Oihan Ferrer

右ウイング - Trapani
6 12月 2048
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 29 受賞 試合 履歴

Oihan Ferrer 関連箇所に印

1152 第

Trapaniガゼット

2048年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2048年08月24日

Gernot LienhartがTrapaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2048年08月24日

Raúl Lozanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2048年08月24日

Trapaniでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2048年08月24日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davide Bruniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2048年08月24日

Carlo RossettiがTrapaniアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Carlo Rossettiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2048年08月24日

我らが一員：Valentino BellucciがTrapaniのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Valentino Bellucciはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2048年08月24日

我らが一員：Arturo RomanoがTrapaniのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Arturo Romanoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会2048年08月24日

Trapaniの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド2048年08月24日

Romano Schiavone離脱の代償をTrapaniが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

バックナンバー
1144 第

Trapaniガゼット

2048年06月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月29日

骨折でOihan Ferrerが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年06月29日

Raúl Lozanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年06月29日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davide Bruniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1143 第

Trapaniガゼット

2048年06月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月22日

Claudio Castelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trapaniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月22日

骨折でOihan Ferrerが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2048年06月22日

Trapaniが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTrapaniの順序だ。

移籍2048年06月22日

TrapaniがNils Larssonを巡るPergoletteseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2048年06月22日

Cosmin Bancuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

移籍2048年06月22日

AlbinoLeffeがRaúl Lozanoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Trapaniが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1142 第

Trapaniガゼット

2048年06月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月15日

Claudio Castelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trapaniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月15日

骨折でOihan Ferrerが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年06月15日

Maksim Riosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trapaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2048年06月15日

Nils Larssonに集まる視線

Nils Larssonの名前が、Trapaniの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2048年06月15日

Juro Živkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2048年06月15日

Claudio Castelliをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Altamuraは今週、Claudio Castelliについて電話をかけてくる。Trapaniには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1141 第

Trapaniガゼット

2048年06月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月08日

Claudio Castelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trapaniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2048年06月08日

Gubbioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trapaniが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2048年06月08日

骨折でOihan Ferrerが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年06月08日

Predrag Tadic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2048年06月08日

Claudio Castelliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaudio Castelliは別のクラブの選手になる。Trapaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2048年06月08日

Davide Bruniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1140 第

Trapaniガゼット

2048年06月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月01日

骨折でOihan Ferrerが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年06月01日

Claudio Castelli、Trapaniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2048年06月01日

Michal Masopustがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年06月01日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davide Bruniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2048年06月01日

Stephen Allenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stephen Allenが何かにサインするまで——Trapaniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2048年06月01日

TrapaniがDaniele Valentiniをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Daniele ValentiniがTrapaniに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

1139 第

Trapaniガゼット

2048年05月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月25日

骨折でOihan Ferrerが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2048年05月25日

Trapaniが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTrapaniの順序だ。

スカッド2048年05月25日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはJuro Živkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1138 第

Trapaniガゼット

2048年05月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月18日

Michal Masopust、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年05月18日

骨折でOihan Ferrerが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年05月18日

Cosmin Bancuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCosmin Bancuは別のクラブの選手になる。Trapaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2048年05月16日

Trapani、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2048年05月16日

David Bellのゴールも及ばず、Trapani敗戦

David Bellは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Potenzaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2048年05月18日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davide Bruniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年05月18日

Juro Živkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年05月18日

Raúl Lozanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年05月18日

Domenico Antonucciをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrapaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 役員会 Trapaniの生産ラインは止まらない
  • 選手採点 Leonardo Cosiが試合を仕切った
1137 第

Trapaniガゼット

2048年05月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年05月11日

骨折でOihan Ferrerが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年05月11日

Claudio Castelliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaudio Castelliは別のクラブの選手になる。Trapaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2048年05月11日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはRaúl Lozanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年05月11日

Davide Bruniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年05月11日

Trapani、Davide Bruniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2048年05月11日

Raúl Lozanoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrapaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1136 第

Trapaniガゼット

2048年05月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2048年05月02日

Trapani、逃げ場のない完敗

Foggiaに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2048年05月04日

Juro Živkovićはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで297試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2048年05月04日

骨折でOihan Ferrerが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年05月04日

Michal Masopust、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年05月04日

Émile Dufourは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trapaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2048年05月04日

Trapaniで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1135 第

Trapaniガゼット

2048年04月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年04月27日

Oihan Ferrerが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月27日

Valentyn Kryvtsov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2048年04月27日

Trapaniの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2048年04月27日

Michal Masopustが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年04月27日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはLeonardo Cosiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年04月25日

Valentyn Kryvtsovのゴールも及ばず、Trapani敗戦

Valentyn Kryvtsovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Casaranoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

1134 第

Trapaniガゼット

2048年04月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2048年04月20日

Oihan Ferrerが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2048年04月20日

Leonardo Cosiが2得点——8.25

2ゴールと、それに見合う8.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2048年04月20日

Valentyn Kryvtsovには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2048年04月18日

Trapaniの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2048年04月20日

Cosmin Bancuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trapaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2048年04月18日

TrapaniのCasertana戦、違いを作ったのはLeonardo Cosi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leonardo Cosiだ。Casertanaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2048年04月20日

Juro Živković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juro ŽivkovićとTrapaniは新たに1年で合意した。

スカッド2048年04月20日

Davide Bruniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年04月20日

Valentyn Kryvtsovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.73、場内に異論はない。

短信

1133 第

Trapaniガゼット

2048年04月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2048年04月13日

Michal Masopustが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2048年04月11日

TrapaniがGiuglianoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Giuglianoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2048年04月13日

2点ともValentyn Kryvtsov——9.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2048年04月13日

Oihan Ferrerが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月13日

Valentyn KryvtsovがTrapaniを背負う

22得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2048年04月13日

Claudio Castelli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trapaniには一人もいない。

試合2048年04月11日

いまのTrapaniとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2048年04月13日

Michal Masopustがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年04月11日

また一つ、敵地から持ち帰る

Trapaniはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

1132 第

Trapaniガゼット

2048年04月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2048年04月04日

TrapaniがCaveseを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2048年04月06日

Michal Masopustが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年04月06日

Oihan Ferrerが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月06日

Davide Bruniがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2048年04月06日

Valentyn KryvtsovがTrapaniを背負う

20得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2048年04月06日

Valentyn Kryvtsovだけが別の午後を過ごしていた

9.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから2048年04月06日

TrapaniのサポーターがGernot Lienhartという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gernot Lienhartはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2048年04月06日

Davide Bruniだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2048年04月06日

Raúl Lozanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1131 第

Trapaniガゼット

2048年03月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2048年03月30日

Ryan Strootmanが忘れられないデビュー——7.58

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.58、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2048年03月30日

Oihan Ferrerが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年03月30日

Michal Masopustが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2048年03月30日

Trapaniの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2048年03月30日

20歳のMichal Blaszczykowskiに緊張の色なし——8.13

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Michal Blaszczykowskiにその必要はなかった。8.13、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2048年03月30日

Valentyn KryvtsovがTrapaniを背負う

19得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2048年03月28日

Ryan StrootmanがTrapaniをSorrento戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRyan Strootmanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrapaniのものになった。

スカッド2048年03月30日

Juro Živkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2048年03月30日

TrapaniのサポーターがMichal Blaszczykowskiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Michal Blaszczykowskiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

1130 第

Trapaniガゼット

2048年03月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月23日

Oihan Ferrerが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年03月23日

Cosmin Bancuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trapaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2048年03月23日

Valentyn KryvtsovがTrapaniを背負う

18得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2048年03月23日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはRaúl Lozanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年03月21日

Trapani、Monopoliに及ばず

Monopoliが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年03月23日

Michal Masopustが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2048年03月23日

Valentyn Kryvtsovだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2048年03月23日

誰もRaúl Lozanoに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2048年03月23日

Michal Masopustの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Michal Masopustが何かにサインするまで——Trapaniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 Davide Bruniが試合を仕切った
  • 役員会 Trapaniの育成ラインは止まらない
1125 第

Trapaniガゼット

2048年02月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年02月17日

Raffaele Zenoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trapaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2048年02月17日

Claudio Castelli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trapaniには一人もいない。

スカッド2048年02月17日

Juro Živkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年02月15日

Trapani、Benevento戦は苦い午後に

Beneventoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2048年02月17日

Michal Masopustが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2048年02月17日

Michal Masopustの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点2048年02月17日

誰もRaúl Lozanoに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2048年02月17日

Domenico Antonucciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Domenico Antonucciが何かにサインするまで——Trapaniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2048年02月17日

Juro Živkovićの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Trapaniが求められる移籍金は下がり、Juro Živkovićが求められる給料は上がる。

短信

1103 第

Trapaniガゼット

2047年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月16日

Adriano Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trapaniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年09月16日

Trapaniの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2047年09月16日

33歳のDomenico Antonucciが時計の針を巻き戻す——8.11

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.11、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年09月16日

Mirko Altieriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trapaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2047年09月16日

誰もValentyn Kryvtsovに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2047年09月14日

Trapaniを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2047年09月14日

Trapani、Crotone戦の仕事を済ませる

Crotoneに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2047年09月16日

Simone Rosselloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月16日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksim Riosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信