Ivan Vargas

攻撃的MF(右) - Union Espanola
19 11月 2045
日曜日
処理

Ivan Vargas 関連箇所に印

997

Union Espanolaガゼット

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Erick BeausejourUnion Espanolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Union Espanolaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Kutlwano Letlhakuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maxim Magadaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxim MagadaUnion Espanolaとさらに2年を歩む。

試合

白星を待つUnion Espanola、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Union Espanolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Union Espanola、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Union EspanolaAntofagastaに及ばず

Antofagastaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Amin Krim Hamdaouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

メンバー表がAmin Krim Hamdaouiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAmin Krim Hamdaouiだった。

短信

バックナンバー
996

Union Espanolaガゼット

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Union Espanolaに手痛い一撃

Union La Calera0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはKutlwano Letlhakuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erick Beausejourが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amin Krim Hamdaouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Union Espanolaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

誰もIvan Vargasに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

993

Union Espanolaガゼット

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Union EspanolaColo-Coloを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Cristian Uribeはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで497試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はIvan Vargasのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Vargasがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Kutlwano Letlhakuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristian Uribeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cristian UribeUnion Espanolaとさらに2年を歩む。

スタンドから

Union EspanolaのサポーターがIvan Vargasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ivan Vargasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Amin Krim Hamdaouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もArturo Davilaに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Union EspanolaCésar Bautistaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。César Bautistaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Union Espanolaの生産ラインは止まらない
  • スタンドから スタンドにIvan Vargasのチャントができた
989

Union Espanolaガゼット

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Union Espanolaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alan Vázquezが独力でUnion Espanolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Union Espanolaはノーと言った——今回は

Union La CaleraからのNicolas Vargasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはKutlwano Letlhakuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Union Espanola、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

CobresalUnion Espanolaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Francisco Maripanが16日間離脱

メディカルはFrancisco Maripanの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Rodrigo Vargas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodrigo VargasUnion Espanolaは新たに4年で合意した。

選手採点

誰もIvan Vargasに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

988

Union Espanolaガゼット

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Union Espanola、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Union Espanolaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

18歳のMauricio Castilloに緊張の色なし——7.67

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mauricio Castilloにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Martín Castroはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで299試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Kutlwano Letlhakuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUnion EspanolaにもSan Luisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Magadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Fernando Sotoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fernando SotoUnion Espanolaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Union Espanola、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

Kutlwano Letlhakuが中盤を支配——6.89

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.89の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

987

Union Espanolaガゼット

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つUnion Espanola、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Union Espanolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはKutlwano Letlhakuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maxim Magadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rodrigo Sagal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodrigo SagalUnion Espanolaは新たに3年で合意した。

スカッド

Alan Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Union EspanolaUniversidad Catolicaに及ばず

Universidad Catolicaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Nicolas Vargasをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Iquiqueは今週、Nicolas Vargasについて電話をかけてくる。Union Espanolaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

誰もIvan Vargasに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Maxim Magadaのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

985

Union Espanolaガゼット

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJose Beausejourが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Union Espanolaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Union La Caleraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Union Espanolaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sebastián Hurtadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Union Espanolaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maxim Magadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Union Espanola、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

César Bautistaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。César BautistaUnion Espanolaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Ivan Vargasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Union Espanola、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Santiago Wanderers相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

974

Union Espanolaガゼット

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alan Vázquezが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Daniel Maripanが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jorge Sánchez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

36歳のMaxim Magadaが時計の針を巻き戻す——8.44

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.44、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Kutlwano Letlhakuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

8ゴール、Union EspanolaCobresalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Union EspanolaCobresalの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

973

Union Espanolaガゼット

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlan Vázquezが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Union Espanolaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Daniel Maripanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Union Espanolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Union Espanola、カップ戦を進撃

Santiago Wanderersは去り、Union Espanolaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

2点ともMaxim Magada——8.71

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.71。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Erick Beausejourが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Benjamin Sagalは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Union Espanolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のIvan Vargasに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ivan Vargasにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはKutlwano Letlhakuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUnion EspanolaにもSan Luisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

950

Union Espanolaガゼット

2044年10月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Santino Santillánが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

Union Espanolaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはKutlwano Letlhakuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

936

Union Espanolaガゼット

2044年07月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Union EspanolaCarlos Camposに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点

Maxim Magadaが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Jose Beausejourが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Union Espanolaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ivan VargasUnion Espanolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nicolas Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Union Espanolaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jorge Aranguizが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jorge AranguizUnion Espanolaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはKutlwano Letlhakuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maxim Magadaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim MagadaUnion Espanolaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Union EspanolaSan Luis戦、違いを作ったのはMaxim Magada

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maxim Magadaだ。San Luis2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

933

Union Espanolaガゼット

2044年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Union Espanola、カップ戦から姿を消す

O'Higginsが勝ち上がり、Union Espanolaは家路につく。決めたスコアは0‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Erick Beausejour、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnion Espanolaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

O'Higginsでのカップ戦大敗、Union Espanolaは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド

Kutlwano Letlhakuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

白星を待つUnion Espanola、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Union Espanolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Union Espanola、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Magadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Leandro Hernándezのゴールも及ばず、Union Espanola敗戦

Leandro Hernándezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Santiago Wanderers1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Mauricio Aravena、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mauricio AravenaUnion Espanolaは新たに3年で合意した。

短信

  • スカッド Renato Moralesが監督の見せしめに
  • 役員会 Union Espanolaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Ivan Vargasは一日中仕掛け続けた