Dylan Brooks

右ウイング - FC Cincinnati
4 8月 2043
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 12 移籍 1 関係 出来事 49 受賞 試合 履歴

Dylan Brooks 関連箇所に印

887 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年07月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2043年07月27日

FC Cincinnatiはノーと言った——今回は

Colorado RapidsからのDylan Brooksへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2043年07月27日

FC Cincinnatiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Fletcherはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年07月27日

Ender Echeniqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
886 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年07月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2043年07月20日

FC Cincinnatiへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2043年07月18日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年07月20日

Gilberto Floresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年07月18日

FC Cincinnati、DC United戦は苦い午後に

DC Unitedに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2043年07月20日

FC CincinnatiがPaul Destを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2043年07月20日

Marco Galliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2043年07月20日

Jose Montesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年07月20日

Gilberto Floresは監督が信頼する男になった

FC Cincinnatiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2043年07月20日

Dylan Brooksをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Colorado Rapidsは今週、Dylan Brooksについて電話をかけてくる。FC Cincinnatiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

885 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年07月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2043年07月13日

Dylan Brooks、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Cincinnatiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2043年07月11日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年07月13日

FC Cincinnatiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Fletcherはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年07月13日

Ender Echeniqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年07月13日

Jose Montes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jose MontesとFC Cincinnatiは新たに4年で合意した。

スカッド2043年07月13日

大事なとき、Kristian Fletcherは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

881 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年06月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2043年06月15日

Ender Echeniqueが2得点——8.28

2ゴールと、それに見合う8.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2043年06月15日

Dylan Brooksが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Cincinnatiは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年06月15日

Jordan Pepiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年06月15日

FC Cincinnatiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Fletcherはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年06月13日

FC CincinnatiがAtlanta United FCを退ける

FC Cincinnatiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlanta United FCに3‑1と競り勝った。

移籍2043年06月15日

FC CincinnatiがChristian Reynaを獲得、未来への一手

Christian Reynaは20歳。FC Cincinnatiが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2043年06月15日

Christian Reynaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christian ReynaがFC Cincinnatiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2043年06月15日

大事なとき、Kristian Fletcherは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2043年06月15日

誰もKristian Fletcherに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

879 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年06月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2043年05月30日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで22試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年06月01日

Gilberto Floresはここで18シーズン

18シーズン、一枚のシャツで434試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2043年06月01日

DeAndre Yedlin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Cincinnatiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2043年05月30日

FC Cincinnati、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2043年06月01日

Gilberto Floresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2043年06月01日

Cameron Destにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド2043年06月01日

Logan Erbが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2043年05月30日

FC Cincinnati、New England Revolutionと勝ち点を分け合う

New England Revolutionとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2043年06月01日

Logan Erbのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、FC Cincinnatiが彼で得られる金額は減っていく。

短信

878 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年05月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年05月23日

FC Cincinnatiの待ち時間はまだ続く

これで21試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2043年05月25日

FC Cincinnatiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2043年05月23日

FC Cincinnati、解体される

CF Montrealに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2043年05月25日

DeAndre Aaronsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Cincinnatiは聞かなかったふりができない。

試合2043年05月23日

FC Cincinnati、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2043年05月25日

FC Cincinnatiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Fletcherはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年05月25日

Ender Echeniqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2043年05月25日

FC Cincinnati、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2043年05月25日

大事なとき、Gilberto Floresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

875 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年05月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年05月02日

FC Cincinnati、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、FC Cincinnatiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2043年05月04日

Stiven Jimenezとともに20シーズン

このユニフォームで20シーズン、290試合。こういう経歴はもう作られない。FC Cincinnatiは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2043年05月04日

Dylan Brooksが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Cincinnatiは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年05月04日

Gilberto Floresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Cincinnatiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年05月04日

Kristian Fletcherが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年05月04日

Mariano Díazは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mariano DíazがFC Cincinnatiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2043年05月02日

FC Cincinnati、Orlando City戦は苦い午後に

Orlando Cityに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2043年05月04日

Marco Galliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2043年05月04日

Logan Erbの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、FC Cincinnatiが求められる移籍金は下がり、Logan Erbが求められる給料は上がる。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにDaniel Musahが並んだ
  • 移籍 市場は閉じ、Dylan Zardesはまだここにいる
874 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年04月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年04月25日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2043年04月27日

FC Cincinnatiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2043年04月25日

New York CityがFC Cincinnatiの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Kristian Fletcherが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からFC Cincinnatiの誰も逃れられない。

選手採点2043年04月27日

Kristian Fletcherが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2043年04月27日

Logan Erbが独力でFC Cincinnatiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2043年04月27日

DeAndre Aaronson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Cincinnatiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年04月27日

Dylan BrooksのColorado Rapids移籍が破談

Dylan BrooksをColorado Rapidsへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてFC Cincinnatiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2043年04月27日

FC Cincinnatiで気が立った

中心にいたのはKristian Fletcherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年04月25日

Kristian Fletcherのゴールも及ばず、FC Cincinnati敗戦

Kristian Fletcherは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。New York Cityに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

873 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年04月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年04月18日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年04月20日

Aaron Pepiが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年04月20日

Kristian Fletcherが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年04月20日

FC Cincinnatiで気が立った

中心にいたのはEnder Echeniqueで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年04月18日

FC Cincinnati、Inter Miami CF戦は苦い午後に

Inter Miami CFに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2043年04月20日

Dylan Brooksをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Colorado Rapidsは今週、Dylan Brooksについて電話をかけてくる。FC Cincinnatiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

872 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年04月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年04月13日

Aaron Pepiが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年04月13日

FC Cincinnatiで気が立った

中心にいたのはGilberto Floresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年04月13日

FC Cincinnatiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Fletcherはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2043年04月13日

再びDylan Brooksに視線が集まる

Dylan Brooksをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはColorado Rapidsだ。FC Cincinnatiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2043年04月13日

大事なとき、Kristian Fletcherは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2043年04月13日

FC CincinnatiがDeAndre Aaronsonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。DeAndre Aaronsonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

868 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年03月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2043年03月14日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年03月16日

Ademar Chávezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Cincinnatiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2043年03月16日

Aaron Pepiが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年03月16日

Logan Erbが独力でFC Cincinnatiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2043年03月16日

FC Cincinnatiで気が立った

中心にいたのはGilberto Floresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2043年03月16日

Dylan Zardesが1点決め、1点作った——7.59

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.59、そして2の関与。

移籍2043年03月16日

再びDylan Brooksに視線が集まる

Dylan Brooksをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはColorado Rapidsだ。FC Cincinnatiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2043年03月14日

FC Cincinnati、4分で反撃

Toronto FCがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。FC Cincinnatiは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2043年03月14日

Dylan ZardesのゴールでFC Cincinnatiが勝ち点1

Dylan Zardesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Toronto FCと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

867 第

FC Cincinnatiクロニクル

2043年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年03月09日

Ademar Chávezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Cincinnatiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2043年03月07日

白星を待つFC Cincinnati、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Cincinnatiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2043年03月09日

Dylan Brooks、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Cincinnatiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年03月09日

Kristian Fletcher、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristian FletcherとFC Cincinnatiは新たに2年で合意した。

スカッド2043年03月09日

FC Cincinnatiで気が立った

中心にいたのはJordan Pepiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年03月09日

Kristian Fletcherが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2043年03月07日

Marco GalliのゴールでFC Cincinnatiが勝ち点1

Marco Galliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Philadelphia Unionと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2043年03月09日

Colorado RapidsがDylan Brooksを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。FC Cincinnatiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2043年03月09日

Marco Galliがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、FC Cincinnatiの午後はまるで別のものになった。

短信