Patrick Ulmer

ゴールキーパー - Red Bull Salzburg
9 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 1 関係 出来事 112 受賞 試合 履歴

Patrick Ulmer 関連箇所に印

746 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年11月12日

John Mellbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Bull Salzburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2040年11月12日

37歳のMaurits Kjærgaardが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年11月12日

Valentino Schlager、Red Bull Salzburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2040年11月12日

Patrick Ulmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Bull Salzburgには一人もいない。

スカッド2040年11月12日

Maurits Kjærgaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年11月10日

Red Bull SalzburgがAustria Wienをこじ開ける

Austria WienはRed Bull Salzburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2040年11月10日

Red Bull Salzburg、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Austria Wienは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2040年11月12日

監督はSota Kitanoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2040年11月12日

Sota Kitanoが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Red Bull Salzburgは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

バックナンバー
742 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年10月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2040年10月15日

John Mellbergが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年10月13日

Red Bull Salzburgが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRed Bull Salzburgはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

選手採点2040年10月15日

34歳のEdmund Baidooが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年10月15日

Andreas Laimer、Red Bull Salzburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2040年10月15日

Patrick Ulmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Bull Salzburgには一人もいない。

スカッド2040年10月15日

Maurits Kjærgaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年10月15日

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはFarren Doranで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年10月13日

Red Bull SalzburgのSturm Graz戦、違いを作ったのはSota Kitano

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sota Kitanoだ。Sturm Grazに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2040年10月13日

Red Bull Salzburgのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

738 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年09月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2040年09月15日

ダービーはRed Bull Salzburgのもの

Rapid Wienに4‑2。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

スカッド2040年09月17日

Farren Doranが独力でRed Bull Salzburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2040年09月17日

Maurits Kjærgaardがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Red Bull Salzburgのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド2040年09月17日

Maurits Kjærgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Bull Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年09月17日

Patrick Ulmerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Ulmerは別のクラブの選手になる。Red Bull Salzburgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2040年09月15日

いまのRed Bull Salzburgとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2040年09月15日

Maurits Kjærgaardも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Maurits Kjærgaardも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRed Bull SalzburgとRapid Wienにこれ以上求めることはできない。

スカッド2040年09月17日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kévin Bomaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年09月17日

Maurits Kjærgaardは監督が信頼する男になった

Red Bull Salzburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

737 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年09月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2040年09月10日

年齢はまだMaurits Kjærgaardに追いついていない——8.04

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2040年09月10日

再びEdmund Baidooに視線が集まる

Edmund Baidooをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAltachだ。Red Bull Salzburgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2040年09月10日

SV Riedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Bull Salzburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2040年09月10日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年09月10日

Lucas Gourna-Douathを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2040年09月08日

Red Bull SalzburgがAustria Wienをこじ開ける

Austria WienはRed Bull Salzburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2040年09月10日

Marcel Wimmerが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2040年09月10日

Florian Junuzovicはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRed Bull Salzburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2040年09月10日

Florian Junuzovicをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Austria Wienは今週、Florian Junuzovicについて電話をかけてくる。Red Bull Salzburgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

733 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年08月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2040年08月11日

Red Bull Salzburg、Sturm Graz相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Sturm Grazは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2040年08月13日

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

GrodigからのJohn Mellbergへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2040年08月13日

Patrick UlmerがRed Bull Salzburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2040年08月11日

Red Bull Salzburgの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2040年08月13日

Maurits Kjærgaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年08月13日

Marco Lindnerは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2040年08月13日

Moussa Yeoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2040年08月11日

Red Bull SalzburgがSturm Grazをこじ開ける

Sturm GrazはRed Bull Salzburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2040年08月13日

最高のFlorian Junuzovicによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Red Bull Salzburgの全員の前でそれを一度手にした。

短信

731 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年07月30日

Timo Schreuderが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年07月30日

Farren Doran、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年07月30日

年齢はまだJohn Mellbergに追いついていない——7.81

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2040年07月30日

Edmund Baidooに集まる視線

Edmund Baidooの名前が、Red Bull Salzburgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2040年07月30日

Maurits Kjærgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Bull Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年07月30日

Martin Laimer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Bull Salzburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2040年07月30日

Mattersburgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Bull Salzburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2040年07月30日

Sebastian Baumgartner、長期政権へサイン

Red Bull Salzburgは誰かに先を越される前に動いた。Sebastian Baumgartnerとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

選手採点2040年07月30日

Nikolas Veratschnigにとって守備者の午後

守備アクション：24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

730 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年07月23日

Timo Schreuderが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年07月23日

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはMaurits Kjærgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年07月23日

Marco Wimmerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Wimmerは別のクラブの選手になる。Red Bull Salzburgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2040年07月23日

GrodigがJohn Mellbergを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Red Bull Salzburgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2040年07月23日

MattersburgがPatrick Ulmerを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Red Bull Salzburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2040年07月23日

Florian Junuzovic、Red Bull Salzburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRed Bull Salzburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

728 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年07月09日

Timo Schreuderに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Bull Salzburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2040年07月09日

Red Bull SalzburgがJohn Mellbergを巡るMattersburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2040年07月09日

Àlex Cano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Bull Salzburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年07月09日

Moussa Yeoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moussa YeoがRed Bull Salzburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年07月09日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年07月09日

Farren Doranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Bull Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

706 第

Red Bull Salzburgポスト

2040年02月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年02月06日

John Mellbergは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Bull Salzburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年02月06日

Aleksa Terzićとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、402試合。こういう経歴はもう作られない。Red Bull Salzburgは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2040年02月06日

Serif NhagaがRed Bull Salzburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年02月06日

Aleksa Terzićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksa TerzićはRed Bull Salzburgとさらに2年を歩む。

移籍2040年02月06日

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

Wolfsberger ACからのKenneth Babelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2040年02月06日

Patrick Ulmerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Red Bull Salzburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

699 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年12月19日

Maurits Kjærgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Bull Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年12月19日

Patrick Ulmerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Red Bull Salzburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年12月19日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kévin Bomaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Kévin Bomaが監督に言われた
  • スカッド Sota Kitanoは監督が信頼する男になった
695 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年11月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年11月19日

Red Bull Salzburgにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Rapid Wienに1‑2。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

スカッド2039年11月21日

Lucas Gourna-Douathが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2039年11月21日

33歳のJohn Mellbergが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年11月21日

Patrick Ulmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Bull Salzburgには一人もいない。

スカッド2039年11月21日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年11月21日

誰もSota Kitanoに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

691 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年10月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2039年10月24日

Patrick Ulmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Bull Salzburgには一人もいない。

スカッド2039年10月24日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年10月22日

Wolfsberger ACがRed Bull Salzburgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2039年10月24日

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはBenjamin Kanurićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年10月24日

大事なとき、Maurits Kjærgaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2039年10月24日

Anrie Chaseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

687 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年09月26日

Marco Fuchsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Bull Salzburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年09月26日

Farren Doran、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2039年09月26日

年齢はまだMoussa Yeoに追いついていない——8.11

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2039年09月26日

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはMaurits Kjærgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年09月26日

Patrick Ulmerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Ulmerは別のクラブの選手になる。Red Bull Salzburgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年09月26日

Kévin Bomaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年09月26日

Sota Kitanoが両方の仕事をこなした——6.80

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.80、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2039年09月24日

Red Bull Salzburg、Grodigと勝ち点を分け合う

Grodigとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2039年09月26日

誰もOliver Lukićに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

686 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年09月19日

Marco Fuchsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Bull Salzburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年09月19日

Farren Doran、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年09月19日

Benjamin Kanurić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Bull Salzburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2039年09月19日

Kenneth Babel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Bull Salzburgには一人もいない。

スカッド2039年09月19日

Maurits Kjærgaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月17日

Sota KitanoのゴールでRed Bull Salzburgが勝ち点1

Sota Kitanoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Rapid Wienと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2039年09月19日

Wolfsberger ACがPatrick Ulmerを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Red Bull Salzburgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2039年09月19日

誰もMoussa Yeoに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2039年09月19日

Red Bull SalzburgがMarco Wimmerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marco Wimmerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

683 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年08月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年08月29日

Marco Fuchsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Bull Salzburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年08月27日

Red Bull Salzburg、解体される

Admira Wackerに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2039年08月27日

Red Bull Salzburgの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2039年08月29日

Marco WimmerがRed Bull Salzburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年08月29日

Altachは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Bull Salzburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2039年08月29日

Patrick Ulmerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Red Bull Salzburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年08月29日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年08月29日

Farren Doranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Bull Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年08月29日

Moussa Yeoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

677 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年07月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年07月18日

Marco Fuchsが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年07月18日

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

GrodigからのJohn Mellbergへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2039年07月18日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年07月18日

Red Bull SalzburgのThomas Lazaroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thomas Lazaroは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2039年07月18日

David Lindnerの行列にSV Riedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Lindnerについて口にしてきた問いを、SV Riedが正式に尋ねたのだ。Red Bull Salzburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2039年07月18日

Kévin Bomaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

675 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年07月04日

Moussa Yeoとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、303試合。こういう経歴はもう作られない。Red Bull Salzburgは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2039年07月04日

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはMaurits Kjærgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年07月04日

Aleksa Terzićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksa TerzićがRed Bull Salzburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2039年07月04日

Edmund Baidooをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Austria Wienは今週、Edmund Baidooについて電話をかけてくる。Red Bull Salzburgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2039年07月04日

Patrick Ulmerの行列にWolfsberger ACも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPatrick Ulmerについて口にしてきた問いを、Wolfsberger ACが正式に尋ねたのだ。Red Bull Salzburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2039年07月04日

Kévin Bomaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

656 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年02月18日

PAOKがヨーロッパでRed Bull Salzburgを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

スカッド2039年02月21日

Farren Doran、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年02月21日

Valentino Schlager、Red Bull Salzburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年02月21日

Patrick Ulmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Bull Salzburgには一人もいない。

スカッド2039年02月21日

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maurits Kjærgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年02月18日

Red Bull Salzburgのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2039年02月18日

Red Bull Salzburgからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRed Bull Salzburgの誰にも言えない。

スカッド2039年02月21日

John Mellbergが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2039年02月21日

Red Bull Salzburgで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

651 第

Red Bull Salzburgポスト

2039年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2039年01月17日

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

Wolfsberger ACからのPatrick Ulmerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2039年01月17日

Maurits Kjærgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Bull Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年01月17日

John Mellbergをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Altachは今週、John Mellbergについて電話をかけてくる。Red Bull Salzburgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2039年01月17日

Kenneth Babelの行列にWolfsberger ACも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKenneth Babelについて口にしてきた問いを、Wolfsberger ACが正式に尋ねたのだ。Red Bull Salzburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2039年01月17日

Benjamin Kanurićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年01月17日

大事なとき、Aleksa Terzićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信