Sime Kovac

センターバック - NK Osijek
9 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 1 関係 出来事 88 受賞 33 試合 履歴

Sime Kovac 関連箇所に印

749 第

NK Osijekクーリエ

2040年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年12月03日

Luka Jelenić、NK Osijekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年12月03日

Niko Koširが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年12月03日

Ivano Kolarikが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivano KolarikはNK Osijekとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Sime Kovacをめぐる質問がNK Osijekについて回る
バックナンバー
745 第

NK Osijekクーリエ

2040年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年11月03日

NK Osijekのホーム連続記録が続く

ここで28試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2040年10月31日

NK Osijekがカップ戦を突破

Sesveteに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2040年11月05日

Pedro Correiaが忘れられないデビュー——7.93

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.93、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2040年11月05日

Goran Bilicが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年11月05日

Stanislav Shopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年11月05日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年11月05日

Andrej Stanisicの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2040年11月05日

大事なとき、Emin Hasićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2040年11月03日

Sime BabicのゴールでNK Osijekが勝ち点1

Sime Babicがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Slaven Belupoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

744 第

NK Osijekクーリエ

2040年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年10月29日

骨折でGoran Bilicが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年10月29日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年10月29日

Domagoj Bukvićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2040年10月29日

大事なとき、Stanislav Shopovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2040年10月29日

Sime Kovacが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2040年10月29日

Dražen Jamanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

741 第

NK Osijekクーリエ

2040年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年10月08日

骨折でGoran Bilicが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年10月06日

NK Osijekが土壇場でHNK Rijekaを仕留める

残り時間は89分、HNK Rijekaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。NK Osijekは言い訳もしなかった。

試合2040年10月08日

NK Osijekはレースから降りない

順位は3位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2040年10月08日

Luka Jelenićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luka JelenićはNK Osijekとさらに2年を歩む。

スカッド2040年10月08日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはMatej Grahovacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年10月06日

NK Osijekが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のNK Osijekが持っていなかった土台だ。

試合2040年10月06日

NK Osijek、HNK Rijeka戦の仕事を済ませる

HNK Rijekaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2040年10月08日

Marco Ercegが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2040年10月08日

誰もDražen Jamanに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

740 第

NK Osijekクーリエ

2040年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年09月29日

NK Osijekのホーム連続記録が続く

ここで25試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2040年10月01日

骨折でGoran Bilicが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2040年10月01日

Sime Babicが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2040年10月01日

Bruno Vukasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年10月01日

Emin Hasićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年10月01日

Silvan Fassnacht、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Silvan Fassnachtは今、NK Osijekと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2040年09月29日

NK Osijekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2040年09月29日

NK OsijekのHNK Vukovar 1991戦、違いを作ったのはSime Babic

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sime Babicだ。HNK Vukovar 1991に2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2040年10月01日

NK OsijekのサポーターがSime Babicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sime Babicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

739 第

NK Osijekクーリエ

2040年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年09月24日

骨折でGoran Bilicが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年09月22日

白星を待つNK Osijek、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NK Osijekの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年09月24日

Matej Grahovac、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2040年09月24日

Martin Bogdanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年09月24日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年09月24日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはDomagoj Bukvićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2040年09月24日

Sime Kovacにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2040年09月24日

Matej Grahovacをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNK Osijekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2040年09月22日

NK Osijek、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Imotski相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

735 第

NK Osijekクーリエ

2040年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年08月25日

NK Osijekのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2040年08月27日

骨折でLukas Ljubojevićが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年08月27日

NK Osijekはレースから降りない

順位は3位、勝ち点11。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2040年08月27日

Matej Grahovacに集まる視線

Matej Grahovacの名前が、NK Osijekの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2040年08月27日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはMatej Grahovacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年08月27日

Martin Bogdanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartin Bogdanは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年08月27日

Luka Jelenićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2040年08月27日

Stanislav Shopovが中盤を支配——6.65

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.65の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2040年08月27日

Kənan Feyziyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 Luckoがまもなく受話器を取る
  • 選手採点 Sime Babicにできなかった唯一のこと
  • 選手採点 Sime Kovacの前を何一つ通らなかった
734 第

NK Osijekクーリエ

2040年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年08月20日

骨折でLukas Ljubojevićが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2040年08月20日

Miguel Domínguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Domínguezは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年08月20日

Matej Grahovacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年08月20日

Sime Babicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年08月18日

NK Osijek、Lucko戦は苦い午後に

Luckoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2040年08月20日

LuckoがMarco Brekaloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NK Osijekは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2040年08月20日

Dugopoljeがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。NK Osijekが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会2040年08月20日

NK Osijekのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2040年08月20日

誰もAnton Matkovićに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

731 第

NK Osijekクーリエ

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年07月30日

Lukas Ljubojevićが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2040年07月30日

NK Osijekはノーと言った——今回は

ImotskiからのMatej Grahovacへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2040年07月30日

Marco Brekaloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年07月30日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年07月30日

Martin Bogdanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartin Bogdanは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年07月30日

Matej Grahovacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年07月28日

NK OsijekがHNK Vukovar 1991を退ける

NK Osijekが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHNK Vukovar 1991に2‑0と競り勝った。

選手採点2040年07月30日

Dražen Jamanの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2040年07月30日

Kənan Feyziyevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kənan FeyziyevがNK Osijekとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

724 第

NK Osijekクーリエ

2040年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年06月11日

NK Osijekは上位争いの中にいる

2位、勝ち点30。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2040年06月11日

NK Osijekはノーと言った——今回は

SibenikからのSime Babicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2040年06月11日

Stanislav Shopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年06月11日

Andrej Horvat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2040年06月11日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年06月11日

Domagoj Bukvićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Domagoj BukvićがNK Osijekとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

722 第

NK Osijekクーリエ

2040年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2040年05月28日

NK Osijekがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2040年05月28日

このシーズンはSime Kovacのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNK Osijekだった。

移籍2040年05月28日

Miguel DomínguezがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

720 第

NK Osijekクーリエ

2040年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年05月14日

NK Osijekは上位争いの中にいる

2位、勝ち点30。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2040年05月14日

Robert Grbic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2040年05月14日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはMatej Grahovacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月14日

Edward Robinsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edward RobinsonはNK Osijekとさらに3年を歩む。

スカッド2040年05月14日

大事なとき、Matej Grahovacは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2040年05月14日

Marcelo Brekaloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcelo Brekaloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

716 第

NK Osijekクーリエ

2040年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年04月16日

Dražen Jamanが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2040年04月16日

NK Osijekはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2040年04月16日

Robert Grbic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

短信

712 第

NK Osijekクーリエ

2040年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年03月14日

NK Osijek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2040年03月19日

骨折でDražen Jamanが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年03月14日

NK Osijekのカップ戦、ここまで

Hajduk Splitに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2040年03月19日

NK Osijekはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2040年03月19日

Matej Grahovacが独力でNK Osijekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2040年03月19日

Robert Grbicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド NK Osijekで気が立った
  • スカッド NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Andrej Stanisicは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Sime Kovacに移籍説
711 第

NK Osijekクーリエ

2040年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年03月12日

Dražen Jamanが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年03月12日

筋肉系の負傷でSime Kovacが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。NK Osijekは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2040年03月12日

Matej Grahovacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

708 第

NK Osijekクーリエ

2040年02月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年02月20日

Duje Knezevicが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2040年02月20日

NK Osijekが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2040年02月20日

Robert Grbicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobert Grbicは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年02月20日

Stanislav Shopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年02月20日

Pedro Correiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro CorreiaがNK Osijekとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年02月20日

大事なとき、Emin Hasićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

704 第

NK Osijekクーリエ

2040年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年01月23日

Duje Knezevicが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2040年01月23日

NK Osijekが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2040年01月23日

NK OsijekがMatej Grahovacを巡るLokomotiva Zagrebの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2040年01月23日

Roko Jurišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年01月23日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2040年01月23日

再びMiguel Domínguezに視線が集まる

Miguel Domínguezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDugopoljeだ。NK Osijekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

701 第

NK Osijekクーリエ

2040年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年01月02日

Duje Knezevicが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年01月02日

Luka Jelenićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年01月02日

Sime Kovacが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。NK Osijekは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2040年01月02日

NK VarazdinがSime Babicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NK Osijekは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2040年01月02日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年01月02日

Andrej Horvat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

短信

698 第

NK Osijekクーリエ

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年12月12日

Duje Knezevicが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年12月12日

Miguel DomínguezがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年12月12日

Robert Grbicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年12月12日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはEmin Hasićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年12月12日

Goran Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGoran Knezevicは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年12月12日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

694 第

NK Osijekクーリエ

2039年11月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年11月14日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年11月14日

Goran Knezevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2039年11月14日

Matej Grahovacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年11月12日

Dinamo ZagrebがNK Osijekから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2039年11月14日

Dražen Jamanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2039年11月14日

大事なとき、Stanislav Shopovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

692 第

NK Osijekクーリエ

2039年10月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年10月26日

NK Osijekがカップ戦を突破

Rudesに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2039年10月31日

Matej Grahovac、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2039年10月29日

NK Osijekのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2039年10月26日

Rudesに残酷な結末、NK Osijekが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。NK Osijekが97分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合2039年10月31日

NK Osijekは上位争いの中にいる

2位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2039年10月31日

Nail Omerovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNail Omerovićは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2039年10月31日

年齢はまだMate Antunovićに追いついていない——7.85

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2039年10月31日

Sime Kovacが扉を閉じる

守備アクション：26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2039年10月29日

NK Osijekの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

691 第

NK Osijekクーリエ

2039年10月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年10月22日

NK Osijekのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2039年10月24日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはEmin Hasićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年10月22日

NK Osijekを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2039年10月24日

Martin Bogdan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2039年10月24日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年10月24日

Sime Babic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sime BabicとNK Osijekは新たに4年で合意した。

スタンドから2039年10月24日

NK OsijekのサポーターがSime Babicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sime Babicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2039年10月22日

NK OsijekのHrvatski Dragovoljac戦、違いを作ったのはSime Babic

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sime Babicだ。Hrvatski Dragovoljacに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2039年10月24日

Sime Kovacが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

690 第

NK Osijekクーリエ

2039年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年10月17日

Matej Grahovacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年10月17日

Goran Knezevicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2039年10月15日

NK Osijekが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のNK Osijekが持っていなかった土台だ。

スカッド2039年10月17日

Sime Babicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2039年10月17日

この午後はDražen Jamanのものだった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。NK Osijekはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2039年10月17日

大事なとき、Nail Omerovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

689 第

NK Osijekクーリエ

2039年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年10月10日

Stanislav Shopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年10月10日

Andrej Horvatに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrej Horvatは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年10月10日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Grahovacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年10月10日

Luka Jelenićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Jelenićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2039年10月10日

Sime Kovacが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2039年10月10日

Stanislav Shopovは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2039年10月10日

Dražen Jamanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2039年10月08日

NK Osijek対HNK Rijeka、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはHNK Rijekaの方だろう。

選手採点2039年10月10日

David Mejíaの前を何一つ通らなかった

10回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

686 第

NK Osijekクーリエ

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年09月19日

Vladlen Sharapovが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2039年09月17日

NK Osijekのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2039年09月19日

36歳のNail Omerovićが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2039年09月19日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはRoko Jurišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年09月19日

Goran Knezevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGoran Knezevicは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年09月19日

Matej Grahovacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月17日

Nail OmerovićがNK OsijekをHNK Gorica戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNail Omerovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNK Osijekのものになった。

スカッド2039年09月19日

Mate Antunovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mate AntunovićがNK Osijekとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2039年09月19日

Ivano Kolarikの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

682 第

NK Osijekクーリエ

2039年08月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年08月22日

Vladlen Sharapovが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年08月22日

NK Osijekはノーと言った——今回は

Hrvatski DragovoljacからのNail Omerovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2039年08月20日

Sime KovacがHrvatski Dragovoljacの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Sime Kovacは87分に決めた。Hrvatski Dragovoljacはすでに帰路を考えていて、NK Osijekがすべてを持ち帰った。

スカッド2039年08月22日

Matej Grahovac、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年08月22日

Sime Babic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NK Osijekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2039年08月22日

Marcelo BrekaloがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年08月22日

Sime Babicの行列にSegestaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSime Babicについて口にしてきた問いを、Segestaが正式に尋ねたのだ。NK Osijekの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2039年08月22日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年08月22日

Goran Knezevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

短信

681 第

NK Osijekクーリエ

2039年08月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年08月15日

Vladlen Sharapovが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年08月15日

Matej Grahovac、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2039年08月15日

Andrej Kovacevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

移籍2039年08月15日

NK Osijekはノーと言った——今回は

CibaliaからのPedro Correiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2039年08月15日

Stanislav Shopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年08月15日

Sime Babicが両方に絡む——7.59

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.59、チームの2得点に関与。

試合2039年08月13日

NK Osijek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2039年08月15日

HNK GoricaがSime Babicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。NK Osijekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2039年08月15日

誰もDražen Jamanに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

680 第

NK Osijekクーリエ

2039年08月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年08月08日

Vladlen Sharapovが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年08月08日

Nail Omerovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNail Omerovićは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年08月08日

Matej Grahovacが独力でNK Osijekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2039年08月08日

Emin Hasićはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで302試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2039年08月08日

Luckoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NK Osijekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2039年08月08日

Miguel DomínguezがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2039年08月08日

コーナーに上がったSime Kovacが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sime Kovacは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2039年08月08日

Luka Jelenić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luka JelenićとNK Osijekは新たに2年で合意した。

試合2039年08月06日

NK Osijekのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

678 第

NK Osijekクーリエ

2039年07月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年07月25日

Vladlen Sharapovが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2039年07月23日

NK Osijek、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Luckoは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2039年07月25日

Ivano Kolarik、NK Osijekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年07月25日

Hrvatski Dragovoljacは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NK Osijekが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2039年07月25日

Marcelo Orsic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2039年07月25日

Robert Grbicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年07月25日

Matej Grahovacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年07月25日

NK OsijekのKristijan Ivanovicに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kristijan Ivanovicは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2039年07月25日

NK Osijekでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

674 第

NK Osijekクーリエ

2039年06月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年06月27日

Vladlen Sharapovが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年06月27日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年06月27日

Martin Bogdanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2039年06月27日

ZadarがNail Omerovićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。NK Osijekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2039年06月27日

Matej Grahovacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2039年06月27日

Pedro Correiaの行列にDugopoljeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPedro Correiaについて口にしてきた問いを、Dugopoljeが正式に尋ねたのだ。NK Osijekの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • スカッド Sime Kovacが監督の見せしめに
  • 移籍 Sime Kovacをめぐる話は消えない
  • 役員会 NK Osijekの取締役会は静けさを選んだ
668 第

NK Osijekクーリエ

2039年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年05月16日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはStanislav Shopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年05月16日

Bruno Vukasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年05月16日

Matej Grahovacが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

664 第

NK Osijekクーリエ

2039年04月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年04月18日

骨折でBruno Vukasが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年04月18日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはRoko Jurišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年04月18日

Bruno Vukasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

660 第

NK Osijekクーリエ

2039年03月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年03月16日

Anton MatkovićがNK Osijekを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。HNK Rijeka戦でそれをやったのがAnton Matkovićだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはNK Osijekの名前が入る。

スカッド2039年03月21日

Matej Grahovacが独力でNK Osijekを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2039年03月16日

NK Osijek、HNK Rijeka相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。NK Osijekは一点ずつ午後を組み立て直し、HNK Rijekaにはその何にも答えがなかった。

スカッド2039年03月21日

骨折でBruno Vukasが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Osijekが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2039年03月21日

Dražen Jamanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2039年03月21日

年齢はまだNail Omerovićに追いついていない——8.00

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2039年03月21日

コーナーに上がったSime Kovacが決めた——7.83

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sime Kovacは決め、7.83を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2039年03月16日

NK Osijekが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNK Osijekはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2039年03月21日

Stanislav Shopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

656 第

NK Osijekクーリエ

2039年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年02月21日

Bruno Vukasが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年02月21日

Nikola Ercegは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年02月21日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはEmin Hasićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Bruno Vukasに残るは写真撮影のみ
  • スカッド NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Sime Kovacをめぐる質問がNK Osijekについて回る
  • 移籍 ショーウィンドウにKalle Hagenが並んだ
650 第

NK Osijekクーリエ

2039年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年01月10日

Matej Grahovacに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。NK Osijekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年01月05日

NK Osijekがカップ戦で前進

Zadarに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2039年01月10日

Andrej Stanisicが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年01月10日

Samuel Akere、NK Osijekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年01月10日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはMatej Grahovacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年01月10日

Miguel Domínguezに集まる視線

Miguel Domínguezの名前が、NK Osijekの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2039年01月05日

NK Osijek、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Zadarは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2039年01月10日

Andrej Mićićが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2039年01月10日

Nikola Ercegにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

短信