Andrew Morgan

センターバック - Metallurg
3 3月 2041
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 26 移籍 関係 出来事 75 受賞 12 試合 履歴

Andrew Morgan 関連箇所に印

756 第

Metallurgクーリエ

2041年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年01月21日

Renato Bonaventuraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Metallurgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2041年01月21日

Marco Grillitsch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Metallurgには一人もいない。

スカッド2041年01月21日

Ilnur Badrtdinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
750 第

Metallurgクーリエ

2040年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年12月10日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Grigorjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年12月08日

MetallurgがOrelをこじ開ける

OrelはMetallurgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2040年12月10日

Mate Petehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2040年12月10日

Marcel Laineの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2040年12月10日

Arseny Chuzhikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年12月10日

Mohamed Malang Touréは監督が信頼する男になった

Metallurgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2040年12月10日

Andrew Morganは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2040年12月10日

Emmanuel Boansiをめぐる質問がMetallurgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emmanuel Boansiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2040年12月10日

Emmanuel Boansiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

748 第

Metallurgクーリエ

2040年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年11月24日

白星を待つMetallurg、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Metallurgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年11月26日

Renato Bonaventuraが独力でMetallurgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2040年11月26日

Marco Grillitschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Grillitschは別のクラブの選手になる。Metallurgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年11月26日

Emmanuel Boansiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年11月24日

Metallurgからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMetallurgの誰にも言えない。

スカッド2040年11月26日

Gennady Shulgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年11月26日

大事なとき、Daniil Grigorjevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2040年11月24日

Metallurg、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Zenit Penza相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2040年11月26日

誰もPietro Avenaに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

743 第

Metallurgクーリエ

2040年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年10月22日

Alexey Polevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年10月22日

骨折でKristiyan Kurbanovが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Metallurgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年10月22日

Renato Bonaventura、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年10月22日

コーナーに上がったAndrew Morganが決めた——7.68

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Andrew Morganは決め、7.68を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2040年10月22日

Aleksandr Belyaev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Metallurgには一人もいない。

スカッド2040年10月22日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはArseny Chuzhikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2040年10月22日

Metallurgでは収入の178%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2040年10月22日

Metallurgに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

試合2040年10月20日

MetallurgとStrogino、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

737 第

Metallurgクーリエ

2040年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年09月10日

Alexey Polevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年09月10日

Kristiyan Kurbanovが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年09月10日

Renato Bonaventura、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年09月10日

年齢はまだMohamed Malang Touréに追いついていない——7.88

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2040年09月08日

Metallurgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2040年09月10日

Daniil Grigorjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年09月08日

Mohamed Malang TouréがMetallurgをZenit Penza戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMohamed Malang Touréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMetallurgのものになった。

移籍2040年09月10日

Aleksandr Belyaevに集まる視線

Aleksandr Belyaevの名前が、Metallurgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2040年09月10日

Gennady Shulgaの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

735 第

Metallurgクーリエ

2040年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年08月27日

Alexey Polevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年08月27日

骨折でKristiyan Kurbanovが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Metallurgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年08月27日

Jacob Allenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Metallurgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年08月27日

Daniil Grigorjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年08月27日

Metallurgでは収入の152%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2040年08月27日

Metallurgに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2040年08月27日

Andrew Morganが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2040年08月27日

KolomnaがAleksandr Belyaevを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Metallurgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2040年08月25日

MetallurgとSalyutが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Salyutは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

734 第

Metallurgクーリエ

2040年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年08月20日

Alexey Polevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年08月20日

骨折でKristiyan Kurbanovが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Metallurgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年08月20日

Vyacheslav BezzubovがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2040年08月15日

Jacob AllenがMetallurgを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Zenit Penza戦でそれをやったのがJacob Allenだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはMetallurgの名前が入る。

試合2040年08月18日

Metallurgのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2040年08月20日

33歳のMohamed Malang Touréが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年08月20日

Vyacheslav Bezzubovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVyacheslav Bezzubovは別のクラブの選手になる。Metallurgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年08月20日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Grigorjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年08月18日

Metallurg、Znamya Truda戦の仕事を済ませる

Znamya Trudaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

732 第

Metallurgクーリエ

2040年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年08月06日

Alexey Polevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年08月06日

Kristiyan Kurbanovが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2040年08月04日

Metallurgのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2040年08月06日

Renato Bonaventura、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2040年08月06日

Marco Grillitschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Grillitschは別のクラブの選手になる。Metallurgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2040年08月06日

Yaroslav SimakovがMetallurgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2040年08月06日

Metallurgに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

役員会2040年08月06日

Metallurg、Marco Grillitschを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Marco Grillitschは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2040年08月06日

Kristiyan Kurbanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristiyan KurbanovとMetallurgは新たに2年で合意した。

短信

715 第

Metallurgクーリエ

2040年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2040年04月09日

Andrew Morganはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Metallurgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2040年04月09日

Andrew Morgan、Metallurgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2040年04月09日

Alexey Polevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexey PolevがMetallurgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年04月09日

Emmanuel Boansiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年04月09日

Metallurgでは収入の139%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2040年04月09日

Metallurgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

714 第

Metallurgクーリエ

2040年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2040年04月02日

Owen Dijksに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOwen Dijksは別のクラブの選手になる。Metallurgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年04月02日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Boansiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年04月02日

Alexey Polevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexey PolevがMetallurgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

711 第

Metallurgクーリエ

2040年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年03月12日

Kristiyan Kurbanovが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2040年03月12日

Jakob Norgaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Metallurgは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年03月12日

Ilnur Badrtdinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年03月12日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Grigorjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2040年03月12日

Metallurgでは収入の165%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2040年03月12日

Metallurgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

710 第

Metallurgクーリエ

2040年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2040年03月05日

Metallurgが経営破綻手続きに入る

クラブは管財人の管理下に置かれ、勝ち点9が消え、当面は誰も獲得できない。このシーズンの意味は、スタジアムの人間が誰も座っていない部屋で決まった。

スカッド2040年03月05日

Kristiyan Kurbanovが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2040年03月05日

Owen Dijksが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Metallurgは聞かなかったふりができない。

移籍2040年03月05日

Owen Dijksはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Metallurgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2040年03月05日

Owen Dijks、Metallurgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2040年03月05日

Ilnur Badrtdinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilnur BadrtdinovがMetallurgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年03月05日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはIlnur Badrtdinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2040年03月05日

Metallurgにオーナーの$238.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2040年03月05日

Daniil Grigorjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

707 第

Metallurgクーリエ

2040年02月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年02月13日

Kristiyan Kurbanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2040年02月13日

Leonid Kalinichev、Metallurgに在籍したままLeningradetsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Leonid Kalinichevは夏に向けてLeningradetsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

役員会2040年02月13日

Metallurg、Mark Polushinのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2040年02月13日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Grigorjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年02月13日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはAbdeljalil Hachemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2040年02月13日

Metallurgでは収入の187%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2040年02月13日

Metallurgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2040年02月13日

Andrew Morganが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2040年02月13日

Daniil Grigorjevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMetallurgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

703 第

Metallurgクーリエ

2040年01月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年01月16日

Kristiyan Kurbanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年01月16日

Sandro Baldiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Metallurgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2040年01月16日

Timur Ryzhovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Metallurgは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年01月16日

Ilnur Badrtdinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年01月16日

Emmanuel Boansiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年01月16日

Metallurgは収入の204%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2040年01月16日

Metallurgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2040年01月16日

Daniil Grigorjevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMetallurgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2040年01月16日

Andrew Morganが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMetallurgは金を失っている。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにOwen Dijksが並んだ
  • 役員会 Metallurgの育成ラインは止まらない
702 第

Metallurgクーリエ

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年01月09日

Kristiyan Kurbanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年01月09日

Mohamed Malang TouréがMetallurgを背負う

26得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2040年01月07日

Metallurgのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2040年01月09日

年齢はまだMohamed Malang Touréに追いついていない——8.24

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年01月09日

Kristiyan Kurbanovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kristiyan KurbanovがMetallurgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2040年01月09日

Andrew Morganの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2040年01月07日

Mohamed Malang TouréがMetallurgをArsenal Tula 2戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMohamed Malang Touréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMetallurgのものになった。

スカッド2040年01月09日

Abdeljalil Hachemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2040年01月09日

Gennady Shulgaの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

699 第

Metallurgクーリエ

2039年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年12月19日

Kristiyan Kurbanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年12月19日

Mohamed Malang Touré、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2039年12月19日

Renato Bonaventuraが独力でMetallurgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2039年12月19日

Ilnur Badrtdinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2039年12月19日

Metallurgは収入の216%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2039年12月19日

Metallurgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

試合2039年12月17日

Metallurg、4分で反撃

Salyutがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Metallurgは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2039年12月17日

Mohamed Malang TouréのゴールでMetallurgが勝ち点1

Mohamed Malang Touréがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Salyutと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2039年12月19日

MetallurgとAndrew Morganの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

698 第

Metallurgクーリエ

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年12月12日

Kristiyan Kurbanovが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年12月12日

Mohamed Malang Touré、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2039年12月12日

Jakob Norgaard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMetallurgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2039年12月10日

Metallurgのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2039年12月12日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはIlnur Badrtdinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年12月12日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Boansiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年12月10日

Metallurg、Kvant戦の仕事を済ませる

Kvantに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2039年12月10日

Kvant、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Kvantは立て直そうとし、Metallurgはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2039年12月12日

Marcel Laineを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

694 第

Metallurgクーリエ

2039年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年11月14日

Francis Obumnemeが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年11月14日

Renato Bonaventura、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年11月14日

Emmanuel Boansiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年11月14日

Owen Dijksは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Metallurgもそれを分かっている。

移籍2039年11月14日

MetallurgとAbdeljalil Hachemの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合2039年11月12日

Metallurg、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Dinamo St Petersburg相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2039年11月14日

Daniil Grigorjevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMetallurgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2039年11月14日

誰もMohamed Malang Touréに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2039年11月14日

Gennady Shulgaの前を何一つ通らなかった

9回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

685 第

Metallurgクーリエ

2039年09月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年09月12日

Francis Obumnemeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Metallurgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年09月12日

Metallurgは上位争いの中にいる

3位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2039年09月12日

Renato Bonaventuraが独力でMetallurgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2039年09月12日

34歳のGennady Shulgaが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年09月12日

Jakob Norgaard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMetallurgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2039年09月12日

Dmitri Dobryninはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Metallurgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年09月12日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはIlnur Badrtdinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年09月12日

Daniil Grigorjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月10日

Mohamed Malang TouréがMetallurgをKvant戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMohamed Malang Touréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMetallurgのものになった。

短信

683 第

Metallurgクーリエ

2039年08月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2039年08月29日

Timur RyzhovがMetallurgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年08月29日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはIlnur Badrtdinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年08月29日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Boansiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2039年08月29日

Metallurgでは収入の198%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2039年08月29日

Metallurgに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2039年08月29日

Owen Dijksは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Metallurgもそれを分かっている。

スカッド2039年08月29日

Andrew Morganが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2039年08月29日

Francis Obumnemeをめぐる質問がMetallurgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Francis Obumnemeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2039年08月29日

Boris Cherepanovのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Metallurgが彼で得られる金額は減っていく。

短信

681 第

Metallurgクーリエ

2039年08月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2039年08月15日

Mohamed Malang Touréが2得点——8.95

2ゴールと、それに見合う8.95。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年08月15日

Abdeljalil Hachem、Metallurgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年08月15日

Jakob Norgaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Metallurgは聞かなかったふりができない。

移籍2039年08月15日

Dmitri Dobryninに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmitri Dobryninは別のクラブの選手になる。Metallurgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年08月15日

Daniil Grigorjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年08月13日

MetallurgがDinamo St Petersburgをこじ開ける

Dinamo St PetersburgはMetallurgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2039年08月15日

Sergei Obukhovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2039年08月15日

大事なとき、Ilnur Badrtdinovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2039年08月15日

MetallurgとAndrew Morgan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Metallurgでまた一巡の交渉、そしてAndrew Morganのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

679 第

Metallurgクーリエ

2039年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年08月01日

Alexey Polevが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年08月01日

Mohamed Malang Touré、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2039年07月30日

容赦なきMetallurg

Znamya Trudaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Metallurgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2039年08月01日

Andrew Morgan、Metallurgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年08月01日

Renato Bonaventura、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2039年07月30日

Metallurgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMetallurgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2039年08月01日

Mohamed Malang Touréだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2039年08月01日

Metallurgは収入の169%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2039年08月01日

Metallurgに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

675 第

Metallurgクーリエ

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年07月04日

Ilnur Badrtdinovが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年07月04日

Sergei Obukhov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMetallurgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年07月04日

Metallurgで気が立った

中心にいたのはIlnur Badrtdinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年07月04日

Daniil Grigorjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2039年07月04日

Metallurgは収入の165%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2039年07月04日

Metallurgに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2039年07月04日

Owen Dijksは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Metallurgもそれを分かっている。

移籍2039年07月04日

Andrew Morganに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andrew MorganはMetallurgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2039年07月04日

MetallurgとMarcel Laineの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

672 第

Metallurgクーリエ

2039年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年06月13日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Grigorjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年06月13日

Andrew Morganが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2039年06月13日

大事なとき、Daniil Grigorjevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

668 第

Metallurgクーリエ

2039年05月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年05月16日

Ilnur Badrtdinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年05月16日

Gennady Shulgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年05月16日

大事なとき、Daniil Grigorjevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2039年05月16日

MetallurgとMarcel Laineの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2039年05月16日

Federico Gómezの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Metallurgが求められる移籍金は下がり、Federico Gómezが求められる給料は上がる。

スカッド2039年05月16日

Aleksandr Belyaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

664 第

Metallurgクーリエ

2039年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年04月18日

Vyacheslav Skvortsovが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年04月18日

Sandro Baldiが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年04月18日

Jakob Norgaard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMetallurgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年04月18日

Emmanuel Boansiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metallurgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年04月18日

Metallurgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Grigorjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2039年04月18日

Federico Gómezが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMetallurgは金を失っている。

短信