Jake Mitchell

右ウイング - Brisbane Roar
1 11月 2032
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 23 移籍 関係 出来事 127 受賞 2 試合 履歴

Jake Mitchell 関連箇所に印

322 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月27日

膝——Jereno van Gomが143日離脱

発表では143日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Brisbane Roarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年09月27日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年09月27日

Jarrod Lawrence、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jarrod LawrenceとBrisbane Roarは新たに3年で合意した。

ベンチから2032年09月27日

Jake Mitchellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brisbane Roarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年09月27日

Brisbane RoarがOscar Harrisonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Oscar Harrisonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2032年09月27日

Robbie Craigはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Brisbane Roarは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

バックナンバー
321 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月20日

Brisbane Roarが12位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年09月20日

Kai Watsonが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年09月20日

Brisbane Roarで仲違い

Jordan Lautonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年09月20日

Louis Verstraeteへの扉は閉ざされた

Brisbane Roarが尋ね、Sydney FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年09月20日

我らが一員：Callum RileyがBrisbane Roarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Callum Rileyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2032年09月20日

Noah KellyがBrisbane Roarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Noah Kellyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2032年09月20日

Brandon GreenがBrisbane Roarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Brandon Greenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2032年09月20日

Brisbane Roar、内部からMarcus Fletcherを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcus Fletcherはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2032年09月20日

Robbie Craigが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Robbie CraigはBrisbane Roarとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから Robbie Craigが監督の見せしめに
  • ベンチから Jake Mitchellが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 大事なときにChris Leeは選ばれる
315 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2032年08月09日

Jake Najdovskiに$290.0Kのオファー

Brisbane RoarはAdelaide Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2032年08月09日

Brisbane Roarで気が立った

中心にいたのはJordan Lautonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年08月09日

Brisbane RoarがLouis Verstraeteに$100.00を提示

オファーは今週Sydney FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年08月09日

Bill Reidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bill ReidがBrisbane Roarとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年08月09日

Riley Dalziellへの扉は閉ざされた

Brisbane Roarが尋ね、Auckland FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年08月09日

「試合に出たい」：Oscar Harrisonが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2032年08月09日

Kai WatsonはBrisbane Roarでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2032年08月09日

Jake Mitchellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brisbane Roarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年08月09日

Brisbane RoarとLiberato Ruferの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

314 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年08月02日

Brisbane Roar、Robert Frankowskiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2032年08月02日

Brisbane Roarで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2032年08月02日

条件合意：Owen Harrisonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAuckland FC。Brisbane Roarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2032年08月02日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年08月02日

Brisbane Roar、Jonty Bidoisの値段に尻込み

Melbourne Cityは$280.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2032年08月02日

Newcastle JetsがBrisbane Roarに告げる：Will Byrneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年08月02日

Callum Smithが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年08月02日

Brisbane RoarがJunior Gqabasheについて打診

Melbourne Victoryへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年08月02日

Marc Tokich、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはMarc Tokichのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

311 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年07月12日

条件合意：Owen Harrisonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAdelaide United。Brisbane Roarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2032年07月12日

Brisbane Roarで気が立った

中心にいたのはJordan Lautonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月12日

Brisbane Roar、Riley Dalziellを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Auckland FCは自分たちの男を守り、Brisbane Roarは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年07月12日

Brisbane RoarがSebastian Despotovskiを借りようとしている

Melbourne Victoryは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2032年07月12日

Brisbane RoarがSimon Johnsonを借りようとしている

Newcastle Jetsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2032年07月12日

「試合に出たい」：Oscar Harrisonが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

308 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年06月21日

Brisbane Roarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2032年06月21日

Brisbane Roarの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2032年06月21日

Owen Harrisonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Brisbane Roarは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年06月21日

Brisbane RoarがPaul Magitに$84.0Kを提示

オファーは今週Adelaide Unitedに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年06月21日

Jordan Lautonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Brisbane Roarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年06月21日

Brisbane Roar、Jayden Necovskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Melbourne Victoryは自分たちの男を守り、Brisbane Roarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年06月21日

Callum Smithが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年06月21日

Lachlan Reynoldsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lachlan ReynoldsはBrisbane Roarとさらに3年を歩む。

獲得候補2032年06月21日

Brisbane RoarがGabriel Popovicを借りようとしている

Western Sydney Wanderersは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Jake Mitchellが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Chris Leeは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Brisbane Roarの育成ラインは止まらない
307 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月14日

Owen HarrisonがAuckland FCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Brisbane Roarは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年06月14日

Simon KennedyがBrisbane Roarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年06月14日

Brisbane Roarで気が立った

中心にいたのはJordan Lautonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月14日

Melbourne VictoryがBrisbane Roarに告げる：Medin Memetiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年06月14日

Brisbane Roarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Smithはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年06月14日

Oscar Harrisonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年06月14日

Toby Jonesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Toby JonesがBrisbane Roarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年06月14日

Brisbane RoarがJayden Necovskiを借りようとしている

Melbourne Victoryは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2032年06月14日

Reece Lewisのレンタル移籍が進行中

Brisbane RoarがCentral Coast Marinersに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」：Oscar Harrisonが語る
  • ベンチから 監督はKai Watsonのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Jake Mitchellが監督との話し合いを求めた
306 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年06月07日

Brisbane Roar、Robert Frankowskiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Robert Frankowskiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2032年06月07日

Alex ParkerがBrisbane Roarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年06月07日

Jayden Necovskiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Brisbane RoarはMelbourne Victoryとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年06月07日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年06月07日

Medin Memetiのレンタル移籍が進行中

Brisbane RoarがMelbourne Victoryに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2032年06月07日

監督の退任でMarc Tokichが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Marc Tokichは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍2032年06月07日

Brisbane RoarとJake Mitchellの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年06月07日

Kai Watsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年06月07日

Bill Reidが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brisbane Roarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

305 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月31日

Brisbane Roarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2032年05月31日

Brisbane Roarで仲違い

Jordan Lautonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月31日

Oscar Harrison、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOscar Harrisonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

302 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月10日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月10日

Youstin Salasのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2032年05月10日

Jake Mitchellの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

301 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月03日

Brisbane Roarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2032年05月03日

Brisbane Roar、Robert Frankowskiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Robert Frankowskiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2032年05月03日

Jake Mitchell、Brisbane Roarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年05月03日

Brisbane Roarで仲違い

Jordan Lautonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月03日

Brisbane Roarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Smithがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月03日

Jordan Lauton、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Jordan Lautonは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2032年05月03日

Brisbane Roarで守られた約束

Bill Reidに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2032年05月03日

Brisbane RoarとJake Mitchellの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年05月03日

Kai Watsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

300 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年04月26日

サポーターがBrisbane Roarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2032年04月26日

Brisbane Roarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Brisbane Roarの残高は、もう心もとない。

移籍2032年04月26日

Owen Harrison、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Brisbane Roarには一人もいない。

スカッド2032年04月26日

Jordan Lautonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Brisbane Roarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月26日

Robbie Craig離脱の代償をBrisbane Roarが数える

検査は49日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2032年04月26日

Stefan Baileyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年04月26日

Jake Mitchellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brisbane Roarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年04月26日

Chris Leeは監督が信頼する男になった

Brisbane Roarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年04月26日

Adam Wardに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

299 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月19日

Brisbane Roarで気が立った

中心にいたのはJordan Lautonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年04月19日

Kai Watsonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2032年04月19日

Jake Mitchellに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jake Mitchellは日付を書き留めた。

短信

298 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月12日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月12日

Brisbane Roarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Smithはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月12日

Oscar Harrisonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年04月12日

Brisbane RoarとLiberato Rufer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Brisbane Roarでまた一巡の交渉、そしてLiberato Ruferのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年04月12日

Gavin Butler、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGavin Butlerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年04月12日

Brisbane RoarがAlex Parkerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alex Parkerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

294 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年03月13日

白星を待つBrisbane Roar、出口は見えず

これで32試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Brisbane Roarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年03月13日

Brisbane Roar、逃げ場のない完敗

Central Coast Marinersに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2032年03月15日

Brisbane Roarで仲違い

Jordan Lautonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Brisbane Roarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Callum Smithはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月15日

Jake Mitchellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJake Mitchellを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年03月15日

Brisbane Roar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2032年03月15日

Robert Frankowski「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年03月15日

大一番でOscar Harrisonが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Oscar Harrisonは内心、別の言い方をする。

次戦展望2032年03月15日

Brisbane Roar、全員が追うチームに挑む

Melbourne Victoryが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

291 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年02月21日

Brisbane Roar、29試合勝ちなし

連続記録は29に伸び、Brisbane Roarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年02月23日

Henry Blackledgeが独力でBrisbane Roarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年02月23日

Jordan Lautonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Brisbane Roarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年02月23日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRobert Frankowskiはそれを隠さず、Brisbane Roarのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2032年02月23日

Travis Brownが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月23日

Tyler Robertsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Brisbane RoarはTyler Robertsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2032年02月21日

Brisbane Roar、Auckland FCを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Auckland FCは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2032年02月23日

Kai Watsonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望2032年02月23日

Chris Leeが古巣と対戦

次はMelbourne City。Brisbane Roarのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • 選手採点 Jake Mitchellが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Jake Mitchellがポジションを奪った
  • スカッド Chris Leeはベンチから出たがっている
289 第

Brisbane Roarクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年02月07日

Brisbane Roarの待ち時間はまだ続く

これで27試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2032年02月09日

Brisbane Roarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2032年02月09日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年02月07日

Brisbane Roar、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2032年02月09日

Louis Verstraeteへの扉は閉ざされた

Brisbane Roarが尋ね、Sydney FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年02月09日

Youstin Salasのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

次戦展望2032年02月09日

Brisbane Roar、最も重い一戦でNewcastle Jetsと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2032年02月09日

Stefan Baileyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年02月09日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Robert Frankowskiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

273 第

Brisbane Roarクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月20日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年10月20日

Jake Mitchellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJake Mitchellを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年10月20日

Kai Watsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年10月20日

監督がAdam Wardに約束する

書面もなく、公の場でもない。Brisbane Roarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2031年10月20日

Daichi Hayashiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Daichi Hayashiは静かなやり方でBrisbane Roarを去り、人件費は少しだけ息をつく。

役員会2031年10月20日

Brisbane Roarの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから64人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

272 第

Brisbane Roarクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年10月13日

サポーターがBrisbane Roarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2031年10月13日

Brisbane Roarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Brisbane Roarの残高は、もう心もとない。

移籍2031年10月13日

Steven Hallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSteven Hallは別のクラブの選手になる。Brisbane Roarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月13日

Brisbane Roarで気が立った

中心にいたのはJordan Lautonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年10月13日

Kai Watsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年10月13日

Brisbane RoarとJake Mitchellの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

266 第

Brisbane Roarクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年09月01日

Steven HallがSydney FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Brisbane Roarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年09月01日

Steven Hall、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBrisbane Roarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年09月01日

移籍市場閉幕：Brisbane Roarは加入5、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2031年09月01日

Brisbane Roarで仲違い

Jordan Lautonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年09月01日

高すぎる：Brisbane RoarがMedin Memetiから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、Melbourne Victoryはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年09月01日

時間切れ、Jonty BidoisはMelbourne Cityに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Brisbane Roarは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Melbourne Cityは売り手でないかもしれない。

スカッド2031年09月01日

Brisbane Roarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harry Politidisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年09月01日

Grant Fisherのレンタル移籍が進行中

Brisbane RoarがWellington Phoenixに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年09月01日

大事なときにChris Leeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Chris Leeがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Alex Parker、自分を信じていた監督を失う
  • スカッド Youstin Salasはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Jake Mitchellが監督との話し合いを求めた
265 第

Brisbane Roarクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月25日

Bradley Hlatshwayo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBrisbane Roarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年08月25日

Brisbane RoarがMedin Memeti獲得に動く

Melbourne Victoryのテーブルに$190.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年08月25日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月25日

Brisbane Roarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harry Politidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年08月25日

Grant Campbellへの扉は閉ざされた

Brisbane Roarが尋ね、Perth Gloryは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年08月25日

Alex Robinsonの行列にSydney FCも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlex Robinsonについて口にしてきた問いを、Sydney FCが正式に尋ねたのだ。Brisbane Roarの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2031年08月25日

Brisbane RoarがGabriel Popovicを借りようとしている

Western Sydney Wanderersは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年08月25日

大事なときにAlex Robinsonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alex Robinsonがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年08月25日

Jake Mitchell、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJake Mitchellは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

249 第

Brisbane Roarクロニクル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月05日

膝——Matt Polsterが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Brisbane Roarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年05月05日

Brisbane Roar、Robert Frankowskiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2031年05月05日

Steven HallがBrisbane Roarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年05月05日

Brisbane Roarで気が立った

中心にいたのはJordan Lautonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月05日

Brisbane Roarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harry Politidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年05月05日

Brisbane RoarとHarry Politidisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2031年05月05日

Callum Bellが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Callum BellはBrisbane Roarとさらに3年を歩む。

ベンチから2031年05月05日

Jake Mitchellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月05日

Emmanuel Junior Chidiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Alex Parker、自分を獲得した男を失う
  • 役員会 Brisbane Roarの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Brisbane Roarは終わってなどいなかった
244 第

Brisbane Roarクロニクル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年03月31日

サポーターがBrisbane Roarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2031年03月31日

膝——Matt Polsterが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Brisbane Roarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年03月31日

Brisbane Roarの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2031年03月31日

Oliver Hunter、Brisbane Roarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年03月31日

Brisbane Roarで言葉の応酬

Jordan Lautonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月31日

Brisbane Roarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harry Politidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年03月31日

Travis Brownが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年03月31日

大事なときにAlex Robinsonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alex Robinsonがそこに載っていると告げている。

移籍2031年03月31日

Harry Politidisが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBrisbane Roarは金を失っている。

短信