Guy Abada

左MF - Maccabi Petach Tikva
14 4月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 1 関係 出来事 140 受賞 53 試合 履歴

Guy Abada 関連箇所に印

349 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年04月04日

この名前を覚えておけ——Almog Dabbur

20歳、平均7.13。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2033年04月04日

Maccabi Petach TikvaとYoav Gerafi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maccabi Petach Tikvaでまた一巡の交渉、そしてYoav Gerafiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2033年04月04日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Guy Hemedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年04月04日

Ben Natchoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2033年04月04日

大事なとき、Adar Ratnerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年04月04日

Adi Solomonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdi Solomonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Amit Revivo、監督室のドアを叩く
  • スカッド 「試合に出たい」：Adi Solomonが語る
  • 移籍 Dor Glazerをめぐる話は消えない
  • ベンチから 監督がGuy Abadaをかばった
バックナンバー
348 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年03月28日

この名前を覚えておけ——Guy Abada

20歳、平均7.20。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

ベンチから2033年03月28日

Adi Shechterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年03月28日

大事なとき、Manor Cohenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

346 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年03月14日

Maccabi Petach Tikvaのシーズンに終了の笛

勝ち点44で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2033年03月14日

誰もGuy Abadaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2033年03月14日

Shon Glazer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年03月14日

21歳のDor Glazerは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.15。Maccabi Petach Tikvaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2033年03月12日

Maccabi Petach Tikva、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2033年03月14日

Ben Natcho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ben NatchoとMaccabi Petach Tikvaは新たに3年で合意した。

ベンチから2033年03月14日

Henri Duvalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2033年03月14日

Tamir Arbelは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2033年03月14日

Almog Shechterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

344 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2033年02月28日

ドブレーテ、午後はItamar Noyのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Itamar Noyがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2033年02月28日

20歳のGuy Abada、何年もここにいるかのように——8.30

8.30という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2033年02月28日

Itamar Noyには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2033年02月28日

20歳のGuy Abadaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.20。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Maccabi Petach Tikvaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2033年02月26日

Maccabi Petach Tikvaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2033年02月26日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMaccabi Petach TikvaにもHapoel Kiryat Shmonaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2033年02月26日

Maccabi Petach TikvaのHapoel Kiryat Shmona戦、違いを作ったのはItamar Noy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Itamar Noyだ。Hapoel Kiryat Shmonaに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2033年02月26日

Maccabi Petach Tikva、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2033年02月26日

Maccabi Petach Tikva、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

  • ベンチから Yoav Gerafiが監督の見せしめに
  • 選手採点 Dor Glazerは手のつけようがなかった
  • ベンチから Henri Duval「あれが基準だ」
343 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2033年02月21日

2点ともAdar Ratner——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2033年02月21日

21歳のDor Glazerが主役をさらう——8.06

21歳で8.06。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2033年02月21日

Amit Revivo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2033年02月21日

Nowaf Baziaには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2033年02月19日

Maccabi Petach TikvaがBeitar Jerusalemをこじ開ける

Beitar JerusalemはMaccabi Petach Tikvaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2033年02月19日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMaccabi Petach TikvaにもBeitar Jerusalemにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2033年02月21日

誰もGuy Abadaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2033年02月21日

Itay RefaelovがMaccabi Petach Tikvaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Itay Refaelovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2033年02月21日

Maccabi Petach Tikva、内部からTomer Revivoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tomer Revivoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

342 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2033年02月14日

Itamar Noyが2得点——8.58

2ゴールと、それに見合う8.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2033年02月14日

20歳のGuy Abadaが主役をさらう——7.75

20歳で7.75。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2033年02月14日

Dor Glazerは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2033年02月14日

Idan Tairi、Maccabi Petach Tikvaに在籍したままHapoel Tel Avivと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Idan Tairiは夏に向けてHapoel Tel Avivと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年02月14日

Itamar Noyには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2033年02月14日

21歳のDor Glazerは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Maccabi Petach Tikvaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2033年02月12日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Haifa戦の仕事を済ませる

Hapoel Haifaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2033年02月14日

Rhyanへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2033年02月14日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがAlmog Dabburという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Almog Dabburはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 選手採点 Adar Ratnerにとってあの日のひとつ
  • ベンチから José Cortésが監督の見せしめに
340 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2033年01月31日

Guy Abadaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：52。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年01月31日

Adar Ratnerが3ゴール

ウイニングボールはAdar Ratnerのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2033年01月29日

いまのMaccabi Petach Tikvaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2033年01月31日

21歳のDor Glazerが主役をさらう——7.89

21歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2033年01月31日

この名前を覚えておけ——Guy Abada

20歳、平均7.15。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2033年01月31日

Itamar NoyがMaccabi Petach Tikvaを背負う

12得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2033年01月29日

Maccabi Petach TikvaのBnei Yehuda戦、違いを作ったのはAdar Ratner

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adar Ratnerだ。Bnei Yehudaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補2033年01月31日

Maccabi Petach Tikva、Fredrick Asareを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2033年01月31日

生え抜きの一人：Dor Glazer

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

336 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年01月01日

Maccabi Petach TikvaがHapoel Beer Shevaを蹂躙

6‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2033年01月03日

Nowaf Baziaが3ゴール

ウイニングボールはNowaf Baziaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2033年01月03日

21歳のDor Glazer、何年もここにいるかのように——8.13

8.13という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2033年01月03日

Yoav Gerafiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2033年01月03日

この名前を覚えておけ——Guy Abada

20歳、平均7.07。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2033年01月01日

Maccabi Petach Tikva、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2033年01月01日

8ゴール、Maccabi Petach TikvaとHapoel Beer Shevaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Maccabi Petach TikvaとHapoel Beer Shevaの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2033年01月03日

Nowaf Bazia、最高評価の域

9.84という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2033年01月03日

Nowaf BaziaがMaccabi Petach Tikvaを背負う

13得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

333 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年12月08日

Maccabi Petach Tikvaのカップ戦、ここまで

Maccabi Haifaに0‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2032年12月13日

Maccabi Haifaでのカップ戦の恥、Maccabi Petach Tikvaの帰路についてくる

0-5。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド2032年12月13日

Yoav Gerafiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2032年12月11日

Maccabi Petach Tikva、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2032年12月13日

最高のNowaf Baziaによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Maccabi Petach Tikvaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2032年12月13日

Guy Abadaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年12月13日

Maccabi Petach Tikva、折り返し地点で

日程の半分を消化して8位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2032年12月13日

Maccabi Petach Tikvaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年12月13日

Henri Duvalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

332 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2032年12月06日

誰もDor Glazerに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年12月06日

20歳のGuy Abadaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.06。Maccabi Petach Tikvaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2032年12月04日

Maccabi Petach Tikva、Bnei Sakhninに及ばず

Bnei Sakhninが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年12月06日

Manor Cohenが27日間離脱

メディカルはManor Cohenの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2032年12月06日

Guy Abadaが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Maccabi Petach Tikvaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍2032年12月06日

Maccabi Petach TikvaとYoav Gerafiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年12月06日

Henri Duvalが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのHenri Duval。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2032年12月06日

Adar Ratnerに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Adar Ratnerはその比較の末にチームに残り、Maccabi Petach Tikvaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2032年12月06日

Amit Revivoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

330 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年11月22日

Dor Glazerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2032年11月20日

Maccabi Petach Tikva、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2032年11月20日

Adar Ratnerのゴールも及ばず、Maccabi Petach Tikva敗戦

Adar Ratnerは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Beitar Jerusalemに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年11月22日

Yoav Gerafiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoav Gerafiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年11月22日

最高のAdar Ratnerによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Maccabi Petach Tikvaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年11月22日

Adi Solomon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adi SolomonとMaccabi Petach Tikvaは新たに5年で合意した。

ベンチから2032年11月22日

Henri Duvalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2032年11月22日

José Cortésに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Maccabi Petach TikvaはJosé Cortésにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2032年11月22日

大事なとき、Tamir Arbelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド 週間最優秀若手選手：Guy Abada
  • 移籍 Nowaf Baziaの話題は消えることを拒む
  • スカッド Itamar Noyが話し、部屋が聞く
328 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年11月06日

大勝の主役はNowaf Bazia、Hapoel Haifaを粉砕

5‑2。Maccabi Petach Tikvaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNowaf Baziaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2032年11月08日

Nowaf Bazia、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2032年11月08日

20歳のAlmog Dabburに緊張の色なし——8.38

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Almog Dabburにその必要はなかった。8.38、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2032年11月08日

Yoav Gerafi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2032年11月08日

Almog Solomonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Petach Tikvaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年11月08日

20歳のGuy Abadaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Maccabi Petach Tikvaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2032年11月06日

Nowaf Baziaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Nowaf Baziaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMaccabi Petach TikvaとHapoel Haifaにこれ以上求めることはできない。

選手採点2032年11月08日

最高のNowaf Baziaによる九十分

評価9.81。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Maccabi Petach Tikvaの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから2032年11月08日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがAlmog Dabburという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Almog Dabburはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 選手採点 Itamar Noyの圧巻の出来
  • スカッド Almog Dabburのものだった一か月
  • ベンチから ベンチからの眺め
327 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年11月01日

Yoav Gerafi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2032年10月30日

Maccabi Petach Tikva、逃げ場のない完敗

Maccabi Haifaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点2032年11月01日

20歳のGuy Abada、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会2032年11月01日

Maccabi Petach Tikva、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2032年11月01日

Henri Duvalが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのHenri Duval。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年11月01日

大事なときにYoav Gerafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoav Gerafiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年11月01日

Shon Hemedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShon Hemedを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年11月01日

Guy Abadaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Maccabi Petach Tikvaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2032年11月01日

Maccabi Petach Tikvaの若手が新人賞を獲得

Guy Abadaは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

325 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年10月18日

20歳のGuy Abada、何年もここにいるかのように——8.07

8.07という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2032年10月16日

Maccabi Petach Tikvaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMaccabi Petach Tikvaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

ベンチから2032年10月18日

Emmanuel Onu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年10月16日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Kfar Saba戦の仕事を済ませる

Hapoel Kfar Sabaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2032年10月18日

最高のItamar Noyによる九十分

評価8.57。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Maccabi Petach Tikvaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2032年10月18日

Adar Ratner、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2032年10月18日

Nowaf Baziaの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年10月18日

Manor Cohen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manor CohenとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

ベンチから2032年10月18日

Maccabi Petach Tikvaで守られた約束

Guy Abadaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにAdar Ratnerは選ばれる
  • 次戦展望 Itamar Noyが古巣と対戦
321 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2032年09月20日

20歳のGuy Abadaに緊張の色なし——7.75

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Guy Abadaにその必要はなかった。7.75、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2032年09月18日

Maccabi Petach Tikva、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Maccabi Petach Tikvaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2032年09月20日

Théo Ramousseへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2032年09月20日

Itamar Noyだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2032年09月20日

José Cortésが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年09月18日

Maccabi Petach Tikva、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでHapoel Beer Shevaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから2032年09月20日

大事なときにAdar Ratnerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adar Ratnerがそこに載っていると告げている。

試合2032年09月18日

Itamar NoyのゴールでMaccabi Petach Tikvaが勝ち点1

Itamar Noyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Hapoel Beer Shevaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2032年09月20日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Henri Duvalは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

316 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2032年08月16日

Patricio Floresへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年08月16日

20歳のGuy Abadaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Maccabi Petach Tikvaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2032年08月16日

Guy Abada、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guy AbadaとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

スカッド2032年08月16日

Omer Hemedは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2032年08月16日

Maccabi Petach TikvaがCallan McKennaについて打診

Slovan Bratislavaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年08月16日

大事なとき、Dor Glazerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

315 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年08月09日

Emmanuel Onu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Petach Tikvaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月09日

Amit Glazerの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2032年08月09日

José Cortésが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José CortésはMaccabi Petach Tikvaとさらに2年を歩む。

ベンチから2032年08月09日

Guy Abadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2032年08月09日

Osagie Onisodumeyaのレンタル移籍が進行中

Maccabi Petach TikvaがPersibに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2032年08月09日

大事なときにYoav Gerafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoav Gerafiがそこに載っていると告げている。

移籍2032年08月09日

Adar Ratnerをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adar Ratnerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年08月09日

Almog Dabburが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Petach Tikvaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2032年08月09日

Maccabi Petach Tikvaでの給与の問い

Dor Glazerは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

314 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月02日

20歳のDor Glazerは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Maccabi Petach Tikvaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2032年08月02日

Maccabi Petach TikvaのAmit Revivoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Amit Revivoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2032年08月02日

José Cortésは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José CortésがMaccabi Petach Tikvaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年08月02日

Igal Bekkerへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年08月02日

Maccabi Petach TikvaとYoav Gerafiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年08月02日

大事なとき、Tamir Arbelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

312 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月19日

20歳のGuy Abadaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Maccabi Petach Tikvaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2032年07月19日

Maccabi Petach TikvaのMatan Shechterに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matan Shechterは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2032年07月19日

Théo Ramousseへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年07月19日

構想にEmmanuel Onuの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Emmanuel OnuはMaccabi Petach Tikvaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2032年07月19日

Osagie Onisodumeyaのレンタル移籍が進行中

Maccabi Petach TikvaがPersibに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2032年07月19日

Maccabi Petach TikvaがAli Ishakuを借りようとしている

Astanaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

308 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月21日

Emmanuel Onuが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年06月21日

19歳のGuy Abadaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Maccabi Petach Tikvaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

獲得候補2032年06月21日

Théo Ramousseへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月21日

Matan Shechterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matan ShechterがMaccabi Petach Tikvaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年06月21日

Cédric Donのレンタル移籍が進行中

Maccabi Petach TikvaがMaccabi Haifaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2032年06月21日

Maccabi Petach TikvaがOsagie Onisodumeyaについて打診

Persibへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Dor Glazerは出る
  • 移籍 Nowaf Baziaをめぐる話は消えない
  • ベンチから Guy Abadaが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Sagiv Glazerの練習報告が芳しくない
307 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月14日

Emmanuel Onuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maccabi Petach Tikvaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2032年06月14日

Patricio Floresへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年06月14日

Yoav Gerafiは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年06月14日

Adar Ratnerをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adar Ratnerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年06月14日

Guy Abadaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年06月14日

Emmanuel Onuが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaccabi Petach Tikvaは金を失っている。

スカッド2032年06月14日

Amit Revivoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Maccabi Petach Tikvaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2032年06月14日

Ben Glazerは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Maccabi Petach Tikvaに良い答えはない。

移籍2032年06月14日

Eitan Meliksonが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Eitan Meliksonは静かなやり方でMaccabi Petach Tikvaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

304 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月24日

膝——Emmanuel Onuが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年05月24日

Guy Abadaに対するシーズンの評決——同世代最高

Maccabi Petach Tikvaには、リーグが最優秀若手に選んだ19歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

スカッド2032年05月24日

19歳のGuy Abadaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Maccabi Petach Tikvaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2032年05月24日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Omer Shiraziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年05月24日

Omer Shiraziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年05月24日

大事なときにOmer Weissmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omer Weissmanがそこに載っていると告げている。

短信

301 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月03日

膝——Emmanuel Onuが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年05月03日

Itamar Noyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Itamar NoyはMaccabi Petach Tikvaとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年05月03日

大事なときにAdar Ratnerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adar Ratnerがそこに載っていると告げている。

移籍2032年05月03日

Maccabi Petach TikvaとEmmanuel Onuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年05月03日

Shon Hemedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年05月03日

Guy Abadaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

300 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月26日

Emmanuel Onuが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年04月26日

この名前を覚えておけ——Guy Abada

19歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

ベンチから2032年04月26日

大事なとき、Omer Weissmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年04月26日

Nowaf Baziaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMaccabi Petach Tikvaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年04月26日

Guy Abada、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuy Abadaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年04月26日

Emmanuel Onuに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • ベンチから Tamir Arbelは監督の一票を保つ
  • スカッド Tamir Arbelは証明したい男のように練習している
  • スカッド Eden Dabburがまたピッチに立った
296 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月29日

この名前を覚えておけ——Guy Abada

19歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

ベンチから2032年03月29日

大事なときにOmer Weissmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omer Weissmanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年03月29日

Nir Meliksonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNir Meliksonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年03月29日

Nowaf Baziaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMaccabi Petach Tikvaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年03月29日

監督がEmmanuel Onuに約束する

書面もなく、公の場でもない。Maccabi Petach Tikvaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2032年03月29日

Nir Meliksonはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Maccabi Petach Tikvaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

295 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年03月22日

Itamar Noyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Petach Tikvaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年03月22日

大事なときにYoav Gerafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoav Gerafiがそこに載っていると告げている。

移籍2032年03月22日

Maccabi Petach TikvaとEmmanuel Onuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年03月22日

Adar Ratnerをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adar Ratnerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年03月22日

Emmanuel Onuに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Emmanuel Onuは日付を書き留めた。

移籍2032年03月22日

Emmanuel Onuが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaccabi Petach Tikvaは金を失っている。

ベンチから2032年03月22日

Almog Dabbur、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlmog Dabburは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2032年03月22日

Luiz Cavalcanteはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Maccabi Petach Tikvaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2032年03月22日

Sagiv Glazerの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

  • ベンチから Guy Abadaは監督の一票を保つ
  • スカッド 練習場の話題はAdar Ratner
293 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年03月08日

Maccabi Petach Tikvaは9位でシーズンを終える

勝ち点31、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2032年03月08日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

José Cortésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年03月06日

Maccabi Petach Tikva、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年03月08日

Guy Abadaのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたMaccabi Petach Tikvaの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2032年03月08日

Omer Weissmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月08日

Almog Shechter、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Almog ShechterとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

ベンチから2032年03月08日

Henri Duvalが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2032年03月08日

Adar Ratnerが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2032年03月08日

大事なときにAdar Ratnerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adar Ratnerがそこに載っていると告げている。

短信

292 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年03月01日

ドブレーテ、午後はAdar Ratnerのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Adar Ratnerがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2032年03月01日

19歳のGuy Abadaが主役をさらう——7.95

19歳で7.95。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2032年03月01日

19歳のGuy Abadaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Maccabi Petach Tikvaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2032年03月01日

Adar RatnerがMaccabi Petach Tikvaを背負う

14得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2032年02月28日

Adar RatnerがMaccabi Petach TikvaをBnei Sakhnin戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAdar Ratnerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMaccabi Petach Tikvaのものになった。

ベンチから2032年03月01日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Henri Duvalは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2032年03月01日

Ofir Levyが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ofir Levyは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

選手採点2032年03月01日

Dor Glazerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年03月01日

Omer Shiraziに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Omer Shiraziはそこを上がった。

短信

289 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年02月09日

膝——Amit Peretzが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2032年02月09日

19歳のGuy Abada、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2032年02月09日

Ben Sørensenへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年02月07日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Haifa戦の仕事を済ませる

Hapoel Haifaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2032年02月09日

生え抜きの一人：Guy Abada

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年02月07日

Maccabi Petach Tikva、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2032年02月09日

Adar Ratner、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2032年02月09日

Adar Ratnerの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年02月09日

Manor Cohenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manor CohenはMaccabi Petach Tikvaとさらに5年を歩む。

短信

288 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月02日

Yoav Gerafiが独力でMaccabi Petach Tikvaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年02月02日

Amit Peretzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maccabi Petach Tikvaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年01月31日

Maccabi Petach Tikva、解体される

Maccabi Haifaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2032年02月02日

Maccabi Petach Tikva、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2032年02月02日

Omer Shirazi離脱の代償をMaccabi Petach Tikvaが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2032年02月02日

Or Mesikaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Maccabi Petach TikvaはHapoel Haifaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補2032年02月02日

Maccabi HaifaがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Patricio Floresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年02月02日

Guy Abadaのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたMaccabi Petach Tikvaの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2032年02月02日

Samuel Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

287 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年01月26日

誰もGuy Abadaに近づけなかった

ドリブル成功：48。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年01月26日

膝——Amit Peretzが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年01月26日

Itamar Noy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

ベンチから2032年01月26日

Amit Revivo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2032年01月26日

Dor Hebron、Maccabi Petach Tikva加入までメディカルチェックを残すのみ

Bnei Sakhninとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2032年01月26日

Maccabi Petach Tikva、Ion Nicolăescuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年01月26日

José Cortésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年01月26日

Itamar Noyには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2032年01月26日

Tamir Arbelがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.58、Maccabi Petach Tikvaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Sagiv Glazerは動かない
  • ベンチから 大事なときにYoav Gerafiは選ばれる
  • ベンチから ベンチからの眺め
286 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年01月19日

2点ともNowaf Bazia——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年01月19日

Omer Weissmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOmer Weissmanは別のクラブの選手になる。Maccabi Petach Tikvaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年01月19日

19歳のGuy Abada、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2032年01月17日

Maccabi Petach Tikvaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2032年01月19日

Omer Weissman、Maccabi Petach Tikvaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年01月19日

この名前を覚えておけ——Dor Glazer

20歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2032年01月19日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Itzik Shoolmaysterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年01月17日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMaccabi Petach TikvaにもHapoel Kfar Sabaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2032年01月17日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Kfar Saba戦の仕事を済ませる

Hapoel Kfar Sabaに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

284 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2032年01月05日

Dor Glazerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：40。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年01月05日

Maccabi Petach TikvaがItamar Noyを巡るHapoel Acreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年01月05日

Itzik Shoolmayster、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

選手採点2032年01月05日

Adar Ratnerが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2032年01月05日

19歳のGuy Abada、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2032年01月05日

Tomer Peleg、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Petach Tikvaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年01月05日

Eric Bile、Maccabi Petach Tikvaでメディカルチェックへ

Maccabi Haifaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2032年01月05日

Itzik Shoolmayster、Maccabi Petach Tikvaに在籍したままBnei Yehudaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Itzik Shoolmaysterは夏に向けてBnei Yehudaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合2032年01月03日

ようやく、Maccabi Petach Tikvaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのHapoel Acre戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

283 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月27日

Maccabi Petach Tikvaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年12月29日

João Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年12月29日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはItzik Shoolmaysterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月27日

Hapoel Beer ShevaがMaccabi Petach Tikvaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年12月29日

筋肉系の負傷でYonatan Dabburが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Maccabi Petach Tikvaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点2031年12月29日

最高のAdar Ratnerによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Maccabi Petach Tikvaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2031年12月29日

Henri Duvalが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのHenri Duval。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年12月29日

Yoav Gerafiは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スタンドから2031年12月29日

Yoav Gerafiへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

280 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月08日

骨折でOmer Shiraziが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Petach Tikvaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年12月08日

Itamar Noy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2031年12月08日

Itzik Shoolmaysterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年12月06日

Maccabi Tel AvivがMaccabi Petach Tikvaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年12月08日

Guy Abadaが今月の最優秀若手

19歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Maccabi Petach Tikvaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

試合2031年12月08日

Maccabi Petach Tikvaの中間通知表

10位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2031年12月08日

Henri Duvalが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのHenri Duval。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2031年12月08日

Ben Natchoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2031年12月08日

Maccabi Petach Tikva、Max Grechkinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

279 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月01日

骨折でOmer Shiraziが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Petach Tikvaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年12月01日

Yoav Gerafiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2031年12月01日

Guy Abadaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年12月01日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはItzik Shoolmaysterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年12月01日

Samuel Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年11月29日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

95分、同点。Maccabi Petach Tikvaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Bnei Sakhninは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2031年11月29日

Maccabi Petach TikvaとBnei Sakhnin、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2031年12月01日

Yoav Gerafiは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年12月01日

半分の満足：Henri Duvalが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

278 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年11月24日

骨折でOmer Shiraziが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Petach Tikvaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年11月22日

Maccabi Petach Tikva、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Hapoel Kiryat Shmonaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2031年11月24日

2点ともItamar Noy——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2031年11月24日

19歳のDor Glazerが主役をさらう——8.02

19歳で8.02。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2031年11月24日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itzik Shoolmaysterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年11月22日

Maccabi Petach TikvaがHapoel Kiryat Shmonaを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Kiryat Shmonaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2031年11月24日

生え抜きの一人：Guy Abada

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2031年11月24日

José Cortésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Cortésを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年11月24日

誰もGuy Abadaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

277 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月17日

Omer Shiraziが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年11月17日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Itzik Shoolmaysterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年11月17日

José CortésはMaccabi Petach Tikvaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2031年11月17日

Maccabi Petach Tikvaで守られた約束

Guy Abadaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2031年11月17日

Itzik Shoolmaysterのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Maccabi Petach Tikvaが彼で得られる金額は減っていく。

次戦展望2031年11月17日

Itzik Shoolmaysterの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Kiryat Shmonaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2031年11月17日

José Cortésの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。José Cortésが何かにサインするまで——Maccabi Petach Tikvaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2031年11月17日

大事なときにJoão Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Gabrielがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年11月17日

監督がEmmanuel Onuに約束する

書面もなく、公の場でもない。Maccabi Petach Tikvaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

275 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年11月03日

骨折でOmer Shiraziが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Petach Tikvaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2031年11月03日

Guy Abadaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年11月03日

19歳のDor Glazerが主役をさらう——7.93

19歳で7.93。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2031年11月03日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはJosé Cortésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月03日

Itzik Shoolmaysterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2031年11月03日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがDor Glazerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dor Glazerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2031年11月01日

Maccabi Petach TikvaがHapoel Haifaを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Haifaに1‑0と競り勝った。

選手採点2031年11月03日

Adar Ratnerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

スカッド2031年11月03日

Omer Weissmanのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたMaccabi Petach Tikvaの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

271 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年10月04日

容赦なきMaccabi Petach Tikva

Hapoel Kfar Sabaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Maccabi Petach Tikvaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2031年10月06日

Omer Weissmanが2得点——9.54

2ゴールと、それに見合う9.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年10月06日

Adar Ratnerが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年10月06日

19歳のDor Glazerが主役をさらう——8.34

19歳で8.34。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2031年10月04日

Maccabi Petach Tikvaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2031年10月06日

誰もGuy Abadaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年10月06日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはItzik Shoolmaysterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2031年10月06日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがOmer Weissmanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Omer Weissmanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2031年10月06日

Omer Shirazi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

  • スカッド Omer Shiraziが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Henri Duval「あれが基準だ」
  • ベンチから Yoav Gerafiは監督が信頼する男になった
269 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年09月22日

2点ともNowaf Bazia——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2031年09月20日

白星を待つMaccabi Petach Tikva、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maccabi Petach Tikvaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2031年09月22日

誰もGuy Abadaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年09月22日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Itzik Shoolmaysterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年09月20日

Maccabi Petach Tikva、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2031年09月22日

José Cortésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Cortésを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年09月22日

最高のOmer Shiraziによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Maccabi Petach Tikvaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年09月22日

Almog Dabburがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年09月22日

José Cortésはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

261 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2031年07月28日

Eden Cohenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Maccabi Petach TikvaはHapoel Haifaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月28日

Guy Abadaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2031年07月28日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

José Cortésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月28日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Itzik Shoolmaysterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年07月28日

Amit Glazer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Amit GlazerとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

移籍2031年07月28日

Maccabi Petach TikvaとEmmanuel Onu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maccabi Petach Tikvaでまた一巡の交渉、そしてEmmanuel Onuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年07月28日

大事なとき、Omer Weissmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年07月28日

Adar Ratnerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMaccabi Petach Tikvaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2031年07月28日

Itzik Shoolmaysterが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaccabi Petach Tikvaは金を失っている。

短信

257 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月30日

Franck Rivollierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Petach Tikvaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年06月30日

Jim Croquéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年06月30日

Eden Cohen、Maccabi Petach Tikvaでメディカルチェックへ

Hapoel Haifaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年06月30日

Ben Glazerは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2031年06月30日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Itzik Shoolmaysterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年06月30日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Amit Glazerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年06月30日

大事なとき、Omer Weissmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年06月30日

Adar Ratnerをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adar Ratnerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2031年06月30日

Itzik Shoolmaysterが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaccabi Petach Tikvaは金を失っている。

短信