Jacob Cunningham

左ウイング - Luki-Energiya
3 2月 2047
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 1 関係 出来事 106 受賞 1 試合 履歴

Jacob Cunningham 関連箇所に印

1070 第

Luki-Energiyaクーリエ

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月28日

Mikhail Ignashevichに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年01月28日

Luki-Energiyaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2047年01月28日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年01月28日

Dmitriy Pugachev、Luki-Energiyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2047年01月28日

Fredrik Bohinenに集まる視線

Fredrik Bohinenの名前が、Luki-Energiyaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年01月28日

Luki-Energiyaで気が立った

中心にいたのはSamad Elajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
1066 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年12月31日

Luki-Energiyaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Luki-Energiyaの残高は、もう心もとない。

移籍2046年12月31日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年12月31日

33歳のCharles Lefebvreが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2046年12月29日

Luki-EnergiyaがTverを退ける

Luki-Energiyaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTverに2‑1と競り勝った。

選手採点2046年12月31日

試合はFredrik Bohinenを経由していた——6.90

ピッチの両端で10アクション、評価6.90。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2046年12月31日

Luki-Energiyaで気が立った

中心にいたのはSamad Elajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年12月31日

Konstantin Aliyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年12月31日

大事なとき、Jan Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年12月31日

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jakub Daridaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1065 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年12月24日

Jan Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

役員会2046年12月24日

Luki-Energiyaの負債は$5.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2046年12月24日

Samad Elajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月24日

Pavlo Tsygankovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年12月24日

大事なとき、Charles Lefebvreは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2046年12月24日

Kirill Ulyanovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kirill Ulyanovが何かにサインするまで——Luki-Energiyaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1061 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月26日

Samad Elajiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2046年11月26日

Pavlo Tsygankovが2得点——8.01

2ゴールと、それに見合う8.01。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年11月26日

Jesús Reyesが独力でLuki-Energiyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年11月26日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

試合2046年11月24日

Pavlo TsygankovがLuki-EnergiyaをSpartak Moscow 2戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPavlo Tsygankovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLuki-Energiyaのものになった。

役員会2046年11月26日

Luki-Energiyaの負債は$5.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点2046年11月26日

Charles Lefebvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年11月26日

大事なとき、Jan Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年11月26日

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jakub Daridaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1059 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月12日

Samad Elajiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月12日

Jacob Cunningham「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Luki-Energiyaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年11月12日

誰もPavlos Siopisに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年11月12日

Luki-Energiyaで気が立った

中心にいたのはSamad Elajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月12日

Konstantin Aliyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年11月12日

この午後はMaksim Kharlamovのものだった

評価7.65に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2046年11月10日

Luki-EnergiyaとIrkutsk、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2046年11月12日

Luki-EnergiyaとPavlo Tsygankovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2046年11月12日

Jan Romeroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLuki-Energiyaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1057 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年10月27日

Luki-Energiyaに手痛い一撃

Kolomnaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2046年10月29日

Jesús Reyesが独力でLuki-Energiyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年10月29日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年10月29日

Kirill Ulyanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月29日

Jesús Reyesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2046年10月29日

Luki-Energiyaの負債は$5.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2046年10月29日

Luki-Energiyaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2046年10月29日

誰もPavlo Tsygankovに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年10月29日

Jakub Daridaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Luki-Energiyaもそれを分かっている。

短信

1056 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年10月22日

Jan RomeroがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年10月20日

いまのLuki-Energiyaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2046年10月22日

Evgeni Ivanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Luki-Energiyaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年10月20日

Luki-EnergiyaがChertanovoを退ける

Luki-Energiyaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChertanovoに2‑1と競り勝った。

役員会2046年10月22日

Luki-Energiyaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2046年10月22日

Maksim Kharlamovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.93、Luki-Energiyaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2046年10月22日

Jan Romeroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年10月22日

Makar Mostovoyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年10月22日

Samad Elajiは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1053 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年09月29日

Luki-Energiyaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2046年10月01日

Charles Lefebvreにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

役員会2046年10月01日

Luki-Energiyaの負債は$5.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

試合2046年09月29日

Luki-EnergiyaとTver、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2046年10月01日

Charles Lefebvreは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年10月01日

Jacob Cunninghamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacob Cunninghamを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年10月01日

Nicolás Martínez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Martínezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2046年10月01日

Charles LefebvreがLuki-Energiyaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2046年10月01日

Kirill Ulyanovに移籍説

Kirill Ulyanovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Luki-Energiyaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1046 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年08月11日

Luki-Energiya、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればIrkutskのほうが満足していた。この午後に、Luki-Energiyaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2046年08月13日

ドブレーテ、午後はSamad Elajiのものに——8.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samad Elajiがそれをもたらした。名前の横の8.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年08月13日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年08月13日

Jesús Reyesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年08月13日

Jan Romeroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年08月11日

Luki-Energiya、Irkutskと勝ち点を分け合う

Irkutskとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2046年08月13日

Jan Romeroは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年08月13日

19歳のAndrei Nikolaevがデビュー

19歳のAndrei Nikolaevが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

スカッド2046年08月13日

Samad ElajiがLuki-Energiyaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

1042 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月16日

骨折でKonstantin Aliyevが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Luki-Energiyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月16日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年07月16日

Paul Morris「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Luki-Energiyaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2046年07月16日

Luki-Energiyaでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2046年07月16日

Luki-Energiya、内部からYegor Toporovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Yegor Toporovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2046年07月16日

我らが一員：Nazar GoncharovがLuki-Energiyaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nazar Goncharovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1038 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月18日

骨折でKonstantin Aliyevが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Luki-Energiyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年06月18日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年06月18日

Samad Elajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1034 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年05月21日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年05月21日

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitriy Pugachevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年05月21日

Jesús Reyesは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1030 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年04月23日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年04月23日

Jesús Reyesは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年04月23日

Paul Morrisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1026 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月26日

Arseny Toporovが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年03月26日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年03月26日

Dmitriy Pugachevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド 大事なとき、Jesús Reyesは出る
  • スカッド Jan Romeroが監督との話し合いを求めた
1022 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月26日

Arseny Toporovが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年02月26日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年02月26日

Prokhor Vinogradovが26日間離脱

メディカルはProkhor Vinogradovの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • スカッド 大事なとき、Jesús Reyesは出る
  • スカッド 「試合に出たい」：Paul Morrisが語る
  • 移籍 市場は閉じ、Pavel Belovはまだここにいる
1018 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年01月29日

Jacob Cunningham、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLuki-Energiyaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月29日

筋肉系の負傷でFredrik Bohinenが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Luki-Energiyaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2046年01月29日

大事なとき、Jesús Reyesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Paul Morrisに隠れ場所はない
1017 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年01月22日

Luki-Energiyaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Luki-Energiyaの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年01月22日

Paul Morrisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Luki-Energiyaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年01月22日

Jan Romeroは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年01月22日

Paul Morrisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月22日

Nicolás Martínezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Luki-Energiyaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2046年01月22日

Kirill Ulyanovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLuki-Energiyaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1014 第

Luki-Energiyaクーリエ

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2046年01月01日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年01月01日

Jesús Reyesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Luki-Energiyaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

選手採点2046年01月01日

誰もJan Romeroに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年12月30日

Luki-Energiya、Zvezdaに及ばず

Zvezdaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年01月01日

Jesús Reyesを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート9試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

移籍2046年01月01日

Luki-EnergiyaとFrederik Petersen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Luki-Energiyaでまた一巡の交渉、そしてFrederik Petersenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

1012 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年12月18日

Luki-Energiyaの負債は$5.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2045年12月18日

Charles Lefebvreは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年12月18日

Jacob Cunninghamが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年12月18日

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Morrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2045年12月18日

Kirill Ulyanovをめぐる質問がLuki-Energiyaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kirill Ulyanovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2045年12月18日

Frederik Petersenのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Luki-Energiyaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

1010 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年12月04日

Luki-Energiya、Nil Fedoseevにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Nil Fedoseevは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2045年12月04日

Luki-Energiyaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2045年12月04日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2045年12月04日

Luki-Energiyaにオーナーの$113.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スタンドから2045年12月04日

観客がJesús Reyesを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2045年12月04日

Fernando Camachoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年12月04日

Jesús Reyesがまた扉を閉ざす

クリーンシートは9試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

役員会2045年12月04日

Luki-Energiyaは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2045年12月04日

Charles Lefebvreが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Charles Lefebvreはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

1008 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年11月18日

Luki-Energiya、Spartak Moscow 2戦は苦い午後に

Spartak Moscow 2に1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2045年11月20日

Luki-Energiyaの負債は$5.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点2045年11月20日

この午後はPavlo Tsygankovのものだった

評価7.80に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2045年11月20日

誰もJan Romeroに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年11月20日

Charles Lefebvreは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年11月20日

Arseny Toporovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArseny Toporovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年11月20日

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Morrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年11月20日

先週末のリーグ最高の選手はLuki-Energiyaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもFernando Camachoが最良だったと判断したのだ。

移籍2045年11月20日

Kirill Ulyanovをめぐる質問がLuki-Energiyaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kirill Ulyanovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1005 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2045年10月30日

Fernando Camachoが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2045年10月30日

Luki-Energiyaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2045年10月30日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年10月28日

Luki-Energiya、Saturn戦の仕事を済ませる

Saturnに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年10月30日

Paul Morrisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年10月30日

Pavlos Siopisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年10月30日

Paul Morrisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2045年10月30日

Jan Romeroは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年10月30日

Jesús Reyesがまたも無失点

無失点6試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Jesús Reyesは誰にもその機会を与えていない。

短信

1003 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月16日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年10月16日

骨折でDmitriy Pugachevが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Luki-Energiyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月16日

Jesús Reyesが独力でLuki-Energiyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年10月16日

Jacob Cunningham「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Luki-Energiyaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2045年10月16日

Luki-Energiyaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2045年10月16日

Luki-EnergiyaとPaul Morrisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合2045年10月14日

Luki-Energiya、Chertanovoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Chertanovoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2045年10月16日

Charles Lefebvreをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLuki-Energiyaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2045年10月16日

Charles Lefebvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1001 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月02日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年10月02日

Luki-Energiya、Nil Fedoseevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2045年10月02日

Jesús Reyesが独力でLuki-Energiyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2045年10月02日

Luki-Energiyaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2045年10月02日

19歳のSavely Belyaevに緊張の色なし——8.11

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Savely Belyaevにその必要はなかった。8.11、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2045年10月02日

Luki-Energiyaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年10月02日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年09月30日

Luki-EnergiyaがZvezdaをこじ開ける

ZvezdaはLuki-Energiyaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2045年10月02日

オーナーがLuki-Energiyaに$121.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

1000 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年09月25日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年09月25日

Luki-Energiyaで気が立った

中心にいたのはJacob Cunninghamで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年09月23日

TverがLuki-Energiyaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2045年09月25日

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Morrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年09月25日

Luki-Energiyaの負債は$5.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2045年09月25日

Luki-EnergiyaとFrederik Petersenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

999 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月18日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年09月18日

Maksim Mironovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaksim Mironovは別のクラブの選手になる。Luki-Energiyaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2045年09月18日

Luki-Energiyaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

997 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月04日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年09月04日

Luki-Energiya、Nil Fedoseevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2045年09月04日

Luki-Energiyaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2045年09月04日

Jacob Cunningham、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLuki-Energiyaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2045年09月04日

Charles Lefebvreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年09月02日

Luki-Energiya、Torpedo Vladimirに及ばず

Torpedo Vladimirが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2045年09月04日

オーナーがLuki-Energiyaに$119.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2045年09月04日

Jesús Reyesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2045年09月04日

Paul Morrisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

993 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月07日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年08月07日

Luki-Energiya、Nil Fedoseevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2045年08月07日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年08月07日

Jesús Reyesが独力でLuki-Energiyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年08月05日

Dmitriy RumyantsevがIrkutskの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Dmitriy Rumyantsevは89分に決めた。Irkutskはすでに帰路を考えていて、Luki-Energiyaがすべてを持ち帰った。

役員会2045年08月07日

Luki-Energiyaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年08月07日

Jacob Cunninghamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月07日

オーナーがLuki-Energiyaに$134.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スタンドから2045年08月07日

観客がDmitriy Rumyantsevを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

992 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月31日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月31日

Jesús Reyesが独力でLuki-Energiyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2045年07月31日

コーナーに上がったFrederik Petersenが決めた——7.51

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Frederik Petersenは決め、7.51を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スタンドから2045年07月31日

Luki-EnergiyaのサポーターがJesús Reyesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jesús Reyesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2045年07月29日

Luki-EnergiyaがSaturnをこじ開ける

SaturnはLuki-Energiyaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年07月31日

Frederik Petersenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2045年07月31日

Luki-Energiyaの負債は$5.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2045年07月31日

Frederik Petersenがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Luki-Energiyaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

選手採点2045年07月31日

誰もCharles Lefebvreに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

991 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年07月24日

Arseny Toporovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Luki-Energiyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月24日

Frederik Petersenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Luki-Energiyaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年07月24日

Maksim Mironovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaksim Mironovは別のクラブの選手になる。Luki-Energiyaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年07月22日

Luki-Energiyaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2045年07月24日

Maksim Mironov、Luki-Energiyaに在籍したままTextilschikと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Maksim Mironovは夏に向けてTextilschikと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合2045年07月22日

Luki-Energiya、Kolomna戦は苦い午後に

Kolomnaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2045年07月24日

Luki-Energiyaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2045年07月24日

Konstantin Aliyevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Luki-EnergiyaはKonstantin Aliyevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2045年07月24日

Jan Romeroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Luki-Energiyaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

989 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年07月10日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年07月10日

Makar Mostovoy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Makar MostovoyとLuki-Energiyaは新たに2年で合意した。

移籍2045年07月10日

Luki-EnergiyaとJesús Reyes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Luki-Energiyaでまた一巡の交渉、そしてJesús Reyesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2045年07月10日

Luki-Energiyaは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2045年07月10日

大事なとき、Jan Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年07月10日

Jacob Cunninghamが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Luki-Energiyaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

988 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年07月03日

Luki-Energiya、Nil Fedoseevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2045年07月03日

Luki-Energiyaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2045年07月03日

オーナーがLuki-Energiyaに$142.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2045年07月03日

Luki-Energiyaの負債は$5.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2045年07月03日

Maksim Magomedovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maksim MagomedovがLuki-Energiyaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年07月03日

監督の退任でFrederik Petersenが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Frederik Petersenは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2045年07月03日

Jacob Cunninghamが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2045年07月03日

Frederik Petersen、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。37歳、89試合を戦ってきたFrederik Petersenに対し、Luki-Energiyaはどちらの答えにも備えなければならない。

移籍2045年07月03日

Luki-EnergiyaがPavlos Siopisを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Pavlos Siopisは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

985 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年06月12日

Jacob Cunninghamが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年06月12日

Jesús Reyesが36日間離脱

メディカルはJesús Reyesの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2045年06月12日

Luki-Energiyaで気が立った

中心にいたのはJesús Reyesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年06月12日

Luki-EnergiyaとJesús Reyes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Luki-Energiyaでまた一巡の交渉、そしてJesús Reyesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2045年06月12日

大事なとき、Jan Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年06月12日

Konstantin Aliyevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Luki-Energiyaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

982 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年05月22日

Luki-Energiyaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Luki-Energiyaの残高は、もう心もとない。

移籍2045年05月22日

Kristinn Skulasonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年05月22日

Makar Mostovoyが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月22日

Samad Elajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月22日

Peter Beckerは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年05月22日

Afonso Goncalves、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAfonso Goncalvesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

978 第

Luki-Energiyaクーリエ

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年04月24日

Luki-Energiyaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年04月24日

Makar Mostovoyが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年04月24日

Jacob CunninghamがLuki-Energiyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年04月24日

Peter Beckerは監督が信頼する男になった

Luki-Energiyaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年04月24日

Konstantin Aliyevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2045年04月24日

Afonso Goncalvesの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Luki-Energiyaが求められる移籍金は下がり、Afonso Goncalvesが求められる給料は上がる。

短信