Robin Dost

ストライカー - Willem II
28 7月 2042
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 48 移籍 関係 出来事 114 受賞 17 試合 履歴

Robin Dost 関連箇所に印

834 第

Willem IIクーリエ

2042年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年07月21日

Luka Reischlが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2042年07月21日

Grzegorz ZielinskiがWillem IIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2042年07月21日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Carterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2042年07月21日

Mendel Quansahの行列にRodaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMendel Quansahについて口にしてきた問いを、Rodaが正式に尋ねたのだ。Willem IIの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2042年07月21日

6人の新顔、そしてWillem IIはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2042年07月21日

大事なとき、Mateus Mideは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
830 第

Willem IIクーリエ

2042年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年06月23日

Luka Reischlが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2042年06月23日

Justin Bergwijn、Willem IIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2042年06月23日

Denzel Hateboer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Denzel HateboerとWillem IIは新たに4年で合意した。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてWillem IIはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 Robin Dostに移籍説
  • 役員会 Willem IIの育成ラインは止まらない
826 第

Willem IIクーリエ

2042年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年05月26日

Luka Reischlが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2042年05月26日

Luuk Weghorst、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luuk Weghorstは今、Willem IIと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2042年05月26日

Jade van BurenがWillem IIに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jade van Burenは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりWillem IIは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2042年05月26日

Luuk Weghorst、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luuk WeghorstとWillem IIは新たに3年で合意した。

移籍2042年05月26日

Willem IIがFrenkie Xavi Simonsに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Willem IIの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2042年05月26日

Willem IIでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

822 第

Willem IIクーリエ

2042年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年04月28日

Cody Dijksが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年04月28日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Reischlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年04月28日

Patrick Depayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Depayを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

820 第

Willem IIクーリエ

2042年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年04月14日

Cody Dijksが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年04月14日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年04月14日

Robin Dost、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Robin DostとWillem IIは新たに5年で合意した。

短信

818 第

Willem IIクーリエ

2042年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2042年03月29日

Willem IIにとって手痛い一日

Ajaxに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2042年03月31日

Cody Dijksが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年03月31日

Tim Hateboer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Willem IIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2042年03月31日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年03月31日

Armin Ćulumに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmin Ćulumを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2042年03月31日

Willem II、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

817 第

Willem IIクーリエ

2042年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年03月24日

Cody Dijksが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2042年03月24日

33歳のKirayno Schakenが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2042年03月22日

Willem IIの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2042年03月24日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2042年03月24日

Mylian Jimenezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMylian Jimenezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2042年03月22日

Willem II、De Graafschap戦の仕事を済ませる

De Graafschapに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 Devin Haenは誰も数えない仕事をした——6.99
  • スカッド 大事なとき、Calvin Twigtは出る
  • 選手採点 Robin Dostは一日中仕掛け続けた
816 第

Willem IIクーリエ

2042年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年03月17日

Robin DostがWillem IIを背負う

28得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2042年03月17日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2042年03月17日

Cody Dijksが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2042年03月17日

Robin Dostが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2042年03月15日

Willem IIのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2042年03月17日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Reischlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2042年03月17日

Willem IIのサポーターがRobin Dostという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Robin Dostはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2042年03月15日

Willem IIのGroningen戦、違いを作ったのはRobin Dost

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Robin Dostだ。Groningenに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2042年03月17日

試合はJacek Czaplińskiを経由していた——6.77

ピッチの両端で9アクション、評価6.77。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

815 第

Willem IIクーリエ

2042年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年03月10日

Robin Dost、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2042年03月10日

Cody Dijksが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年03月10日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2042年03月10日

年齢はまだLuka Reischlに追いついていない——7.98

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2042年03月10日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2042年03月08日

Willem II、Utrecht戦の仕事を済ませる

Utrechtに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

814 第

Willem IIクーリエ

2042年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年03月03日

Cody Dijksが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年03月03日

Feike Mullerとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、451試合。こういう経歴はもう作られない。Willem IIは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2042年03月01日

Willem II、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2042年03月03日

Mateus Mideは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateus MideがWillem IIとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2042年03月03日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年03月01日

Willem II、Feyenoordを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Feyenoordは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点2042年03月03日

Robin Dostはすべて置いてきた

シュート：8。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

選手採点2042年03月03日

Denzel Hateboerは動かなかった

12回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2042年03月03日

Robin Dostに移籍説

Robin Dostの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Willem IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 選手採点 誰もMateus Mideに近づけなかった
  • 移籍 ショーウィンドウにRick Stengsが並んだ
  • 役員会 Willem IIの育成ラインは止まらない
813 第

Willem IIクーリエ

2042年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2042年02月22日

Willem II、逃げ場のない完敗

PSVに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2042年02月24日

Cody Dijksが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年02月24日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2042年02月24日

Haye van GemertがWillem IIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2042年02月24日

大一番でMylian Jimenezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mylian Jimenezは内心、別の言い方をする。

役員会2042年02月24日

Willem II、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • スカッド Haye van Gemertが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Robin Dostは一日中仕掛け続けた
812 第

Willem IIクーリエ

2042年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年02月17日

Cody Dijksが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年02月17日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2042年02月15日

Willem IIのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2042年02月17日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年02月15日

Willem IIがHeerenveenをこじ開ける

HeerenveenはWillem IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2042年02月17日

Willem IIで気が立った

中心にいたのはHaye van Gemertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2042年02月17日

誰もKirayno Schakenに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2042年02月17日

Elton Ottoに移籍説

Elton Ottoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Willem IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2042年02月17日

Feike Mullerが扉を閉じる

守備アクション：12、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • 選手採点 Calvin Twigtを抜けたものはない
  • 選手採点 Robin Dostが試合を仕切った
  • スタンドから 記者たちはElton Ottoを見つけた
811 第

Willem IIクーリエ

2042年02月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年02月10日

Robin DostがWillem IIを背負う

26得点、シーズン平均7.45。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2042年02月10日

Cody Dijksが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年02月10日

Armin Ćulum、Willem IIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2042年02月10日

ドブレーテ、午後はRobin Dostのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Robin Dostがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2042年02月10日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2042年02月08日

VitesseがWillem IIから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2042年02月10日

誰もMateus Mideに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2042年02月10日

Angel SarmovがフリーでWillem IIに加入

移籍金もドラマもなし。Angel SarmovがWillem IIと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

選手採点2042年02月10日

Kirayno Schakenにはいつもパスがあった

創出した好機：5。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

810 第

Willem IIクーリエ

2042年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年02月03日

Cody Dijksが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2042年02月03日

年齢はまだKirayno Schakenに追いついていない——7.85

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2042年02月01日

Kirayno Schakenのゴールも及ばず、Willem II敗戦

Kirayno Schakenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AZに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2042年02月03日

Armin Ćulumに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmin Ćulumを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2042年02月03日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Haye van Gemertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年02月03日

Elton Ottoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スタンドから2042年02月03日

Elton Ottoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2042年02月03日

Robin Dostに移籍説

Robin Dostの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Willem IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2042年02月03日

誰もRobin Dostに近づけなかった

ドリブル成功：7。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

809 第

Willem IIクーリエ

2042年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2042年01月25日

大勝の主役はRobin Dost、Cambuurを粉砕

3‑0。Willem IIのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRobin Dostだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2042年01月27日

Cody Dijksが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年01月27日

Robin DostがWillem IIを背負う

24得点、シーズン平均7.44。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2042年01月27日

Robin Dostがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2042年01月27日

Haye van Gemertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Willem IIは聞かなかったふりができない。

スカッド2042年01月27日

Georginio Hateboer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Willem IIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • 試合 Willem II、ホームを訪れにくい場所にする
  • 選手採点 Robin Dostだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 誰もKirayno Schakenに近づけなかった
808 第

Willem IIクーリエ

2042年01月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年01月20日

骨折でJamil Reizigerが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年01月20日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2042年01月20日

試合はRobin Dostを経由していた——6.55

ピッチの両端で20アクション、評価6.55。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2042年01月18日

Willem II、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Willem IIに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2042年01月20日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年01月20日

Mylian Jimenezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

807 第

Willem IIクーリエ

2042年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年01月13日

骨折でJamil Reizigerが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年01月13日

Robin Dost、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2042年01月13日

Arthur Dobsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Willem IIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2042年01月11日

Willem IIのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2042年01月13日

Willem IIがRobin Depayを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2042年01月11日

Willem II、Twenteと勝ち点を分け合う

Twenteとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

806 第

Willem IIクーリエ

2042年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年01月06日

Jamil Reizigerが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年01月06日

Fabio Araujoはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで66試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2042年01月06日

Robin Dostが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Willem IIは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2042年01月06日

Devin Haenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Devin HaenがWillem IIとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2042年01月04日

Willem II、Zwolleに及ばず

Zwolleが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2042年01月06日

Kirayno Schakenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

805 第

Willem IIクーリエ

2041年12月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2041年12月28日

NECがWillem IIの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Robin Dostが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からWillem IIの誰も逃れられない。

スカッド2041年12月30日

Jamil Reizigerが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2041年12月30日

ドブレーテ、午後はRobin Dostのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Robin Dostがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2041年12月30日

Robin DostがWillem IIを背負う

20得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2041年12月30日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2041年12月28日

Willem IIのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

804 第

Willem IIクーリエ

2041年12月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年12月23日

Jamil Reizigerが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2041年12月23日

37歳のDevin Haenが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2041年12月23日

Robin Dostには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2041年12月21日

Willem IIがRodaを退ける

Willem IIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRodaに2‑1と競り勝った。

スカッド2041年12月23日

Mylian Jimenezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2041年12月23日

Haye van Gemertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

803 第

Willem IIクーリエ

2041年12月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年12月16日

Jamil Reizigerが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2041年12月16日

Robin Dostが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2041年12月16日

Luka Reischlが3ゴール

ウイニングボールはLuka Reischlのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2041年12月16日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2041年12月16日

37歳のLuka Reischlが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2041年12月16日

Marco Blind「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Willem IIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2041年12月14日

Willem IIがHeraclesをこじ開ける

HeraclesはWillem IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

試合2041年12月14日

9ゴール、Willem IIとHeraclesが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Willem IIとHeraclesの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから2041年12月16日

観客がRobin Dostを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 試合 Willem IIのホームでは誰も勝てない
  • 選手採点 Mateus Mideは一日中仕掛け続けた
  • スタンドから Elton Ottoへの視線が厳しくなってきた
802 第

Willem IIクーリエ

2041年12月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2041年12月07日

Willem II、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればADO Den Haagのほうが満足していた。この午後に、Willem IIが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2041年12月09日

2点ともRobin Dost——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2041年12月09日

Robin DostがWillem IIを背負う

15得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2041年12月09日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年12月09日

Elton Ottoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElton Ottoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2041年12月09日

Willem IIがMarco Timberを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

800 第

Willem IIクーリエ

2041年11月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2041年11月23日

大勝の主役はRobin Dost、De Graafschapを粉砕

5‑2。Willem IIのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRobin Dostだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2041年11月25日

Georginio Brobbeyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年11月25日

Robin Dostが3ゴール

ウイニングボールはRobin Dostのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2041年11月25日

ドブレーテ、午後はDevin Haenのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Devin Haenがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2041年11月25日

Willem IIが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2041年11月25日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2041年11月23日

Robin Dostも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Robin Dostも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWillem IIとDe Graafschapにこれ以上求めることはできない。

スカッド2041年11月25日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2041年11月25日

Robin Dostだけが別の午後を過ごしていた

9.45。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

799 第

Willem IIクーリエ

2041年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年11月18日

Georginio Brobbeyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2041年11月13日

Willem IIのカップ戦、ここまで

Feyenoordに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2041年11月16日

Robin Dost、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Robin Dostは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Groningenは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2041年11月18日

Robin Dostが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2041年11月18日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2041年11月16日

Willem IIのGroningen戦、違いを作ったのはRobin Dost

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Robin Dostだ。Groningenに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2041年11月18日

Mylian Jimenezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2041年11月18日

観客がRobin Dostを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2041年11月18日

Willem II、Devin Haenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

798 第

Willem IIクーリエ

2041年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2041年11月11日

Robin Dostが2得点——8.97

2ゴールと、それに見合う8.97。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2041年11月09日

Willem IIが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のWillem IIが持っていなかった土台だ。

試合2041年11月09日

Willem IIがUtrechtをこじ開ける

UtrechtはWillem IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2041年11月11日

Haye van Gemertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年11月11日

Willem II、Armin Ćulumとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2041年11月11日

大事なとき、Calvin Twigtは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2041年11月11日

Feike Mullerにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2041年11月11日

先週末のリーグ最高の選手はWillem IIの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもRobin Dostが最良だったと判断したのだ。

選手採点2041年11月11日

Mateus Mideが試合を仕切った

創出した好機：8。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

  • 移籍 Robin Dostをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Luka Reischlは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Willem IIの生産ラインは止まらない
797 第

Willem IIクーリエ

2041年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2041年11月02日

何があってもWillem IIは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2041年11月04日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2041年11月04日

筋肉系の負傷でTim Malenが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Willem IIは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

796 第

Willem IIクーリエ

2041年10月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年10月28日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2041年10月28日

年齢はまだMateus Mideに追いついていない——8.23

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.23の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2041年10月28日

Feike Mullerが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

試合2041年10月26日

Feike Mullerも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Feike Mullerも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWillem IIとPSVにこれ以上求めることはできない。

スカッド2041年10月28日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2041年10月26日

何があってもWillem IIは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

795 第

Willem IIクーリエ

2041年10月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2041年10月21日

33歳のMateus Mideが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2041年10月21日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Reischlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2041年10月21日

観客がRobin Dostを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2041年10月19日

Willem IIのHeerenveen戦、違いを作ったのはMateus Mide

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mateus Mideだ。Heerenveenに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2041年10月21日

Robin Dostだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2041年10月21日

Willem IIはMylian Jimenezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2041年10月21日

大事なとき、Mateus Mideは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2041年10月21日

Mylian Jimenez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMylian Jimenezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2041年10月21日

Elton Ottoに移籍説

Elton Ottoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Willem IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

794 第

Willem IIクーリエ

2041年10月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年10月14日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2041年10月14日

Mateus Mideが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2041年10月14日

Kirayno Schaken離脱の代償をWillem IIが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2041年10月14日

Feike Mullerにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2041年10月14日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2041年10月12日

Willem IIがVitesseをこじ開ける

VitesseはWillem IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2041年10月14日

Calvin Twigtにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2041年10月14日

5人の新顔、そしてWillem IIはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2041年10月14日

Robin Dostは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 移籍 Robin Dostをめぐる話は消えない
  • 役員会 Willem IIの生産ラインは止まらない
  • スタンドから 記者たちはMateus Mideを見つけた
793 第

Willem IIクーリエ

2041年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2041年10月05日

Feike MullerがいながらWillem IIは逃した

Feike Mullerは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、AZは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド2041年10月07日

Finn Stamはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで564試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2041年10月07日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2041年10月07日

年齢はまだMateus Mideに追いついていない——7.86

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2041年10月07日

コーナーに上がったFeike Mullerが決めた——7.84

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Feike Mullerは決め、7.84を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2041年10月07日

Haye van Gemertが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Haye van GemertがWillem IIに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2041年10月07日

Finn Stamは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Finn StamがWillem IIとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2041年10月07日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2041年10月07日

Willem II、Demyan Oosterhuisのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

792 第

Willem IIクーリエ

2041年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年09月30日

Robin Depayが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2041年09月28日

Willem IIがCambuurを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2041年09月30日

Robin Dostが2得点——9.16

2ゴールと、それに見合う9.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2041年09月30日

Luka Reischlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年09月30日

Devin Haenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2041年09月28日

Cambuur、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Cambuurは立て直そうとし、Willem IIはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド2041年09月30日

大事なとき、Calvin Twigtは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2041年09月30日

Mateus Mideは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2041年09月30日

Kirayno Schakenが試合を仕切った

創出した好機：6。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

791 第

Willem IIクーリエ

2041年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年09月23日

Robin Depayが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2041年09月23日

Robin Dostが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2041年09月23日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2041年09月23日

Robert Hartmannが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年09月23日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2041年09月21日

Willem II、Excelsior戦の仕事を済ませる

Excelsiorに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2041年09月23日

観客がRobin Dostを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2041年09月21日

Excelsior、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Excelsiorは立て直そうとし、Willem IIはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

移籍2041年09月23日

Elton Ottoに移籍説

Elton Ottoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Willem IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

790 第

Willem IIクーリエ

2041年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年09月16日

Robin Depayが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2041年09月16日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2041年09月16日

Robert Hartmannが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年09月16日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2041年09月14日

Willem II、Twente戦は苦い午後に

Twenteに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2041年09月16日

誰もMateus Mideに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

786 第

Willem IIクーリエ

2041年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年08月19日

Devin Haenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年08月19日

Robert Hartmannが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年08月19日

Robin Dost「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Willem IIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2041年08月19日

Willem IIのMarco Blindに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marco Blindは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点2041年08月19日

Kirayno Schakenに1ゴール1アシスト——7.75

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.75。

試合2041年08月17日

Kirayno Schakenのゴールも及ばず、Willem II敗戦

Kirayno Schakenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Heraclesに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2041年08月19日

Bohdan Kyrykovychをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Utrechtは今週、Bohdan Kyrykovychについて電話をかけてくる。Willem IIには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スタンドから2041年08月19日

Elton Ottoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2041年08月19日

Ruben HaugeがフリーでWillem IIに加入

移籍金もドラマもなし。Ruben HaugeがWillem IIと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

780 第

Willem IIクーリエ

2041年07月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年07月08日

Devin Haenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年07月08日

Robert Hartmannが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年07月08日

Sebastiano Pellegriniは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2041年07月08日

Grzegorz Zielinskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2041年07月08日

Utrechtがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Willem IIが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会2041年07月08日

Willem IIアカデミーの入団日

8人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

776 第

Willem IIクーリエ

2041年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年06月10日

Devin Haenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年06月10日

Robert Hartmannが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年06月10日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2041年06月10日

Utrechtがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Willem IIが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2041年06月10日

Mateus Mideは監督が信頼する男になった

Willem IIの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2041年06月10日

Mendel Quansahは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Willem IIの監督はMendel Quansahの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

772 第

Willem IIクーリエ

2041年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年05月13日

Devin Haenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年05月13日

Willem IIで気が立った

中心にいたのはCalvin Twigtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年05月13日

Mateus Mideが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

768 第

Willem IIクーリエ

2041年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年04月15日

Cody Dijksに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年04月15日

Lorenzo Dellavalleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Willem IIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年04月15日

Facundo Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

765 第

Willem IIクーリエ

2041年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年03月25日

Cody Dijksに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年03月25日

Willem IIで気が立った

中心にいたのはCalvin Twigtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年03月25日

Luka Reischlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年03月25日

Lorenzo Dellavalleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2041年03月23日

Willem IIがDe Graafschapを退ける

Willem IIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDe Graafschapに1‑0と競り勝った。

選手採点2041年03月25日

この午後はLuka Reischlのものだった

評価7.69に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

764 第

Willem IIクーリエ

2041年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年03月18日

Cody Dijksに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年03月18日

Quincy Gravenberchは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Willem IIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2041年03月18日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2041年03月16日

Willem II、Groningenに及ばず

Groningenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2041年03月18日

Armin Ćulumに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmin Ćulumを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2041年03月18日

誰もKirayno Schakenに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

762 第

Willem IIクーリエ

2041年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年03月04日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2041年03月04日

Cody Dijksに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年03月04日

Denzel Hateboerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Willem IIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2041年03月02日

Willem IIの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2041年03月04日

Finn Stamは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Finn StamがWillem IIとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2041年03月02日

Willem II、Feyenoordと勝ち点を分け合う

Feyenoordとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

760 第

Willem IIクーリエ

2041年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年02月18日

Cody Dijksに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2041年02月18日

Facundo Moreno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWillem IIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2041年02月18日

骨折でVirgil Hateboerが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2041年02月18日

Calvin Twigtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Willem IIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年02月18日

Luka Reischl、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luka ReischlとWillem IIは新たに2年で合意した。

試合2041年02月16日

Willem II、Heerenveenに及ばず

Heerenveenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2041年02月18日

Mateus Mideは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2041年02月18日

Elton Ottoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2041年02月18日

Willem IIがQuincy De Jongを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Quincy De Jongは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

756 第

Willem IIクーリエ

2041年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年01月21日

Cody Dijksに最悪の種類の膝の負傷

見込みは131日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Willem IIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年01月21日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2041年01月21日

骨折でVirgil Hateboerが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2041年01月21日

Facundo MorenoがWillem IIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2041年01月21日

NECは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Willem IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2041年01月19日

Willem IIの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2041年01月21日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Reischlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2041年01月21日

Mateus Mideは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2041年01月19日

Willem II、Excelsior戦は苦い午後に

Excelsiorに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

752 第

Willem IIクーリエ

2040年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年12月22日

容赦なきWillem II

Rodaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Willem IIは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2040年12月24日

骨折でTim Malenが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年12月24日

Bohdan Kyrykovychがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2040年12月24日

Facundo Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Willem IIは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年12月24日

Elton Otto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2040年12月24日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年12月24日

Bohdan Kyrykovychだけが別の午後を過ごしていた

9.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2040年12月24日

誰もMateus Mideに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2040年12月24日

Calvin Twigtは誰も数えない仕事をした——6.78

合計10アクション、6.78。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

748 第

Willem IIクーリエ

2040年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年11月26日

骨折でTim Malenが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2040年11月26日

36歳のLuka Reischlが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年11月26日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年11月26日

Willem IIで気が立った

中心にいたのはNathan Tjoe-A-Onで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年11月26日

Facundo Morenoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Willem IIが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2040年11月24日

Willem IIがDe Graafschapをこじ開ける

De GraafschapはWillem IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2040年11月26日

Nathan Tjoe-A-Onの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2040年11月26日

誰もDevin Haenに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2040年11月26日

Feike Mullerにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

744 第

Willem IIクーリエ

2040年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年10月24日

Willem IIにとって忘れられないヨーロッパの夜

Zaglebie相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2040年10月27日

Willem II、逃げ場のない完敗

PSVに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2040年10月29日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2040年10月29日

骨折でTim Malenが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2040年10月29日

Calvin Twigtが上がって仕留める——7.68

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.68。

スカッド2040年10月29日

Justin Bergwijn「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Willem IIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2040年10月29日

Calvin Twigtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Willem IIで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2040年10月29日

Luka Reischlは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2040年10月29日

Willem II、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

740 第

Willem IIクーリエ

2040年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月01日

骨折でTim Malenが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Willem IIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2040年09月29日

Bohdan KyrykovychがWillem IIの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがBohdan Kyrykovychがそれを覆した。Cambuurは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

移籍2040年10月01日

Jamil ReizigerがWillem IIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2040年10月01日

Bohdan Kyrykovychが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2040年10月01日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2040年10月01日

Lorenzo Dellavalleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Willem IIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年10月01日

Willem IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Mideはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年09月29日

Willem II、Cambuur戦の仕事を済ませる

Cambuurに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2040年10月01日

Mateus Mideにはいつもパスがあった

創出した好機：4。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

738 第

Willem IIクーリエ

2040年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2040年09月17日

Facundo Moreno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWillem IIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年09月17日

Elton Ottoが独力でWillem IIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2040年09月17日

Robin Dostは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Willem IIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年09月17日

Willem IIがLuka Reischlを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2040年09月17日

Willem IIで気が立った

中心にいたのはNathan Tjoe-A-Onで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年09月15日

TwenteがWillem IIから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信