Simon Debono

左MF - Naxxar Lions
14 3月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 29 移籍 関係 出来事 102 受賞 9 試合 履歴

Simon Debono 関連箇所に印

292 第

Naxxar Lionsポスト

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月01日

Vitinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Naxxar Lionsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年03月01日

Naxxar Lionsはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2032年03月01日

Naxxar Lionsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Naxxar Lionsの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年03月01日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Cedricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年03月01日

Naxxar Lionsで守られた約束

Rosielに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年03月01日

大事なときにSimon Debonoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simon Debonoがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド Malcolm Farrugiaはいまだに馴染めない
  • ベンチから 監督がCedricをかばった
  • スカッド Rosielにマンツーマンの練習
バックナンバー
288 第

Naxxar Lionsポスト

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月02日

膝——Vitinhoが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Naxxar Lionsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2032年02月02日

Friedrich Weberの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Naxxar Lionsの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2032年02月02日

Naxxar Lionsはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2032年02月02日

Naxxar Lionsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2032年02月02日

Naxxar Lionsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2032年02月02日

移籍市場閉幕：Naxxar Lionsは加入0、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2032年02月02日

Laurie Shalaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Naxxar LionsはFlorianaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年02月02日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Cedricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年02月02日

時間切れ、Adrian BajadaはHiberniansに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Naxxar Lionsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Hiberniansは売り手でないかもしれない。

短信

  • スカッド Daniel Cassarが今月のリーグ最優秀若手選手に
  • スカッド Daniel Cassarが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 大事なとき、Simon Debonoは出る
286 第

Naxxar Lionsポスト

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

Vitinhoが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年01月19日

Jeremy Ellulが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年01月19日

19歳のDaniel Cassarに緊張の色なし——8.39

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Daniel Cassarにその必要はなかった。8.39、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2032年01月19日

19歳のDaniel Cassarは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.04。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Naxxar Lionsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2032年01月17日

Naxxar Lions、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Naxxar Lionsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年01月19日

Cedricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Naxxar Lionsで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2032年01月19日

Naxxar LionsのサポーターがDaniel Cassarという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Daniel Cassarはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年01月17日

Naxxar Lionsが94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Gzira Unitedは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

獲得候補2032年01月19日

Jeremy Attardのレンタル移籍が進行中

Naxxar LionsがZabbar St. Patrickに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

284 第

Naxxar Lionsポスト

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月05日

Vitinhoが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年01月05日

Naxxar Lions、Friedrich Weberにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Friedrich Weberは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2032年01月05日

Naxxar Lionsはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2032年01月05日

誰もSimon Debonoに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2032年01月05日

Naxxar Lionsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2032年01月05日

Jeremy Ellulが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年01月05日

セーブ7本——Jamie Azzopardiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2032年01月05日

Mark Brincat、Naxxar Lionsでメディカルチェックへ

Hiberniansとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年01月05日

Jamie Azzopardiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jamie AzzopardiがNaxxar Lionsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

283 第

Naxxar Lionsポスト

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月29日

Vitinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Naxxar Lionsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2031年12月29日

Naxxar Lionsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年12月29日

骨折でJeremy Ellulが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Naxxar Lionsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年12月29日

Manuel Busuttil、Naxxar Lionsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年12月29日

Gabriel Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Naxxar Lionsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年12月27日

Naxxar Lions、Vallettaに及ばず

Vallettaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年12月29日

Jamie Azzopardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年12月29日

Friedrich Weberが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFriedrich Weber。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年12月29日

メンバー表がSimon Debonoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはSimon Debonoだった。

短信

  • 選手採点 Daniel Cassarは一日中仕掛け続けた
  • スカッド 週間最優秀若手選手：Mark Ellul
  • 選手採点 Rosielがこじ開ける
282 第

Naxxar Lionsポスト

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月22日

膝——Vitinhoが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Naxxar Lionsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2031年12月22日

18歳のMark Ellul、何年もここにいるかのように——8.43

8.43という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2031年12月22日

Naxxar Lionsで仲違い

Gabriel Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月20日

Naxxar LionsのTarxien Rainbows戦、違いを作ったのはMark Ellul

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mark Ellulだ。Tarxien Rainbowsに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2031年12月22日

生え抜きの一人：Clive Caruana

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2031年12月22日

メンバー表がGabriel Costaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGabriel Costaだった。

ベンチから2031年12月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてFriedrich Weber。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2031年12月22日

大事なとき、Simon Debonoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年12月22日

Naxxar Lionsの若手が新人賞を獲得

Mark Ellulは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

279 第

Naxxar Lionsポスト

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月01日

膝——Vitinhoが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Naxxar Lionsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2031年12月01日

サポーターがNaxxar Lionsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2031年12月01日

Simon Debonoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Naxxar Lionsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年12月01日

Daniel Cassarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年12月01日

33歳のGabriel Costaが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年12月01日

Naxxar Lionsで仲違い

Cedricとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月29日

Naxxar Lionsが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Hibernians戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2031年11月29日

Naxxar Lions、Hibernians戦の仕事を済ませる

Hiberniansに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2031年12月01日

Naxxar Lionsで守られた約束

Cedricに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

278 第

Naxxar Lionsポスト

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月24日

Vitinhoが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年11月22日

白星を待つNaxxar Lions、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Naxxar Lionsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年11月24日

Cedricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Naxxar Lionsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月22日

Naxxar Lions、Sliema Wanderers戦は苦い午後に

Sliema Wanderersに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年11月24日

Jamie Azzopardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年11月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Friedrich Weberは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2031年11月24日

Daniel Cassarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2031年11月24日

Simon Debonoは監督が信頼する男になった

Naxxar Lionsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年11月24日

20歳のClive Caruanaが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Naxxar Lionsがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

274 第

Naxxar Lionsポスト

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月27日

Cedricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Naxxar Lionsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月25日

Naxxar Lions、Hamrun Spartans戦は苦い午後に

Hamrun Spartansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年10月27日

Friedrich Weber「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2031年10月27日

大事なとき、Simon Debonoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年10月27日

週間最優秀若手選手：Simon Debono

19歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから2031年10月27日

調子の帳尻がMichael Chetcutiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望2031年10月27日

Jamie AzzopardiがGzira Unitedと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJamie Azzopardiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNaxxar Lions。

選手採点2031年10月27日

Daniel Cassarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2031年10月27日

この一戦にClive Caruanaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

273 第

Naxxar Lionsポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年10月20日

19歳のSimon Debonoが主役をさらう——8.05

19歳で8.05。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2031年10月20日

Naxxar Lionsで気が立った

中心にいたのはCedricで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月20日

Simon Debonoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Simon DebonoがNaxxar Lionsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2031年10月20日

生え抜きの一人：Simon Debono

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2031年10月18日

Naxxar LionsのBirkirkara戦、違いを作ったのはSimon Debono

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Simon Debonoだ。Birkirkaraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2031年10月20日

Friedrich Weber「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2031年10月20日

Naxxar LionsはSteve Ellulより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2031年10月20日

Gabriel Costaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2031年10月20日

大事なとき、Kevin Azzopardiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

269 第

Naxxar Lionsポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年09月20日

Naxxar Lionsに手痛い一撃

Florianaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点2031年09月22日

Simon Debonoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年09月22日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Gabriel Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年09月22日

Naxxar Lionsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2031年09月22日

Friedrich Weberが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのFriedrich Weber。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年09月22日

Simon Debonoは監督が信頼する男になった

Naxxar Lionsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年09月22日

Gabriel Costaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2031年09月22日

Raymond Sammutに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Naxxar Lionsは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

スカッド2031年09月22日

ロッカールームがFariasの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のNaxxar Lionsの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

268 第

Naxxar Lionsポスト

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月15日

Naxxar Lionsで気が立った

中心にいたのはGabriel Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年09月15日

Vitinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年09月15日

ピッチでCedricに及ぶ者はいなかった

7.48。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Naxxar Lionsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2031年09月15日

半分の満足：Friedrich Weberが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望2031年09月15日

Naxxar Lions、全員が追うチームに挑む

Florianaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2031年09月15日

Jamie Azzopardiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Naxxar Lionsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2031年09月13日

Naxxar LionsとHiberniansが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Hiberniansは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2031年09月15日

Gabriel Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNaxxar Lionsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年09月15日

大事なとき、Nikolas Slosarczykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

265 第

Naxxar Lionsポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月25日

Naxxar Lionsで気が立った

中心にいたのはCedricで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月25日

Liam Murphyへの扉は閉ざされた

Naxxar Lionsが尋ね、Mostaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年08月25日

Naxxar LionsがKarl Chetcutiについて打診

Tarxien Rainbowsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2031年08月25日

大事なときにSimon Debonoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simon Debonoがそこに載っていると告げている。

次戦展望2031年08月25日

Jamie AzzopardiがMostaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJamie Azzopardiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNaxxar Lions。

移籍2031年08月25日

Juan Borgが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Juan Borgは静かなやり方でNaxxar Lionsを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つNaxxar Lions
  • ベンチから Cedricは監督の一票を保つ
261 第

Naxxar Lionsポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月28日

骨折でIvan Brincatが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Naxxar Lionsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年07月28日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Gabriel Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年07月28日

Naxxar Lions、Liam Murphyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mostaは自分たちの男を守り、Naxxar Lionsは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから Simon Debonoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 指揮官、Vitinhoに旗を立てる
  • スカッド Owen Farrugiaが練習に復帰
257 第

Naxxar Lionsポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月30日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Cedricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月30日

Naxxar LionsがMilai Perrotを借りようとしている

Vallettaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2031年06月30日

Naxxar LionsがKarl Chetcutiを借りようとしている

Tarxien Rainbowsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

253 第

Naxxar Lionsポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年06月02日

Naxxar Lions、Friedrich Weberに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2031年06月02日

Naxxar Lionsで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2031年06月02日

Fariasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。FariasがNaxxar Lionsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年06月02日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Cedricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月02日

Naxxar Lions、Milai Perrotを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vallettaは自分たちの男を守り、Naxxar Lionsは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年06月02日

大事なとき、Simon Debonoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

249 第

Naxxar Lionsポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年05月05日

Naxxar Lions、Friedrich Weberにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Friedrich Weberは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2031年05月05日

Gabriel Costa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel CostaとNaxxar Lionsは新たに2年で合意した。

スカッド2031年05月05日

Naxxar Lionsで気が立った

中心にいたのはGabriel Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月05日

Gabriel Costa、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはGabriel Costaのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2031年05月05日

大事なとき、Simon Debonoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2031年05月05日

Naxxar Lionsは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

短信

245 第

Naxxar Lionsポスト

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年04月07日

Friedrich Weberの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Naxxar Lionsの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2031年04月07日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Cedricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年04月07日

大事なとき、Simon Debonoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年04月07日

Gabriel Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNaxxar Lionsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2031年04月07日

Naxxar Lionsのロッカールームが応える

あのドアの向こうで何が語られたにせよ、効いた。プレスは戻り、言い争いは止み、監督の職は唯一意味のある言語で守られている。

ベンチから2031年04月07日

Vitinhoは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Vitinhoは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

241 第

Naxxar Lionsポスト

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年03月10日

Rosielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Naxxar Lionsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年03月10日

Naxxar Lionsで気が立った

中心にいたのはGabriel Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年03月10日

大事なときにSimon Debonoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simon Debonoがそこに載っていると告げている。

短信

237 第

Naxxar Lionsポスト

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年02月10日

Rosielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Naxxar Lionsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年02月10日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Cedricとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年02月10日

Bjorn Galeaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Naxxar LionsはSliema Wanderersとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2031年02月10日

Simon Debonoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Naxxar LionsはSimon Debonoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2031年02月10日

大事なとき、Simon Debonoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年02月10日

Gabriel Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNaxxar Lionsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

233 第

Naxxar Lionsポスト

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年01月13日

Rosielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Naxxar Lionsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年01月13日

2点ともGabriel Costa——8.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2031年01月13日

Naxxar LionsがAndreas Vellaに$15.0Kで合意

クラブ間はHamrun Spartansと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2031年01月13日

Naxxar Lionsで気が立った

中心にいたのはGabriel Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年01月11日

Gabriel CostaがNaxxar LionsをHamrun Spartans戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGabriel Costaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNaxxar Lionsのものになった。

獲得候補2031年01月13日

Jake Ciliaのレンタル移籍が進行中

Naxxar LionsがVallettaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2031年01月13日

William Gattのレンタル移籍が進行中

Naxxar LionsがTarxien Rainbowsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年01月13日

満足のFriedrich Weber

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Friedrich Weberは気前よくなれる。

選手採点2031年01月13日

Vitinhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

228 第

Naxxar Lionsポスト

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年12月07日

白星を待つNaxxar Lions、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Naxxar Lionsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年12月09日

膝——Rosielが119日離脱

発表では119日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Naxxar Lionsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年12月09日

Naxxar Lionsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2030年12月07日

Naxxar Lions、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2030年12月09日

誰もSimon Debonoに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年12月09日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Gabriel Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年12月07日

FlorianaがNaxxar Lionsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2030年12月09日

Michael Chetcutiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michael ChetcutiはNaxxar Lionsとさらに4年を歩む。

ベンチから2030年12月09日

Friedrich Weberが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFriedrich Weber。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

227 第

Naxxar Lionsポスト

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年11月30日

Naxxar Lions、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Naxxar Lionsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年12月02日

Rosielが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2030年12月02日

Naxxar Lionsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2030年12月02日

Daniel Cassarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年11月30日

Naxxar Lionsからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはNaxxar Lionsの誰にも言えない。

スカッド2030年12月02日

Naxxar Lionsで仲違い

Gabriel Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年11月30日

Naxxar Lions、Hibernians戦は苦い午後に

Hiberniansに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年12月02日

Stefan Cassarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年12月02日

Friedrich Weber「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • スカッド Martin Dimechが月間ベストイレブンに選出
  • 次戦展望 Naxxar Lions、最強との腕試し
  • ベンチから Simon Debonoは監督が信頼する男になった
223 第

Naxxar Lionsポスト

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年11月04日

Naxxar Lionsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2030年11月02日

Naxxar Lions、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Naxxar Lionsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年11月04日

18歳のDaniel Cassarが主役をさらう——7.65

18歳で7.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2030年11月04日

Cedricは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CedricがNaxxar Lionsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年11月04日

Cedricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Naxxar Lionsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年11月02日

Naxxar Lions、Gzira United戦は苦い午後に

Gzira Unitedに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年11月04日

Vitinhoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vitinhoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2030年11月04日

Friedrich Weberが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2030年11月04日

Daniel Cassarに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Daniel Cassarはその比較の末にチームに残り、Naxxar Lionsはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

222 第

Naxxar Lionsポスト

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年10月26日

白星を待つNaxxar Lions、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Naxxar Lionsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年10月28日

Naxxar Lionsで仲違い

Cedricとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年10月26日

Naxxar Lions、Hamrun Spartansに及ばず

Hamrun Spartansが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2030年10月28日

Charlton Farrugiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharlton Farrugiaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年10月28日

Friedrich Weberが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2030年10月28日

Simon Debono、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimon Debonoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年10月28日

Simon Debonoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2030年10月28日

Gabriel Costaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：8。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年10月28日

Gabriel Costaが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとNaxxar Lionsの部屋は変わった。

短信

220 第

Naxxar Lionsポスト

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年10月12日

Naxxar Lionsの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2030年10月14日

Naxxar Lionsが11位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2030年10月14日

Naxxar Lionsで仲違い

Gabriel Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年10月14日

Friedrich Weber、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のFriedrich Weber。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2030年10月14日

調子の帳尻がCharlton Farrugiaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点2030年10月14日

Simon Debonoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年10月14日

Steve Ellulが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

試合2030年10月12日

Naxxar Lions、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Valletta相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2030年10月14日

大事なときにSteve Ellulは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Steve Ellulがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Gabriel Costaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから この一戦にClive Caruanaの出番はない
  • スカッド Fariasが話し、部屋が聞く
219 第

Naxxar Lionsポスト

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年10月07日

サポーターがNaxxar Lionsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2030年10月05日

白星を待つNaxxar Lions、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Naxxar Lionsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年10月07日

2点ともGabriel Costa——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2030年10月07日

Gabriel Costaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel CostaはNaxxar Lionsとさらに2年を歩む。

スカッド2030年10月07日

Naxxar Lionsで言葉の応酬

Gabriel Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年10月05日

土壇場の土壇場、Naxxar Lionsが勝ち点1

96分、Tarxien Rainbows戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2030年10月07日

Raymond Sammutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaymond Sammutを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年10月05日

Naxxar LionsとTarxien Rainbows、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2030年10月07日

Stefan Cassarが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Simon Debonoは出る
  • 選手採点 James Callejaのもとにチャンスは来て、そして去った
216 第

Naxxar Lionsポスト

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月16日

膝——Vitinhoが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Naxxar Lionsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2030年09月16日

Naxxar LionsがFriedrich Weberに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

試合2030年09月14日

白星を待つNaxxar Lions、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Naxxar Lionsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年09月16日

Cedricがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Naxxar Lionsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年09月16日

Simon Debonoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年09月16日

Nikolas Slosarczykは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikolas SlosarczykがNaxxar Lionsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2030年09月16日

新監督のもとでのVitinhoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Vitinhoはその意図を汲み、Naxxar Lionsは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

ベンチから2030年09月16日

Friedrich Weber、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のFriedrich Weber。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望2030年09月16日

Naxxar Lions、全員が追うチームに挑む

Florianaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

214 第

Naxxar Lionsポスト

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年09月02日

膝——Vitinhoが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Naxxar Lionsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年08月31日

Naxxar Lionsにとって手痛い一日

Mostaに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2030年09月02日

Clive Caruana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Naxxar Lionsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年09月02日

Fariasはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで224試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2030年09月02日

Raymond Sammutがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2030年09月02日

Ensell Attardを巡り、クラブ間は$84.0Kで決着

Marsaxlokkは金を受け入れた。Naxxar Lionsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点2030年09月02日

33歳のRosielが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2030年09月02日

Cedric、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

役員会2030年09月02日

移籍市場閉幕：Naxxar Lionsは加入5、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

短信