Daniel Kamara

左ウイング - フリーエージェント
8 12月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 53 受賞 4 試合 履歴

Daniel Kamara 関連箇所に印

339 第

SJKクロニクル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年01月24日

SJKでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2033年01月24日

SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kelvin Piresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年01月24日

Ragnar Hermannssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
329 第

SJKクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年11月15日

SJKの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2032年11月15日

SJKが10位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年11月15日

SJKで仲違い

Weeti Wimmerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにAlbin Björkskogは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Albin Björkskogがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年11月15日

Daniel Kamaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年11月15日

Kelvin Piresにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。SJKの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2032年11月15日

Kelvin Piresに移籍説

Kelvin Piresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年11月15日

Elias Börjessonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年11月15日

Elias Börjessonが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSJKは金を失っている。

短信

  • 役員会 SJKの育成ラインは止まらない
  • ベンチから Urho Arajuuriは監督の一票を保つ
326 第

SJKクロニクル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年10月25日

Milton Jansson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSJKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年10月25日

SJKで言葉の応酬

Lucas Väyrynenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年10月25日

Ussumane Djalóは監督が信頼する男になった

SJKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年10月25日

Milton Janssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMilton Janssonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年10月25日

Daniel Kamaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年10月25日

Markus Arsaloをめぐる質問がSJKについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Markus Arsaloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

319 第

SJKクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Elias Börjesson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSJKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年09月06日

SJKの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年09月06日

Linus Zetterström、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Linus ZetterströmとSJKは新たに2年で合意した。

移籍2032年09月06日

まるで離れていなかったかのように——Lucas Väyrynen帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lucas Väyrynenは再びSJKの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2032年09月06日

SJKで気が立った

中心にいたのはLucas Väyrynenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年09月06日

Ragnar Hermannssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年09月06日

SJKとLucas Väyrynen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。SJKでまた一巡の交渉、そしてLucas Väyrynenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2032年09月06日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emil Liljeströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月06日

5人の新顔、そしてSJKはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Kelvin Piresは出る
  • 次戦展望 SJK、最強との腕試し
  • ベンチから Daniel Kamaraに対して果たされた約束
312 第

SJKクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年07月17日

Linus ZetterströmがいながらSJKは逃した

Linus Zetterströmは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、HIFKは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

獲得候補2032年07月19日

Basilio Basilio、SJKでメディカルチェックへ

HJKとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年07月19日

Albin Björkskogが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Albin BjörkskogはSJKとさらに4年を歩む。

試合2032年07月17日

SJK、HIFK戦は苦い午後に

HIFKに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2032年07月19日

SJK、Cesare Lanzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IFK Mariehamnは自分たちの男を守り、SJKは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2032年07月19日

Christian Melaiだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2032年07月19日

Albin Björkskogは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年07月19日

Kevin Persson、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2032年07月19日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • スカッド Emmanuel Anningがチームメイトと衝突
  • スカッド SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 SJKがJay Dasilvaについて打診
310 第

SJKクロニクル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月05日

Gabriele Semeraroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SJKは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年07月05日

Albin Björkskogは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年07月05日

SJKで気が立った

中心にいたのはKelvin Piresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年07月05日

SJKとIlmari Niskanenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年07月05日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kamaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年07月05日

調子の帳尻がSaku Savolainenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

役員会2032年07月05日

SJKアカデミーの入団日

8人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2032年07月05日

Juhani Jensenが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2032年07月05日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

309 第

SJKクロニクル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2032年06月28日

サポーターがSJKの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2032年06月28日

34歳のIlmari Niskanenが時計の針を巻き戻す——8.51

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.51、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2032年06月26日

SJKがFC Lahtiを退ける

SJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Lahtiに3‑1と競り勝った。

選手採点2032年06月28日

Christian Melai、最高評価の域

8.63という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2032年06月28日

最高のAlbin Björkskogによる九十分

評価8.47。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SJKの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2032年06月28日

Elias Börjessonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年06月28日

SJKで仲違い

Emmanuel Anningとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月28日

SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kamaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年06月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

307 第

SJKクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年06月14日

Albin Björkskogは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年06月12日

Linus ZetterströmがSJKをRoPS戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLinus Zetterströmだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSJKのものになった。

選手採点2032年06月14日

Christian Melaiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

スカッド2032年06月14日

SJKで仲違い

Juhani Jensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月14日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kamaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年06月14日

SJKはSaku Savolainenより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2032年06月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2032年06月14日

Roman Zaitsevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoman Zaitsevを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2032年06月14日

SJKの次は首位

HJKが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

306 第

SJKクロニクル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月07日

Gabriele Semeraroが独力でSJKを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2032年06月05日

SJK、IFK Mariehamnに及ばず

IFK Mariehamnが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年06月07日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2032年06月07日

SJKで言葉の応酬

Emmanuel Anningとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月07日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kamaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年06月07日

Milton Janssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年06月07日

Saku Savolainen、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、342試合を戦ってきたSaku Savolainenに対し、SJKはどちらの答えにも備えなければならない。

選手採点2032年06月07日

Albin Björkskogは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年06月07日

Saku Savolainenが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSJKは金を失っている。

短信

305 第

SJKクロニクル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年05月31日

SJKへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2032年05月29日

ようやく、SJKが勝った

15試合勝ちなし、そしてこのKTP戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2032年05月31日

Christian Melaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2032年05月31日

コーナーに上がったMarkus Arsaloが決めた——7.86

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Markus Arsaloは決め、7.86を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2032年05月29日

Albin BjörkskogがSJKをKTP戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlbin Björkskogだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSJKのものになった。

選手採点2032年05月31日

Albin Björkskogにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

試合2032年05月29日

KTPに落ち着く時間はなかった

KTPを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、SJKが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2032年05月31日

SJKで仲違い

Emmanuel Anningとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月31日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

304 第

SJKクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月22日

白星を待つSJK、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年05月22日

SJK、解体される

Inter Turkuに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2032年05月24日

SJKはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2032年05月22日

SJKからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSJKの誰にも言えない。

選手採点2032年05月24日

誰もAlbin Björkskogに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年05月24日

Christian Melaiが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会2032年05月24日

SJKで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年05月24日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2032年05月24日

Emmanuel Anningがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SJKで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

301 第

SJKクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年05月03日

サポーターがSJKの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2032年05月01日

白星を待つSJK、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2032年05月03日

誰もChristian Melaiに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年05月03日

Emmanuel Anning、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSJKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年05月03日

SJKとSaku Savolainenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年05月03日

SJKで仲違い

Emmanuel Anningとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月03日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kamaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年05月03日

Daniel Kamaraはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Daniel Kamaraは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2032年05月03日

Elias Börjessonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Elias BörjessonはSJKの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Elias Börjessonが監督に言われた
  • スカッド Saku Savolainen、キャプテンマークを外される
  • ベンチから ベンチからの眺め
300 第

SJKクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月24日

SJKの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2032年04月26日

Christian Melaiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年04月26日

Salim Yussif離脱の代償をSJKが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2032年04月24日

SJK、Ilvesに及ばず

Ilvesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年04月26日

Daniel Kamaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年04月26日

Amos Arajuuriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amos ArajuuriはSJKとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年04月26日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2032年04月26日

Emmanuel Anningがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SJKで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年04月26日

Roman Zaitsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

297 第

SJKクロニクル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年04月05日

SJKの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2032年04月05日

SJK、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2032年04月05日

SJKで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2032年04月05日

移籍市場閉幕：SJKは加入9、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2032年04月05日

Kevin Persson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin PerssonとSJKは新たに2年で合意した。

獲得候補2032年04月05日

HJKがSJKに告げる：Branislav Sokolは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2032年04月05日

SJK、内部からJoni Ojalaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Joni Ojalaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2032年04月05日

我らが一員：Eero LodがSJKのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Eero Lodはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2032年04月05日

我らが一員：Tim KamaraがSJKのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tim Kamaraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 移籍 我らが一員：Daniel UronenがSJKのトップチームへ
  • 獲得候補 Sverrir Adalsteinssonの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • スカッド SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
295 第

SJKクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月22日

骨折でSaku Savolainenが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。SJKは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2032年03月22日

Daniel Heikkinen、SJKでメディカルチェックへ

KuPSとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2032年03月22日

Hannes Bäckへの扉は閉ざされた

SJKが尋ね、KuPSは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年03月22日

SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kamaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月22日

SJKで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Anningで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年03月22日

Joonas Pyhäläのレンタル移籍が進行中

SJKがIFK Mariehamnに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

292 第

SJKクロニクル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月01日

骨折でSaku Savolainenが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SJKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年03月01日

Aatu KujanpääがSJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年03月01日

Aatu Kujanpää、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SJKには一人もいない。

役員会2032年03月01日

SJK、Aatu Kujanpääを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Aatu Kujanpääは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2032年03月01日

Basilio Basilioへの扉は閉ざされた

SJKが尋ね、HJKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年03月01日

SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kamaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月01日

SJKでChristian Melaiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2032年03月01日

SJKで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Anningで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年03月01日

SJKがSverrir Adalsteinssonを借りようとしている

KuPSは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

291 第

SJKクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年02月23日

骨折でSaku Savolainenが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。SJKは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年02月23日

Emil Liljeströmが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Emil LiljeströmはSJKでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2032年02月23日

Romeo Ljunggrenを巡り、クラブ間は$94.0Kで決着

FC Lahtiは金を受け入れた。SJKがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2032年02月23日

Patrick Strelnikov、SJKでメディカルチェックへ

FC Lahtiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2032年02月23日

HIFKがSJKに告げる：Eetu Vertainenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年02月23日

Emil Liljeströmが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emil LiljeströmはSJKとさらに3年を歩む。

スカッド2032年02月23日

SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kamaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年02月23日

Gabriele Semeraroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Semeraroを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年02月23日

Kelvin Piresの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kelvin Piresが何かにサインするまで——SJKとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

289 第

SJKクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年02月09日

SJKへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年02月09日

膝——Kevin Perssonが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。SJKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年02月09日

Saku Savolainenが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年02月09日

Orazio Zenoniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SJKは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年02月09日

Linus Zetterström、SJKでメディカルチェックへ

FF Jaroとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年02月09日

SJKで気が立った

中心にいたのはKelvin Piresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年02月09日

SJK、George Evansを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HJKは自分たちの男を守り、SJKは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年02月09日

Christian Melaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年02月09日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kamaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

288 第

SJKクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年02月02日

Kevin Perssonが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年02月02日

骨折でSaku Savolainenが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。SJKは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2032年02月02日

SJK、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2032年02月02日

Edis Međedovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SJKは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年02月02日

Branislav Sokolへの扉は閉ざされた

SJKが尋ね、HJKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年02月02日

SJKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kamaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年02月02日

SJKとSaku Savolainenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2032年02月02日

SJKで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Anningで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年02月02日

SJKがGéza Dávid Turiを借りようとしている

HJKは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Christian Melai、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Kevin Persson、自分を信じていた監督を失う
  • 役員会 SJKに移籍市場が開く
286 第

SJKクロニクル

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年01月19日

骨折でSaku Savolainenが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SJKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2032年01月19日

SJKでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2032年01月19日

SJKにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2032年01月19日

SJKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kamaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年01月19日

Aatu Kujanpääが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年01月19日

SJKで仲違い

Emmanuel Anningとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

285 第

SJKクロニクル

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年01月12日

SJKへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年01月12日

骨折でSaku Savolainenが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SJKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年01月12日

Daniel Kamaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信