El Sayed Ashour

右ウイング - Kariobangi Sharks
22 3月 2033
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 41 移籍 関係 出来事 114 受賞 試合 履歴

El Sayed Ashour 関連箇所に印

346 第

Kariobangi Sharksポスト

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年03月14日

膝——Michael Kibwageが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kariobangi Sharksは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年03月14日

El Sayed Ashourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEl Sayed Ashourは別のクラブの選手になる。Kariobangi Sharksでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月14日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはVictor Hakiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月14日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年03月14日

Kariobangi Sharksはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2033年03月14日

Kariobangi Sharksが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

移籍2033年03月14日

Kariobangi SharksとLouis Appéré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kariobangi Sharksでまた一巡の交渉、そしてLouis Appéréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2033年03月14日

Erick Manyamaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年03月14日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

バックナンバー
342 第

Kariobangi Sharksポスト

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年02月14日

骨折でMark Shabanが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kariobangi Sharksは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年02月14日

El Sayed Ashourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEl Sayed Ashourは別のクラブの選手になる。Kariobangi Sharksでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年02月14日

Mark Shabanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2033年02月14日

Kariobangi Sharksのベンチはいまだ空席

椅子が空いて13日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2033年02月14日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年02月12日

KCBがKariobangi Sharksから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2033年02月14日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2033年02月14日

Kariobangi Sharksでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2033年02月14日

Kariobangi Sharksが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

短信

339 第

Kariobangi Sharksポスト

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月24日

骨折でMark Shabanが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kariobangi Sharksは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年01月24日

Victor Hakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kariobangi Sharksは聞かなかったふりができない。

移籍2033年01月24日

El Sayed AshourがAPS Bometと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kariobangi Sharksの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2033年01月24日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bukho Mkalipiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年01月24日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはGabriel Lookmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年01月24日

Kariobangi Sharks、Pierre Njieのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2033年01月24日

大事なとき、Victor Hakiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年01月24日

Bukho Mkalipiをめぐる質問がKariobangi Sharksについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bukho Mkalipiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2033年01月24日

Rivaldo Khuneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRivaldo Khuneを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

337 第

Kariobangi Sharksポスト

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月10日

骨折でMark Shabanが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kariobangi Sharksが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年01月10日

条件合意：Erick Manyamaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMara Sugar。Kariobangi Sharksの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年01月10日

Erick Manyama、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKariobangi Sharksのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月10日

Victor Hakiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月10日

Rivaldo Khuneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rivaldo KhuneはKariobangi Sharksでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2033年01月10日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2033年01月10日

再びEl Sayed Ashourに視線が集まる

El Sayed Ashourをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShabanaだ。Kariobangi Sharksは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2033年01月10日

Humphrey Arokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2033年01月10日

Kariobangi SharksがRivaldo Khuneに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Kariobangi Sharksの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

335 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月27日

骨折でMark Shabanが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kariobangi Sharksは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年12月27日

Kenneth MasikaがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年12月27日

El Sayed Ashourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEl Sayed Ashourは別のクラブの選手になる。Kariobangi Sharksでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年12月27日

Kariobangi Sharksで言葉の応酬

Lucan Louwとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年12月27日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年12月27日

大事なとき、Victor Hakiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年12月27日

James Odhiamboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Odhiamboを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年12月27日

Bukho Mkalipiをめぐる質問がKariobangi Sharksについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bukho Mkalipiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年12月27日

Humphrey Arokoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Humphrey Arokoは日付を書き留めた。

短信

331 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月29日

Mark Shabanが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年11月29日

Kenneth Masikaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kariobangi Sharksは聞かなかったふりができない。

移籍2032年11月29日

El Sayed Ashourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEl Sayed Ashourは別のクラブの選手になる。Kariobangi Sharksでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月29日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはVictor Hakiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月29日

Lucan Louwが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年11月29日

大事なとき、Victor Hakiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年11月29日

Erick Manyamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年11月29日

Bukho Mkalipiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKariobangi Sharksは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年11月29日

James Oumaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kariobangi Sharksの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

328 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年11月08日

Erick Manyama、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kariobangi Sharksには一人もいない。

移籍2032年11月08日

Patrick Kamauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kariobangi Sharksは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年11月08日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはMark Shabanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月08日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucan Louwがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月08日

Humphrey Arokoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHumphrey Arokoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年11月08日

大事なときにAbba Daliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abba Daliがそこに載っていると告げている。

移籍2032年11月08日

Ian Karaniに移籍説

Ian Karaniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kariobangi Sharksは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年11月08日

El Sayed Ashourが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kariobangi Sharksの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2032年11月08日

Kariobangi Sharksの育成ラインは止まらない

20点満点で4と評価されるアカデミーから59人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

327 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年11月01日

El Sayed Ashour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kariobangi Sharksには一人もいない。

スカッド2032年11月01日

Mark Shabanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月01日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年11月01日

Kariobangi Sharksで守られた約束

Ollie Websterに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年11月01日

Victor Hakiは監督が信頼する男になった

Kariobangi Sharksの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年11月01日

Erick Manyamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年11月01日

Humphrey Arokoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Humphrey Arokoはそこを上がった。

移籍2032年11月01日

Bukho Mkalipiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKariobangi Sharksは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年11月01日

Ollie Webster、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOllie Websterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

323 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年10月04日

El Sayed Ashourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEl Sayed Ashourは別のクラブの選手になる。Kariobangi Sharksでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年10月04日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年10月04日

Ollie Websterは誰も数えない仕事をした——6.68

合計14アクション、6.68。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2032年10月04日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bukho Mkalipiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年10月04日

Mark Shabanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年10月04日

Humphrey Arokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年10月04日

Lucan Louwに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Lucan Louwはその比較の末にチームに残り、Kariobangi Sharksはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2032年10月04日

大事なときにVictor Hakiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Victor Hakiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年10月04日

Joseph Karisa、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJoseph Karisa。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

319 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Erick ManyamaがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Humphrey Arokoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Humphrey ArokoはKariobangi Sharksでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2032年09月06日

期限到来、契約6人・放出22人

次に市場が開くまで、Kariobangi Sharksの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2032年09月06日

El Sayed Ashourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kariobangi Sharksの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年09月06日

まるで離れていなかったかのように——Humphrey Aroko帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Humphrey Arokoは再びKariobangi Sharksの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2032年09月06日

Mark Shabanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月06日

Rajab Omarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rajab OmarがKariobangi Sharksとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年09月06日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucan Louwがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月06日

John Kamauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Kamauを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Rajab Omarは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Bukho Mkalipiをめぐる話は消えない
  • ベンチから Ollie Websterが監督との話し合いを求めた
317 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年08月23日

El Sayed Ashourが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kariobangi Sharksは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年08月23日

Kariobangi Sharksで仲違い

Lucan Louwとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年08月21日

ようやく、Kariobangi Sharksが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのNairobi United戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2032年08月21日

Kariobangi SharksのNairobi United戦、違いを作ったのはAlly Salum Omar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ally Salum Omarだ。Nairobi Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年08月23日

最高のAlly Salum Omarによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kariobangi Sharksの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2032年08月23日

ShabanaがErick Manyamaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kariobangi Sharksが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2032年08月23日

Ian KaraniはKariobangi Sharksでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2032年08月23日

Joseph Karisaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJoseph Karisa。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

316 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年08月14日

Kariobangi Sharksの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年08月16日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucan Louwはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年08月16日

再びEl Sayed Ashourに視線が集まる

El Sayed Ashourをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShabanaだ。Kariobangi Sharksは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2032年08月16日

Kariobangi Sharksで言葉の応酬

Erick Manyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月16日

筋肉系の負傷でClinton Maingeが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Kariobangi Sharksは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点2032年08月16日

ピッチでLucan Louwに及ぶ者はいなかった

7.81。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Kariobangi Sharksはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2032年08月16日

大事なとき、Lucan Louwは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年08月16日

Joseph Karisa、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJoseph Karisa。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2032年08月16日

Abba Daliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kariobangi Sharksの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 選手採点 Mark Shabanのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Victor Hakiのもとにチャンスは来て、そして去った
  • ベンチから いまは別の誰かがJohn Kamauより良い
315 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年08月09日

条件合意：El Sayed Ashourは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMuranga Seal。Kariobangi Sharksの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年08月09日

Elvis Masika、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKariobangi Sharksのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年08月07日

Kariobangi Sharksの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年08月09日

Bukho Mkalipiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bukho MkalipiがKariobangi Sharksとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年08月09日

Mark Shabanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月09日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年08月09日

Rajab Omarを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2032年08月09日

ピッチでLucan Louwに及ぶ者はいなかった

7.72。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Kariobangi Sharksはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2032年08月09日

Victor Hakiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Joseph Karisa、勝ち点1を語る
  • ベンチから Abba Daliが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なときにRajab Omarは選ばれる
313 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月26日

Kariobangi SharksがEl Sayed Ashourを巡るTuskerの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2032年07月24日

Kariobangi Sharksを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年07月26日

Lucan Louwが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年07月26日

Kariobangi Sharksで仲違い

Victor Hakiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年07月26日

最高のBukho Mkalipiによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kariobangi Sharksの全員の前でそれを一度手にした。

試合2032年07月24日

Kariobangi SharksとKenya Police、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2032年07月26日

大事なとき、Mark Shabanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年07月26日

Ollie Websterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOllie Websterを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年07月26日

半分の満足：Joseph Karisaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

312 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月19日

Harun KahataがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月19日

El Sayed Ashourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kariobangi Sharksの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年07月19日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはMark Shabanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年07月17日

Kariobangi Sharksが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のKariobangi Sharksが持っていなかった土台だ。

スカッド2032年07月19日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年07月19日

大事なとき、Lucan Louwは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年07月19日

Joseph Karisa「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2032年07月19日

Michael Ayumbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年07月19日

いまは別の誰かがOllie Websterより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

311 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年07月07日

Kariobangi Sharksがカップ戦を突破

Bandariに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2032年07月12日

El Sayed AshourがShabanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kariobangi Sharksは書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年07月12日

18歳のOchieng Manyamaに緊張の色なし——7.82

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ochieng Manyamaにその必要はなかった。7.82、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2032年07月12日

37歳のPatillah Omotoが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2032年07月12日

Elvis Masika、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKariobangi Sharksのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2032年07月12日

Mark Shabanがそのうち2に絡んだ——7.88

評価7.88。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2032年07月12日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月12日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2032年07月12日

観客がOchieng Manyamaを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

309 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年06月26日

大勝の主役はAlly Salum Omar、Mara Sugarを粉砕

4‑0。Kariobangi Sharksのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlly Salum Omarだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年06月28日

2点ともAlly Salum Omar——9.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年06月28日

Erick ManyamaがShabanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kariobangi Sharksの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年06月28日

Luke Onesmasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kariobangi Sharksは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年06月28日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bukho Mkalipiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年06月26日

Kariobangi Sharks、Mara Sugar戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍2032年06月28日

El Sayed Ashourに集まる視線

El Sayed Ashourの名前が、Kariobangi Sharksの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2032年06月26日

Mara Sugar、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Mara Sugarは立て直そうとし、Kariobangi Sharksはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2032年06月28日

Bukho Mkalipiだけが別の午後を過ごしていた

8.43。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

308 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年06月19日

Kariobangi Sharks、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Kariobangi Sharksに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2032年06月21日

John Kamauは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kariobangi Sharksの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年06月21日

El Sayed Ashour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kariobangi Sharksには一人もいない。

獲得候補2032年06月21日

David ObasanjoがKariobangi Sharksを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ulinzi Starsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2032年06月21日

Lucan Louwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月21日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年06月21日

Erick Manyamaに集まる視線

Erick Manyamaの名前が、Kariobangi Sharksの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2032年06月21日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoseph Karisaはそれを隠さず、Kariobangi Sharksのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2032年06月21日

Mark Shabanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

307 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月14日

El Sayed AshourがShabanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kariobangi Sharksの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2032年06月14日

Francis Maingeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kariobangi Sharksの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2032年06月12日

白星を待つKariobangi Sharks、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kariobangi Sharksの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年06月14日

Mark Shabanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月14日

Lucan Louwが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年06月12日

Bukho Mkalipiのゴールも及ばず、Kariobangi Sharks敗戦

Bukho Mkalipiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Shabanaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年06月14日

Sergio Sardinhaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年06月14日

Bukho Mkalipi、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年06月14日

Joseph Karisaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJoseph Karisa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

306 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月07日

Erick ManyamaがMara Sugarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kariobangi Sharksの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年06月07日

Sergio Sardinhaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2032年06月07日

El Sayed Ashour、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKariobangi Sharksのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年06月07日

Kariobangi Sharksの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2032年06月07日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年06月05日

Gor MahiaがKariobangi Sharksから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2032年06月07日

Kariobangi Sharks、折り返し地点で

日程の半分を消化して14位、勝ち点16。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2032年06月07日

給与がKariobangi Sharksの収入の103%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年06月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJoseph Karisaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

303 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年05月17日

Erick Manyama「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kariobangi Sharksは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年05月17日

El Sayed Ashourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kariobangi Sharksの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月17日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年05月15日

Kariobangi SharksがSofapakaを退ける

Kariobangi Sharksが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSofapakaに2‑1と競り勝った。

選手採点2032年05月17日

Victor Hakiだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2032年05月17日

Bukho Mkalipi、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年05月17日

Luke Onesmasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年05月17日

Kariobangi Sharksで仲違い

Erick Manyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJoseph Karisa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

299 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月17日

Kariobangi Sharksに手痛い一撃

AFC Leopardsに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2032年04月17日

Kariobangi Sharksの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年04月19日

El Sayed Ashour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kariobangi Sharksには一人もいない。

スカッド2032年04月19日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年04月19日

Bukho Mkalipiは誰も数えない仕事をした——7.27

合計14アクション、7.27。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2032年04月19日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bukho Mkalipiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年04月17日

Kariobangi Sharks、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会2032年04月19日

Kariobangi Sharksで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2032年04月19日

Michael Ayumbaが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Rajab Omarは出る
  • ベンチから Ollie Websterに隠れ場所はない
295 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月22日

骨折でSergio Sardinhaが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kariobangi Sharksが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年03月22日

Franklin Middleton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kariobangi Sharksは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年03月22日

El Sayed Ashourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEl Sayed Ashourは別のクラブの選手になる。Kariobangi Sharksでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月22日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucan Louwがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年03月20日

Kariobangi Sharks、Kenya Policeに及ばず

Kenya Policeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年03月22日

Ian Karaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年03月22日

Joseph Karisaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJoseph Karisa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2032年03月22日

Kariobangi Sharksで仲違い

Erick Manyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月22日

大事なときにRajab Omarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rajab Omarがそこに載っていると告げている。

短信

291 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月23日

Sergio Sardinhaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年02月23日

膝——Michael Ayumbaが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kariobangi Sharksは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年02月23日

El Sayed Ashour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kariobangi Sharksには一人もいない。

スカッド2032年02月23日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはMark Shabanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月23日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年02月21日

Kariobangi SharksがMara Sugarを退ける

Kariobangi Sharksが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMara Sugarに1‑0と競り勝った。

選手採点2032年02月23日

最高のBukho Mkalipiによる九十分

評価8.29。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kariobangi Sharksの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2032年02月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Joseph Karisaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2032年02月23日

Ally Salum Omarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

290 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月16日

骨折でSergio Sardinhaが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kariobangi Sharksは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年02月16日

膝——Michael Ayumbaが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kariobangi Sharksは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年02月16日

El Sayed AshourがShabanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kariobangi Sharksの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2032年02月14日

Kariobangi Sharks、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kariobangi Sharksに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年02月16日

Kariobangi Sharksで仲違い

Lucan Louwとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年02月16日

Freddie Findlayが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月16日

Joseph Karisa、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJoseph Karisa。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2032年02月14日

Kariobangi Sharks、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。KCB相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 移籍 Lucan Louwの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Victor Hakiは手のつけようがなかった
  • ベンチから Kevin Jumaはプランの中にいない
286 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月19日

Sergio Sardinhaが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年01月19日

条件合意：El Sayed Ashourは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つShabana。Kariobangi Sharksの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年01月19日

Kevin Jumaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kariobangi Sharksは聞かなかったふりができない。

移籍2032年01月19日

Kariobangi SharksがBrian Olang'oを巡るAPS Bometの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2032年01月19日

Kariobangi Sharksで仲違い

Lucan Louwとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月19日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franklin Middletonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年01月19日

James Oumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年01月19日

Ally Salum Omarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ally Salum Omarが何かにサインするまで——Kariobangi Sharksとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年01月19日

Charlie Finney、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCharlie Finneyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

285 第

Kariobangi Sharksポスト

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月12日

骨折でSergio Sardinhaが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kariobangi Sharksが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年01月12日

El Sayed AshourがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年01月12日

Kariobangi Sharksで言葉の応酬

Lucan Louwとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月12日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年01月12日

Brian Olang'oの行列にAPS Bometも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBrian Olang'oについて口にしてきた問いを、APS Bometが正式に尋ねたのだ。Kariobangi Sharksの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2032年01月12日

Charlie Finneyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kariobangi Sharksの監督はCharlie Finneyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2032年01月12日

Erick Manyamaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Kariobangi Sharksは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2032年01月12日

Lucan Louwをめぐる質問がKariobangi Sharksについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lucan Louwの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年01月12日

監督がOllie Websterに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kariobangi Sharksで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

277 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月17日

Lucan Louw、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Kariobangi Sharksは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2031年11月17日

Michael Ayumba、Kariobangi Sharksは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年11月17日

Kariobangi Sharksで仲違い

Mark Shabanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年11月17日

Kariobangi Sharksが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

役員会2031年11月17日

Kariobangi Sharksでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2031年11月17日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franklin Middletonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月17日

Charlie Finneyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年11月17日

Lucan Louwをめぐる質問がKariobangi Sharksについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lucan Louwの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年11月17日

Erick Manyamaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

276 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月10日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月10日

Brian Olang'oが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年11月10日

Kevin Ayumbaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2031年11月10日

Bukho Mkalipiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKariobangi Sharksは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2031年11月10日

Kariobangi Sharksの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点53。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

273 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月20日

Kariobangi Sharksで言葉の応酬

Lucan Louwとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年10月20日

Kariobangi Sharksが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2031年10月20日

Kariobangi Sharksの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bukho Mkalipiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年10月20日

給与がKariobangi Sharksの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2031年10月20日

Michael Ayumbaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michael AyumbaがKariobangi Sharksとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年10月20日

Abba Daliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kariobangi Sharksの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年10月20日

Charlie Finneyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年10月20日

Lucan Louwをめぐる質問がKariobangi Sharksについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lucan Louwの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年10月20日

計画にKevin Ayumbaの居場所はなかった

Kariobangi Sharksの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

271 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年10月06日

シーズン終了：Kariobangi Sharksは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点53。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2031年10月06日

Charlie Finney、Kariobangi Sharksは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2031年10月06日

Victor Hakiが中盤を支配——6.70

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計16のアクションと6.70の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2031年10月06日

Ian Karaniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ian KaraniがKariobangi Sharksとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年10月06日

Lucan Louwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月04日

Kariobangi Sharks、Gor Mahia戦は苦い午後に

Gor Mahiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2031年10月06日

Victor Mwendwaが中盤を支配——6.70

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.70の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2031年10月06日

Joseph Karisaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJoseph Karisa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2031年10月06日

Ian Karaniが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ian Karaniはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

267 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月08日

John Jesus EkongがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年09月08日

Brian Olang'oのAPS Bomet移籍が破談

Brian Olang'oをAPS Bometへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてKariobangi Sharksに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2031年09月08日

Lucan Louwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月08日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年09月08日

El Sayed Ashourは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。El Sayed AshourがKariobangi Sharksとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年09月08日

Ollie Websterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOllie Websterを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年09月08日

大事なとき、Rajab Omarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年09月08日

Erick Manyama「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Kariobangi Sharksは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2031年09月08日

Kevin AyumbaはKariobangi Sharksでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

265 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月25日

El Sayed AshourがSofapakaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kariobangi Sharksは書類を除いて彼を失った。

試合2031年08月23日

Kariobangi Sharks、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Kariobangi Sharksに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年08月25日

Kevin Juma、Kariobangi Sharksは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年08月25日

Kariobangi Sharksはノーと言った——今回は

APS BometからのBrian Olang'oへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年08月25日

Kariobangi Sharksで言葉の応酬

Lucan Louwとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年08月25日

Kariobangi Sharksが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のKariobangi Sharksの順序だ。

試合2031年08月23日

Kariobangi Sharksからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKariobangi Sharksの誰にも言えない。

獲得候補2031年08月25日

Ben Saulへの扉は閉ざされた

Kariobangi Sharksが尋ね、Mathare Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2031年08月25日

Kariobangi Sharksは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Joseph Karisaが引き分けを語る
  • スカッド Sumeet Goundarが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 調子の帳尻がMohammed Barisaに追いつく
263 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月11日

El Sayed Ashourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kariobangi Sharksの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年08月09日

Kariobangi Sharks、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kariobangi Sharksに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年08月11日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはMark Shabanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月11日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年08月09日

AFC LeopardsがKariobangi Sharksから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年08月11日

Ally Salum Omarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年08月11日

Bukho MkalipiがKariobangi Sharksを背負う

9得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2031年08月11日

Joseph Karisaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJoseph Karisa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年08月11日

大事なとき、Rajab Omarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

261 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月28日

Mohammed Barisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKariobangi Sharksのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年07月28日

El Sayed AshourがMuranga Sealにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kariobangi Sharksは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2031年07月28日

Franklin Middleton、Kariobangi Sharksは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年07月28日

Kariobangi Sharksで言葉の応酬

Lucan Louwとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年07月28日

Kariobangi Sharksが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のKariobangi Sharksの順序だ。

スカッド2031年07月28日

Bukho Mkalipiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月28日

Sergio Sardinhaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Sardinhaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年07月28日

Lucan Louw、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2031年07月28日

給与がKariobangi Sharksの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

260 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年07月21日

Kariobangi Sharksが3位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2031年07月21日

Kariobangi Sharksはノーと言った——今回は

APS BometからのBrian Olang'oへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年07月21日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月21日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年07月21日

再びEl Sayed Ashourに視線が集まる

El Sayed Ashourをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMuranga Sealだ。Kariobangi Sharksは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2031年07月21日

Lucan Louwがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.45、Kariobangi Sharksのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2031年07月21日

Ian Karaniを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから2031年07月21日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoseph Karisaはそれを隠さず、Kariobangi Sharksのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2031年07月21日

Abba Daliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kariobangi Sharksの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

258 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年07月07日

El Sayed AshourがSofapakaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kariobangi Sharksは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年07月07日

Sanchez PhillipsがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年07月07日

Brian Olang'oはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kariobangi Sharksの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月07日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはMark Shabanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月07日

Eric Oumaへの扉は閉ざされた

Kariobangi Sharksが尋ね、KCBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年07月05日

Kariobangi SharksのBidco United戦、違いを作ったのはVictor Haki

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Victor Hakiだ。Bidco Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年07月07日

Victor Hakiの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2031年07月07日

Erick Manyamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErick Manyamaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

257 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月30日

Sumeet GoundarがKariobangi Sharksに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月30日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年06月30日

Kariobangi Sharksの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2031年06月30日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年06月28日

Mathare UnitedがKariobangi Sharksから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2031年06月30日

El Sayed Ashourの行列にSofapakaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEl Sayed Ashourについて口にしてきた問いを、Sofapakaが正式に尋ねたのだ。Kariobangi Sharksの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2031年06月30日

Mohammed Barisaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年06月30日

給与がKariobangi Sharksの収入の105%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2031年06月30日

Bukho Mkalipiには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • ベンチから Joseph Karisaが質問と向き合う
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はKariobangi Sharksの男だった
  • ベンチから Kevin Ayumbaはまだ一つのミスの罰を受けている
254 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月09日

El Sayed AshourがBidco Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kariobangi Sharksは書類を除いて彼を失った。

スカッド2031年06月09日

Lucan Louwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月09日

Kariobangi Sharksで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bukho Mkalipiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月09日

Eric Oumaへの扉は閉ざされた

Kariobangi Sharksが尋ね、KCBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年06月07日

ShabanaがKariobangi Sharksから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年06月09日

Sergio Sardinhaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年06月09日

Joseph Karisaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2031年06月09日

Abba DaliはKariobangi Sharksでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2031年06月09日

調子の帳尻がErick Manyamaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

253 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年06月02日

Sanchez Phillips「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kariobangi Sharksは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年06月02日

Kariobangi Sharksで気が立った

中心にいたのはLucan Louwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年06月02日

Kariobangi Sharksの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2031年06月02日

再びEl Sayed Ashourに視線が集まる

El Sayed Ashourをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBidco Unitedだ。Kariobangi Sharksは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2031年06月02日

給与がKariobangi Sharksの収入の111%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2031年06月02日

Kariobangi Sharksの中間通知表

4位、勝ち点29、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2031年06月02日

Mohammed Barisaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年06月02日

Ian Karaniに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ian Karaniはその比較の末にチームに残り、Kariobangi Sharksはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2031年05月31日

Kariobangi SharksとGor Mahia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Abba Daliが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Franklin Middletonが基準をめぐってチームメイトと衝突
250 第

Kariobangi Sharksポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年05月07日

Kariobangi Sharksのカップ戦、ここまで

Shabanaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2031年05月12日

セーブ6本——Brian Olang'oがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2031年05月12日

El Sayed Ashour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kariobangi Sharksには一人もいない。

スカッド2031年05月12日

Lucan Louwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kariobangi Sharksで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月10日

Bukho MkalipiがKariobangi SharksをSofapaka戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はBukho Mkalipiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKariobangi Sharksのものになった。

選手採点2031年05月12日

最高のBukho Mkalipiによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kariobangi Sharksの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2031年05月12日

最高のLucan Louwによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kariobangi Sharksの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2031年05月12日

Eric Mensahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年05月12日

El Sayed Ashour、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Franklin Middletonが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Abba Daliが出場停止