Botafogo-SPクーリエ
役員会2035年04月16日
Interim CoachがBotafogo-SPを去る
クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。
役員会2035年04月16日
Botafogo-SPで見知らぬ人物が指揮を執る
コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。
役員会2035年04月16日
Interim CoachがBotafogo-SPで当面の指揮を執る
「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。
スカッド2035年04月16日
Edu Araújoがチームメイトと衝突
サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-SPで一週間では取り消せないことを口にした。
役員会2035年04月16日
Botafogo-SPでアカデミーの6人がトップチームへ
コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。
スカッド2035年04月16日
Facundo Peraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。
移籍2035年04月16日
Botafogo-SP、内部からRodrigoを引き上げる
アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Rodrigoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。
移籍2035年04月16日
JuninhoがBotafogo-SPアカデミーから昇格
移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juninhoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。
移籍2035年04月16日
我らが一員：Arthur LimaがBotafogo-SPのトップチームへ
クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Arthur Limaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。
短信
- 移籍 Willian PachecoがBotafogo-SPアカデミーから昇格
- スカッド Santiago Guzmánの衰えが始まった
- ベンチから Fausto Riveroが監督の見せしめに