Viktor Larsson

右ウイング - Esbjerg
1 1月 2030
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 13 移籍 関係 出来事 70 受賞 試合 履歴

Viktor Larsson 関連箇所に印

158 第

Esbjergクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月06日

Robby McCrorie、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年08月06日

Filip Špatenkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Filip ŠpatenkaはEsbjergとさらに4年を歩む。

スカッド2029年08月06日

Ousmane Diaoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esbjergで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Viktor Larssonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2029年08月06日

John Kolawoleの前を何一つ通らなかった

22回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2029年08月06日

誰もWilliam Martinに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年08月06日

Gonzalo Doradoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gonzalo DoradoはEsbjergの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2029年08月04日

Esbjerg、FC Copenhagenを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。FC Copenhagenは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点2029年08月06日

Baran Sarkaは何一つ見つけられなかった

5.51。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

バックナンバー
149 第

Esbjergクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年06月04日

Esbjergの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年06月04日

Marcus Hansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Hansenは別のクラブの選手になる。Esbjergでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年06月04日

Lasse Vigenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esbjergで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

Esbjergの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Špatenkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年06月04日

Esbjerg、Mert Demirciのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍2029年06月04日

EsbjergがHarvey Andrewsに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Esbjergの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

141 第

Kalmar FFセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月07日

Kalmar FFの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年04月09日

Maksym Mekhanivに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kalmar FFは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年04月09日

Melker Hallbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalmar FFで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月07日

Kalmar FFからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKalmar FFの誰にも言えない。

スカッド2029年04月09日

Marcos Zambrano、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marcos Zambranoは今、Kalmar FFと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年04月09日

Aboubacar Keitaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aboubacar KeitaはKalmar FFとさらに4年を歩む。

選手採点2029年04月09日

Marius Söderbäckは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年04月07日

Kalmar FF、Falkenbergを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Falkenbergは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2029年04月09日

市場は閉じ、Áron Csongvaiは残った

Kalmar FFは移籍期間を通じてÁron Csongvaiの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

139 第

Kalmar FFセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Maksym Mekhanivが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年03月26日

Viktor Larssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kalmar FFは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月26日

Melker Hallbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalmar FFで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Amjad Maidoub、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Amjad Maidoubは今、Kalmar FFと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年03月26日

Lars Sætraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年03月26日

GIF SundsvallがViktor Larssonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kalmar FFが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

138 第

Kalmar FFセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

Maksym Mekhanivが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年03月19日

骨折でFederico Guerraが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kalmar FFが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年03月19日

Victor Larsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKalmar FFのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

  • 移籍 Viktor Larssonに残るは写真撮影のみ
  • スカッド Kalmar FFで気が立った
  • スカッド Kalmar FFの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
135 第

Kalmar FFセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月26日

Maksym Mekhanivが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月26日

骨折でFederico Guerraが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kalmar FFが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月26日

Federico Guerra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKalmar FFのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年02月26日

Vilmer Tyrénに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVilmer Tyrénは別のクラブの選手になる。Kalmar FFでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月26日

Melker Hallbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalmar FFで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Lars Sætraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

134 第

Kalmar FFセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

Maksym Mekhanivが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月19日

Federico Guerraが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年02月19日

Victor LarssonがKalmar FFに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

115 第

Kalmar FFセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月07日

白星を待つKalmar FF、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kalmar FFの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月09日

Lars Sætra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lars SætraとKalmar FFは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Melker Hallbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalmar FFで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年10月09日

まるで離れていなかったかのように——Anton Persson帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Anton Perssonは再びKalmar FFの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2028年10月09日

Marius Söderbäckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

Abdussalam Magashyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

111 第

Kalmar FFセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月09日

白星を待つKalmar FF、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kalmar FFの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月11日

Nassef Chourak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kalmar FFは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年09月11日

Kalmar FFで気が立った

中心にいたのはMelker Hallbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Luka Zahovičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月09日

DjurgardenがKalmar FFから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年09月11日

Alexander Johanssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

109 第

Kalmar FFセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月26日

白星を待つKalmar FF、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kalmar FFの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年08月28日

GIF Sundsvallへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Viktor Larssonは忘れたい夏を抱えてKalmar FFに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2028年08月28日

Kalmar FFで気が立った

中心にいたのはMelker Hallbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月26日

Kalmar FFからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKalmar FFの誰にも言えない。

スカッド2028年08月28日

Kalmar FFの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ísak Andri Sigurgeirssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月28日

Anthony Olusanyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年08月28日

誰もLuka Zahovičに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年08月28日

大事なとき、Lars Sætraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2028年08月28日

Nassef Chourakの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

108 第

Kalmar FFセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月21日

Victor Larssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kalmar FFは聞かなかったふりができない。

試合2028年08月19日

Kalmar FFの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年08月21日

Melker Hallbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalmar FFで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Kalmar FFの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Zahovičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月19日

Kalmar FFからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKalmar FFの誰にも言えない。

スカッド2028年08月21日

Lars Sætraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年08月19日

Kalmar FF、Helsingborg戦は苦い午後に

Helsingborgに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2028年08月21日

GIF SundsvallがViktor Larssonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kalmar FFが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2028年08月21日

Ísak Andri Sigurgeirssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

107 第

Kalmar FFセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月14日

Viktor Larsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kalmar FFには一人もいない。

試合2028年08月12日

白星を待つKalmar FF、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kalmar FFの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年08月14日

Kalmar FFで気が立った

中心にいたのはMelker Hallbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Luka Zahovičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年08月12日

Kalmar FF、IFK Goteborg戦は苦い午後に

IFK Goteborgに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月14日

Kalmar FFはAnthony Olusanyaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2028年08月14日

Emeka Nnamaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年08月14日

誰もÍsak Andri Sigurgeirssonに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2028年08月14日

Kalmar FFの育成ラインは止まらない

20点満点で11と評価されるアカデミーから10人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

88 第

Kalmar FFセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年04月03日

Aboubacar Keitaにとって守備者の午後

守備アクション：25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会2028年04月03日

Kalmar FFがSimon Larssonと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド2028年04月03日

Melker Hallbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalmar FFで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年04月03日

Kalmar FFの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年04月03日

Marius Söderbäckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年04月03日

我らが一員：Karl LindelofがKalmar FFのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Karl Lindelofはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年04月03日

Erik LindelofがKalmar FFアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Erik Lindelofは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年04月03日

我らが一員：Viktor LarssonがKalmar FFのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Viktor Larssonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年04月03日

我らが一員：Adam GranqvistがKalmar FFのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Adam Granqvistはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信