoはノーと言った——今回は

Real SantanderからのMatías Vanegasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2037年07月13日

Johan Caicedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年07月13日

Sasa Mladenovicは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Deportivo Pastoもそれを分かっている。

短信

571 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年07月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2037年07月06日

Deportivo Pasto、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2037年07月06日

Roko Jureškin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Pastoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年07月06日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年07月06日

Felipe Ordoñez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Felipe OrdoñezとDeportivo Pastoは新たに2年で合意した。

スカッド2037年07月06日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Altamiranoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年07月06日

Felipe Ordoñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Ordoñezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2037年07月06日

Deportivo Pastoでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2037年07月06日

Deportivo Pastoアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2037年07月06日

Daniel Ramirezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Patriotasは今週、Daniel Ramirezについて電話をかけてくる。Deportivo Pastoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

570 第

Deportivo Pastoクロニクル

2037年06月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2037年06月29日

Deportivo Pastoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2037年06月29日

Deportivo Pastoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2037年06月29日

Sasa Mladenovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Pastoは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年06月29日

Mayer Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年06月29日

Facundo Altamiranoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年06月29日

Didier Palaciosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2037年06月29日

PatriotasがDaniel Ramirezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Deportivo Pastoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2037年06月29日

大事なとき、José Bernalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2037年06月29日

Kevin Lópezが移籍リストに

Deportivo PastoがKevin Lópezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

538 第

Deportivo Pastoクロニクル

2036年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年11月17日

Deportivo Pastoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2036年11月17日

Patrick Preciadoが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年11月17日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年11月17日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Altamiranoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年11月17日

Daniel Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年11月17日

Johan Caicedoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportivo Pastoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信