Branquinho

ゴールキーパー - Fortaleza
13 2月 2050
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 53 移籍 関係 出来事 110 受賞 5 試合 履歴

Branquinho 関連箇所に印

1226 第

Fortalezaセンチネル

2050年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年01月24日

Branquinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2050年01月24日

Pablo Cordobaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pablo CordobaがFortalezaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2050年01月24日

7人の新顔、そしてFortalezaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

バックナンバー
1223 第

Fortalezaセンチネル

2050年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年01月03日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2050年01月03日

Fortaleza、Criciumaに$3.2Mを支払い本物の上積みを得る

Criciumaは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Besouroに$3.2M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2050年01月03日

Nicolás Lorenzo、Fortalezaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2050年01月03日

Besouroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。BesouroがFortalezaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2050年01月03日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branquinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2050年01月01日

Fortaleza、Flamengo戦の仕事を済ませる

Flamengoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2050年01月03日

Branquinhoがまたも無失点

無失点12試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Branquinhoは誰にもその機会を与えていない。

選手採点2050年01月03日

誰もNicolás Lorenzoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2050年01月03日

Enrico Catalanoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Fortalezaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

1220 第

Fortalezaセンチネル

2049年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2049年12月13日

Oesteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortalezaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2049年12月11日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2049年12月11日

David Medinaのゴールも及ばず、Fortaleza敗戦

David Medinaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Santosに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2049年12月13日

Branquinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2049年12月13日

Liam Hawkinsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2049年12月13日

最高のDavid Medinaによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Fortalezaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2049年12月13日

新監督のもとでのLiam Hawkinsの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Liam Hawkinsはその意図を汲み、Fortalezaは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

スカッド2049年12月13日

Sergio Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergio GonzálezはFortalezaとさらに4年を歩む。

移籍2049年12月13日

Fernando Morenoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Fernando MorenoはFortalezaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1219 第

Fortalezaセンチネル

2049年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2049年12月06日

監督がFortalezaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2049年12月06日

FortalezaがWout Langに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

役員会2049年12月06日

Fortalezaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2049年12月06日

Adam Lustigが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fortalezaは聞かなかったふりができない。

役員会2049年12月06日

Fortalezaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

試合2049年12月04日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2049年12月06日

Liam Hawkinsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Liam HawkinsはFortalezaとさらに2年を歩む。

スカッド2049年12月06日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2049年12月06日

Bas Bergwijnの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

  • スカッド Branquinhoを破ることが、このリーグ最難の仕事になった
  • 選手採点 誰もJulian Barriosに近づけなかった
  • スカッド 不調が続き、Liam Hawkinsが外れる
1218 第

Fortalezaセンチネル

2049年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2049年11月29日

Fortalezaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fortalezaの残高は、もう心もとない。

試合2049年11月27日

Enrico CatalanoがいながらFortalezaは逃した

Enrico Catalanoは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Cearáは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2049年11月29日

年齢はまだEnrico Catalanoに追いついていない——7.97

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2049年11月29日

Igor Bezerra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2049年11月27日

Fortalezaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2049年11月29日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2049年11月29日

Branquinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2049年11月29日

Nicolás Lorenzoだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2049年11月27日

FortalezaとCeará、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1217 第

Fortalezaセンチネル

2049年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2049年11月22日

Adam Lustigはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2049年11月20日

Fortalezaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortalezaの誰にも言えない。

スカッド2049年11月22日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branquinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2049年11月22日

Branquinhoがまた扉を閉ざす

クリーンシートは11試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

選手採点2049年11月22日

誰もNicolás Lorenzoに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2049年11月22日

大一番の名簿にFábio Gomesはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Fortalezaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

1216 第

Fortalezaセンチネル

2049年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年11月15日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2049年11月15日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年11月13日

MirassolがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2049年11月15日

Adam Lustigが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2049年11月15日

Fortalezaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2049年11月15日

Bas Bergwijnは監督が信頼する男になった

Fortalezaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1215 第

Fortalezaセンチネル

2049年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年11月08日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2049年11月08日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2049年11月08日

Enrico Catalanoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Enrico CatalanoはFortalezaとさらに2年を歩む。

スカッド2049年11月08日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年11月06日

Fortaleza、Bragantino戦は苦い午後に

Bragantinoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2049年11月08日

Bas Bergwijnに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Bas Bergwijnはその比較の末にチームに残り、Fortalezaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

  • 移籍 Fortalezaの扉をくぐる経験
  • 役員会 Fortalezaが$7.2Mを引き揚げる
  • 役員会 Fortalezaが年間$15.6Mの契約を結ぶ
  • 選手採点 Adam Lustigにはいつもパスがあった
1214 第

Fortalezaセンチネル

2049年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2049年11月01日

Fortalezaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2049年11月01日

ドブレーテ、午後はBas Bergwijnのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bas Bergwijnがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2049年11月01日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2049年11月01日

Igor BezerraがFortalezaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2049年11月01日

Branquinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年10月30日

FortalezaのCruzeiro戦、違いを作ったのはBas Bergwijn

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bas Bergwijnだ。Cruzeiroに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2049年11月01日

Branquinhoを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート10試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2049年11月01日

Tobias Borgnisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Fortalezaもそれを分かっている。

選手採点2049年11月01日

誰もEnrico Catalanoに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1213 第

Fortalezaセンチネル

2049年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2049年10月25日

Adam Lustigに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Lustigは別のクラブの選手になる。Fortalezaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2049年10月25日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2049年10月25日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年10月23日

FortalezaとFluminenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2049年10月25日

大事なとき、Branquinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2049年10月25日

Alex Ramkuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1212 第

Fortalezaセンチネル

2049年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年10月18日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2049年10月18日

FortalezaはNicolás Lorenzoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Lorenzoは大陸間のサッカーを望んでいる。Fortalezaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2049年10月18日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年10月16日

FortalezaとInternacional、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2049年10月18日

Bas Bergwijnは監督が信頼する男になった

Fortalezaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2049年10月18日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1211 第

Fortalezaセンチネル

2049年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2049年10月11日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2049年10月11日

2点ともBas Bergwijn——8.01

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.01。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2049年10月11日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branquinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年10月09日

FortalezaがPalmeirasを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPalmeirasに2‑1と競り勝った。

スカッド2049年10月11日

Matias Da Silvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matias Da SilvaがFortalezaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2049年10月11日

Joe Baileyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Fortalezaもそれを分かっている。

選手採点2049年10月11日

誰もNicolás Lorenzoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2049年10月11日

Matias Da Silva、Fortalezaに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2049年10月11日

FortalezaがCamilo Oliveraをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Camilo OliveraがFortalezaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

  • 移籍 Matheus Rangelが無償で去る
  • 役員会 Fortalezaは終わってなどいなかった
  • スタンドから メディアはBranquinhoから離れられない
1210 第

Fortalezaセンチネル

2049年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2049年10月04日

Fortalezaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2049年10月04日

Fortaleza、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点2049年10月04日

ドブレーテ、午後はHiroki Sakaiのものに——8.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Hiroki Sakaiがそれをもたらした。名前の横の8.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2049年10月04日

Nicolás Lorenzo、Fortalezaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFortalezaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2049年10月04日

Bas Bergwijnは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bas BergwijnがFortalezaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2049年10月04日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年10月02日

Hiroki SakaiがFortalezaをSport Recife戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はHiroki Sakaiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFortalezaのものになった。

選手採点2049年10月04日

誰もNicolás Lorenzoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2049年10月04日

Branquinhoがまたも無失点

無失点10試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Branquinhoは誰にもその機会を与えていない。

短信

  • スカッド Kevin Ariasが監督に言われた
  • 選手採点 David Medinaを抜けたものはない
  • 役員会 Fortalezaのテーブルから$7.2Mが引き上げられた
1209 第

Fortalezaセンチネル

2049年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年09月27日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2049年09月27日

Adam Lustigはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2049年09月27日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

短信

1208 第

Fortalezaセンチネル

2049年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年09月20日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2049年09月20日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2049年09月20日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2049年09月20日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branquinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2049年09月20日

Steven Freulerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2049年09月18日

Fortaleza、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Atlético Mineiro相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

1207 第

Fortalezaセンチネル

2049年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年09月13日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2049年09月13日

年齢はまだEnrico Catalanoに追いついていない——8.11

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2049年09月13日

Andrea Russoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2049年09月13日

Andrea Russoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2049年09月13日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年09月11日

FortalezaがSampaio Correaを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSampaio Correaに2‑0と競り勝った。

短信

1206 第

Fortalezaセンチネル

2049年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年09月06日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2049年09月06日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2049年09月06日

Fortalezaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fortalezaの残高は、もう心もとない。

スカッド2049年09月06日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2049年09月06日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2049年09月04日

Fortaleza、Botafogo戦は苦い午後に

Botafogoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

1205 第

Fortalezaセンチネル

2049年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年08月30日

Carlos Bragaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2049年08月30日

Adam Lustig、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2049年08月30日

Ante Kramaric、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2049年08月30日

Branquinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年08月28日

Fortaleza、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2049年08月30日

Victor Amaralが14日間離脱

メディカルはVictor Amaralの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1204 第

Fortalezaセンチネル

2049年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年08月23日

Carlos Bragaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2049年08月23日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2049年08月23日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年08月21日

Fortaleza、Flamengoに及ばず

Flamengoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2049年08月23日

Giulio Parise、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giulio PariseとFortalezaは新たに3年で合意した。

選手採点2049年08月23日

Enrico Catalanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1202 第

Fortalezaセンチネル

2049年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年08月09日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2049年08月09日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2049年08月09日

Nicolás Lorenzo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolás LorenzoとFortalezaは新たに4年で合意した。

スカッド2049年08月09日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branquinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年08月07日

Fortaleza、Nautico戦は苦い午後に

Nauticoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2049年08月09日

Fortalezaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

1200 第

Fortalezaセンチネル

2049年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2049年07月26日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2049年07月26日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2049年07月26日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年07月24日

Fortaleza、São Paulo戦は苦い午後に

São Pauloに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2049年07月26日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2049年07月26日

Thiago Ramirez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thiago RamirezとFortalezaは新たに2年で合意した。

短信

  • 移籍 Enrico Catalanoをめぐる話は消えない
  • 移籍 市場は閉じ、Kevin Ariasはまだここにいる
  • 役員会 Fortalezaの育成ラインは止まらない
  • スタンドから メディアはBranquinhoから離れられない
1199 第

Fortalezaセンチネル

2049年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2049年07月19日

Carlos Bragaが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2049年07月19日

年齢はまだEnrico Catalanoに追いついていない——7.85

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2049年07月19日

Adrian Barriosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Adrian BarriosはFortalezaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2049年07月19日

Fortaleza、Andreas Alexandrouのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2049年07月19日

Branquinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2049年07月17日

FortalezaがCearáをこじ開ける

CearáはFortalezaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2049年07月19日

BoaがAdam Lustigを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Fortalezaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2049年07月19日

Adam Lustig、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2049年07月19日

Adrian Barriosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adrian BarriosがFortalezaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1196 第

Fortalezaセンチネル

2049年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2049年06月28日

Kevin Arias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2049年06月28日

Oesteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortalezaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2049年06月28日

年齢はまだEnrico Catalanoに追いついていない——7.84

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2049年06月28日

コーナーに上がったJosé Bezerraが決めた——7.57

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。José Bezerraは決め、7.57を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2049年06月28日

誰もNicolás Lorenzoに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2049年06月26日

6ゴール、FortalezaとBragantinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。FortalezaとBragantinoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2049年06月26日

Fortaleza、Bragantino戦は苦い午後に

Bragantinoに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2049年06月28日

Ante Kramaricが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2049年06月28日

Tim Blindに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTim Blindを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1195 第

Fortalezaセンチネル

2049年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2049年06月21日

34歳のJosé Bezerraが時計の針を巻き戻す——8.33

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.33、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2049年06月21日

FortalezaはNicolás Lorenzoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Lorenzoは大陸間のサッカーを望んでいる。Fortalezaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2049年06月21日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2049年06月21日

Adnan Lukakuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2049年06月21日

Andriy Shakhov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andriy ShakhovとFortalezaは新たに3年で合意した。

試合2049年06月19日

FortalezaとCruzeiroが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2049年06月21日

Branquinhoは監督が信頼する男になった

Fortalezaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2049年06月21日

ショーウィンドウにKevin Ariasが並んだ

Fortalezaは市場に知らせた。Kevin Ariasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

選手採点2049年06月21日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1194 第

Fortalezaセンチネル

2049年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2049年06月14日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2049年06月12日

Enrico CatalanoがFortalezaに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがEnrico Catalanoは誰も帰さないと決めた。Fluminenseに返す時間は残っていなかった。

選手採点2049年06月14日

Hiroki Sakaiは動かなかった

28回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2049年06月12日

Fortalezaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2049年06月14日

Bas Bergwijnの前を何一つ通らなかった

22回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2049年06月14日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2049年06月14日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2049年06月12日

Fortaleza、Fluminense戦の仕事を済ませる

Fluminenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2049年06月14日

Samuel Martinsが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

1191 第

Fortalezaセンチネル

2049年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2049年05月19日

Fortalezaがカップ戦敗退

Paranaが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2049年05月24日

Felipe MonteiroがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2049年05月24日

誰もNicolás Lorenzoに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2049年05月24日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Lorenzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2049年05月22日

Sport RecifeがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2049年05月22日

Fortaleza、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2049年05月24日

Branquinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2049年05月24日

Fortalezaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2049年05月24日

Aleksandar DimitrijevicがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

  • スカッド Branquinhoは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Ante Kramaricはすべて置いてきた
  • 選手採点 Adam Lustigにはいつもパスがあった
1188 第

Fortalezaセンチネル

2049年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2049年05月03日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2049年05月03日

Liam Hawkins、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Liam HawkinsとFortalezaは新たに2年で合意した。

スカッド2049年05月03日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2049年05月03日

José Bezerraが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2049年05月03日

Nicolás Lorenzoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2049年05月03日

Kevin Ariasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2049年05月03日

Luka Vidalに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Luka VidalはFortalezaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2049年05月03日

Adnan Lukakuが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2049年05月01日

Fortaleza、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Sampaio Correa相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

1187 第

Fortalezaセンチネル

2049年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2049年04月26日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2049年04月26日

Enrico Catalanoが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2049年04月26日

Hiroki Sakaiの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2049年04月24日

Enrico CatalanoがFortalezaをBotafogo戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEnrico Catalanoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFortalezaのものになった。

選手採点2049年04月26日

Adnan Lukakuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2049年04月26日

5人の新顔、そしてFortalezaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2049年04月26日

Ronaldoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。RonaldoがFortalezaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2049年04月26日

Branquinhoは監督が信頼する男になった

Fortalezaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2049年04月26日

José Bezerraにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

1186 第

Fortalezaセンチネル

2049年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2049年04月19日

Nicolás Lorenzoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2049年04月19日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2049年04月19日

Alex RamkuがふたたびFortalezaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

役員会2049年04月19日

Fortalezaの昇格の日

11人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2049年04月19日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2049年04月19日

Fábio Gomes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fábio GomesとFortalezaは新たに3年で合意した。

試合2049年04月17日

Fortaleza、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2049年04月17日

Fortaleza、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2049年04月19日

Fortaleza、内部からTiago Portoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tiago Portoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1182 第

Fortalezaセンチネル

2049年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年03月22日

Bas Bergwijnが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2049年03月22日

Nicolás Lorenzoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2049年03月22日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド 大事なとき、Branquinhoは出る
  • スカッド Adam Lustigが監督の部屋の扉を叩く
1178 第

Fortalezaセンチネル

2049年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年02月22日

骨折でBas Bergwijnが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2049年02月22日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Theodoros Bakasetasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2049年02月22日

大事なとき、Branquinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1172 第

Fortalezaセンチネル

2049年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2049年01月11日

Theodoros Bakasetasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2049年01月11日

5人の新顔、そしてFortalezaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2049年01月11日

Branquinhoは監督が信頼する男になった

Fortalezaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2049年01月11日

Fortalezaが経験ある頭脳を迎える

Ante Kramaricは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

スカッド2049年01月11日

Nicolás Lorenzoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Fortalezaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2049年01月11日

Enrico Catalanoに移籍説

Enrico Catalanoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fortalezaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1171 第

Fortalezaセンチネル

2049年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2049年01月04日

Nicolás Lorenzo、$13.1Mという意思表示とともにFortalezaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。FortalezaはNicolás Lorenzoに$13.1Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド2049年01月04日

骨折でAlessio Catalanoが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2049年01月04日

Andrey Lebedev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2049年01月04日

Nicolás Lorenzoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFortalezaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2049年01月04日

Hector Minaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHector Minaは別のクラブの選手になる。Fortalezaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2049年01月04日

Hector Mina、Fortalezaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2049年01月04日

Branquinhoがまた扉を閉ざす

クリーンシートは15試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド2049年01月04日

Nicolás Lorenzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2049年01月04日

Bas Bergwijnを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1170 第

Fortalezaセンチネル

2048年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年12月28日

Willian Amaralに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年12月28日

骨折でAlessio Catalanoが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年12月28日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2048年12月28日

Adam Lustig、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2048年12月28日

Éder Queirozに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÉder Queirozは別のクラブの選手になる。Fortalezaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2048年12月28日

Gustavo VegaはFortalezaの選手だ

移籍金は$69.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Grêmioは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会2048年12月28日

Fortaleza、Benoît Fabreのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2048年12月28日

Anthony Manyamaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anthony ManyamaはFortalezaとさらに2年を歩む。

試合2048年12月26日

FlamengoがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1169 第

Fortalezaセンチネル

2048年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年12月21日

Willian Amaralが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年12月21日

骨折でAlessio Catalanoが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2048年12月21日

2点ともEnrico Catalano——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2048年12月21日

Valentyn Babenko、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2048年12月21日

Boaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortalezaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2048年12月21日

Éder Queirozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fortalezaは聞かなかったふりができない。

試合2048年12月19日

Fortalezaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2048年12月21日

Breel Fassnacht、Fortalezaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2048年12月21日

Branquinhoがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

1168 第

Fortalezaセンチネル

2048年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年12月14日

Willian Amaralが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年12月14日

骨折でAlessio Catalanoが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2048年12月12日

Nauticoに残酷な結末、Fortalezaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Fortalezaが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2048年12月14日

Santa Cruzは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortalezaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2048年12月14日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年12月14日

このシーズンはHiroki Sakaiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFortalezaだった。

選手採点2048年12月14日

Bas Bergwijnが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2048年12月12日

FortalezaがNauticoを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNauticoに2‑1と競り勝った。

移籍2048年12月14日

構想にAleksandar Dimitrijevicの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Aleksandar DimitrijevicはFortalezaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

1165 第

Fortalezaセンチネル

2048年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月23日

Willian Amaralに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年11月23日

Alessio Catalanoが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年11月23日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年11月23日

Branquinhoを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

試合2048年11月21日

FortalezaがVasco da Gamaを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVasco da Gamaに1‑0と競り勝った。

選手採点2048年11月23日

Hiroki Sakaiは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2048年11月23日

Liam HawkinsがFortalezaにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2048年11月23日

誰もGiulio Pariseに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2048年11月23日

Anthony Manyamaの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Fortalezaが求められる移籍金は下がり、Anthony Manyamaが求められる給料は上がる。

短信

1164 第

Fortalezaセンチネル

2048年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月16日

Willian Amaralに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年11月16日

Alessio Catalanoが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年11月16日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年11月16日

Steven Freulerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Steven FreulerはFortalezaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2048年11月16日

Liam Hawkinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2048年11月14日

FortalezaとCearáが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Cearáは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

1159 第

Fortalezaセンチネル

2048年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年10月12日

Willian Amaralが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年10月12日

骨折でAlessio Catalanoが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2048年10月12日

年齢はまだEnrico Catalanoに追いついていない——7.89

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2048年10月12日

誰もJürgen Beckに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2048年10月12日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年10月10日

FortalezaがJuventudeを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJuventudeに2‑0と競り勝った。

スカッド2048年10月12日

Branquinhoを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート11試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

移籍2048年10月12日

Jürgen Beckが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFortalezaは金を失っている。

選手採点2048年10月12日

Hiroki Sakaiは動かなかった

11回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

1157 第

Fortalezaセンチネル

2048年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年09月28日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2048年09月28日

誰もJürgen Beckに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2048年09月28日

Hiroki Sakaiにとって守備者の午後

守備アクション：24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2048年09月28日

José Bezerraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2048年09月28日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年09月28日

Bas Bergwijnにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2048年09月26日

Fortaleza、Santos戦の仕事を済ませる

Santosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2048年09月28日

Branquinhoがまたも無失点

無失点10試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Branquinhoは誰にもその機会を与えていない。

スカッド2048年09月28日

大事なとき、Branquinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1156 第

Fortalezaセンチネル

2048年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2048年09月21日

Jürgen Beckに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJürgen Beckは別のクラブの選手になる。Fortalezaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2048年09月21日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年09月21日

Oribe Herrera、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2048年09月19日

Fortaleza、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Fortalezaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2048年09月21日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim de Koningはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2048年09月21日

Bas Bergwijnを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1155 第

Fortalezaセンチネル

2048年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年09月14日

Hector Mina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fortalezaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2048年09月14日

誰もJürgen Beckに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2048年09月12日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2048年09月14日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年09月14日

Bas Bergwijnは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年09月14日

Branquinhoを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート8試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2048年09月14日

Hiroki Sakaiにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2048年09月14日

監督はDavid Medinaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合2048年09月12日

Fortaleza対Vitória、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはVitóriaの方だろう。

短信

1154 第

Fortalezaセンチネル

2048年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年09月07日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年09月07日

Enrico Catalanoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enrico CatalanoがFortalezaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年09月07日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim de Koningはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年09月07日

Alex Nevesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年09月07日

この午後はJürgen Beckのものだった

7.50。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Fortalezaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2048年09月05日

Fortaleza、Botafogoと勝ち点を分け合う

Botafogoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

1153 第

Fortalezaセンチネル

2048年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年08月31日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2048年08月26日

Fortalezaがカップ戦敗退

Flamengoが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2048年08月31日

骨折でLuiz Santosが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2048年08月31日

誰もJürgen Beckに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2048年08月31日

Daniel Assisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年08月31日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年08月31日

この午後はEnrico Catalanoのものだった

7.61。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Fortalezaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2048年08月29日

Enrico CatalanoのゴールでFortalezaが勝ち点1

Enrico Catalanoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Bragantinoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2048年08月31日

Enrico Catalanoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enrico Catalanoが何かにサインするまで——Fortalezaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1151 第

Fortalezaセンチネル

2048年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年08月17日

骨折でLuiz Santosが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年08月17日

Viktor Savin、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2048年08月17日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年08月17日

誰もJürgen Beckに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2048年08月15日

FlamengoがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2048年08月17日

Branquinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1144 第

Fortalezaセンチネル

2048年06月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年06月29日

Tiago Cunhaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月29日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年06月29日

Jürgen Beckは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2048年06月27日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2048年06月27日

Fortaleza、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2048年06月29日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim de Koningはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年06月27日

MirassolがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2048年06月29日

Tim de Koningが中盤を支配——6.72

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.72の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会2048年06月29日

Fortalezaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

1143 第

Fortalezaセンチネル

2048年06月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年06月22日

Tiago Cunhaが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2048年06月22日

Alex NevesがFortalezaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2048年06月22日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年06月22日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年06月20日

Fortalezaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortalezaの誰にも言えない。

試合2048年06月20日

Fortaleza、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2048年06月22日

不調が続き、Daniel Assisが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2048年06月22日

Jürgen Beckのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Fortalezaが彼で得られる金額は減っていく。

選手採点2048年06月22日

誰もEnrico Catalanoに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1141 第

Fortalezaセンチネル

2048年06月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月08日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2048年06月08日

Anthony Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fortalezaは聞かなかったふりができない。

選手採点2048年06月08日

Jürgen Beckは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2048年06月08日

Daniel Assis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daniel AssisとFortalezaは新たに2年で合意した。

選手採点2048年06月08日

Hiroki Sakaiは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年06月08日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年06月08日

David Medinaは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年06月08日

Hiroki Sakaiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Hiroki Sakaiはその比較の末にチームに残り、Fortalezaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2048年06月06日

FortalezaとFluminenseが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Fluminenseは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

1139 第

Fortalezaセンチネル

2048年05月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2048年05月20日

Fortalezaがカップ戦で前進

America Mineiroに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2048年05月25日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2048年05月20日

Andriy ShakhovがFortalezaに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAndriy Shakhovは誰も帰さないと決めた。America Mineiroに返す時間は残っていなかった。

選手採点2048年05月25日

2点ともAndriy Shakhov——8.63

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.63。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2048年05月23日

Fortalezaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2048年05月25日

Daniel Assisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年05月25日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年05月25日

誰もJürgen Beckに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2048年05月23日

PalmeirasがFortalezaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1138 第

Fortalezaセンチネル

2048年05月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年05月18日

Douglas Souzaが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2048年05月18日

Enrico Catalanoが2得点——9.05

2ゴールと、それに見合う9.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2048年05月18日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2048年05月16日

Fortalezaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2048年05月18日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim de Koningはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年05月16日

Enrico CatalanoがFortalezaをSantos戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はEnrico Catalanoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFortalezaのものになった。

短信

1137 第

Fortalezaセンチネル

2048年05月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月11日

Éder Fernandesが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年05月11日

Branquinhoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年05月11日

Tim de Koningが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年05月09日

Fortaleza、São Pauloに及ばず

São Pauloが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年05月11日

Kevin Ariasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Ariasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2048年05月11日

Julian Barriosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Julian BarriosはFortalezaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1136 第

Fortalezaセンチネル

2048年05月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年05月04日

Daniel Assisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2048年05月04日

2点ともGiulio Parise——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2048年05月02日

Fortalezaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のFortalezaが持っていなかった土台だ。

試合2048年05月02日

Fortalezaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2048年05月02日

FortalezaがVitóriaを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVitóriaに3‑2と競り勝った。

スカッド2048年05月04日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim de Koningはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年05月04日

Branquinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2048年05月04日

Jürgen Beckは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年05月04日

Oribe Herreraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Oribe HerreraはFortalezaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1135 第

Fortalezaセンチネル

2048年04月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月27日

Daniel Assisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年04月27日

Hiroki Sakaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2048年04月25日

Fortalezaが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のFortalezaが持っていなかった土台だ。

スカッド2048年04月27日

Branquinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年04月27日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim de Koningはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年04月25日

Fortalezaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2048年04月25日

Enrico CatalanoのゴールでFortalezaが勝ち点1

Enrico Catalanoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Botafogoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2048年04月27日

誰もKevin Ariasに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2048年04月27日

Jürgen Beckのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Fortalezaが彼で得られる金額は減っていく。

短信