Mate Nagy

左ウイング - フリーエージェント
19 11月 2035
月曜日
処理

Mate Nagy 関連箇所に印

474

Puskas Akademiaクロニクル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas AkademiaHaladasを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

骨折でTamas Dibuszが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともKevin Mondovics——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだPalkó Dárdaiに追いついていない——8.39

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.39の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Gabor KleinheislerPuskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Csongor Kokovaiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Mate Nagy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Hugo Siquetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Paroutisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
471

Puskas Akademiaクロニクル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Daniil Paroutisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

骨折でTamas Dibuszが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mate Nagyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Martin Kernはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで284試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

HaladasからのMate Nagyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Bence Babos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas AkademiaBalazs Gazdagに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Balazs Gazdagは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Puskas Akademiaでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

470

Puskas Akademiaクロニクル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Szabolcs Sallaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Bence Babosが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

HonvedからのKevin Mondovicsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

年齢はまだDaniil Paroutisに追いついていない——8.35

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Csongor Kokovaiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

誰もMate Nagyに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Puskas Akademiaの昇格の日

11人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

469

Puskas Akademiaクロニクル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Szabolcs Sallaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Bence Babosが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Timofey Komissarov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

短信

467

Puskas Akademiaクロニクル

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Szabolcs Sallaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Puskas AkademiaMate Nagyを巡るHaladasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Martin Kernは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martin KernPuskas Akademiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

466

Puskas Akademiaクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Szabolcs Sallaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Puskas AkademiaMarton Kleinheislerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Marton Kleinheislerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Puskas Akademiaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Csongor Kokovai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bence Babosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Kern、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martin KernPuskas Akademiaは新たに4年で合意した。

移籍

Kevin Mondovicsをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Fehervarは今週、Kevin Mondovicsについて電話をかけてくる。Puskas Akademiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Mate Nagyの行列にHonvedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMate Nagyについて口にしてきた問いを、Honvedが正式に尋ねたのだ。Puskas Akademiaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

460

Puskas Akademiaクロニクル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas Akademiaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Puskas Akademiaの残高は、もう心もとない。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hugo Siquetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

456

Puskas Akademiaクロニクル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas Akademiaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

452

Puskas Akademiaクロニクル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas Akademiaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Mate Nagyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

448

Puskas Akademiaクロニクル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas Akademiaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Mate Nagyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hugo Siquetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

445

Puskas Akademiaクロニクル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas AkademiaMarton Kleinheislerに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

Maksym Osadchyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Csongor KokovaiPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Vasasへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Mate Nagyは忘れたい夏を抱えてPuskas Akademiaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joel Fameyehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Puskas AkademiaCsongor Komáromiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Timofey Komissarovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Diosgyorは今週、Timofey Komissarovについて電話をかけてくる。Puskas Akademiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Puskas Akademiaの誰もHugo Siquetに電話をかけていない

残り4か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

443

Puskas Akademiaクロニクル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Balazs Botkaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Timofey Komissarovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTimofey Komissarovは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

János Takács、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Puskas AkademiaMate Nagyを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Urho Nissiläが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

442

Puskas Akademiaクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Puskas AkademiaKevin Mondovicsを巡るBekescsabaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Balazs Botkaが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mate NagyPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Paroutisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kevin Rodríguezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Puskas Akademiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

441

Puskas Akademiaクロニクル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas AkademiaMarton Kleinheislerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Marton Kleinheislerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でBalazs Botkaが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Csongor Kokovai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びKevin Mondovicsに視線が集まる

Kevin Mondovicsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBekescsabaだ。Puskas Akademiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Urho Nissiläが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Urho NissiläPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Hugo Siquetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

MTK BudapestMate Nagyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Puskas Akademiaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会

Puskas Akademiaが$440.4Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

440

Puskas Akademiaクロニクル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でBalazs Botkaが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Puskas Akademiaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Puskas Akademiaの残高は、もう心もとない。

移籍

Mate Nagyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはHugo Siquetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Urho Nissiläが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Balazs Gazdagが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Balazs GazdagPuskas Akademiaとさらに4年を歩む。

短信

437

Puskas Akademiaクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もDaniil Paroutisに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Mate Nagyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つPuskas Akademia、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Puskas Akademiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Wesley Delgadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はAndrás Némethのものだった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Puskas Akademiaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

András Némethは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Puskas AkademiaFehervarを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Fehervarは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

436

Puskas Akademiaクロニクル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Puskas Akademiaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Puskas Akademiaの残高は、もう心もとない。

移籍

Stian KingPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mate Nagy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

選手採点

誰もAndrás Némethに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

András Némethはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPuskas Akademiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniil Paroutisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大一番の名簿にLautaro Pertusattiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Puskas Akademiaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Palkó Dárdaiは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

435

Puskas Akademiaクロニクル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Puskas Akademia、カップ戦から姿を消す

Vasasが勝ち上がり、Puskas Akademiaは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Puskas Akademia、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPaksiは来続け、Puskas Akademiaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Timofey Komissarov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

選手採点

年齢はまだUrho Nissiläに追いついていない——7.81

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Csongor Kokovai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Puskas Akademia、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

András Némethの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

433

Puskas Akademiaクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mate NagyPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hugo Siquetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

HaladasPuskas Akademiaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Paroutisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もAndrás Némethに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kevin Rodríguezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Puskas Akademiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

432

Puskas Akademiaクロニクル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ákos Sigérに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

誰もAndrás Némethに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Laros DuartePuskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Stian Kingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Joel Fameyehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joel FameyehPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

短信

429

Puskas Akademiaクロニクル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ákos Sigérに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

András Némethは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Mate Nagyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Puskas AkademiaBekescsabaに及ばず

Bekescsabaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Maksym Osadchyiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maksym OsadchyiPuskas Akademiaとさらに3年を歩む。

役員会

Puskas Akademia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

Puskas Akademiaの扉をくぐる経験

Lautaro Pertusattiは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

428

Puskas Akademiaクロニクル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ákos Sigérに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mate Nagyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Urho Nissiläが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Puskas AkademiaFerencvarosに及ばず

Ferencvarosが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Maksym Osadchyiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maksym OsadchyiPuskas Akademiaとさらに3年を歩む。

短信

427

Puskas Akademiaクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ákos Sigérに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Timofey Komissarovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTimofey Komissarovは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Kaidon RobinsonPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはNikola Marašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas Akademiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joel Fameyehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Christos Kosidisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christos KosidisPuskas Akademiaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

András Némethにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

役員会

Puskas Akademiaでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

425

Puskas Akademiaクロニクル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もDaniil Paroutisに近づけなかった

ドリブル成功:44。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ákos Sigérに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mate Nagyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはNikola Marašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gábor Királyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Puskas AkademiaVasasを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Vasasは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍

Janos Gulacsiのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Puskas Akademiaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Kevin Mondovicsに移籍説

Kevin Mondovicsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Puskas Akademiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

424

Puskas Akademiaクロニクル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hugo Siquet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mate Nagy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Dániel Bertók、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Dániel Bertókは今、Puskas Akademiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joel Fameyehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Puskas AkademiaRoei Yizhakのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Kevin Rodríguezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Puskas Akademiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Puskas AkademiaPaksiと勝ち点を分け合う

Paksiとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

Puskas AkademiaTimofey Komissarov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Puskas Akademiaでまた一巡の交渉、そしてTimofey Komissarovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

421

Puskas Akademiaクロニクル

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Puskas Akademia、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Puskas Akademiaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Mate Nagyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joel Fameyehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

再びMate Nagyに視線が集まる

Mate Nagyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFehervarだ。Puskas Akademiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

MTK BudapestPuskas Akademiaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Martin Kernが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

DiosgyorTimofey Komissarovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Puskas Akademiaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Martin Stanekが27日間離脱

メディカルはMartin Stanekの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

419

Puskas Akademiaクロニクル

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もAndrás Némethに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Janos GulacsiPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Puskas Akademia、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Puskas Akademiaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

35歳のPalkó Dárdaiが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Joel Fameyehはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで393試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Puskas AkademiaHugo Siquetを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Nikola Marašは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikola MarašPuskas Akademiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Mate Nagyをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Haladasは今週、Mate Nagyについて電話をかけてくる。Puskas Akademiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

418

Puskas Akademiaクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Puskas Akademia、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Puskas Akademiaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

誰もAndrás Némethに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Szabolcs Bese、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Santiago Cubides、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

DiosgyorKevin Mondovicsを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Puskas Akademiaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会

Puskas Akademiaでアカデミーの13人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

Mate Nagyに集まる視線

Mate Nagyの名前が、Puskas Akademiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janos Gulacsiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

416

Puskas Akademiaクロニクル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mate Nagyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Timofey Komissarovの行列にDiosgyorも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTimofey Komissarovについて口にしてきた問いを、Diosgyorが正式に尋ねたのだ。Puskas Akademiaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

MTK Budapestへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Sébastien Jacquetは忘れたい夏を抱えてPuskas Akademiaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Urho Nissiläが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kaidon Robinsonに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

415

Puskas Akademiaクロニクル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Janos GulacsiPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Vasasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joel Fameyehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

DiosgyorSzabolcs Beseを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Puskas Akademiaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

24歳のMichy Nainggolanが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

413

Puskas Akademiaクロニクル

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Szabolcs BesePuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Puskas AkademiaSantiago Cubidesを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Santiago Cubidesは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはNikola Marašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Zoltan Botka帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Zoltan Botkaは再びPuskas Akademiaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

412

Puskas Akademiaクロニクル

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Timofey Komissarovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mate NagyPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Szabolcs Beseはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janos Gulacsiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas AkademiaBalazs Fiolaを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

411

Puskas Akademiaクロニクル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Christos Kosidisが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Laros DuartePuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Puskas AkademiaMate Nagyを巡るBekescsabaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Zakhar Karpus「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Kevin Mondovicsをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Paksiは今週、Kevin Mondovicsについて電話をかけてくる。Puskas Akademiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

408

Puskas Akademiaクロニクル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Gazdagが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Mate Nagy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Krisztian OrbanPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Puskas AkademiaAndrás Némethの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。András Némethは大陸間のサッカーを望んでいる。Puskas Akademiaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Sébastien Jacquet、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

407

Puskas Akademiaクロニクル

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Gazdagが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Szabolcs Bese、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mate Nagy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Quentin Maceirasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

406

Puskas Akademiaクロニクル

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Gazdagが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mate Nagy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Szabolcs Beseはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bence Ötvösが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Palkó Dárdaiは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

403

Puskas Akademiaクロニクル

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bence Ötvösが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Balazs Botka離脱の代償をPuskas Akademiaが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

ショーウィンドウにJanos Gulacsiが並んだ

Puskas Akademiaは市場に知らせた。Janos Gulacsiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

399

Puskas Akademiaクロニクル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mate Nagyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Nagyは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Puskas AkademiaAndrás Némethの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。András Némethは大陸間のサッカーを望んでいる。Puskas Akademiaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

395

Puskas Akademiaクロニクル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Joel Fameyehは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mate Nagyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Urho Nissiläが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Kevin Mondovicsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPuskas Akademiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

391

Puskas Akademiaクロニクル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Peter Gazdagが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Janos Gulacsi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Anthony MartialPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mate Nagyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはAndrás Némethで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bence Ötvösが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 Vasasがまもなく受話器を取る
  • 移籍 Kevin Mondovicsをめぐる話は消えない
390

Puskas Akademiaクロニクル

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Peter Gazdagが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

András Némethはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

András Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Urho Nissiläはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

FehervarMate Nagyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Puskas Akademiaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

大事なとき、Palkó Dárdaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信