Christopher Howard

左MF - Sochi
24 12月 2045
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 1 関係 出来事 119 受賞 63 試合 履歴

Christopher Howard 関連箇所に印

1010 第

Sochiセンチネル

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年12月02日

Christopher HowardがArsenal Tulaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Christopher Howardは88分に決めた。Arsenal Tulaはすでに帰路を考えていて、Sochiがすべてを持ち帰った。

スカッド2045年12月04日

Alexandr Degtevが独力でSochiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年12月02日

Sochiの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年12月04日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年12月02日

Sochiのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

役員会2045年12月04日

Francisco CardosoがSochiに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Francisco Cardosoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSochiは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点2045年12月04日

誰もWolfgang Dragovicに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年12月02日

Sochi、Arsenal Tula戦の仕事を済ませる

Arsenal Tulaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年12月04日

Owen Dumfriesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOwen Dumfriesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
1009 第

Sochiセンチネル

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年11月22日

Sochiがカップ戦を突破

Salyutに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2045年11月27日

Denis Nemecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sochiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年11月25日

いまのSochiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年11月27日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年11月25日

Sochi、Shinnik戦の仕事を済ませる

Shinnikに5‑4。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2045年11月27日

Christopher Howardが1点決め、1点作った——7.99

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.99、そして2の関与。

試合2045年11月25日

9ゴール、SochiとShinnikが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SochiとShinnikの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2045年11月25日

Sochiのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2045年11月27日

Julian Hintereggerだけが別の午後を過ごしていた

8.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Sochiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Louis Jacquetが監督に言われた
  • スカッド 10人の新顔、そしてSochiはまだ互いを覚えている最中だ
1003 第

Sochiセンチネル

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年10月16日

Owen Dumfries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

試合2045年10月14日

Sochiが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSochiが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年10月16日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年10月16日

Julian Hintereggerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年10月14日

SochiがTorpedo Moscowを退ける

Sochiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTorpedo Moscowに2‑1と競り勝った。

試合2045年10月14日

Wolfgang DragovicがSochiの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にWolfgang Dragovic。Torpedo Moscowは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2045年10月16日

Benjamin Jacksonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2045年10月16日

最高のChristopher Howardによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sochiの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2045年10月16日

Wolfgang Dragovicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

短信

1001 第

Sochiセンチネル

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月02日

Denis Kalinovskyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sochiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2045年10月02日

誰もChristopher Howardに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年10月02日

Denis Nemec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

スカッド2045年10月02日

Matija Popovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matija PopovićがSochiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年10月02日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月02日

Wolfgang Dragovicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWolfgang Dragovicを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2045年09月30日

Sochi、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Spartak Kostroma相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2045年10月02日

Julian Hintereggerは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

移籍2045年10月02日

Christopher Howardをめぐる質問がSochiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Christopher Howardの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1000 第

Sochiセンチネル

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月25日

Denis Kalinovskyが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年09月23日

Sochi、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればZenitのほうが満足していた。この午後に、Sochiが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2045年09月25日

Aleksandar Slavchevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleksandar Slavchevは別のクラブの選手になる。Sochiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2045年09月25日

2点ともOwen Dumfries——8.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年09月25日

Alexandr Degtevが独力でSochiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2045年09月25日

年齢はまだMatija Popovićに追いついていない——8.42

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.42の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2045年09月25日

Anton Lekajは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sochiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年09月25日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年09月23日

SochiとZenit、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

999 第

Sochiセンチネル

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年09月18日

Owen Dumfries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

スカッド2045年09月18日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年09月18日

Matthew Greenを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2045年09月16日

Christopher HowardがSochiをYenisey戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はChristopher Howardだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSochiのものになった。

スカッド2045年09月18日

Owen Dumfriesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年09月18日

Aleksandar Slavchevは監督が信頼する男になった

Sochiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年09月18日

Anton Lekajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年09月18日

誰もWolfgang Dragovicに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年09月18日

Anatoly Milyukovが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Anatoly Milyukovは静かなやり方でSochiを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

  • 移籍 Gavriil Zyuzinが無償で去る
  • 移籍 市場の答えはノー——Denis Nemecは動かず
  • 役員会 Sochiの育成ラインは止まらない
997 第

Sochiセンチネル

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月04日

Matija Popovićとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、528試合。こういう経歴はもう作られない。Sochiは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2045年09月04日

Denis Nemec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

スカッド2045年09月04日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年09月04日

Cody Simons、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cody SimonsとSochiは新たに3年で合意した。

スカッド2045年09月04日

Matija Popovićは監督が信頼する男になった

Sochiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2045年09月02日

SochiとKAMAZが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スタンドから2045年09月04日

Alexandr Degtevについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2045年09月04日

Anatoly Milyukovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Spartak Kostromaは今週、Anatoly Milyukovについて電話をかけてくる。Sochiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2045年09月04日

Julian Hintereggerのもとにチャンスは来て、そして去った

8本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

996 第

Sochiセンチネル

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2045年08月28日

Aleksandar Slavchevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sochiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年08月28日

Spartak Kostromaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sochiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年08月28日

Edward YoungがSochiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年08月28日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月28日

Sochi、Vitaliy Yablonskiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2045年08月28日

Alexandr Degtevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2045年08月26日

Sochi、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2045年08月26日

Spartak MoscowがSochiから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2045年08月28日

Deimer Longasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sochiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

995 第

Sochiセンチネル

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2045年08月21日

Luciano Parisi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

選手採点2045年08月21日

Wolfgang Dragovicが2得点——7.96

2ゴールと、それに見合う7.96。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2045年08月21日

Owen Dumfriesの行列にTorpedo Moscowも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOwen Dumfriesについて口にしてきた問いを、Torpedo Moscowが正式に尋ねたのだ。Sochiの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2045年08月21日

Thomas Schulzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sochiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年08月21日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年08月19日

Wolfgang Dragovicのゴールも及ばず、Sochi敗戦

Wolfgang Dragovicは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Arsenal Tulaに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2045年08月19日

Wolfgang Dragovicも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Wolfgang Dragovicも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSochiとArsenal Tulaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2045年08月21日

SochiのFrank Wolfに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Frank Wolfは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2045年08月21日

Louis Jacquetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

994 第

Sochiセンチネル

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月14日

Christopher Howardがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2045年08月14日

Matija Popovićが肉離れ——19日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。19日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2045年08月14日

Leander Chadliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeander Chadliは別のクラブの選手になる。Sochiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年08月14日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年08月14日

Christopher Howardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christopher HowardがSochiとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2045年08月12日

SochiがShinnikを退ける

Sochiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShinnikに3‑2と競り勝った。

試合2045年08月12日

Shinnik、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Shinnikは立て直そうとし、Sochiはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2045年08月14日

最高のChristopher Howardによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sochiの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2045年08月14日

誰もOwen Dumfriesに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

991 第

Sochiセンチネル

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年07月24日

Luciano Parisiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuciano Parisiは別のクラブの選手になる。Sochiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年07月24日

Alexandr Degtev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2045年07月24日

ディフェンダーのゴールがSochiに勝利をもたらす——7.86

Aleksandar Slavchevに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2045年07月24日

Owen Dumfriesの行列にTorpedo Moscowも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOwen Dumfriesについて口にしてきた問いを、Torpedo Moscowが正式に尋ねたのだ。Sochiの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2045年07月24日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年07月24日

Fakelへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Anatoly Milyukovは忘れたい夏を抱えてSochiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2045年07月24日

Matthew Greenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthew GreenがSochiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年07月24日

SochiのFrank Wolfに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Frank Wolfは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点2045年07月24日

Christopher Howardにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

短信

987 第

Chaikaクーリエ

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月26日

Alexey Alyoshinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chaikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年06月26日

Nazar Smirnov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年06月26日

Chaikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Shumikhinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年06月26日

Chaika、古い取引から$293.3Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Christopher Howardはもう他人のものだが、$293.3Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

スカッド2045年06月26日

大事なとき、Stefan Kosticは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年06月26日

Arseny Yefimovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArseny Yefimovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

986 第

Sochiセンチネル

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年06月19日

Owen Dumfriesの行列にTorpedo Moscowも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOwen Dumfriesについて口にしてきた問いを、Torpedo Moscowが正式に尋ねたのだ。Sochiの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2045年06月19日

Benjamin MarshallがSochiに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Benjamin Marshallは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSochiは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2045年06月19日

Sochiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Visar Breguはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月19日

Deimer Longasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月19日

Matija Popovićは監督が信頼する男になった

Sochiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2045年06月19日

Andreas Wimmerのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sochiが彼で得られる金額は減っていく。

短信

982 第

Sochiセンチネル

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月22日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月22日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月22日

大事なとき、Alexandr Degtevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2045年05月22日

Christopher Howardに移籍説

Christopher Howardの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sochiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2045年05月22日

Stipe Perisic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStipe Perisicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2045年05月22日

SochiとJorge Sotoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 移籍 Cody Simonsが契約を消化中
  • 役員会 Sochiの生産ラインは止まらない
978 第

Sochiセンチネル

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月24日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月24日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年04月24日

大事なとき、Alexandr Degtevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

974 第

Sochiセンチネル

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年03月27日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年03月27日

大事なとき、Alexandr Degtevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年03月27日

Thomas Schulzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

970 第

Sochiセンチネル

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年02月27日

Sochiはノーと言った——今回は

ChernomoretsからのDenis Martinezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年02月27日

Pavel Krasnovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sochiは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年02月27日

Aleksandar Slavchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年02月27日

Sochiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Schulzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年02月27日

Aleksandar Slavchevは監督が信頼する男になった

Sochiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2045年02月27日

Christopher Howardに移籍説

Christopher Howardの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sochiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

962 第

Sochiセンチネル

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年01月02日

Mateo Bogdan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年01月02日

このシーズンはAleksandar Slavchevのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSochiだった。

スカッド2045年01月02日

Matija Popovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月02日

Ernesto Ballabileが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ernesto BallabileはSochiとさらに2年を歩む。

選手採点2045年01月02日

Matthew Greenにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2044年12月31日

Sochi、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Yenisey相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2045年01月02日

誰もOwen Dumfriesに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年01月02日

SochiとDeimer Longas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sochiでまた一巡の交渉、そしてDeimer Longasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2045年01月02日

Christopher Howardに移籍説

Christopher Howardの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sochiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

960 第

Sochiセンチネル

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年12月19日

Mateo Bogdan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2044年12月19日

Julian Hinteregger、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2044年12月19日

Oliver Smith「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sochiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2044年12月19日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年12月17日

Christopher HowardがSochiをDinamo Moscow戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はChristopher Howardだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSochiのものになった。

選手採点2044年12月19日

Owen Dumfriesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2044年12月19日

最高のChristopher Howardによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sochiの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2044年12月19日

Aleksandar Slavchevは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2044年12月19日

Alexandr Degtevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSochiは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

958 第

Sochiセンチネル

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2044年12月03日

Sochiが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSochiはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

選手採点2044年12月05日

Julian Hintereggerが2得点——8.86

2ゴールと、それに見合う8.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2044年12月05日

Mateo Bogdanが独力でSochiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年12月05日

Louis Jacquetはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで183試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2044年12月05日

Julian HintereggerがSochiを背負う

18得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2044年12月05日

Alexandr Degtevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2044年12月03日

SochiがArsenal Tulaをこじ開ける

Arsenal TulaはSochiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2044年12月05日

誰もOwen Dumfriesに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2044年12月05日

Christopher Howardに移籍説

Christopher Howardの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sochiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 Sochiの生産ラインは止まらない
  • スタンドから スタンドにJulian Hintereggerのチャントができた
957 第

Sochiセンチネル

2044年11月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年11月28日

Alexandr Degtevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sochiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2044年11月28日

Sochiは上位争いの中にいる

2位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2044年11月26日

Sochiの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2044年11月26日

また一つ、敵地から持ち帰る

Sochiはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2044年11月28日

Julian Hintereggerには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2044年11月28日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAleksandar Slavchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年11月26日

SochiのSpartak Kostroma戦、違いを作ったのはJulian Hinteregger

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Julian Hintereggerだ。Spartak Kostromaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2044年11月28日

Joel Strootmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2044年11月28日

Aleksandar Slavchevが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

955 第

Sochiセンチネル

2044年11月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2044年11月12日

SochiがChelyabinskを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2044年11月14日

Owen Dumfriesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sochiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2044年11月14日

2点ともChristopher Howard——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2044年11月12日

いまのSochiとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2044年11月14日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年11月12日

また一つ、敵地から持ち帰る

Sochiはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2044年11月14日

最高のJulian Hintereggerによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sochiの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2044年11月14日

Aleksandar Slavchevは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2044年11月14日

7人の新顔、そしてSochiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

952 第

Sochiセンチネル

2044年10月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年10月24日

Edward Young、Sochiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年10月24日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年10月24日

Frank Wolfが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Frank WolfはSochiでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2044年10月22日

SochiがLokomotiv Moscowを退ける

Sochiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokomotiv Moscowに2‑1と競り勝った。

試合2044年10月22日

Sochi、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2044年10月24日

Owen Dumfriesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2044年10月24日

Christopher Howardがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Sochiのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2044年10月24日

SochiがFrank Wolfを獲得、未来への一手

Frank Wolfは19歳。Sochiが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2044年10月24日

SochiがGabriele Salvatoreを獲得、未来への一手

Gabriele Salvatoreは19歳。Sochiが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

951 第

Sochiセンチネル

2044年10月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年10月15日

Sochi、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればTorpedo Moscowのほうが満足していた。この午後に、Sochiが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2044年10月17日

2点ともJulian Hinteregger——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2044年10月17日

Owen Dumfries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

スカッド2044年10月17日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月17日

Joel Strootmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2044年10月15日

Sochi、Torpedo Moscowと勝ち点を分け合う

Torpedo Moscowとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

949 第

Sochiセンチネル

2044年10月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年10月03日

Mateo Bogdan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2044年10月01日

Christopher HowardがRostovの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Christopher Howardは89分に決めた。Rostovはすでに帰路を考えていて、Sochiがすべてを持ち帰った。

試合2044年10月03日

Sochiが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2044年10月03日

Mattia Zaghini、Sochiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2044年10月01日

いまのSochiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2044年10月03日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年10月01日

SochiがRostovを退ける

Sochiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRostovに2‑1と競り勝った。

スカッド2044年10月03日

Guillaume Gauthierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuillaume Gauthierを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2044年10月03日

誰もJulian Hintereggerに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

948 第

Sochiセンチネル

2044年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年09月26日

Jason Courtoisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sochiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年09月26日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年09月24日

Sochiが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSochiが持っていなかった土台だ。

試合2044年09月24日

SochiのKrasnodar戦、違いを作ったのはChristopher Howard

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christopher Howardだ。Krasnodarに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2044年09月26日

Owen Dumfriesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2044年09月26日

Pavel Krasnovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2044年09月26日

Christopher Howardが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.98。Sochiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2044年09月26日

不調が続き、Alexandr Degtevが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2044年09月26日

Alexandr Degtevに移籍説

Alexandr Degtevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sochiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

947 第

Sochiセンチネル

2044年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2044年09月19日

Owen Dumfriesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sochiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年09月19日

Gavriil Zyuzinが独力でSochiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年09月19日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2044年09月19日

誰もChristopher Howardに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2044年09月17日

何があってもSochiは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2044年09月19日

試合はErnesto Ballabileを経由していた——6.94

ピッチの両端で12アクション、評価6.94。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スタンドから2044年09月19日

SochiのサポーターがDenis Nemecという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Denis Nemecはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2044年09月17日

Denis NemecがSochiをYenisey戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDenis Nemecだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSochiのものになった。

スカッド2044年09月19日

Joel Strootmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

946 第

Sochiセンチネル

2044年09月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年09月12日

Christopher Howard、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2044年09月12日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年09月10日

Christopher Howardも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Christopher Howardも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSochiとRodinaにこれ以上求めることはできない。

移籍2044年09月12日

Torpedo MoscowがOwen Dumfriesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Sochiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2044年09月12日

Christopher Howardの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2044年09月12日

Alexei Yermolovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2044年09月10日

SochiとRodina、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2044年09月12日

7人の新顔、そしてSochiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2044年09月12日

SochiがCody Simonsに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Sochiの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

945 第

Sochiセンチネル

2044年09月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年09月05日

Mateo Bogdanが独力でSochiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年09月05日

Julian Hinteregger、Sochiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年09月05日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年09月05日

Leander Chadli、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Leander Chadliは今、Sochiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2044年09月03日

SochiのDinamo Moscow戦、違いを作ったのはErnesto Ballabile

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ernesto Ballabileだ。Dinamo Moscowに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2044年09月05日

SochiがLeander Chadliに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Sochiの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

944 第

Sochiセンチネル

2044年08月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年08月29日

Mateo Bogdanが独力でSochiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2044年08月29日

Torpedo Moscowは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sochiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2044年08月29日

Matthew Greenが扉を閉じる

守備アクション：24、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2044年08月29日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年08月29日

Owen Dumfriesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2044年08月27日

SochiのSpartak Moscow戦、違いを作ったのはAleksandar Slavchev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Aleksandar Slavchevだ。Spartak Moscowに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2044年08月29日

Aleksandar Slavchevだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2044年08月29日

Denis Nemecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Nemecを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2044年08月29日

不調が続き、Alexandr Degtevが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

941 第

Sochiセンチネル

2044年08月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年08月08日

Sochi、Aleksey Mostovoyに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2044年08月06日

Sochi、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでZenitは来続け、Sochiは最後の三十分について一週間問われ続ける。

役員会2044年08月08日

Sochiの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2044年08月08日

Matija Popovićとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、498試合。こういう経歴はもう作られない。Sochiは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2044年08月08日

Aleksandar Slavchevが上がって仕留める——7.84

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.84。

スカッド2044年08月08日

SochiのGuillaume Gauthierに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Guillaume Gauthierは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2044年08月08日

Matija Popović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matija PopovićとSochiは新たに2年で合意した。

スカッド2044年08月08日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年08月06日

ZenitがSochiから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

935 第

Chaikaクーリエ

2044年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年06月27日

Andreas Alexandrouが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年06月27日

Sergei Afanasyevが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2044年06月27日

Frenkie Weghorstをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Neftekhimikは今週、Frenkie Weghorstについて電話をかけてくる。Chaikaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2044年06月27日

Timofey Lukinに集まる視線

Timofey Lukinの名前が、Chaikaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2044年06月27日

Christopher Howardのおかげで$293.3KがChaikaに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Chaikaに$293.3Kをもたらした。Christopher Howardが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

スカッド2044年06月27日

Stefan Kosticは監督が信頼する男になった

Chaikaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

933 第

Sochiセンチネル

2044年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2044年06月13日

Owen Dumfries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

移籍2044年06月13日

Joao Fonseca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSochiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年06月13日

Sochiで気が立った

中心にいたのはAlexandr Degtevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

921 第

Sochiセンチネル

2044年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2044年03月21日

Owen Dumfries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sochiには一人もいない。

移籍2044年03月21日

Guillaume Gauthierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sochiは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年03月21日

Pavel Krasnov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sochiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • スカッド Sochiで気が立った
  • スカッド Sochiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Christopher Howardに隠れ場所はない
  • 移籍 Alexandr Degtevの話題は消えることを拒む
920 第

Sochiセンチネル

2044年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2044年03月14日

Joao Fonsecaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sochiは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年03月14日

Christopher Howard、Sochiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年03月14日

Alexandr Degtevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sochiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年03月14日

Mattia Zaghiniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mattia ZaghiniがSochiとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2044年03月14日

Sochiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Krasnovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2044年03月14日

Aleksandar Slavchevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksandar Slavchevが何かにサインするまで——Sochiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 SochiとDeimer Longasの交渉が停滞
  • 移籍 Sochi、タダの棚で買い物
  • 役員会 Sochiの育成ラインは止まらない