Gio Steffen

左MF - Vancouver Whitecaps
18 4月 2036
金曜日
処理

Gio Steffen 関連箇所に印

499 第

Vancouver Whitecapsセンチネル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jerónimo Lópezが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Vancouver WhitecapsがMicah Burtonを巡るMinnesota United FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Frank Magriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vancouver Whitecapsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAndré Martínezの条件面

Vancouver WhitecapsとAustin FCは$37.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

New England RevolutionがJude Terryを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vancouver Whitecapsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Vancouver WhitecapsがDuran Ferreeに$300.0Kを提示

オファーは今週Inter Miami CFに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Vancouver Whitecapsで仲違い

Ruben Ramosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gio Robinsonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gio RobinsonはVancouver Whitecapsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Inter Miami CFがVancouver Whitecapsに告げる:Gage Guerraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

バックナンバー
470 第

Columbus Crewヘラルド

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Columbus Crewの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つColumbus Crew、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Columbus Crewの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Columbus Crewの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Columbus Crew、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Gio Steffen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Columbus Crewは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Columbus CrewがJason Shokalookに$180.0Kを提示

オファーは今週Real Salt Lakeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Brais Méndezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Connor Sargent、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Connor SargentはColumbus Crewで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Real Salt LakeがColumbus Crewに告げる:Jason Shokalookは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

468 第

Columbus Crewヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Columbus Crewにとって手痛い一日

Atlanta United FCに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Alessio Furlanetto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Miles McKennieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Gio Steffenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Columbus Crewの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Columbus Crew、Sergio Oregelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Cincinnatiは自分たちの男を守り、Columbus Crewは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Sam Wright、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Columbus Crewには一人もいない。

試合

Columbus Crewの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Columbus Crewからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはColumbus Crewの誰にも言えない。

獲得候補

Jason Shokalookに$160.0Kのオファー

Columbus CrewはReal Salt Lakeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

452 第

Columbus Crewヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Alain Zadiが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Columbus Crewは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Alessio Furlanettoが独力でColumbus Crewを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Columbus Crew、逃げ場のない完敗

Atlanta United FCに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

DeAndre SteffenがColumbus Crewに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

FC CincinnatiがColumbus Crewに告げる:Caleb Wileyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Sporting Kansas Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Columbus Crewが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Columbus Crewで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brais Méndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Columbus Crewで気が立った

中心にいたのはWill Reillyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mamadi Jianaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

451 第

Columbus Crewヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Alain Zadiが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Columbus Crewは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Columbus CrewがCaleb Wileyに$6.0Mを提示

オファーは今週FC Cincinnatiに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Columbus CrewがSean Pulisicに$2.4Mを提示

オファーは今週St. Louis CITY SCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Gio SteffenがColumbus Crewに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Juan Chaviraが上がって仕留める——7.72

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.72。

獲得候補

その値段ではLogan Farringtonの取引は成立せず

Columbus Crewは$550.0Kを提示し、Orlando Cityは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Brais Méndezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Columbus Crew、Tyler Wolffを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Jose Earthquakesは自分たちの男を守り、Columbus Crewは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Will Reillyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Columbus Crewで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

443 第

Columbus Crewヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Columbus Crewにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Columbus Crewの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brais Méndezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Will Reillyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Columbus Crewで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Gio Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGio Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督がMamadi Jianaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Columbus Crewで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Ricardo Johnsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Aidan Liuのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Columbus Crewが彼で得られる金額は減っていく。

役員会

Columbus Crewの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから91人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

移籍

Alessio Furlanettoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alessio Furlanettoが何かにサインするまで——Columbus Crewとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

429 第

Columbus Crewヘラルド

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alain Zadi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Columbus Crewには一人もいない。

スカッド

Miles McKennie、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Miles McKennieはColumbus Crewで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

DeAndre SteffenがColumbus Crewに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gio Steffen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Columbus Crewは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Columbus Crew、Alain Zadiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alain Zadiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Duduが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Columbus Crewで仲違い

Juan Chaviraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Owen Otasowieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOwen Otasowieを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Gio Steffenは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Columbus Crewの監督はGio Steffenの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

426 第

Columbus Crewヘラルド

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Columbus Crew、26試合勝ちなし

連続記録は26に伸び、Columbus Crewに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがColumbus Crewの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Aldo Solanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Columbus Crewの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Duduが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

DeAndre Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Columbus Crewで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大一番の名簿にRyan Hartleyはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Columbus Crewの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Gio Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGio Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

不調が続き、Ryan Hartleyが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信