Nil Pavlyuchenko

左ウイングバック - Ufa
16 4月 2036
水曜日
処理

Nil Pavlyuchenko 関連箇所に印

507 第

Ufaセンチネル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jacob Prøven、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ufaで仲違い

Raoul Banuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

John Yeboahのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Yaroslav Dolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYaroslav Dolを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Tagievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Raoul Banuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Raoul Banuが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Mark Wilsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vadim Tsygankovが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUfaは金を失っている。

短信

  • 試合 Ufaにはまだ戦う理由がある
  • ベンチから Jacob Prøven、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Ufaのアカデミーが元を取る
バックナンバー
505 第

Ufaセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でGleb Aldanovが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Ufaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Nil Pavlyuchenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Luis Gimenez、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Bogdan Rogochiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Ufaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Serhiy Popovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Tagievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vadim Tsygankovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

503 第

Ufaセンチネル

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でGleb Aldanovが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jacob Prøvenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がVlad Plyushkinを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Ufa、Chernomorets戦の仕事を済ませる

Chernomoretsに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Christian Lulli、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacob Prøvenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yaroslav Dolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

501 第

Ufaセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でGleb Aldanovが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nil PavlyuchenkoがKyzyltashにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ufaは書類を除いて彼を失った。

役員会

Ufaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Nil Pavlyuchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

試合

Ufaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUfaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

ベンチから

Dries De Ketelaere、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Bogdan Rogochiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Ufaにオーナーの$264.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Maxim Boldyrevへの扉は閉ざされた

Ufaが尋ね、Baltikaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • 試合 UfaがRodinaをこじ開ける
  • 役員会 Ufaに補強は認められない
  • スカッド Nikita Tagievにとって望まぬ見出し
497 第

Ufaセンチネル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ufa、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でGleb Aldanovが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ufaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Luis Gimenezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKhimik。Ufaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Ufaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Nil Pavlyuchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nikita Tagievは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ufaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Ufaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Bogdan Rogochiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Raoul Banuが中盤を支配——7.37

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.37の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • 役員会 オーナーがUfaに$232.2Kを注入
  • 獲得候補 Krylya SovetovがUfaに告げる:Yaroslav Solovjovは売り物ではない
  • スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
495 第

Ufaセンチネル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGleb Aldanovが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ufaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つUfa、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ufaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Bogdan Rogochiyが上がって仕留める——7.67

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.67。

ベンチから

Owen Brooksは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ufaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Santiago Longoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Ufaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Serhiy Popovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ufaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Ufaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

493 第

Ufaセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGleb Aldanovが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nil Pavlyuchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

試合

Ufa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Ufaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Pavel Golubkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがUfaに$247.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Jacob Prøvenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Ufaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Dinamo Moscow 2は「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

Jacob Prøvenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ufaの誰もYegor Lyubakovに電話をかけていない

残り8か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

491 第

Ufaセンチネル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Raoul Banuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Nikolay Sharapovのゴールも及ばず、Ufa敗戦

Nikolay Sharapovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zarya Luganskに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Yegor Lyubakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYegor Lyubakovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Ufaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacob Prøvenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Ufaの借入が$24.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$24.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド

7人の新顔、そしてUfaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

489 第

Ufaセンチネル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ufaの連続記録が止まる

12試合無敗、そしてTorpedo Moscow。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍

Nil PavlyuchenkoがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったAnton Zhdanovが決めた——7.05

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Anton Zhdanovは決め、7.05を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Bogdan Rogochiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ufa、Torpedo Moscowに及ばず

Torpedo Moscowが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Tagievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Vlad Plyushkinはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

移籍

UfaとSantiago Longoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

487 第

Ufaセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ufaのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Ufaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Serhiy Popov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Serhiy PopovはUfaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Yegor Lyubakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYegor Lyubakovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Ufaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点

最高のRaoul Banuによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ufaの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Ufaの負債は$24.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

  • 試合 UfaとSokolが勝ち点1を分け合う
  • スカッド Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Ufaはまだ互いに他人同士だ
483 第

Ufaセンチネル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yuri Borisovが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Ufaのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

何があってもUfaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

UfaがRodinaをこじ開ける

RodinaはUfaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Ufaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Ufaの借入が$24.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$24.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

選手採点

Raoul Banuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Nikita Tagievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

481 第

Ufaセンチネル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nil Pavlyuchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Mark Wilson、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ufaで気が立った

中心にいたのはRaoul Banuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dries De Ketelaereの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ufaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Vladislav Saushkinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Tagievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Lorenzo Errunghiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lorenzo ErrunghiはUfaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Yegor Lyubakovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Vadim Tsygankov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVadim Tsygankovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

479 第

Ufaセンチネル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nil Pavlyuchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNil Pavlyuchenkoは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Vlad Plyushkin

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Yefrem Mironovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

この午後はVlad Plyushkinのものだった

評価7.23に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

UfaでGernot Poschが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Bogdan Rogochiyは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Ufaは最も避けられる理由で選手を失う。

スカッド

UfaはVasily Solovyovを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

476 第

Ufaセンチネル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Ufa、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入22人、退団22人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Pavel Golubkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Yaroslav Solovjovへの扉は閉ざされた

Ufaが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Anton Zubovが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

構想にSherzod Komilovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sherzod KomilovはUfaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Sherzod Komilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSherzod Komilovを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Abdulpasha Djabrailovのレンタル移籍が進行中

UfaがRubinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Yegor Lyubakovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nil Pavlyuchenkoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

475 第

Ufaセンチネル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ufaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Daniil Lazarev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nil Pavlyuchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNil Pavlyuchenkoは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Daniil Chevardin、Ufa加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ufaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Spartak Kostroma戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

役員会

オーナーがUfaに$256.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

Dinamo MakhachkalaがUfaに告げる:Magomed Abdullabekovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Vlad Plyushkin

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

471 第

Ufaセンチネル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marco Reis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Lorenzo Errunghiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Prokhor Grigoryevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。UfaはDinamo Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Vladimir KasparyanがUfaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Rostovは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$254.3KがUfaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

Maxim Belkovskiyへの扉は閉ざされた

Ufaが尋ね、Uralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

UfaはZarya Luganskに負けることを拒んだ

88分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

467 第

Ufaセンチネル

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

獲得候補

Matvey Lykov、Ufa加入までメディカルチェックを残すのみ

Krylya Sovetovとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Krylya SovetovがUfaに告げる:Denis Terekhovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Vladislav Saushkinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Konstantin Pereverzevが15日間離脱

メディカルはKonstantin Pereverzevの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

UfaがVladislav Davydovについて打診

Nizhniy Novgorodへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Yegor Lyubakovは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

新しい布陣にNikita Tagievの居場所はない

外されているのではない。Ufaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

465 第

Ufaセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joel Wallaceが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Ilja Kazakov、Ufa加入までメディカルチェックを残すのみ

Krylya Sovetovとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Matvey Kholinが移籍を拒否

Ufaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPSK Pervorechenskoeに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Ufaで気が立った

中心にいたのはPavel Golubkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raoul Banuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dries De Ketelaereが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

UfaがMaxim Laikinを借りようとしている

Sochiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

UfaとSherzod Komilovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Sherzod Komilovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Ufaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

463 第

Ufaセンチネル

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yegor Lyubakovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Konstantin Pereverzevが43日間離脱

メディカルはKonstantin Pereverzevの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Yaroslav DolはUfaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Nikita Kolesinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yegor Lyubakovは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

UfaとKirill Roschinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Raoul Banuに移籍説

Raoul Banuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ufaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Gernot Posch、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Sherzod Komilovが契約を消化中
  • 役員会 Ufaのアカデミーが元を取る
461 第

Ufaセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ufaで気が立った

中心にいたのはBogdan Rogochiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Mishutinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maxim Mishutin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaxim Mishutinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Maxim Mishutinの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ufaが求められる移籍金は下がり、Maxim Mishutinが求められる給料は上がる。

ベンチから

Nil Pavlyuchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はNil Pavlyuchenkoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

460 第

Ufaセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Ufaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ufaの残高は、もう心もとない。

移籍

Nikita Kolesin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Bogdan Rogochiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sergey Milyukov離脱の代償をUfaが数える

検査は47日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Sherzod Komilovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Kolesinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vladislav Saushkinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ufaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Bogdan Rogochiyをめぐる質問がUfaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bogdan Rogochiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Kirill Roschinが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUfaは金を失っている。

短信

  • ベンチから Nil Pavlyuchenkoに出場時間の約束
  • 試合 Ufaのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 指揮官、Lorenzo Errunghiに旗を立てる
459 第

Ufaセンチネル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Mishutinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにYegor Lyubakovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yegor Lyubakovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Anton Zhdanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Zhdanovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

UfaとSherzod Komilov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ufaでまた一巡の交渉、そしてSherzod Komilovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Vladislav Saushkin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladislav Saushkinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vadim Tsygankovをめぐる質問がUfaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vadim Tsygankovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Sherzod Komilovの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ufaが求められる移籍金は下がり、Sherzod Komilovが求められる給料は上がる。

短信

  • 役員会 Ufaの生産ラインは止まらない
  • スカッド Gernot PoschがUfaに馴染んだ
  • ベンチから 指揮官、Marco Reisに旗を立てる
457 第

Ufaセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがUfaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Luka Bolshakov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ufaで気が立った

中心にいたのはBogdan Rogochiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Kolesinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Maxim Mishutinが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUfaは金を失っている。

ベンチから

Marco Reisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Reisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はNil Pavlyuchenkoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Dries De Ketelaereが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Maxim Mishutinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Mishutinが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

455 第

Ufaセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nil Pavlyuchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNil Pavlyuchenkoは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ufaで仲違い

Pavel Golubkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Mishutinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maxim Mishutinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がUfaの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Yegor Lyubakovは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yegor Lyubakovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Vadim Tsygankovをめぐる質問がUfaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vadim Tsygankovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにGernot Poschが並んだ

Ufaは市場に知らせた。Gernot Poschは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 移籍 Sherzod Komilovの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Ufaのアカデミーが元を取る
  • ベンチから 指揮官、Vlad Plyushkinに旗を立てる
454 第

Ufaセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luis Gimenez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luka Bolshakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Ufaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Ufaの負債は$25.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Dries De Ketelaereが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yegor Lyubakov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYegor Lyubakovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Raoul Banuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Raoul Banuが何かにサインするまで——Ufaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

UfaとDanil Glinskiy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ufaでまた一巡の交渉、そしてDanil Glinskiyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

453 第

Ufaセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Ufaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Ufaで気が立った

中心にいたのはBogdan Rogochiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$421.1KがUfaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Mishutinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vlad Plyushkinが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Ufaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Vladislav Saushkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Saushkinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Joel Wallaceは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ufaもそれを分かっている。

移籍

Nikita Kolesinに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nikita KolesinはUfaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

UfaとVladislav Saushkin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ufaでまた一巡の交渉、そしてVladislav Saushkinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

451 第

Ufaセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ufaで仲違い

Pavel Golubkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ufa、Spartak Kostromaに及ばず

Spartak Kostromaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Ufaでは収入の112%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Sherzod Komilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSherzod Komilovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Kolesinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yegor Lyubakovは監督が信頼する男になった

Ufaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

UfaとKirill Roschinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

446 第

Ufaセンチネル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luis GimenezがLuki-Energiyaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ufaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Said Benaceur、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Danil GlinskiyがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Ilja Kazakov、Ufa加入までメディカルチェックを残すのみ

Krylya Sovetovとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

RostovがUfaに告げる:Mikhail Gaidashは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Mishutinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

UfaのFakel戦、違いを作ったのはSaeed Yaqoob

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saeed Yaqoobだ。Fakelに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 役員会 Ufaに補強は認められない
  • スカッド Lorenzo Errunghiは故郷に帰りたい
  • 役員会 Ufaの負債は$26.0Mに達した
442 第

Ufaセンチネル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kikunda Dialutaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Ufaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Danil Glinskiy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUfaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Maxim Mishutinが上がって仕留める——7.57

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.57。

選手採点

Andrey Korolevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Nil Pavlyuchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ufaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ufaで言葉の応酬

Maxim Mishutinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Raoul Banuのゴールも及ばず、Ufa敗戦

Raoul Banuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chernomoretsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Bogdan Rogochiyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Ufaに補強は認められない
  • ベンチから Sherzod Komilovが監督に言われた
  • スカッド Ufaでの、速すぎる変化
439 第

Ufaセンチネル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kikunda Dialutaが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Ufa、逃げ場のない完敗

Orenburgに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Andrey KorolevがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nil Pavlyuchenko、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Ufaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Maxim Mishutinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ufaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bogdan Rogochiyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vadim Tsygankovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

すべてはChaika戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Ufaは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

438 第

Ufaセンチネル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ6本——Yegor Lyubakovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Nikita Zavjalov、Ufaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Vadim Tsygankovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bogdan Rogochiyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Ufaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点

Raoul BanuがUfaにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Ufaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Danil GlinskiyはもうUfaの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

短信

  • 試合 Raoul BanuのゴールでUfaが勝ち点1
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Bogdan Rogochiy、監督室のドアを叩く
434 第

Ufaセンチネル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Ufaで気が立った

中心にいたのはBogdan Rogochiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Golubkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vadim Tsygankovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVadim Tsygankovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Ufaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Bogdan Rogochiyはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Dries De KetelaereはUfaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

6人の新顔、そしてUfaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

UfaとKirill Roschinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

424 第

Ufaセンチネル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Roman Shishkovが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ufaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

期限到来、契約9人・放出16人

次に市場が開くまで、Ufaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Raoul Banuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ufa、Maxim Shalonikovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、Ufaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kikunda Dialutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Ufaでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Raoul Banuが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Raoul Banuはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Vitaly Tsikishevの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ufaが求められる移籍金は下がり、Vitaly Tsikishevが求められる給料は上がる。

短信

420 第

Ufaセンチネル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Roman Shishkovが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ufaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Akronは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ufaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Artur Sagitovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ufaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Denis Bogatikov、Ufa加入までメディカルチェックを残すのみ

Rostovとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Dylan Stitt、Ufaで構想外に

これはローテーションではない。Dylan Stittはしばらく監督の構想から外れており、Ufaの誰もそれを否定していない。

移籍

Nil Pavlyuchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ufaには一人もいない。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ufa、Chaika戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

獲得候補

RostovがUfaに告げる:Mikhail Gaidashは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

416 第

Ufaセンチネル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Roman Shishkovが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ufaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でStepan Terekhovが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ufaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Artur SagitovがUfaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yegor Lyubakov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ufaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Dinamo MakhachkalaがRaoul Banuを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ufaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Dylan Stitt、Ufaで構想外に

これはローテーションではない。Dylan Stittはしばらく監督の構想から外れており、Ufaの誰もそれを否定していない。

移籍

Nil Pavlyuchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNil Pavlyuchenkoは別のクラブの選手になる。Ufaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ufaで仲違い

Bogdan Rogochiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Ufaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

413 第

Ufaセンチネル

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Roman Shishkovが膝の靭帯を損傷——127日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは127日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Stepan Terekhovが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ufaはノーと言った——今回は

RubinからのRaoul Banuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Ufaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

条件合意:Nil Pavlyuchenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNart。Ufaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Daniil Maltsev、Ufaでメディカルチェックへ

Amkarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Artem Ismagilovへの扉は閉ざされた

Ufaが尋ね、Rubinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Raoul Banuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

409 第

Ufaセンチネル

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Brian Torrealbaが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Ufaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ufaの残高は、もう心もとない。

スカッド

Bogdan Rogochiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ufaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Artur Sagitovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Andrey Korolevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrey Korolevを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ufaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yusuf Bozkurtがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信