Nico

攻撃的MF（右） - フリーエージェント
19 6月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 26 受賞 試合 履歴

Nico 関連箇所に印

335 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年12月27日

Franco Camargo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年12月27日

Gimnasia y Esgrimaはノーと言った——今回は

LibertadからのGianni Peiranoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年12月27日

Lautaro Albertiが37日間離脱

メディカルはLautaro Albertiの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2032年12月27日

Capoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Gimnasia y EsgrimaはTigreとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2032年12月27日

Hernán Figueroaへの扉は閉ざされた

Gimnasia y Esgrimaが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年12月27日

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucca Malobertiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年12月27日

Nico、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Nicoはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2032年12月27日

Gimnasia y Esgrimaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2032年12月27日

Gimnasia y Esgrimaの借入が$9.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$9.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

バックナンバー
334 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年12月20日

Gimnasia y Esgrimaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2032年12月20日

Gimnasia y Esgrimaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2032年12月20日

Gimnasia y Esgrimaで仲違い

Alejo Rossとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年12月20日

Brown de AdroguéがGimnasia y Esgrimaに告げる：Lucas Wolfertは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2032年12月20日

Gimnasia y EsgrimaがCapoについて打診

Tigreへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年12月20日

Bruno Colomboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Colomboを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年12月20日

Bruno Colomboはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2032年12月20日

Faustino Dettlerのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gimnasia y Esgrimaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2032年12月20日

Franco Camargoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGimnasia y Esgrimaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

331 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年11月27日

Gimnasia y EsgrimaがChaco For Everを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Chaco For Everに5‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2032年11月29日

Franco Camargoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2032年11月29日

19歳のPaul Griffinが主役をさらう——8.01

19歳で8.01。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2032年11月27日

Gimnasia y Esgrimaが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Chaco For Ever戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2032年11月27日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はGimnasia y EsgrimaにもChaco For Everにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2032年11月29日

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucca Malobertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2032年11月29日

Gimnasia y EsgrimaのサポーターがRicardo Lópezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ricardo Lópezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2032年11月29日

Nico、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Nicoはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2032年11月29日

Gimnasia y Esgrimaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

330 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年11月22日

Gimnasia y Esgrimaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2032年11月22日

Gimnasia y Esgrimaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2032年11月20日

Gimnasia y Esgrima、逃げ場のない完敗

Deportivo Merloに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2032年11月20日

白星を待つGimnasia y Esgrima、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gimnasia y Esgrimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年11月22日

NicoがGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年11月20日

Gimnasia y Esgrima、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2032年11月20日

Gimnasia y Esgrima、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年11月22日

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gianni Peiranoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月22日

Gianni Peiranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianni Peiranoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

327 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年10月30日

Gimnasia y Esgrima、逃げ場のない完敗

Ferrocarril Midlandに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2032年11月01日

セーブ7本——Gianni Peiranoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2032年10月30日

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年11月01日

Gimnasia y Esgrimaで仲違い

Alejo Rossとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月01日

Gianni Peiranoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年10月30日

Gimnasia y Esgrima、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2032年10月26日

Gimnasia y Esgrima、San Martín de Burzaco戦は苦い午後に

San Martín de Burzacoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月01日

Federico Pereyraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年11月01日

Nico、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Nicoはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

短信

326 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月25日

Gianni Peiranoが独力でGimnasia y Esgrimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2032年10月25日

Gimnasia y Esgrimaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2032年10月25日

Gimnasia y Esgrimaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2032年10月23日

Gimnasia y Esgrima、逃げ場のない完敗

UAI Urquizaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2032年10月25日

NicoがGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年10月23日

白星を待つGimnasia y Esgrima、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gimnasia y Esgrimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年10月23日

Gimnasia y Esgrimaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGimnasia y Esgrimaの誰にも言えない。

スカッド2032年10月25日

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gianni Peiranoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年10月25日

Gianni Peiranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianni Peiranoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

323 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年10月04日

Chori、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年10月04日

Gimnasia y Esgrimaにオーナーの$187.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから2032年10月04日

Nico、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Nicoはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2032年10月04日

Gimnasia y Esgrimaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2032年10月04日

Ricardo Lópezが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Gimnasia y Esgrimaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会2032年10月04日

Gimnasia y Esgrimaの負債は$9.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2032年10月04日

Gimnasia y EsgrimaとFaustino Dettlerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年10月04日

Mauricio Almirónの契約、時計は進む

残り10か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2032年10月04日

9人の新顔、そしてGimnasia y Esgrimaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • スカッド Pablo Aldereteに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Diego Castroが監督に言われた
322 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年09月27日

Gimnasia y Esgrimaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2032年09月27日

Gimnasia y Esgrimaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2032年09月27日

Nicoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnasia y Esgrimaは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年09月27日

ディフェンダーのゴールがGimnasia y Esgrimaに勝利をもたらす——7.39

Franco Camargoに1、評価7.39、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2032年09月25日

6ゴール、Gimnasia y EsgrimaとFlandriaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Gimnasia y EsgrimaとFlandriaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2032年09月25日

Gimnasia y Esgrima、Flandria戦は苦い午後に

Flandriaに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年09月27日

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucca Malobertiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月27日

Bautista Escobarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑4のあとのBautista Escobar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年09月27日

Lucca Maloberti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucca Malobertiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

319 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年09月06日

Gimnasia y Esgrima、Bautista Escobarにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Bautista Escobarは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2032年09月06日

ChoriがGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年09月06日

オーナーがGimnasia y Esgrimaに$180.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2032年09月06日

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucca Malobertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年09月06日

Nico、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Nicoはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2032年09月06日

Gimnasia y Esgrimaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2032年09月06日

Gianni Peiranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianni Peiranoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年09月06日

Gimnasia y Esgrimaの負債は$9.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2032年09月06日

Gimnasia y Esgrimaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

315 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月09日

Gimnasia y Esgrimaで仲違い

Lucca Malobertiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gianni Peiranoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年08月07日

Alejo Rossのゴールも及ばず、Gimnasia y Esgrima敗戦

Alejo Rossは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Liniersに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年08月09日

Nico、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Nicoはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2032年08月09日

Gimnasia y Esgrimaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2032年08月09日

Gimnasia y Esgrimaの負債は$9.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2032年08月09日

Gimnasia y EsgrimaとFaustino Dettler、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gimnasia y Esgrimaでまた一巡の交渉、そしてFaustino Dettlerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2032年08月09日

Gimnasia y Esgrimaの誰もMauricio Almirónに電話をかけていない

残り12か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2032年08月09日

8人の新顔、そしてGimnasia y Esgrimaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

314 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年08月02日

Gimnasia y Esgrimaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年08月02日

Gianni Peirano、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2032年08月02日

Gimnasia y Esgrimaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位24位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2032年08月02日

Gimnasia y Esgrimaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年08月02日

Nico、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年08月02日

Eduardo DomínguezはGimnasia y Esgrimaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Rosario Centralの誰も語らず、Gimnasia y Esgrimaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2032年08月02日

Lucca Malobertiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia y Esgrimaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年07月31日

Gimnasia y Esgrimaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Fénix戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

役員会2032年08月02日

オーナーの$170.8KがGimnasia y Esgrimaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

短信

286 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年01月19日

NicoがGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年01月19日

時間がFaustino Dettlerに追いついてきた

Gimnasia y Esgrimaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会2032年01月19日

Gimnasia y Esgrimaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2032年01月19日

給与がGimnasia y Esgrimaの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2032年01月19日

Ricardo Costa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ricardo CostaとGimnasia y Esgrimaは新たに3年で合意した。

ベンチから2032年01月19日

Nicoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年01月19日

Bruno Colomboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年01月19日

Franco Camargoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Franco Camargoが何かにサインするまで——Gimnasia y Esgrimaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年01月19日

Bruno Colomboは監督が信頼する男になった

Gimnasia y Esgrimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

284 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年01月05日

Gimnasia y Tiroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gimnasia y Esgrimaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年01月05日

Joaquín Benítez、Gimnasia y Esgrima加入までメディカルチェックを残すのみ

Independienteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年01月05日

Arnaldo Dosantos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Arnaldo DosantosとGimnasia y Esgrimaは新たに1年で合意した。

獲得候補2032年01月05日

Gimnasia y Esgrima、Ramiro Cáceresの値段に尻込み

Arsenalは$140.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2032年01月05日

オーナーがGimnasia y Esgrimaに$85.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2032年01月05日

Gimnasia y Esgrima、Leandro Peña Biaforeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Gimnasia y Esgrimaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年01月05日

Gianni Peiranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianni Peiranoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年01月05日

Gimnasia y EsgrimaとAlan Buonofiglioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年01月05日

Franco Camargoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Franco Camargoはその比較の末にチームに残り、Gimnasia y Esgrimaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

279 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年11月29日

白星を待つGimnasia y Esgrima、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gimnasia y Esgrimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2031年12月01日

Federico Moretti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年12月01日

Franco Camargoが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2031年12月01日

Juan Martín Paz、Gimnasia y Esgrimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2031年11月29日

Gimnasia y Esgrima、Deportivo Merloに及ばず

Deportivo Merloが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年12月01日

Alejo Rossが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年12月01日

Mateo Morales、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Mateo Moralesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2031年12月01日

Gimnasia y Esgrimaの負債は$9.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2031年12月01日

Bastián Muñozは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gimnasia y Esgrimaの監督はBastián Muñozの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Juan Pablo Aguirreは手のつけようがなかった
276 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年11月08日

Gimnasia y Esgrima、逃げ場のない完敗

Ferrocarril Midlandに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年11月10日

Gianni Peiranoが独力でGimnasia y Esgrimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年11月08日

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年11月08日

Gimnasia y Esgrima、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年11月10日

Nicholas Antoniouは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gimnasia y Esgrimaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2031年11月10日

Gimnasia y Esgrimaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2031年11月10日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとBautista Escobarは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2031年11月10日

Nicoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月10日

Juan Pablo Aguirreは監督が信頼する男になった

Gimnasia y Esgrimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

274 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2031年10月27日

Fernando Vega、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Vegaはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

試合2031年10月25日

Gimnasia y Esgrima、Villa San Carlosに及ばず

Villa San Carlosが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2031年10月27日

給与がGimnasia y Esgrimaの収入の137%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2031年10月27日

Gimnasia y Esgrimaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2031年10月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Bautista Escobarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2031年10月27日

Nicoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月27日

Bruno Colomboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年10月27日

Alejo Rossをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGimnasia y Esgrimaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年10月27日

Gimnasia y EsgrimaはSergio Russoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

272 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月13日

Nicoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月13日

大事なとき、Juan Pablo Aguirreは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年10月13日

Nicoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2031年10月13日

Gimnasia y Esgrima、全員が追うチームに挑む

Brown de Adroguéが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

移籍2031年10月13日

Franco Camargoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGimnasia y Esgrimaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2031年10月13日

「試合に出たい」：Mateo Moralesが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2031年10月13日

Diego Muñozが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gimnasia y Esgrimaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年10月13日

Fernando Vegaの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Gimnasia y Esgrimaが求められる移籍金は下がり、Fernando Vegaが求められる給料は上がる。

役員会2031年10月13日

Gimnasia y Esgrimaの生産ラインは止まらない

評価20点中4点のアカデミーから51人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

271 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月06日

セーブ16本——Gianni Peiranoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2031年10月06日

オーナーがGimnasia y Esgrimaに$253.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

ベンチから2031年10月06日

Mateo Morales、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Mateo Moralesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

役員会2031年10月06日

Gimnasia y Esgrimaの負債は$9.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2031年10月06日

Federico Morettiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Federico Morettiはその比較の末にチームに残り、Gimnasia y Esgrimaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2031年10月06日

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年10月04日

Gimnasia y Esgrima、Dock Sudと勝ち点を分け合う

Dock Sudとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2031年10月06日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとBautista Escobarはそれを隠さず、Gimnasia y Esgrimaのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2031年10月06日

Bruno Colomboは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

268 第

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月15日

Fernando Vegaが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年09月15日

大事なとき、Juan Pablo Aguirreは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年09月15日

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicholas Antoniouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月15日

Nicholas Antoniouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年09月15日

Franco Camargoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGimnasia y Esgrimaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年09月15日

Benicio Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gimnasia y Esgrimaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年09月15日

Fernando Vegaのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gimnasia y Esgrimaが彼で得られる金額は減っていく。

役員会2031年09月15日

Gimnasia y Esgrimaの生産ラインは止まらない

評価20点中4点のアカデミーから51人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

次戦展望2031年09月15日

Gimnasia y EsgrimaがGüemesに乗り込む

次はアウェーで23位のGüemes。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

  • スカッド Nicoは自分の得にならないことをしている
  • 試合 中位、Gimnasia y Esgrimaもそれを分かっている
  • ベンチから 監督がBenjamín Romanoをかばった