Mitchell Jackson

攻撃的MF（左） - Newcastle Jets
1 6月 2034
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 23 移籍 関係 出来事 137 受賞 5 試合 履歴

Mitchell Jackson 関連箇所に印

409 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年05月29日

Mitchell Campbellが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

移籍2034年05月29日

Mathias MacAllisterに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias MacAllisterは別のクラブの選手になる。Newcastle Jetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月29日

21歳のMitchell Jacksonは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.19。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Newcastle Jetsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

短信

バックナンバー
407 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年05月15日

Newcastle Jetsで仲違い

Mathias MacAllisterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年05月15日

Mathias MacAllisterのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Newcastle Jetsが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2034年05月15日

Sean Leeは監督が信頼する男になった

Newcastle Jetsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

406 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年05月08日

Owen Lawrence「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Newcastle Jetsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年05月08日

Gabriel Cléùrは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel CléùrがNewcastle Jetsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年05月08日

Mathias MacAllisterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Newcastle Jetsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年05月08日

Adrian Phillipsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年05月08日

Steven Hallの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Steven Hallが何かにサインするまで——Newcastle Jetsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年05月08日

Cameron Duncanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Newcastle Jetsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

405 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年05月01日

Mathias MacAllisterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Newcastle Jetsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年05月01日

21歳のMitchell Jacksonは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.19。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Newcastle Jetsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2034年05月01日

Newcastle Jetsで気が立った

中心にいたのはMathias MacAllisterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年05月01日

Anthony Jenkinsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Jenkinsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年05月01日

監督がMathias MacAllisterに約束する

書面もなく、公の場でもない。Newcastle Jetsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2034年05月01日

「試合に出たい」：Travis Scottが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

401 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年04月03日

Newcastle Jetsは5位でシーズンを終える

勝ち点35、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2034年04月03日

セーブ8本——Steven Hallがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年04月03日

Mathias MacAllisterに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias MacAllisterは別のクラブの選手になる。Newcastle Jetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2034年04月03日

21歳のMitchell Campbellが主役をさらう——8.81

21歳で8.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2034年04月03日

この名前を覚えておけ——Mitchell Jackson

21歳、平均7.19。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2034年04月03日

Newcastle Jetsで言葉の応酬

Mathias MacAllisterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2034年04月03日

観客がMitchell Campbellを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2034年04月03日

Mathias MacAllisterにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド2034年04月03日

Mitchell Campbellが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Newcastle Jetsは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

399 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年03月20日

Mitchell Campbellが2得点——9.69

2ゴールと、それに見合う9.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2034年03月20日

21歳のMitchell Jacksonが主役をさらう——7.75

21歳で7.75。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2034年03月20日

Mathias MacAllisterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Newcastle Jetsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年03月18日

Newcastle Jets、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2034年03月18日

Newcastle JetsのPerth Glory戦、違いを作ったのはMitchell Campbell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mitchell Campbellだ。Perth Gloryに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2034年03月20日

Steven Hallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSteven Hallを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年03月20日

Oliver Dragićevićだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2034年03月20日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑2のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

スカッド2034年03月20日

先週末のリーグ最高の選手はNewcastle Jetsの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもMitchell Campbellが最良だったと判断したのだ。

短信

398 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2034年03月13日

Mitchell Campbellが2得点——9.70

2ゴールと、それに見合う9.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2034年03月13日

Steven Hallが独力でNewcastle Jetsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2034年03月11日

6ゴール、Newcastle JetsとSydney FCが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Newcastle JetsとSydney FCの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2034年03月13日

Newcastle Jetsで仲違い

Mathias MacAllisterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年03月13日

Oliver Dragićevićの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2034年03月11日

Newcastle JetsとSydney FC、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2034年03月13日

Newcastle JetsとSteven Hallの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年03月13日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは3‑3の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2034年03月13日

週間最優秀選手：Mitchell Campbell

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

397 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年03月06日

Mitchell Campbellが2得点——9.55

2ゴールと、それに見合う9.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2034年03月04日

Mitchell CampbellがNewcastle Jetsに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMitchell Campbellは誰も帰さないと決めた。Adelaide Unitedに返す時間は残っていなかった。

移籍2034年03月06日

Mathias MacAllister、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Newcastle Jetsには一人もいない。

スカッド2034年03月06日

この名前を覚えておけ——Mitchell Jackson

21歳、平均7.15。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2034年03月04日

Newcastle JetsがAdelaide Unitedをこじ開ける

Adelaide UnitedはNewcastle Jetsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2034年03月06日

観客がMitchell Campbellを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2034年03月04日

Newcastle Jets、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2034年03月06日

最高のMathias MacAllisterによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Newcastle Jetsの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2034年03月06日

Mitchell Campbellが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Newcastle Jetsは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

396 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年02月27日

セーブ8本——Steven Hallがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2034年02月27日

21歳のMitchell Campbellは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.56。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Newcastle Jetsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2034年02月27日

Cameron Duncan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Newcastle Jetsには一人もいない。

スカッド2034年02月27日

Newcastle Jetsで気が立った

中心にいたのはMathias MacAllisterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年02月27日

Zach Cloughが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2034年02月25日

Newcastle Jets、Western Sydney Wanderers戦は苦い午後に

Western Sydney Wanderersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年02月27日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2034年02月27日

Mitchell Jacksonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2034年02月27日

調子の帳尻がCooper Bellに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

394 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年02月13日

2点ともMitchell Campbell——9.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2034年02月13日

Newcastle Jetsで仲違い

Mathias MacAllisterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年02月13日

誰もMitchell Jacksonに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2034年02月11日

Mitchell CampbellがNewcastle JetsをBrisbane Roar戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMitchell Campbellだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNewcastle Jetsのものになった。

スカッド2034年02月13日

Mitchell Jacksonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mitchell JacksonはNewcastle Jetsとさらに4年を歩む。

獲得候補2034年02月13日

Auckland CityがNewcastle Jetsに告げる：Saikou Chorrは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2034年02月13日

生え抜きの一人：Jesse Miller

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2034年02月13日

Mathias MacAllisterにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

ベンチから2034年02月13日

Newcastle Jets、Oliver Dragićevićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

393 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年02月06日

Mathias MacAllisterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Newcastle Jetsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年02月06日

Newcastle Jetsはノーと言った——今回は

Macarthur FCからのCameron Duncanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2034年02月06日

期限到来、契約0人・放出10人

次に市場が開くまで、Newcastle Jetsの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2034年02月06日

21歳のMitchell Jacksonは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Newcastle Jetsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2034年02月06日

Newcastle Jetsで言葉の応酬

Mathias MacAllisterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年02月06日

Malick Mbayeへの扉は閉ざされた

Newcastle Jetsが尋ね、Kaizer Chiefsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2034年02月04日

Melbourne VictoryがNewcastle Jetsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年02月06日

Steven Hallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSteven Hallを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年02月06日

Mitchell Campbellが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Newcastle Jetsは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

389 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年01月09日

Steven Hall、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2034年01月09日

21歳のMitchell Jacksonが主役をさらう——7.78

21歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2034年01月09日

往年のPanos Armenakas——8.24

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2034年01月09日

Owen Johnstonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Newcastle Jetsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年01月09日

Saikou Chorr、Newcastle Jets加入までメディカルチェックを残すのみ

Auckland Cityとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年01月09日

Panos Armenakasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Panos ArmenakasはNewcastle Jetsとさらに2年を歩む。

スカッド2034年01月09日

Newcastle Jetsで言葉の応酬

Mathias MacAllisterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年01月09日

21歳のMitchell Jacksonは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。Newcastle Jetsは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

獲得候補2034年01月09日

Malick Mbayeへの扉は閉ざされた

Newcastle Jetsが尋ね、Kaizer Chiefsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

388 第

Newcastle Jetsガゼット

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年01月02日

Mitchell Campbellが2得点——9.72

2ゴールと、それに見合う9.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2034年01月02日

21歳のMitchell Jacksonに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mitchell Jacksonにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2034年01月02日

Flynn HarrisonがNewcastle Jetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年01月02日

このシーズンはMitchell Campbellのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNewcastle Jetsだった。

スカッド2034年01月02日

この名前を覚えておけ——Mitchell Campbell

21歳、平均7.26。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2034年01月02日

Panos Armenakasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Panos ArmenakasがNewcastle Jetsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年01月02日

Newcastle Jetsで気が立った

中心にいたのはMathias MacAllisterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年12月31日

Newcastle JetsのPerth Glory戦、違いを作ったのはMitchell Campbell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mitchell Campbellだ。Perth Gloryに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補2034年01月02日

Alou Kuolへの扉は閉ざされた

Newcastle Jetsが尋ね、Valenciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

385 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年12月12日

年齢はまだPanos Armenakasに追いついていない——8.17

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2033年12月12日

Newcastle Jetsで仲違い

Mitchell Campbellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2033年12月12日

Mathias MacAllisterだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2033年12月12日

Mitchell Jackson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mitchell JacksonとNewcastle Jetsは新たに4年で合意した。

試合2033年12月10日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Newcastle Jetsがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Western Sydney Wanderersは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2033年12月10日

Newcastle Jets、Western Sydney Wanderersと勝ち点を分け合う

Western Sydney Wanderersとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2033年12月12日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2033年12月12日

この一戦にZach Cloughの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点2033年12月12日

Mitchell Jacksonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

384 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年12月05日

21歳のMitchell Campbellが主役をさらう——9.33

21歳で9.33。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2033年12月05日

Mathias MacAllister、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNewcastle Jetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2033年12月05日

年齢はまだPanos Armenakasに追いついていない——8.11

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2033年12月05日

この名前を覚えておけ——Mitchell Campbell

21歳、平均7.08。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2033年12月03日

Newcastle JetsがMacarthur FCを退ける

Newcastle Jetsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMacarthur FCに3‑1と競り勝った。

スカッド2033年12月05日

Newcastle Jetsで気が立った

中心にいたのはMathias MacAllisterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月05日

Newcastle JetsがDeclan Harrisonを失う

メディカルの見立ては51日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2033年12月05日

誰もMitchell Jacksonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2033年12月05日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

383 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2033年11月26日

容赦なきNewcastle Jets

Brisbane Roarはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Newcastle Jetsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2033年11月23日

Newcastle Jetsがカップ戦敗退

Wellington Phoenixが0‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2033年11月28日

2点ともMitchell Campbell——9.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2033年11月28日

Sean Leeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから2033年11月28日

Wellington Phoenixでのカップ戦大敗、Newcastle Jetsは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点2033年11月28日

21歳のMitchell Jacksonが主役をさらう——7.96

21歳で7.96。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2033年11月28日

年齢はまだGabriel Cléùrに追いついていない——8.52

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.52の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2033年11月26日

Newcastle Jetsが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Brisbane Roar戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2033年11月28日

Mathias MacAllisterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Newcastle Jetsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

380 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年11月05日

Newcastle Jets、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Newcastle Jetsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2033年11月07日

Owen JohnstonがNewcastle Jetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年11月07日

Newcastle Jetsで気が立った

中心にいたのはMathias MacAllisterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年11月05日

Newcastle Jets、Central Coast Mariners戦は苦い午後に

Central Coast Marinersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2033年11月07日

Mitchell Campbellのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたNewcastle Jetsの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2033年11月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2033年11月07日

Cooper Bellが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Cooper Bellはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点2033年11月07日

誰もMitchell Jacksonに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2033年11月07日

Mitchell Jacksonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

372 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年09月12日

Zach Cloughが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2033年09月12日

この名前を覚えておけ——Mitchell Campbell

20歳、平均7.32。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2033年09月12日

Cooper Bellの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2033年09月12日

Paul Baileyへの扉は閉ざされた

Newcastle Jetsが尋ね、Melbourne Victoryは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年09月12日

Newcastle Jetsで気が立った

中心にいたのはMathias MacAllisterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年09月12日

Mathias MacAllisterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年09月12日

大事なとき、Declan Harrisonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年09月12日

Steven Hallをめぐる質問がNewcastle Jetsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Steven Hallの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2033年09月12日

Newcastle Jetsにはまだ戦う理由がある

勝ち点29で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

366 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年08月01日

Zach Cloughが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年08月01日

Ben FlynnがNewcastle Jetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年08月01日

Anthony Jenkinsの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2033年08月01日

Jesse Miller、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jesse MillerとNewcastle Jetsは新たに4年で合意した。

スカッド2033年08月01日

Newcastle Jetsで言葉の応酬

Mathias MacAllisterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2033年08月01日

Mitchell Jacksonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

365 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年07月25日

Zach Cloughが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年07月25日

Mathias MacAllister、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNewcastle Jetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2033年07月25日

Callum Barbarouses、Newcastle Jets加入までメディカルチェックを残すのみ

Sydney FCとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから2033年07月25日

Xavier Stellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年07月25日

Newcastle Jetsで仲違い

Mathias MacAllisterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年07月25日

Liam Gibson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Liam GibsonとNewcastle Jetsは新たに3年で合意した。

短信

361 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年06月27日

膝——Zach Cloughが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Newcastle Jetsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2033年06月27日

Newcastle Jetsで仲違い

Mathias MacAllisterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年06月27日

Cameron Duncanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCameron Duncanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年06月27日

Oliver Dragićević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOliver Dragićevićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年06月27日

Newcastle JetsがMathias MacAllisterを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mathias MacAllisterは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2033年06月27日

Adrian Carterが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Adrian Carterは静かなやり方でNewcastle Jetsを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

358 第

Newcastle Jetsガゼット

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年06月06日

膝——Zach Cloughが142日離脱

発表では142日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Newcastle Jetsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2033年06月06日

Panos Armenakasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Panos ArmenakasがNewcastle Jetsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2033年06月06日

Newcastle Jetsで言葉の応酬

Mathias MacAllisterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2033年06月06日

Xavier Stellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年06月06日

Newcastle JetsとMathias MacAllister、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Newcastle Jetsでまた一巡の交渉、そしてMathias MacAllisterのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2033年06月06日

Zach Cloughの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Zach Cloughが何かにサインするまで——Newcastle Jetsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2033年06月06日

営業開始：Newcastle Jetsが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

スカッド2033年06月06日

Newcastle JetsはMitchell Jacksonを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2033年06月06日

Mathias MacAllisterに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

332 第

Newcastle Jetsガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年12月06日

Mitchell Campbellがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2032年12月04日

容赦なきNewcastle Jets

Macarthur FCはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Newcastle Jetsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2032年12月06日

20歳のMitchell Campbellに緊張の色なし——10.00

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mitchell Campbellにその必要はなかった。10.00、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2032年12月06日

年齢はまだNikos Vergosに追いついていない——8.85

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年12月06日

この名前を覚えておけ——Mitchell Campbell

20歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2032年12月04日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNewcastle JetsにもMacarthur FCにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2032年12月06日

Mathias MacAllisterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Newcastle Jetsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年12月06日

Noah Greenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年12月06日

Mitchell Jacksonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mitchell JacksonがNewcastle Jetsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信