Brian Da Silva

右MF - All Boys
24 7月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 77 受賞 試合 履歴

Brian Da Silva 関連箇所に印

358 第

All Boysガゼット

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2033年06月06日

Miqueas Pintos、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2033年06月06日

All Boysが3位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2033年06月06日

Ahmed Al-Rashidi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2033年06月06日

33歳のMarco Iacobellisが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2033年06月06日

Brian Da Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAll Boysのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年06月04日

いまのAll Boysとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補2033年06月06日

Alejandro Villalba、All Boysでメディカルチェックへ

Vélezとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2033年06月06日

Benicio NúñezがAll Boysを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atlantaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2033年06月04日

また一つ、敵地から持ち帰る

All Boysはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

バックナンバー
350 第

All Boysガゼット

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年04月11日

Ahmed Al-Rashidiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2033年04月11日

手を出すな——HøddがMiguel Ángel Álvarezの周りを回る

All Boysは、うまく運営されたクラブがいつか必ず受ける電話を受けた。より大きな誰かがMiguel Ángel Álvarezに目をつけたのだ。断るのは簡単だ。彼を納得させ続けることこそが、本当の仕事である。

スカッド2033年04月11日

All Boysで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Al-Rashidiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年04月09日

Felipe Peraltaのゴールも及ばず、All Boys敗戦

Felipe Peraltaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ferro Carril Oesteに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2033年04月11日

Miguel Ángel Álvarez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2033年04月11日

All BoysはElías Villarより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2033年04月11日

Santiago Apaに移籍説

Santiago Apaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。All Boysは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2033年04月11日

Brian Da Silvaは監督が信頼する男になった

All Boysの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2033年04月11日

Felipe Peraltaには三十分で十分だった

どこへも進まない試合に入り、決着をつけて終えた。All Boysはベンチに正しい男を置いていた。今回ばかりは、タイミングも正しかった。

短信

333 第

All Boysガゼット

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年12月13日

Miguel Ángel Bruno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAll Boysのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年12月13日

結構です：Juan Cruz Zurbriggenが移籍を拒否

All Boysは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSan Telmoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2032年12月13日

Leonel Jaime、All Boys加入までメディカルチェックを残すのみ

River Plateとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2032年12月13日

Almirante BrownがAll Boysに告げる：Joaquín Borja Velázquezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2032年12月13日

All BoysがBruno Blancoについて打診

Institutoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年12月13日

Brian Da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

321 第

All Boysガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月20日

Ahmed Al-Rashidiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。All Boysの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年09月20日

Facundo Méndezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Facundo MéndezがAll Boysとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2032年09月20日

Mateo Elissecheが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

319 第

All Boysガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年09月06日

Brian Da Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、All Boysは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年09月06日

All Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Al-Rashidiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年09月06日

大事なときにAlejo Tabaresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejo Tabaresがそこに載っていると告げている。

短信

318 第

All Boysガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年08月30日

All Boysは上位争いの中にいる

3位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2032年08月30日

手を出すな——Apolonia FierがMiguel Ángel Álvarezの周りを回る

All Boysは、うまく運営されたクラブがいつか必ず受ける電話を受けた。より大きな誰かがMiguel Ángel Álvarezに目をつけたのだ。断るのは簡単だ。彼を納得させ続けることこそが、本当の仕事である。

ベンチから2032年08月30日

大事なとき、Marco Iacobellisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

317 第

All Boysガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年08月23日

Ahmed Al-Rashidiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年08月23日

Brian Da Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年08月23日

Miqueas Pintosをめぐる質問がAll Boysについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Miqueas Pintosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

316 第

All Boysガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年08月16日

Miguel Ángel Álvarezを欲しがる別のクラブが現れた

Al-Ta'eeが関心を明らかにし、All Boysは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

スカッド2032年08月16日

All BoysがMiqueas Pintosを失う

メディカルの見立ては47日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2032年08月16日

All Boysで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Al-Rashidiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年08月16日

Nicolás Quirogaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás QuirogaがAll Boysとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2032年08月16日

Nicolás Quirogaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年08月16日

All Boysの若手が新人賞を獲得

Pablo Brunoは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍2032年08月16日

Santiago Apaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAll Boysは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年08月16日

Miguel Ángel Brunoは監督が信頼する男になった

All Boysの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年08月16日

Brian Da Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrian Da Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 役員会 All Boysのアカデミーが元を取る
  • ベンチから 指揮官、Miqueas Pintosに旗を立てる
  • 役員会 All Boys首脳陣が監督を支持
300 第

All Boysガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月26日

All Boysで気が立った

中心にいたのはSantiago Apaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年04月24日

Santiago ApaがAll BoysをArsenal戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSantiago Apaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAll Boysのものになった。

ベンチから2032年04月26日

満足のMiguel Ángel Álvarez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Miguel Ángel Álvarezは気前よくなれる。

移籍2032年04月26日

Santiago Apaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAll Boysは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年04月26日

Augusto Saraviaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2032年04月26日

Pablo Brunoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：10。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年04月26日

Martín Payaresのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、All Boysが彼で得られる金額は減っていく。

選手採点2032年04月26日

Marco Iacobellisがこじ開ける

創出した好機：6。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

スカッド2032年04月26日

Brian Da Silvaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、All Boysは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

299 第

All Boysガゼット

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年04月19日

Augusto SaraviaがAll Boysに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年04月17日

All BoysのFerro Carril Oeste戦、違いを作ったのはAugusto Saravia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Augusto Saraviaだ。Ferro Carril Oesteに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年04月19日

Mateo Elissecheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年04月19日

Marco Iacobellisの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2032年04月19日

Santiago Apa、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年04月19日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてMiguel Ángel Álvarez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2032年04月19日

Brian Da Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Da Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年04月19日

Martín Payaresが出場停止

警告が一枚多かった。Martín Payaresは次戦を欠場し、All Boysは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2032年04月19日

Marco Iacobellisをめぐる質問がAll Boysについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marco Iacobellisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

295 第

All Boysガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月22日

Mateo Elissecheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年03月20日

All BoysはRacingに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2032年03月22日

All Boysで仲違い

Augusto Saraviaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月22日

Brian Da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年03月20日

All BoysとRacingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2032年03月22日

半分の満足：Miguel Ángel Álvarezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍2032年03月22日

Marco Iacobellisをめぐる質問がAll Boysについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marco Iacobellisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2032年03月22日

Mateo Elissecheが移籍リストに

All BoysがMateo Elissecheを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2032年03月22日

All Boys、Manuel Díazを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • 選手採点 Santiago Apaは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Julián Rojasはベンチにうんざりしている
  • ベンチから Hugo Casado、監督室のドアを叩く
291 第

All Boysガゼット

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年02月21日

All BoysがAlmagroを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Almagroに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2032年02月23日

Miqueas Pintos、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2032年02月23日

17歳のPablo Brunoに緊張の色なし——8.31

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Pablo Brunoにその必要はなかった。8.31、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2032年02月21日

All Boysを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2032年02月23日

Miqueas Pintosだけが別の午後を過ごしていた

9.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから2032年02月23日

All BoysのサポーターがMiqueas Pintosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Miqueas Pintosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2032年02月23日

Brian Da Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年02月23日

Miguel Ángel Álvarezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑1の午後についてMiguel Ángel Álvarez。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2032年02月23日

監督はAhmed Al-Rashidiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

286 第

All Boysガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年01月19日

Miguel Russo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAll Boysのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年01月19日

All Boysで言葉の応酬

Santiago Apaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月19日

Mateo Elissecheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年01月19日

Brian Da Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年01月19日

Ahmed Al-Rashidiに移籍説

Ahmed Al-Rashidiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。All Boysは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年01月19日

監督がMateo Elissecheをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Mateo Elissecheは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

  • 試合 All Boysに残ったのは意地だけ
  • 役員会 All Boys首脳陣が監督を支持
  • スカッド Alejo Tabaresがまたピッチに立った
285 第

All Boysガゼット

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年01月12日

Mateo Elissecheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、All Boysは聞かなかったふりができない。

役員会2032年01月12日

Miguel Ángel Álvarezを欲しがる別のクラブが現れた

Samtrediaが関心を明らかにし、All Boysは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

スカッド2032年01月12日

Ahmed Al-Rashidiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、All Boysもそれを分かっている。

スカッド2032年01月12日

Sergio Rossi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergio RossiとAll Boysは新たに3年で合意した。

ベンチから2032年01月12日

Ivan Sierralta、All Boysで構想外に

これはローテーションではない。Ivan Sierraltaはしばらく監督の構想から外れており、All Boysの誰もそれを否定していない。

ベンチから2032年01月12日

Sergio Rossiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2032年01月12日

時間切れ、Mario AcostaはDeportivo Riestraに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。All Boysは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Deportivo Riestraは売り手でないかもしれない。

ベンチから2032年01月12日

Alejo Tabaresは監督が信頼する男になった

All Boysの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年01月12日

Santiago Apaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Santiago Apaが何かにサインするまで——All Boysとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

280 第

All Boysガゼット

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2031年12月08日

UtsiktenがMiguel Ángel Álvarezに打診

All Boysが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

獲得候補2031年12月08日

All BoysがMario Acostaに$11.0Kで合意

クラブ間はDeportivo Riestraと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2031年12月08日

All Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Elissecheはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年12月08日

All BoysがValentín Molinaについて打診

Talleresへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2031年12月08日

大事なとき、Marco Iacobellisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年12月08日

Alejo Tabaresの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejo Tabaresが何かにサインするまで——All Boysとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2031年12月08日

Tiago Batistaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAll Boysの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

役員会2031年12月08日

All Boysに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

移籍2031年12月08日

All BoysとHugo Casado、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。All Boysでまた一巡の交渉、そしてHugo Casadoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

276 第

All Boysガゼット

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月10日

Ahmed Al-Rashidiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。All Boysが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2031年11月10日

All Boysで仲違い

Augusto Saraviaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年11月10日

大事なとき、Marco Iacobellisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年11月10日

Mateo Elissecheが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。All Boysの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年11月10日

Alejo Tabaresの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejo Tabaresが何かにサインするまで——All Boysとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2031年11月10日

All BoysとHugo Casadoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スカッド Brian Da Silvaは自分の得にならないことをしている
  • 試合 All Boysのシーズンが静かに終わっていく
267 第

All Boysガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月08日

Manuel Díazが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年09月08日

Miqueas PintosがSpeziaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、All Boysの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年09月08日

Ahmed Al-Rashidiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。All Boysの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年09月08日

All Boysで気が立った

中心にいたのはDylan Argüelloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月08日

Pato離脱の代償をAll Boysが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2031年09月08日

Brian Da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから PochiはAll Boysでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 移籍 Marco Iacobellisの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Felipe Peraltaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 All Boysの生産ラインは止まらない
266 第

All Boysガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月01日

骨折でManuel Díazが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。All Boysは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年09月01日

Miqueas Pintosの行列にSpeziaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMiqueas Pintosについて口にしてきた問いを、Speziaが正式に尋ねたのだ。All Boysの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2031年09月01日

All Boysで言葉の応酬

Dylan Argüelloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年09月01日

Manuel Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年09月01日

All Boysの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2031年09月01日

Ahmed Al-Rashidiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAll Boysの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2031年09月01日

Mateo Elissecheをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAll Boysは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2031年09月01日

サポーターがMiqueas Pintosについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。All Boysとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

ベンチから2031年09月01日

Ivan Sierraltaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。All Boysの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信