Eric Moukandjo

左ウイング - Aigle Royal de la Menoua
16 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 関係 出来事 110 受賞 39 試合 履歴

Eric Moukandjo 関連箇所に印

750 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年12月10日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年12月10日

骨折でFranck Ntsagueが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2040年12月10日

Eric Moukandjoが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2040年12月10日

Elton Ndzeryuy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aigle Royal de la Menouaには一人もいない。

スカッド2040年12月10日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはMaurice Beboumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年12月08日

Aigle Royal de la Menoua、Victoria United戦の仕事を済ませる

Victoria Unitedに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

バックナンバー
749 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年12月03日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年12月03日

骨折でFranck Ntsagueが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年12月03日

Jason Moulleが独力でAigle Royal de la Menouaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

短信

748 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年11月26日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年11月26日

骨折でFranck Ntsagueが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年11月24日

Aigle Royal de la Menoua、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればColombe du Dja et Loboのほうが満足していた。この午後に、Aigle Royal de la Menouaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2040年11月26日

Eric Moukandjoが2得点——8.54

2ゴールと、それに見合う8.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2040年11月26日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2040年11月26日

Aigle Royal de la MenouaのサポーターがEric Moukandjoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eric Moukandjoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2040年11月24日

Aigle Royal de la MenouaとColombe du Dja et Lobo、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2040年11月26日

大事なとき、Maurice Beboumは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スタンドから2040年11月26日

Jason Moulleについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

747 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年11月19日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年11月19日

骨折でFranck Ntsagueが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年11月19日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

746 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年11月12日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年11月12日

骨折でFranck Ntsagueが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年11月12日

Eric Moukandjo、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2040年11月10日

Aigle Royal de la MenouaがGazelle Garouaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Gazelle Garouaに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2040年11月12日

Jason Moulle、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年11月12日

21歳のEric Moukandjoに緊張の色なし——9.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eric Moukandjoにその必要はなかった。9.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

短信

745 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年11月05日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年11月05日

骨折でFranck Ntsagueが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年11月05日

Jason Moulle、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jason MoulleとAigle Royal de la Menouaは新たに2年で合意した。

短信

744 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月29日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年10月29日

骨折でFranck Ntsagueが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2040年10月29日

21歳のEric Moukandjo、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2040年10月29日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2040年10月29日

Aigle Royal de la MenouaのサポーターがEric Moukandjoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eric Moukandjoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2040年10月27日

Aigle Royal de la Menoua、Dynamo Douala戦の仕事を済ませる

Dynamo Doualaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2040年10月29日

Eric Moukandjoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2040年10月29日

Herve Emboloにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2040年10月29日

Maxime Maniにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

743 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月22日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年10月22日

骨折でFranck Ntsagueが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年10月22日

Aigle Royal de la Menouaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2040年10月20日

白星を待つAigle Royal de la Menoua、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aigle Royal de la Menouaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2040年10月22日

21歳のEric Moukandjo、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2040年10月22日

38歳のMaurice Beboumが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年10月22日

Maurice Beboumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年10月22日

筋肉系の負傷でChristian Maniが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Aigle Royal de la Menouaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2040年10月20日

Aigle Royal de la Menoua、Canon Yaoundeと勝ち点を分け合う

Canon Yaoundeとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

741 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月08日

Jason MoulleがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド2040年10月08日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年10月03日

Fabrice KameniがAigle Royal de la Menouaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Colombe du Dja et Lobo戦でそれをやったのがFabrice Kameniだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはAigle Royal de la Menouaの名前が入る。

試合2040年10月06日

白星を待つAigle Royal de la Menoua、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aigle Royal de la Menouaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年10月08日

Seini Hamitは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Seini HamitがAigle Royal de la Menouaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年10月08日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2040年10月08日

Aigle Royal de la MenouaのサポーターがFabrice Kameniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fabrice Kameniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2040年10月06日

Aigle Royal de la Menoua、Stade Renard de Melongに及ばず

Stade Renard de Melongが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2040年10月08日

Boris Aboubakarの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

739 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年09月24日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2040年09月24日

Eric Moukandjoが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2040年09月22日

何があってもAigle Royal de la Menouaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2040年09月24日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年09月24日

Jason Moulleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJason Moulleを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2040年09月22日

Eric MoukandjoのゴールでAigle Royal de la Menouaが勝ち点1

Eric Moukandjoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。PWD Bamendaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2040年09月24日

Maurice Beboumは監督が信頼する男になった

Aigle Royal de la Menouaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2040年09月24日

Elton Ndzeryuyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2040年09月24日

Benjamin Choupo-Motingが試合を仕切った

創出した好機：5。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

738 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年09月17日

Collins Honglaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年09月15日

Aigle Royal de la Menoua、Unisport Bafang相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Unisport Bafangは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2040年09月17日

Elton Ndzeryuyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElton Ndzeryuyは別のクラブの選手になる。Aigle Royal de la Menouaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2040年09月17日

21歳のEric Moukandjoに緊張の色なし——8.09

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eric Moukandjoにその必要はなかった。8.09、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2040年09月17日

Marcel Oyongo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAigle Royal de la Menouaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年09月17日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年09月15日

何があってもAigle Royal de la Menouaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2040年09月15日

Aigle Royal de la MenouaがUnisport Bafangを退ける

Aigle Royal de la Menouaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnisport Bafangに2‑1と競り勝った。

スタンドから2040年09月17日

Aigle Royal de la MenouaのサポーターがEric Moukandjoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eric Moukandjoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

736 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年09月03日

Maurice Beboumが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年09月03日

骨折でSeini Hamitが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年09月03日

Jason Moulleとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、341試合。こういう経歴はもう作られない。Aigle Royal de la Menouaは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2040年09月03日

21歳のEric Moukandjoに緊張の色なし——7.66

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eric Moukandjoにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2040年09月03日

Andre Ganago、長期政権へサイン

Aigle Royal de la Menouaは誰かに先を越される前に動いた。Andre Ganagoとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド2040年09月03日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはMaurice Beboumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2040年09月03日

Aigle Royal de la Menouaでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2040年09月03日

我らが一員：Maxime MbeumoがAigle Royal de la Menouaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Maxime Mbeumoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2040年09月03日

Aigle Royal de la Menoua、内部からPatrick Ntchamを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Patrick Ntchamはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

712 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年03月19日

Maurice Beboumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年03月19日

Gazhac Ronauldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年03月19日

大事なとき、Franck Ntsagueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

709 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年02月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年02月27日

Jason Moulleが独力でAigle Royal de la Menouaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2040年02月27日

Desire Mbarga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAigle Royal de la Menouaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年02月27日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年02月25日

Aigle Royal de la Menoua、Colombe du Dja et Lobo戦の仕事を済ませる

Colombe du Dja et Loboに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2040年02月27日

観客がEric Moukandjoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2040年02月27日

Aigle Royal de la Menouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gazhac Ronauldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

707 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年02月13日

Franck Ntsagueが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年02月13日

Aigle Royal de la Menouaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点42。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2040年02月11日

Aigle Royal de la Menoua、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Aigle Royal de la Menouaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2040年02月13日

Jason Moulle、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2040年02月13日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年02月13日

Herve Emboloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Herve EmboloはAigle Royal de la Menouaとさらに2年を歩む。

選手採点2040年02月13日

Eric Moukandjoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2040年02月11日

Aigle Royal de la Menoua、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Gazelle Garoua相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2040年02月13日

Maxime Kameniを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて8、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

706 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年02月06日

Franck Ntsagueが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年02月04日

Aigle Royal de la Menouaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2040年02月06日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年02月04日

Aigle Royal de la Menoua、Cotonsport Garouaに及ばず

Cotonsport Garouaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2040年02月06日

Aigle Royal de la Menouaのテーブルに$2.7M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2040年02月06日

Gazhac Ronauldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

702 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年01月09日

Fabrice Toko-Ekambiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2040年01月09日

ドブレーテ、午後はSeini Hamitのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Seini Hamitがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2040年01月09日

Jason Moulle、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2040年01月09日

Maurice Beboumは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maurice BeboumがAigle Royal de la Menouaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年01月09日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年01月07日

Aigle Royal de la Menoua、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2040年01月09日

誰もMaurice Beboumに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2040年01月07日

Aigle Royal de la MenouaとStade Renard de Melong、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2040年01月09日

ベンチから決定的な仕事：Eric Moukandjo

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでAigle Royal de la Menouaはどこへも進んでいなかった。

短信

701 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2040年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年01月02日

Fabrice Toko-Ekambiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年12月28日

Aigle Royal de la Menoua、小さな差で敗退

PWD Bamendaに1‑5で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2040年01月02日

ドブレーテ、午後はMaurice Beboumのものに——9.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maurice Beboumがそれをもたらした。名前の横の9.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2039年12月31日

Aigle Royal de la Menoua、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スタンドから2040年01月02日

Aigle Royal de la MenouaがPWD Bamendaに解体される——街は説明を求めている

1-5で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2040年01月02日

Jason Moulleが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Aigle Royal de la Menouaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2040年01月02日

Desire Mbargaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aigle Royal de la Menouaは聞かなかったふりができない。

移籍2040年01月02日

Aigle Royal de la Menouaはノーと言った——今回は

Victoria UnitedからのLandry Maniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2040年01月02日

Maurice Beboum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maurice BeboumとAigle Royal de la Menouaは新たに2年で合意した。

短信

699 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年12月19日

Aigle Royal de la Menouaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2039年12月17日

Aigle Royal de la Menouaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2039年12月19日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年12月17日

Aigle Royal de la Menoua、Unisport Bafang戦の仕事を済ませる

Unisport Bafangに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2039年12月19日

この午後はSeini Hamitのものだった

7.56。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Aigle Royal de la Menouaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2039年12月19日

Franck Ntsagueは監督が信頼する男になった

Aigle Royal de la Menouaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2039年12月19日

Eric Moukandjoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2039年12月19日

Jason Moulleがまたも無失点

無失点6試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Jason Moulleは誰にもその機会を与えていない。

選手採点2039年12月19日

Eric Moukandjoは三点取れていたかもしれない

10回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

698 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年12月12日

Maurice Beboumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年12月10日

Aigle Royal de la Menoua、Victoria Unitedに及ばず

Victoria Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2039年12月12日

Franck Ntsagueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2039年12月12日

Maurice Beboumは監督が信頼する男になった

Aigle Royal de la Menouaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2039年12月12日

Aigle Royal de la MenouaはFabrice Kameniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2039年12月12日

Eric Moukandjoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

697 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年12月05日

Jason Moulleが独力でAigle Royal de la Menouaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年12月05日

Desire MbargaがAigle Royal de la Menouaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2039年12月03日

Aigle Royal de la Menouaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2039年12月05日

Elton Ndzeryuyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elton NdzeryuyがAigle Royal de la Menouaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年12月05日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年12月03日

Aigle Royal de la MenouaがPanthere du Ndeを退ける

Aigle Royal de la Menouaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPanthere du Ndeに1‑0と競り勝った。

選手採点2039年12月05日

誰もEric Moukandjoに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2039年12月05日

Aigle Royal de la Menouaのテーブルに$2.7M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2039年12月05日

Gazhac Ronauldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

696 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年11月26日

Aigle Royal de la MenouaがColombe du Dja et Loboを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Colombe du Dja et Loboに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2039年11月28日

2点ともEric Moukandjo——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2039年11月26日

Aigle Royal de la Menouaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2039年11月28日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2039年11月28日

観客がEric Moukandjoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2039年11月28日

Maxime Maniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxime ManiはAigle Royal de la Menouaとさらに2年を歩む。

スカッド2039年11月28日

Samuel Ngom Echabeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Ngom Echabeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2039年11月28日

Aigle Royal de la Menouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gazhac Ronauldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年11月28日

Maxime Kameniの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

693 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年11月05日

Aigle Royal de la Menouaに手痛い一撃

Cotonsport Garouaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2039年11月07日

Jason Moulle、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2039年11月07日

Desire MbargaがAigle Royal de la Menouaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年11月07日

Cecil Meyekeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cecil MeyekeがAigle Royal de la Menouaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年11月07日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年11月07日

Jason Moulleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2039年11月07日

Aigle Royal de la Menoua、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

役員会2039年11月07日

Aigle Royal de la Menouaのテーブルに$2.7M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

移籍2039年11月07日

Achille Maniは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Aigle Royal de la Menouaの監督はAchille Maniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

692 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年10月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2039年10月29日

何があってもAigle Royal de la Menouaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2039年10月31日

Eric Moukandjo、Aigle Royal de la Menouaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2039年10月29日

Aigle Royal de la Menoua、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年10月31日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年10月31日

Samuel Ngom Echabeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2039年10月31日

大事なとき、Maurice Beboumは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2039年10月31日

Elton Ndzeryuyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2039年10月31日

Herve Emboloを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2039年10月29日

Aigle Royal de la Menoua対Dynamo Douala、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDynamo Doualaの方だろう。

短信

680 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年08月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年08月08日

骨折でSeini Hamitが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aigle Royal de la Menouaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年08月08日

Desire Mbargaが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年08月08日

William Ekanga Lobeとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、347試合。こういう経歴はもう作られない。Aigle Royal de la Menouaは自分たちが何を持っているか分かっている。

短信

675 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年07月04日

Desire Mbargaが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年07月04日

Eric Moukandjoに対するシーズンの評決——同世代最高

Aigle Royal de la Menouaには、リーグが最優秀若手に選んだ20歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

スカッド2039年07月04日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

674 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年06月27日

Desire Mbargaが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年06月27日

Marcel Oyongo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAigle Royal de la Menouaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年06月27日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年06月27日

Eric Moukandjo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eric MoukandjoとAigle Royal de la Menouaは新たに4年で合意した。

スカッド2039年06月27日

William Ekanga Lobeは監督が信頼する男になった

Aigle Royal de la Menouaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2039年06月27日

Desire Ongueneが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Desire Ongueneは静かなやり方でAigle Royal de la Menouaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

670 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年05月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年05月30日

Desire Mbargaが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年05月30日

Eric Moukandjoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aigle Royal de la Menouaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2039年05月30日

Marcel Oyongoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aigle Royal de la Menouaは聞かなかったふりができない。

短信

658 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年03月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年03月07日

Nicolas Njie「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aigle Royal de la Menouaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2039年03月07日

Marcel OyongoがAigle Royal de la Menouaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年03月07日

William Ekanga Lobeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。William Ekanga LobeがAigle Royal de la Menouaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

656 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年02月21日

Elton Ndzeryuyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2039年02月21日

Eric Moukandjoが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年02月21日

Boris Aboubakar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aigle Royal de la Menouaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年02月21日

Maurice Beboumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年02月19日

Eric MoukandjoがAigle Royal de la MenouaをAigle Royal de Moungo戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEric Moukandjoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAigle Royal de la Menouaのものになった。

スカッド2039年02月21日

Maurice Beboumは監督が信頼する男になった

Aigle Royal de la Menouaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

655 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年02月14日

Elton Ndzeryuyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2039年02月14日

Eric Ekambi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAigle Royal de la Menouaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年02月14日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年02月14日

Jason Moulleの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2039年02月14日

Aigle Royal de la Menouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gazhac Ronauldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年02月14日

Eric Moukandjoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

654 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年02月07日

Elton Ndzeryuyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年02月05日

Aigle Royal de la Menoua、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして95分にボールはネットへ。Cotonsport Garouaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2039年02月07日

Benjamin Choupo-Motingが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2039年02月07日

Marcel Oyongoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aigle Royal de la Menouaは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年02月07日

Aigle Royal de la Menouaで気が立った

中心にいたのはCecil Meyekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年02月05日

Aigle Royal de la MenouaがCotonsport Garouaをこじ開ける

Cotonsport GarouaはAigle Royal de la Menouaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2039年02月07日

観客がBenjamin Choupo-Motingを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2039年02月07日

Eric Moukandjoが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Aigle Royal de la Menouaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2039年02月07日

Ambroise Ngamaleuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ambroise NgamaleuはAigle Royal de la Menouaとさらに3年を歩む。

短信

653 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年01月31日

Elton Ndzeryuyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年01月29日

Aigle Royal de la Menoua、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Aigle Royal de la Menouaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年01月31日

Jason Moulleが独力でAigle Royal de la Menouaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年01月31日

Morgan Dollyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aigle Royal de la Menouaは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年01月31日

Olivier Ekambi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aigle Royal de la Menouaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年01月31日

Maurice Beboumが18日間離脱

メディカルはMaurice Beboumの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

652 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年01月24日

Elton Ndzeryuyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2039年01月24日

19歳のEric Moukandjo、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2039年01月22日

Aigle Royal de la Menoua、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Aigle Royal de la Menouaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年01月24日

Desire Mbarga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aigle Royal de la Menouaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年01月24日

Maurice Beboumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年01月22日

Aigle Royal de la Menoua、Canon Yaoundeに及ばず

Canon Yaoundeが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

651 第

Aigle Royal de la Menouaセンチネル

2039年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年01月17日

Elton Ndzeryuyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aigle Royal de la Menouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年01月15日

Aigle Royal de la Menoua、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Aigle Royal de la Menouaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年01月17日

Cecil Meyekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aigle Royal de la Menouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年01月15日

Aigle Royal de la Menouaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のAigle Royal de la Menouaが持っていなかった土台だ。

スカッド2039年01月17日

Aigle Royal de la Menouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gazhac Ronauldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年01月15日

Aigle Royal de la MenouaとFortuna Mfou、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2039年01月17日

大事なとき、Maurice Beboumは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スタンドから2039年01月17日

Jason Moulleについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2039年01月17日

Eric Moukandjoがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Aigle Royal de la Menouaの午後はまるで別のものになった。

短信