Valentín Herrera

ゴールキーパー - Trujillanos
9 8月 2043
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 5 関係 出来事 113 受賞 26 試合 履歴

Valentín Herrera 関連箇所に印

887 第

Trujillanosセンチネル

2043年07月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2043年07月27日

Oscar Martinezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

試合2043年07月25日

Trujillanosが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のTrujillanosが持っていなかった土台だ。

スカッド2043年07月27日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年07月27日

不調が続き、Víctor Machadoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2043年07月25日

TrujillanosとEstudiantes de Meridaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2043年07月27日

大事なとき、Simón Comesañaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2043年07月27日

Trujillanos、Victor Castilloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2043年07月27日

Valentín Herreraに移籍説

Valentín Herreraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Trujillanosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2043年07月27日

Brandon Rochaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

バックナンバー
883 第

Trujillanosセンチネル

2043年06月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年06月29日

Valentín Herreraが独力でTrujillanosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2043年06月27日

Trujillanosの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2043年06月29日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年06月29日

Jesús Ceballosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2043年06月29日

Zuliaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Trujillanosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2043年06月29日

Fabián Pachecoは監督が信頼する男になった

Trujillanosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

879 第

Trujillanosセンチネル

2043年06月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年05月27日

Trujillanosのカップ戦、ここまで

Caraboboに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2043年06月01日

Daniel Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年06月01日

Daniel Oteroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Oteroは別のクラブの選手になる。Trujillanosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年06月01日

Simón Comesañaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年06月01日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年05月30日

Trujillanos、Mineros de Guayanaに及ばず

Mineros de Guayanaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2043年06月01日

Víctor Machadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2043年06月01日

TrujillanosはVíctor Machadoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2043年06月01日

Roberto Cordovaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

876 第

Trujillanosセンチネル

2043年05月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年05月11日

Valentín Herreraが独力でTrujillanosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2043年05月11日

Paulo SantosがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2043年05月11日

Paulo Santos、Trujillanosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2043年05月11日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年05月11日

Jesús Ceballosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年05月09日

Trujillanos、Aragua戦は苦い午後に

Araguaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

875 第

Trujillanosセンチネル

2043年05月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2043年05月04日

Tiziano FavottiがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2043年05月04日

Thiago Cialdellaはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで245試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2043年05月04日

Daniel Oteroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trujillanosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年05月04日

Simón Comesaña、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Simón ComesañaとTrujillanosは新たに2年で合意した。

スカッド2043年05月04日

Simón Comesañaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年05月04日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年05月02日

Deportivo LaraがTrujillanosから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2043年05月04日

一瞬がRoberto Cordovaを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

選手採点2043年05月04日

Daniel Oteroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

874 第

Trujillanosセンチネル

2043年04月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2043年04月25日

大勝の主役はBrandon Rocha、Zuliaを粉砕

6‑3。Trujillanosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrandon Rochaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2043年04月27日

Víctor Machado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2043年04月27日

Brandon Rochaが2得点——8.06

2ゴールと、それに見合う8.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2043年04月27日

Valentín Herrera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2043年04月27日

年齢はまだFabián Pachecoに追いついていない——8.09

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2043年04月27日

Fernando Ferraresi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

スカッド2043年04月27日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年04月25日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTrujillanosにもZuliaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2043年04月27日

Cristian Ferrel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristian FerrelとTrujillanosは新たに1年で合意した。

短信

873 第

Trujillanosセンチネル

2043年04月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2043年04月18日

Trujillanosの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2043年04月20日

Trujillanosにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2043年04月20日

Daniel Oteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年04月20日

Simón Comesañaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年04月20日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年04月20日

TrujillanosはVíctor Machadoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

872 第

Trujillanosセンチネル

2043年04月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年04月11日

Trujillanosの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2043年04月13日

Diego Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年04月13日

Víctor Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年04月11日

Fabián Pachecoのゴールも及ばず、Trujillanos敗戦

Fabián Pachecoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Estudiantes de Meridaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2043年04月13日

Valentín Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2043年04月13日

Diego Machisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

871 第

Trujillanosセンチネル

2043年04月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2043年04月04日

Trujillanos、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Trujillanosに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2043年04月06日

Tiziano FavottiがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2043年04月06日

Daniel Oteroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trujillanosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2043年04月04日

Trujillanos、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2043年04月06日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはFabián Pachecoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年04月06日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年04月06日

Theodoros Torosidisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Theodoros TorosidisがTrujillanosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2043年04月06日

Simón Comesañaは監督が信頼する男になった

Trujillanosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2043年04月06日

Daniel Oteroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

868 第

Trujillanosセンチネル

2043年03月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年03月16日

Diego Rinconが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年03月16日

Theodoros Torosidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

試合2043年03月14日

Trujillanosの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2043年03月16日

Diego Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年03月16日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年03月16日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

867 第

Trujillanosセンチネル

2043年03月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年03月09日

Diego Rinconが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年03月09日

Tiziano Favottiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

試合2043年03月07日

白星を待つTrujillanos、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Trujillanosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2043年03月09日

Daniel Oteroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Oteroは別のクラブの選手になる。Trujillanosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年03月09日

Simón Comesañaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年03月09日

Jesús Ceballos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jesús CeballosとTrujillanosは新たに2年で合意した。

スカッド2043年03月09日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年03月07日

Trujillanos、Llanerosに及ばず

Llanerosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2043年03月09日

誰もFabián Pachecoに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

866 第

Trujillanosセンチネル

2043年03月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年03月02日

Valentín Herrera、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはValentín Herreraだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2043年03月02日

Diego Rinconが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2043年02月25日

Trujillanosがカップ戦を突破

Zamoraに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2043年03月02日

Victor Castilloが忘れられないデビュー——7.32

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.32、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2043年03月02日

Cristian Ferrelとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、138試合。こういう経歴はもう作られない。Trujillanosは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2043年02月28日

白星を待つTrujillanos、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Trujillanosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2043年03月02日

Fernando Ferraresi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

試合2043年02月28日

Trujillanos、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2043年03月02日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

863 第

Trujillanosセンチネル

2043年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2043年02月09日

Diego Rinconが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年02月09日

Diego Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年02月09日

Daniel Otero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

スカッド2043年02月09日

Víctor Machadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Víctor MachadoがTrujillanosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2043年02月07日

何があってもTrujillanosは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2043年02月09日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはVíctor Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年02月07日

TrujillanosのCarabobo戦、違いを作ったのはBrandon Rocha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brandon Rochaだ。Caraboboに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2043年02月09日

Theodoros Torosidisがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.49、Trujillanosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2043年02月09日

TrujillanosはVíctor Machadoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

859 第

Trujillanosセンチネル

2043年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年01月12日

Diego Rinconが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年01月12日

Diego Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年01月12日

Daniel Otero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

スカッド2043年01月12日

Simón Comesañaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年01月12日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年01月12日

Simón Comesañaは監督が信頼する男になった

Trujillanosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

855 第

Trujillanosセンチネル

2042年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年12月15日

Diego Rinconが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2042年12月15日

Rafael Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2042年12月15日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

851 第

Trujillanosセンチネル

2042年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年11月17日

骨折でÍtalo Sulbaránが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年11月17日

Ítalo Sulbarán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

スカッド2042年11月17日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはVíctor Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

847 第

Trujillanosセンチネル

2042年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2042年10月20日

Ítalo Sulbarán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

スカッド2042年10月20日

Simón Comesañaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年10月20日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

843 第

Trujillanosセンチネル

2042年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2042年09月22日

Ítalo Sulbaránに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÍtalo Sulbaránは別のクラブの選手になる。Trujillanosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年09月22日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年09月22日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

839 第

Trujillanosセンチネル

2042年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2042年08月25日

Oscar Martinez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2042年08月25日

Diego Machis、Trujillanosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2042年08月25日

Ítalo Sulbaránに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÍtalo Sulbaránは別のクラブの選手になる。Trujillanosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

835 第

Trujillanosセンチネル

2042年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2042年07月26日

TrujillanosがEstudiantes de Meridaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2042年07月28日

2点ともPaulo Santos——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2042年07月28日

Oscar Martinezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

移籍2042年07月28日

Ítalo Sulbarán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trujillanosには一人もいない。

スカッド2042年07月28日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2042年07月28日

Jesús Ceballosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2042年07月28日

Helzon Pomozyが両方の仕事をこなした——6.59

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.59、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2042年07月28日

メンバー表がVíctor Machadoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはVíctor Machadoだった。

選手採点2042年07月28日

Jesús Ceballosを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

834 第

Trujillanosセンチネル

2042年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2042年07月19日

白星を待つTrujillanos、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Trujillanosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2042年07月21日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年07月19日

Roberto Cordovaのゴールも及ばず、Trujillanos敗戦

Roberto Cordovaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Deportivo Tachiraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2042年07月21日

Valentín Herreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Herreraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2042年07月21日

Junior Gonzalez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Junior GonzalezとTrujillanosは新たに3年で合意した。

スカッド2042年07月21日

メンバー表がAlan Salmantónについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlan Salmantónだった。

短信

831 第

Trujillanosセンチネル

2042年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2042年06月30日

Ítalo Sulbaránが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

スカッド2042年06月30日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年06月30日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2042年06月28日

Trujillanos、Zamora戦は苦い午後に

Zamoraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2042年06月30日

Fabián Pachecoは監督が信頼する男になった

Trujillanosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2042年06月30日

Diego Machisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2042年06月30日

誰もBrandon Rochaに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2042年06月30日

Valentín Herreraをめぐる質問がTrujillanosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valentín Herreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2042年06月30日

Jose Gonzalezが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Jose Gonzalezは静かなやり方でTrujillanosを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

827 第

Trujillanosセンチネル

2042年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年06月02日

骨折でCristian Murilloが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年06月02日

Francisco Osorio、Trujillanosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2042年06月02日

Sergio RosalesがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2042年06月02日

Brandon Rocha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brandon RochaとTrujillanosは新たに2年で合意した。

スカッド2042年06月02日

Víctor Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2042年05月31日

Mineros de GuayanaがTrujillanosから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2042年06月02日

構想にFernando Ferraresiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Fernando FerraresiはTrujillanosからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2042年06月02日

Valentín Herreraをめぐる質問がTrujillanosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valentín Herreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2042年06月02日

Roberto Cordovaがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Trujillanosの午後はまるで別のものになった。

短信

823 第

Trujillanosセンチネル

2042年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年05月05日

骨折でCristian Murilloが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年05月05日

Sergio Rosalesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

スカッド2042年05月05日

Estanislao Lópezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Estanislao LópezがTrujillanosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2042年05月05日

Fabián Pachecoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年05月05日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2042年05月03日

Fabián PachecoのゴールでTrujillanosが勝ち点1

Fabián Pachecoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deportivo Laraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

819 第

Trujillanosセンチネル

2042年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年04月07日

骨折でTiziano Favottiが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年04月07日

Thiago Cialdellaとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、210試合。こういう経歴はもう作られない。Trujillanosは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2042年04月05日

Trujillanosのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2042年04月07日

Sergio Rosales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2042年04月07日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年04月07日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2042年04月05日

Trujillanos、Deportivo Tachira戦の仕事を済ませる

Deportivo Tachiraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2042年04月07日

Theodoros TorosidisがTrujillanosにとっての決定的な差だった

評価7.27。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2042年04月07日

Brandon Rochaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

815 第

Trujillanosセンチネル

2042年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年03月10日

骨折でTiziano Favottiが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年03月08日

Trujillanosの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2042年03月10日

Sergio RosalesがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2042年03月10日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年03月08日

Fabián Pachecoのゴールも及ばず、Trujillanos敗戦

Fabián Pachecoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Llanerosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2042年03月10日

誰もRoberto Cordovaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

813 第

Trujillanosセンチネル

2042年02月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年02月24日

骨折でTiziano Favottiが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年02月19日

Trujillanosのカップ戦、ここまで

Mineros de Guayanaに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2042年02月22日

Trujillanos、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Trujillanosに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2042年02月24日

Valentín Herreraが独力でTrujillanosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2042年02月24日

Oscar Martinezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

スカッド2042年02月24日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2042年02月24日

Theodoros Torosidisは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2042年02月24日

Alan Salmantónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Salmantónを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2042年02月22日

Trujillanos、Estudiantes de Caracasを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Estudiantes de Caracasは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

811 第

Trujillanosセンチネル

2042年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年02月10日

骨折でTiziano Favottiが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年02月08日

Trujillanosが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のTrujillanosが持っていなかった土台だ。

スカッド2042年02月10日

Valentín Herreraが独力でTrujillanosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2042年02月10日

Sergio RosalesがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2042年02月10日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはSimón Comesañaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2042年02月10日

Theodoros Torosidisが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2042年02月10日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2042年02月10日

Simón Comesañaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2042年02月08日

Trujillanos、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Carabobo相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

807 第

Trujillanosセンチネル

2042年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年01月13日

骨折でTiziano Favottiが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trujillanosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年01月13日

Sergio Rosales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2042年01月13日

Víctor Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2042年01月13日

Jesús Ceballosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trujillanosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年01月13日

大事なとき、Simón Comesañaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2042年01月13日

Valentín Herreraをめぐる質問がTrujillanosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valentín Herreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

803 第

Trujillanosセンチネル

2041年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年12月16日

Brandon Rochaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Trujillanosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2041年12月16日

Sergio Rosalesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trujillanosは聞かなかったふりができない。

スカッド2041年12月16日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはVíctor Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年12月16日

ゴールデングラブはValentín Herreraの手に

シーズンで20試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

スカッド2041年12月16日

Ítalo Sulbarán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ítalo SulbaránとTrujillanosは新たに1年で合意した。

移籍2041年12月16日

Valentín Herreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valentín Herreraが何かにサインするまで——Trujillanosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 Trujillanosの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Trujillanosの取締役会は静けさを選んだ
799 第

Trujillanosセンチネル

2041年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2041年11月18日

Sergio Rosales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrujillanosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2041年11月18日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはFabián Chaverraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年11月18日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2041年11月18日

大事なとき、Steven Pabónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2041年11月18日

Sérgio Borgesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSérgio Borgesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2041年11月18日

Valentín Herreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valentín Herreraが何かにサインするまで——Trujillanosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 Trujillanosの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Trujillanosの役員会が名前を出した
795 第

Trujillanosセンチネル

2041年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2041年10月21日

Sergio RosalesがTrujillanosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2041年10月21日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはFabián Pachecoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年10月21日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Víctor Machadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2041年10月21日

大事なとき、Steven Pabónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2041年10月21日

Theodoros Torosidisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2041年10月21日

Valentín Herreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valentín Herreraが何かにサインするまで——Trujillanosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

791 第

Trujillanosセンチネル

2041年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年09月23日

Trujillanosで気が立った

中心にいたのはFabián Chaverraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年09月23日

Víctor Machadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2041年09月23日

Trujillanosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Salmantónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信