Anton Krämer

攻撃的MF（左） - Astrakhan
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 関係 出来事 85 受賞 試合 履歴

Anton Krämer 関連箇所に印

346 第

Astrakhanヘラルド

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年03月14日

Gavriil Zharovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astrakhanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2033年03月12日

Maxim Sergeev、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Maxim Sergeevは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Avangardは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2033年03月14日

21歳のAdemola Musa、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2033年03月14日

Anton KrämerがAstrakhanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2033年03月14日

コーナーに上がったDmitry Millerが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Dmitry Millerは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2033年03月14日

コーナーに上がったMaxim Sergeevが決めた——7.51

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Maxim Sergeevは決め、7.51を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2033年03月14日

Astrakhanで気が立った

中心にいたのはAstemir Gordyushenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年03月12日

AstrakhanがAvangardをこじ開ける

AvangardはAstrakhanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2033年03月14日

AstrakhanのサポーターがAdemola Musaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ademola Musaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

バックナンバー
344 第

Astrakhanヘラルド

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2033年02月28日

Astrakhan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2033年02月28日

Ademola Musaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年02月28日

Astrakhanで仲違い

Astemir Gordyushenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年02月26日

Astrakhan、Spartak Nalchik戦は苦い午後に

Spartak Nalchikに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2033年02月28日

Astrakhan、Aidas Dapkusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Neftyanikは自分たちの男を守り、Astrakhanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年02月28日

Astrakhanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Ángel Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年02月28日

Ali Torabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Astrakhanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2033年02月28日

Miguel Ángel Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Ángel Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2033年02月26日

Astrakhanの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてSpartak Nalchik。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

343 第

Astrakhanヘラルド

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年02月21日

年齢はまだAstemir Gordyushenkoに追いついていない——7.89

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2033年02月21日

Aleksey Alenin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstrakhanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年02月19日

Astrakhanの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2033年02月21日

Aleksandr Rybakov、Astrakhanでメディカルチェックへ

Volgaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2033年02月21日

Astrakhanで言葉の応酬

Astemir Gordyushenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2033年02月21日

AmkarがAstrakhanに告げる：Adam Čížは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2033年02月21日

給与がAstrakhanの収入の210%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2033年02月19日

AstrakhanのOrenburg 2戦、違いを作ったのはAli Torabi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ali Torabiだ。Orenburg 2に1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2033年02月21日

メンバー表がAnton Krämerについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAnton Krämerだった。

短信

342 第

Astrakhanヘラルド

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年02月14日

Anton Krämerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astrakhanは聞かなかったふりができない。

選手採点2033年02月14日

Ivan Kudryashovが2得点——8.25

2ゴールと、それに見合う8.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2033年02月12日

いまのAstrakhanとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2033年02月14日

Astrakhanで気が立った

中心にいたのはAstemir Gordyushenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年02月14日

Zarya LuganskがAstrakhanに告げる：Nicolai Slotsagerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2033年02月12日

AstrakhanがKuban Holdingをこじ開ける

Kuban HoldingはAstrakhanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2033年02月14日

Dmitry Millerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2033年02月14日

Ademola Musaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2033年02月14日

AstrakhanがSergei Mukhinについて打診

Yeniseyへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がAnton Krämerに追いつく
  • 次戦展望 Dmitry Millerの再会
341 第

Astrakhanヘラルド

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年02月07日

Eduard Anokhinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astrakhanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2033年02月07日

Sergei Mukhin、Astrakhan加入までメディカルチェックを残すのみ

Yeniseyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2033年02月07日

Astemir Gordyushenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astrakhanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年02月07日

Alexei Ignatovへの扉は閉ざされた

Astrakhanが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年02月07日

Anton Krämerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2033年02月07日

生え抜きの一人：Kenan Omerović

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2033年02月05日

AstrakhanのKyzyltash戦、違いを作ったのはAli Torabi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ali Torabiだ。Kyzyltashに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2033年02月07日

Astrakhanに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2033年02月07日

Ali Torabiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Astrakhanのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Dmitry Vladimirovに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Dmitry Millerが監督との話し合いを求めた
340 第

Astrakhanヘラルド

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年01月31日

Georgy AksyonovがAstrakhanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年01月31日

Michele Adoranteの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AstrakhanはAngushtとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2033年01月31日

Astrakhanで仲違い

Astemir Gordyushenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年01月29日

Ivan KudryashovがAstrakhanをPSK Pervorechenskoe戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIvan Kudryashovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAstrakhanのものになった。

選手採点2033年01月31日

Ivan Kudryashovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

ベンチから2033年01月31日

Artemy Bludovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtemy Bludovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年01月31日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2033年01月31日

不調が続き、Anton Krämerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2033年01月31日

Astrakhanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fedor Fokinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

339 第

Astrakhanヘラルド

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月24日

Carlo Berkovićが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2033年01月24日

年齢はまだAstemir Gordyushenkoに追いついていない——8.12

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2033年01月24日

Aleksey AleninがAstrakhanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年01月24日

Astrakhanで言葉の応酬

Astemir Gordyushenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年01月22日

6ゴール、AstrakhanとShakhter Donetskが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AstrakhanとShakhter Donetskの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2033年01月22日

Astrakhan、Shakhter Donetsk戦は苦い午後に

Shakhter Donetskに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2033年01月24日

Astrakhanは収入の194%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2033年01月24日

Dmitry Vladimirovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDmitry Vladimirovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年01月24日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

338 第

Astrakhanヘラルド

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月17日

Carlo Berkovićが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2033年01月15日

Astrakhanにとって手痛い一日

Druzhbaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2033年01月17日

Anton Krämerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astrakhanは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年01月17日

Astrakhanで気が立った

中心にいたのはAstemir Gordyushenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月17日

Astrakhanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anton Krämerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年01月15日

Astrakhanの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてDruzhba。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2033年01月17日

Sevastjan Bulatovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2033年01月17日

Astrakhanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2033年01月17日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

337 第

Astrakhanヘラルド

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月10日

Carlo Berkovićが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2033年01月08日

いまのAstrakhanとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2033年01月10日

Dmitry Vladimirovが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2033年01月10日

Astemir Gordyushenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astrakhanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年01月08日

AstrakhanのNart戦、違いを作ったのはIvan Kudryashov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ivan Kudryashovだ。Nartに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2033年01月10日

観客がKenan Omerovićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2033年01月08日

また一つ、敵地から持ち帰る

Astrakhanはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

役員会2033年01月10日

Astrakhanは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2033年01月10日

Astrakhanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anton Krämerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

335 第

Astrakhanヘラルド

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年12月27日

Carlo Berkovićが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2032年12月27日

ドブレーテ、午後はAstemir Gordyushenkoのものに——9.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Astemir Gordyushenkoがそれをもたらした。名前の横の9.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2032年12月27日

Astrakhanで言葉の応酬

Astemir Gordyushenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年12月25日

AstrakhanのSibir戦、違いを作ったのはAstemir Gordyushenko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Astemir Gordyushenkoだ。Sibirに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2032年12月27日

給与がAstrakhanの収入の187%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2032年12月27日

AstrakhanのサポーターがAdemola Musaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ademola Musaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年12月25日

Astrakhan、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Sibirは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから2032年12月27日

Dmitry Millerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDmitry Millerを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年12月27日

最高のMaxim Sergeevによる九十分

評価8.37。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Astrakhanの全員の前でそれを一度手にした。

短信

334 第

Astrakhanヘラルド

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月20日

Carlo Berkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astrakhanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2032年12月20日

35歳のAstemir Gordyushenkoが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2032年12月18日

ようやく、Astrakhanが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのChaika M戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2032年12月20日

Maxim Sergeevが上がって仕留める——7.69

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.69。

移籍2032年12月20日

Eduard Anokhin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstrakhanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年12月20日

Astrakhanで気が立った

中心にいたのはAstemir Gordyushenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月18日

AstrakhanのChaika M戦、違いを作ったのはMaxim Sergeev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maxim Sergeevだ。Chaika Mに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年12月20日

Anton Krämerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年12月20日

AstrakhanとMiguel Ángel Martínezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

333 第

Astrakhanヘラルド

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年12月13日

Carlo Berkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astrakhanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年12月11日

Astrakhan、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Astrakhanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2032年12月11日

Astrakhan、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年12月13日

Astemir Gordyushenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astrakhanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年12月11日

LegionがAstrakhanから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年12月13日

Miguel Ángel Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Ángel Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年12月13日

Astrakhanは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

試合2032年12月13日

折り返し：Astrakhanは12位

折り返し時点で勝ち点24。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2032年12月13日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • 選手採点 誰もAdemola Musaに近づけなかった
  • スカッド Astrakhanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 19歳のAnton Krämerがデビュー
329 第

Astrakhanヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月15日

Carlo Berkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astrakhanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年11月15日

Astrakhanで仲違い

Astemir Gordyushenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年11月15日

Astrakhanは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年11月15日

Luis Fernando Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年11月15日

Ali TorabiはAstrakhanの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2032年11月15日

Eduard Anokhinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduard Anokhinを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年11月15日

Maxim Sergeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Sergeevが何かにサインするまで——Astrakhanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2032年11月15日

Luis Fernando Cruzのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Astrakhanが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2032年11月15日

Anton Krämerが移籍リストに

AstrakhanがAnton Krämerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

327 第

Astrakhanヘラルド

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年11月01日

Carlo Berkovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astrakhanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年10月30日

Astrakhanの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年11月01日

Astrakhanで気が立った

中心にいたのはAstemir Gordyushenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年11月01日

Astrakhanでは収入の197%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2032年10月30日

Astrakhan、Torpedo Miassに及ばず

Torpedo Miassが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年11月01日

Artemy Bludovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2032年11月01日

Anton KrämerはAstrakhanの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

選手採点2032年11月01日

Ademola Musaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

326 第

Astrakhanヘラルド

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年10月25日

膝——Carlo Berkovićが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Astrakhanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年10月25日

Anton Krämer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstrakhanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年10月25日

Astrakhanで言葉の応酬

Astemir Gordyushenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年10月25日

Dmitry Millerの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年10月25日

Vladislav Egorov離脱の代償をAstrakhanが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2032年10月25日

AstrakhanがAnton Krämerに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Astrakhanの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

試合2032年10月23日

AstrakhanとAvangard、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2032年10月25日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2032年10月25日

Fedor Fokinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信