Thomas Pérez

守備的MF - Olympique Lyonnais
9 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 5 関係 出来事 115 受賞 試合 履歴

Thomas Pérez 関連箇所に印

746 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年11月12日

Steeve Kangoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique Lyonnaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年11月12日

Ayoub Akabouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympique Lyonnaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2040年11月12日

Malick Fofanaが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2040年11月12日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年11月12日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはMalick Fofanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年11月10日

Malick FofanaがOlympique LyonnaisをFC Nantes戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMalick Fofanaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOlympique Lyonnaisのものになった。

スカッド2040年11月12日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abner Viniciusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2040年11月12日

Ajdin Muminovicに移籍説

Ajdin Muminovicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympique Lyonnaisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2040年11月12日

武者修行中のArnaud Moulinからゴールが届き続ける

Dijonで13試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Olympique Lyonnaisでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

バックナンバー
742 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年10月15日

Théo Collin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2040年10月13日

Olympique LyonnaisがAngers SCOを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2040年10月15日

35歳のMalick Fofanaが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年10月15日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年10月15日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年10月15日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年10月15日

Everton Pereiraは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2040年10月15日

Antoine Lacroix、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2040年10月15日

Ichem Ferrah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ichem FerrahとOlympique Lyonnaisは新たに2年で合意した。

短信

738 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2040年09月15日

Olympique Lyonnais、無失点の気配なし

2失点以上が10試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2040年09月15日

白星を待つOlympique Lyonnais、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympique Lyonnaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2040年09月17日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年09月17日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年09月17日

Patrick Paul、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique Lyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年09月17日

Ayoub Akabou離脱の代償をOlympique Lyonnaisが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2040年09月17日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年09月15日

FC MetzがOlympique Lyonnaisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2040年09月17日

Mohamed Ouédraogoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

734 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年08月20日

Julien Duranvilleが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2040年08月18日

Olympique Lyonnais、解体される

RC Strasbourgに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2040年08月20日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年08月20日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはMalick Fofanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年08月20日

Ayoub Akabouが45日間離脱

メディカルはAyoub Akabouの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2040年08月20日

Patrick Paul、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique Lyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2040年08月18日

Olympique Lyonnais、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍2040年08月20日

Nimesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympique Lyonnaisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2040年08月20日

Yann Legrandは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

730 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年07月23日

Julien Duranvilleが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2040年07月23日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年07月23日

Olympique LyonnaisがAyoub Akabouを失う

メディカルの見立ては74日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2040年07月23日

Tyler Mortonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique Lyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年07月23日

Patrick Paul、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique Lyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年07月23日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

726 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年06月25日

Julien Duranvilleが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年06月25日

Timothée Dutotが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2040年06月25日

Thomas Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

スカッド2040年06月25日

Tyler Mortonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique Lyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年06月25日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2040年06月25日

Olympique LyonnaisがPatrick Paulを巡るFC Nantesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

725 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年06月18日

Julien Duranvilleが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年06月18日

Timothée Dutotが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2040年06月18日

Olympique Lyonnaisはノーと言った——今回は

Paris FCからのYann Legrandへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2040年06月18日

Sébastien Charlesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年06月18日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年06月18日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

723 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年06月04日

Julien Duranvilleが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年06月04日

Timothée Dutotが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年06月04日

Abner Vinicius、Olympique Lyonnaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2040年06月04日

Olympique Lyonnaisの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2040年06月04日

Arnaud MoulinがOlympique Lyonnaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年06月04日

Tyler Mortonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tyler MortonがOlympique Lyonnaisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2040年06月04日

Yanis Addichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2040年06月04日

Jérôme Hubert、Olympique Lyonnaisに在籍したままStade Rennaisと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jérôme Hubertは夏に向けてStade Rennaisと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2040年06月04日

まるで離れていなかったかのように——Naïm Berbar帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Naïm Berbarは再びOlympique Lyonnaisの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

719 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年05月07日

Timothée Dutotが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2040年05月07日

Olympique Lyonnaisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2040年05月07日

Arnaud MoulinがOlympique Lyonnaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2040年05月07日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年05月07日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月07日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

715 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年04月09日

Timothée Dutotが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2040年04月09日

2点ともEverton Pereira——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2040年04月09日

Arnaud Moulinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique Lyonnaisは聞かなかったふりができない。

移籍2040年04月09日

Thomas Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

スカッド2040年04月09日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年04月09日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年04月09日

Yanis Addichが両方に絡む——7.92

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.92、チームの2得点に関与。

試合2040年04月07日

Olympique Lyonnais、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2040年04月07日

RC LensがOlympique Lyonnaisから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

713 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年03月21日

Olympique Lyonnais、小さな差で敗退

Stade Rennaisに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2040年03月26日

Sébastien Charlesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSébastien Charlesは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年03月26日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年03月26日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年03月26日

Thomas Pérezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2040年03月24日

Olympique Lyonnais、Toulouse FC戦の仕事を済ませる

Toulouse FCに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2040年03月26日

Yann Legrand、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2040年03月26日

最高のArnaud Moulinによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Olympique Lyonnaisの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2040年03月26日

Denis Bonnet離脱の代償をOlympique Lyonnaisが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

711 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2040年03月12日

Thomas Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

スカッド2040年03月12日

Émile Fabreは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympique Lyonnaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年03月12日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年03月12日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年03月12日

Ayoub Akabouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAyoub Akabouを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2040年03月10日

Olympique LyonnaisとAS Nancyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2040年03月12日

誰もTyler Mortonに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2040年03月12日

Ajdin Muminovicのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

移籍2040年03月12日

Richard Louisの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

707 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年02月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2040年02月11日

Olympique Lyonnais、逃げ場のない完敗

Paris Saint-Germainに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2040年02月13日

Yann Legrand「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Olympique Lyonnaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2040年02月13日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年02月13日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年02月11日

Olympique Lyonnaisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2040年02月13日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年02月13日

Paul Bourdinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paul BourdinはOlympique Lyonnaisとさらに4年を歩む。

移籍2040年02月13日

Stade LavalloisがJulien Rodriguezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympique Lyonnaisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2040年02月11日

Olympique Lyonnais、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

703 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2040年01月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2040年01月16日

Olympique Lyonnaisが最高の選手をParis Saint-Germainへ売る

$23.4Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スカッド2040年01月16日

Alexandre Duboisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique Lyonnaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年01月14日

Tyler MortonがMonacoの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Tyler Mortonは86分に決めた。Monacoはすでに帰路を考えていて、Olympique Lyonnaisがすべてを持ち帰った。

スタンドから2040年01月16日

Désiré Douéの$23.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はParis Saint-Germainへ行き、クラブには金曜日にはなかった$23.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2040年01月16日

Julien Duranville、Olympique Lyonnaisへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympique Lyonnaisの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点2040年01月16日

34歳のMalick Fofanaが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年01月16日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年01月16日

Pierre Colin、Olympique Lyonnaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年01月16日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

699 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年12月19日

Alexandre Duboisが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2039年12月17日

Désiré DouéがいながらOlympique Lyonnaisは逃した

Désiré Douéは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Olympique de Marseilleは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2039年12月19日

Désiré Douéが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2039年12月19日

Thomas Pérezが上がって仕留める——7.74

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.74。

移籍2039年12月19日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年12月19日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年12月17日

Olympique Lyonnaisが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のOlympique Lyonnaisが持っていなかった土台だ。

スカッド2039年12月19日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年12月17日

Désiré DouéのゴールでOlympique Lyonnaisが勝ち点1

Désiré Douéがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Olympique de Marseilleと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

695 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年11月21日

Alexandre Duboisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique Lyonnaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年11月16日

Olympique Lyonnaisがカップ戦を突破

Nimesに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2039年11月19日

SochauxがOlympique Lyonnaisの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Noah Narteyが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からOlympique Lyonnaisの誰も逃れられない。

スカッド2039年11月21日

Théo Collin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2039年11月21日

年齢はまだDésiré Douéに追いついていない——8.17

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2039年11月21日

ディフェンダーのゴールがOlympique Lyonnaisに勝利をもたらす——7.95

Thomas Pérezに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2039年11月21日

Thomas Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

スカッド2039年11月21日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはDésiré Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年11月21日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

691 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年10月24日

Alexandre Duboisが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2039年10月24日

2点ともYanis Addich——7.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2039年10月24日

Désiré Douéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2039年10月22日

白星を待つOlympique Lyonnais、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olympique Lyonnaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2039年10月24日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年10月24日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはDésiré Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年10月24日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年10月24日

Théo Collinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Théo CollinがOlympique Lyonnaisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2039年10月22日

Olympique Lyonnais、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

687 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年09月21日

Olympique Lyonnaisがカップ戦を突破

Toursに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2039年09月26日

Amir Kernifが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2039年09月26日

33歳のJulien Duranvilleが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年09月26日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年09月26日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはDésiré Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年09月26日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年09月26日

Rémy Guillaumeが両方に絡む——7.94

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.94、チームの2得点に関与。

スカッド2039年09月26日

Abner Viniciusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2039年09月26日

Thomas Pérezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

短信

683 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年08月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年08月29日

Ajdin Muminovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique Lyonnaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年08月27日

Olympique Lyonnais、2点差をひっくり返してOGC Niceを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Olympique Lyonnaisは前半には何の予告もなかったものを見つけ、OGC Niceは手にしていたものを守れなかった。

スカッド2039年08月29日

Amir Kernifが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2039年08月29日

Richard Louisが2得点——9.44

2ゴールと、それに見合う9.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年08月29日

Théo Collinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympique Lyonnaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2039年08月29日

34歳のMalick Fofanaが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年08月29日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年08月29日

Tyler Mortonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique Lyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年08月29日

Olympique Lyonnaisはノーと言った——今回は

ToursからのArnaud Moulinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

679 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年08月01日

骨折でAchraf Laâziriが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Olympique Lyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年08月01日

Achraf Laâziriとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、134試合。こういう経歴はもう作られない。Olympique Lyonnaisは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2039年08月01日

Désiré Doué、Olympique Lyonnaisが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2039年08月01日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年08月01日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはDésiré Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年08月01日

Arnaud Leclercqの行列にAJ Auxerreも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArnaud Leclercqについて口にしてきた問いを、AJ Auxerreが正式に尋ねたのだ。Olympique Lyonnaisの答えは変わっていない——今のところは。

短信

675 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年07月04日

骨折でAchraf Laâziriが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Olympique Lyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年07月04日

Julien Duranvilleは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julien DuranvilleがOlympique Lyonnaisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2039年07月04日

Thomas Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

スカッド2039年07月04日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはDésiré Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年07月04日

Patrick PaulがOlympique Lyonnaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年07月04日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2039年07月04日

Boca JuniorsがChristophe Bourgeoisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympique Lyonnaisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2039年07月04日

AJ Auxerreがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Olympique Lyonnaisが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会2039年07月04日

Olympique Lyonnaisのテーブルに$24.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

671 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年06月06日

骨折でAchraf Laâziriが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Olympique Lyonnaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2039年06月06日

Olympique Lyonnaisはノーと言った——今回は

Paris Saint-GermainからのDésiré Douéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2039年06月06日

Malick Fofanaとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、518試合。こういう経歴はもう作られない。Olympique Lyonnaisは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2039年06月06日

Désiré Doué、Olympique Lyonnaisへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympique Lyonnaisの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2039年06月06日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年06月06日

Malick Fofanaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Malick FofanaがOlympique Lyonnaisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

667 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年05月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年05月09日

Achraf Laâziriが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年05月09日

Sébastien Charles「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Olympique Lyonnaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2039年05月09日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

663 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年04月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年04月09日

Olympique Lyonnaisの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2039年04月11日

Thomas Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olympique Lyonnaisには一人もいない。

スカッド2039年04月11日

Émile Fabreは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympique Lyonnaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年04月11日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはDésiré Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年04月11日

Patrick Paulが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique Lyonnaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年04月11日

Malick Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年04月11日

Désiré Douéには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2039年04月09日

Olympique Lyonnais、Toulouse FC戦の仕事を済ませる

Toulouse FCに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2039年04月09日

Olympique Lyonnais、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

659 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年03月12日

Olympique Lyonnaisの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2039年03月14日

年齢はまだDésiré Douéに追いついていない——8.09

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2039年03月14日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年03月14日

Antoine Charles「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Olympique Lyonnaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年03月14日

Ajdin MuminovicがOlympique Lyonnaisを背負う

18得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2039年03月14日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年03月14日

Patrick Paulが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique Lyonnaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年03月14日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年03月14日

Ajdin Muminovic、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

655 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年02月12日

Olympique Lyonnais、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでStade Rennaisは来続け、Olympique Lyonnaisは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2039年02月14日

33歳のDésiré Douéが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年02月14日

Thomas Pérezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique Lyonnaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年02月14日

Désiré Douéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique Lyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年02月14日

Patrick Paulが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique Lyonnaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年02月14日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年02月12日

Stade RennaisがOlympique Lyonnaisから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2039年02月14日

大一番の名簿にPavel Šulcはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Olympique Lyonnaisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2039年02月14日

Désiré DouéがOlympique Lyonnaisを背負う

12得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

651 第

Olympique Lyonnaisクロニクル

2039年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年01月15日

容赦なきOlympique Lyonnais

FC Nantesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Olympique Lyonnaisは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2039年01月17日

Ayoub Akabou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2039年01月15日

Olympique Lyonnaisが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のOlympique Lyonnaisが持っていなかった土台だ。

選手採点2039年01月17日

2点ともDésiré Doué——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2039年01月17日

21歳のRobert Ménard、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2039年01月17日

Thomas Pérezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Pérezは別のクラブの選手になる。Olympique Lyonnaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年01月17日

Olympique Lyonnaisで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年01月17日

Patrick Paul、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique Lyonnaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年01月17日

Olympique Lyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信