Konstantin Ivanov

センターバック - Sevlievo
14 10月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 82 受賞 試合 履歴

Konstantin Ivanov 関連箇所に印

113 第

Sevlievoガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月25日

Danail Galchevが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年09月25日

Hristo Kaymakanski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSevlievoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年09月25日

Konstantin Ivanov、Sevlievoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月23日

白星を待つSevlievo、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sevlievoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年09月25日

Hristo Kaymakanskiが正しい側のゴール前に現れる——7.44

7.44、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年09月25日

Sevlievoで仲違い

Aleksandar Angelovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年09月25日

Sevlievoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年09月25日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Todor Pavlovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月25日

Teodor Ivanov、自分を知る監督のもとへ

Sevlievoの新監督はかつてTeodor Ivanovと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

バックナンバー
110 第

Sevlievoガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年09月04日

Sevlievoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年09月02日

Sevlievoに手痛い一撃

Vihrenに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年09月04日

Konstantin Ivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約15人・放出22人

次に市場が開くまで、Sevlievoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年09月04日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはAleksandar Angelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月02日

Sevlievo、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2028年09月04日

Botev PlovdivがSevlievoに告げる：Ivaylo Mihaylovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月04日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Preslav Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月04日

Todor Pavlovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107 第

Sevlievoガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月14日

Luka Ivanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSevlievoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月14日

Roland Gergely、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2028年08月14日

Hristiyan SlavkovはSevlievoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Botev Plovdivの誰も語らず、Sevlievoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月14日

Sevlievoで仲違い

Luka Ivanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Afonso Freitas、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Afonso Freitasは今、Sevlievoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年08月14日

Shakhter DonetskがSevlievoに告げる：Luca Martinazziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月14日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Preslav Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年08月14日

生え抜きの一人：Roland Gergely

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年08月14日

Konstantin Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

96 第

Sevlievoガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

骨折でEmmanuel Ajokuが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sevlievoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年05月29日

Sevlievoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点33。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年05月29日

Luka Ivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

移籍2028年05月29日

Rúben Rendeiro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sevlievoには一人もいない。

スカッド2028年05月29日

Sevlievoで言葉の応酬

Luka Ivanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

SevlievoがKamil Góreckiを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

94 第

Ardaクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

Dominik Yankovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominik YankovがArdaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月15日

Ardaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Popovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月15日

Ardaで気が立った

中心にいたのはMárk Tamásで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

5人の新顔、そしてArdaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年05月15日

Dominik Yankovは監督が信頼する男になった

Ardaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Índioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

94 第

Sevlievoガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年05月15日

サポーターがSevlievoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年05月15日

Sevlievoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sevlievoの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月15日

骨折でEmmanuel Ajokuが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sevlievoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年05月15日

Steliyan DobrevがSevlievoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月15日

Sevlievoで仲違い

Filip Gigovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Preslav Antonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

Rúben Rendeiroはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sevlievoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年05月15日

Zhivko Dimitrovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sevlievoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月15日

Vicente Durandが移籍リストに

SevlievoがVicente Durandを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

92 第

Ardaクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月01日

Konstantin Ivanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ardaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月01日

Ardaで気が立った

中心にいたのはSimeon Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Viktor Popovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Anatoli Gospodinovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ArdaはAnatoli Gospodinovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月01日

Kostas Triantafyllopoulosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月01日

大事なときにPreslav Bachevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Preslav Bachevがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月01日

Dominik Yankovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとArdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年05月01日

Félix Eboa Eboaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Ardaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月01日

Preslav Bachevに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Ardaは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

  • 役員会 Ardaのアカデミーが元を取る
  • 役員会 Ardaの取締役会は静けさを選んだ
90 第

Ardaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月17日

Gustavo Cascardo、Ardaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月17日

Ardaで仲違い

Simeon Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Gustavo Cascardoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ardaもそれを分かっている。

スカッド2028年04月17日

Ardaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月17日

Dominik Yankovは監督が信頼する男になった

Ardaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年04月17日

Spyros Venardosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

90 第

Sevlievoガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年04月17日

Sevlievoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年04月17日

Sevlievoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sevlievoの残高は、もう心もとない。

移籍2028年04月17日

Vicente Durandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月17日

Sevlievoで仲違い

Filip Gigovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Emmanuel Ajokuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

Steliyan Dobrevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月17日

Zé Lopes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZé Lopesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月17日

指揮官、Luka Ivanovに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はLuka Ivanovの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド2028年04月17日

練習場からの報せ：Rúben Rendeiro

今週のどのセッションでも最も鋭かったと、誰もが言う。こういう一行は、誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

86 第

Ardaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月15日

Arda、カップ戦から姿を消す

Pirin Blagoevgradが勝ち上がり、Ardaは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2028年03月20日

Anatoli Gospodinovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2028年03月20日

Lachezar Kotevは誰も数えない仕事をした——6.89

合計19アクション、6.89。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年03月20日

Ardaで言葉の応酬

Preslav Bachevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Viktor Popovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年03月20日

Svetoslav Kovachevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月20日

Dominik Yankov、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2028年03月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとVasil Nedelevは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにDominik Yankovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Yankovがそこに載っていると告げている。

短信

84 第

Ardaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Preslav Bachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ardaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月06日

Gustavo Cascardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月06日

Spyros Venardosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Spyros VenardosがArdaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Ardaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Chernyshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月06日

Burak Akandzhaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Burak Akandzhaはその比較の末にチームに残り、Ardaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2028年03月06日

ArdaとAntonio Vutovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年03月06日

大事なとき、Birsent Karagarenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月06日

Dominik Yankovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとArdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年03月06日

Preslav Bachevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

82 第

Ardaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月21日

20歳のSevi Idriz、何年もここにいるかのように——8.04

8.04という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2028年02月21日

往年のDimitar Velkovski——7.97

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2028年02月21日

Viktor Popovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月19日

Sevi IdrizがArdaをDobrudzha戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSevi Idrizだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はArdaのものになった。

スタンドから2028年02月21日

生え抜きの一人：Sevi Idriz

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年02月21日

Stanislav Ivanovの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年02月21日

Ardaで仲違い

Kostas Triantafyllopoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

Lachezar Kotevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLachezar Kotevを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月21日

Svetoslav Kovachevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Dimitar Velkovskiは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督はKonstantin Ivanovのミスをまだ忘れきっていない
80 第

Ardaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月07日

Svetoslav KovachevがDobrudzhaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ardaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年02月07日

Svetoslav Kovachev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年02月07日

Sevi Idrizは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ardaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約3人・放出1人

次に市場が開くまで、Ardaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年02月07日

Preslav Bachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ardaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Viktor Popovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年02月07日

Milcho AngelovがArdaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Milcho Angelovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりArdaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年02月07日

Índioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ardaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年02月07日

Gustavo Cascardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

78 第

Ardaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Dimitar Velkovskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ardaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月24日

Kristian Tomovに$280.0Kのオファー

ArdaはCherno Moreに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年01月24日

Petar PetrovがふたたびArdaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合2028年01月22日

ArdaがPirin Blagoevgradを退ける

Ardaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPirin Blagoevgradに1‑0と競り勝った。

ベンチから2028年01月24日

Konstantin Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKonstantin Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月24日

Ardaで言葉の応酬

Daniil Chernyshevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年01月24日

ピッチでDimitar Velkovskiに及ぶ者はいなかった

7.72。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ardaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2028年01月24日

Konstantin Ivanov「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Ardaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年01月24日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Vasil Nedelevは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

77 第

Ardaクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Svetoslav KovachevがCSKA 1948にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ardaは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年01月17日

Birsent Karagarenが2得点——8.28

2ゴールと、それに見合う8.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2028年01月17日

Petar Petrov、Arda加入までメディカルチェックを残すのみ

Dunav Ruseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月17日

Ardaで仲違い

Preslav Bachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月17日

その値段ではGeorgi Argilashkiの取引は成立せず

Ardaは$7.0Kを提示し、Dobrudzhaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年01月17日

Ardaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Popovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月17日

Arda、Arhan Isufを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Marekは自分たちの男を守り、Ardaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月17日

Dominik Yankovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月15日

土壇場の土壇場、Ardaが勝ち点1

93分、Septemvri戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

76 第

Ardaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月10日

Anatoli Gospodinov、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAnatoli Gospodinovだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2028年01月05日

Arda、カップ戦を進撃

Botev Plovdivは去り、Ardaは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年01月10日

Georgi Nikolovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ardaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月10日

Ardaで気が立った

中心にいたのはSimeon Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月10日

ArdaがGeorgi Argilashkiに$7.0Kを提示

オファーは今週Dobrudzhaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年01月10日

Viktor Popovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月08日

Arda、Beroeに及ばず

Beroeが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2028年01月10日

CSKA 1948がまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Ardaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2028年01月05日

土壇場の土壇場、Ardaが勝ち点1

88分、Botev Plovdiv戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

75 第

Ardaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Anatoli Gospodinovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ardaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月03日

Levskiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ardaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月03日

Anatoli Gospodinovがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2028年01月03日

Arda、Daniel Ivanovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Etarは自分たちの男を守り、Ardaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月01日

ArdaがLudogoretsを退ける

Ardaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLudogoretsに2‑1と競り勝った。

移籍2028年01月03日

Dimitar Velkovskiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Ardaの監督はDimitar Velkovskiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スタンドから2028年01月03日

ArdaのサポーターがPreslav Bachevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Preslav Bachevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年01月03日

Preslav Bachevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年01月03日

最高のDominik Yankovによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ardaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

75 第

Sevlievoガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月03日

Momchil Aleksandrovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sevlievoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年01月03日

Steliyan DobrevがSevlievoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

Rúben Rendeiroがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年01月03日

Konstantin Ivanovの行列にArdaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKonstantin Ivanovについて口にしてきた問いを、Ardaが正式に尋ねたのだ。Sevlievoの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年01月03日

Mateusz Anklewiczは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sevlievoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年01月03日

Sevlievoで仲違い

Aleksandar Angelovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月03日

誰もMarcel Wawrzyniukに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年01月03日

Sevlievo、Ilian Antonovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Sofiaは自分たちの男を守り、Sevlievoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月03日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hristo Kaymakanskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

75 第

Slavia Sofiaセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月03日

Iliyan StefanovがSlavia Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

Maksimilian Lazarovの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2028年01月01日

ようやく、Slavia Sofiaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのBotev Plovdiv戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年01月03日

Slavia Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月03日

Slavia Sofia、Daniel Ivanovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Etarは自分たちの男を守り、Slavia Sofiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り2028年01月03日

Yanis Guermoucheが帰還を望む

「座って見るためにES Setifへ行ったのではない。Slavia Sofiaに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年01月03日

Iliyan Stefanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月01日

Slavia SofiaがBotev Plovdivを退ける

Slavia Sofiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBotev Plovdivに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年01月03日

Bernard Tekpeteyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

短信

73 第

Sevlievoガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月20日

Rúben Rendeiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年12月20日

Steliyan Dobrev、Sevlievoで構想外に

これはローテーションではない。Steliyan Dobrevはしばらく監督の構想から外れており、Sevlievoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月20日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはAleksandar Angelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Preslav Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2027年12月20日

すべてはCSKA Sofia II戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Sevlievoは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2027年12月20日

Konstantin Ivanov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKonstantin Ivanovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

72 第

Sevlievoガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月13日

Sevlievoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年12月13日

Josh KeyesがSevlievoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月13日

セーブ6本——Rúben Rendeiroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年12月13日

Miroslav Georgievの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年12月11日

Sevlievo、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Sevlievoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月13日

Sevlievoで言葉の応酬

Aleksandar Angelovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月13日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hristo Kaymakanskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月11日

Sevlievo、Belasitsa戦は苦い午後に

Belasitsaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月13日

Emmanuel Ajokuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

71 第

Sevlievoガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月06日

Steliyan Dobrevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月06日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Preslav Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月04日

Emmanuel Ajokuのゴールも及ばず、Sevlievo敗戦

Emmanuel Ajokuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Minyor Pernikに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年12月06日

Sevlievoで言葉の応酬

Luka Ivanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月06日

Rúben Rendeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月06日

Sevlievoの中間通知表

15位、勝ち点12、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2027年12月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMomchil Aleksandrovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年12月06日

Miroslav Georgievが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Miroslav Georgievはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2027年12月06日

Emmanuel AjokuがSevlievoでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

70 第

Sevlievoガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月29日

Sevlievoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2027年11月29日

Sevlievoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年11月29日

Kristiyan Valkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSevlievoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月29日

セーブ7本——Rúben Rendeiroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年11月29日

Aleksandar Angelovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Preslav Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月27日

YantraがSevlievoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月29日

Zé Lopesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年11月29日

給与がSevlievoの収入の115%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

69 第

Sevlievoガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月22日

Rúben Rendeiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年11月22日

ディフェンダーのゴールがSevlievoに勝利をもたらす——7.62

Zé Lopesに1、評価7.62、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから2027年11月22日

Steliyan Dobrev、Sevlievoで構想外に

これはローテーションではない。Steliyan Dobrevはしばらく監督の構想から外れており、Sevlievoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月22日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはAleksandar Angelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hristo Kaymakanskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月22日

Konstantin Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月22日

Luka Ivanovが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

試合2027年11月20日

SevlievoとVihrenが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月22日

半分の満足：Momchil Aleksandrovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

66 第

Sevlievoガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月01日

Sevlievoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2027年11月01日

サポーターがSevlievoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年11月01日

Kristiyan ValkovがSevlievoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年10月30日

Sevlievoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月01日

Aleksandar Angelovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月01日

Hristo Kaymakanskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月30日

Dunav RuseがSevlievoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月01日

Miroslav Georgievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiroslav Georgievを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年11月01日

SevlievoとKonstantin Ivanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

65 第

Sevlievoガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月25日

Rúben Rendeiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSevlievoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月25日

Rúben Rendeiroが独力でSevlievoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年10月23日

Sevlievo、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Sevlievoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年10月25日

Steliyan Dobrev、Sevlievoで構想外に

これはローテーションではない。Steliyan Dobrevはしばらく監督の構想から外れており、Sevlievoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月25日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはAleksandar Angelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Preslav Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月23日

Sevlievo、Chernomorets Burgas戦は苦い午後に

Chernomorets Burgasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年10月25日

Konstantin Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Momchil Aleksandrovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

64 第

Sevlievoガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

骨折でKamil Góreckiが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sevlievoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年10月18日

Sevlievoが15位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2027年10月18日

コーナーに上がったZé Lopesが決めた——7.54

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Zé Lopesは決め、7.54を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年10月18日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Preslav Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月16日

Zé Lopesのゴールも及ばず、Sevlievo敗戦

Zé Lopesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fratriaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年10月18日

Sevlievoで仲違い

Luka Ivanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Rúben Rendeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Momchil Aleksandrovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年10月18日

Sevlievoで守られた約束

Aleksandar Angelovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

62 第

Sevlievoガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月04日

骨折でKamil Góreckiが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sevlievoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年10月04日

Kristiyan ValkovがSevlievoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月04日

セーブ6本——Rúben Rendeiroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年10月04日

Zé Lopesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zé LopesがSevlievoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Aleksandar Angelovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月02日

Sevlievo、Montana戦は苦い午後に

Montanaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年10月04日

Bartłomiej Juszczykが両方の仕事をこなした——7.60

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.60、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2027年10月04日

Momchil Aleksandrovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのMomchil Aleksandrov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2027年10月04日

給与がSevlievoの収入の91%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

61 第

Sevlievoガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

骨折でKamil Góreckiが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sevlievoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年09月27日

Zé Lopesが上がって仕留める——7.36

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.36。

ベンチから2027年09月27日

Georgi Valchev、Sevlievoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月27日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはAleksandar Angelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hristo Kaymakanskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月25日

Zé Lopesのゴールも及ばず、Sevlievo敗戦

Zé Lopesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Marekに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年09月27日

Gabriel Nogaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Momchil Aleksandrovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年09月27日

Gabriel Nogaが出場停止

警告が一枚多かった。Gabriel Nogaは次戦を欠場し、Sevlievoは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

60 第

Sevlievoガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

骨折でKamil Góreckiが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sevlievoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年09月20日

ディフェンダーのゴールがSevlievoに勝利をもたらす——7.70

Zé Lopesに1、評価7.70、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年09月20日

Sevlievoで言葉の応酬

Aleksandar Angelovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hristo Kaymakanskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年09月20日

観客がBartłomiej Juszczykを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年09月18日

Sevlievo、Hebar戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2027年09月18日

SevlievoがHebarをこじ開ける

HebarはSevlievoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年09月20日

Konstantin Ivanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMomchil Aleksandrov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

59 第

Sevlievoガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

骨折でKamil Góreckiが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sevlievoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年09月13日

Steliyan Dobrevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sevlievoは聞かなかったふりができない。

試合2027年09月11日

Sevlievo、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Sevlievoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年09月13日

Sevlievoで仲違い

Aleksandar Angelovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Preslav Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月11日

Sportist SvogeがSevlievoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月13日

Emmanuel Ajokuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年09月13日

SevlievoとRúben Rendeiroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年09月13日

Momchil Aleksandrovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

56 第

Sevlievoガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月18日

Sevlievoのカップ戦、ここまで

Hebarに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2027年08月21日

Sevlievoに手痛い一撃

Spartak 1918に0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年08月23日

Kamil Góreckiが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年08月23日

Sevlievoで仲違い

Steliyan Dobrevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月21日

Sevlievo、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2027年08月23日

Elias Francoへの扉は閉ざされた

Sevlievoが尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月23日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Preslav Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月23日

Gabriel Nogaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Nogaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年08月23日

誰もTomasz Dusikに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 役員会 Sevlievoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 SevlievoとKonstantin Ivanovの交渉が停滞
  • ベンチから 監督の評価
54 第

Sevlievoガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

骨折でKamil Góreckiが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sevlievoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年08月09日

Konstantin Ivanovが上がって仕留める——7.52

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.52。

選手採点2027年08月09日

Steliyan Dobrevが上がって仕留める——7.73

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.73。

獲得候補2027年08月09日

Ilian Antonov、Sevlievoでメディカルチェックへ

CSKA Sofiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年08月09日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはSteliyan Dobrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月09日

Martin Sorakovへの扉は閉ざされた

Sevlievoが尋ね、CSKA Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月09日

Hristo Kaymakanskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年08月09日

生え抜きの一人：Steliyan Dobrev

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年08月07日

SevlievoのCSKA Sofia II戦、違いを作ったのはKonstantin Ivanov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Konstantin Ivanovだ。CSKA Sofia IIに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • ベンチから Kostadin Kotevが監督に言われた
  • スカッド 7人の新顔、そしてSevlievoはまだ互いを覚えている最中だ
  • 獲得候補 SevlievoがElias Francoを借りようとしている
53 第

Sevlievoガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月02日

Kamil Góreckiが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月02日

Kristiyan Valkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSevlievoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月02日

Steliyan Dobrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月02日

Gastón Fernándezへの扉は閉ざされた

Sevlievoが尋ね、Chacarita Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月02日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Preslav Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月02日

Konstantin Ivanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年08月02日

Martin Sorakovのレンタル移籍が進行中

SevlievoがCSKA Sofiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年08月02日

Adam Říhaのレンタル移籍が進行中

SevlievoがPetržalkaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年08月02日

Gabriel Nogaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Sevlievoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

46 第

Sevlievoガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年06月14日

Efe Aliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SevlievoはLokomotiv Plovdivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年06月14日

SevlievoがVladislav Naydenovに$270.0Kを提示

オファーは今週Botev Vratsaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはSteliyan Dobrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

Sevlievo、Simeon Vasilevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ardaは自分たちの男を守り、Sevlievoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

Preslav Antonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年06月14日

Konstantin Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKonstantin Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年06月14日

SevlievoとKonstantin Ivanov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sevlievoでまた一巡の交渉、そしてKonstantin Ivanovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年06月14日

Steliyan Dobrevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sevlievoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年06月14日

Mateusz AnklewiczはSevlievoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

45 第

Sevlievoガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月07日

Sevlievo、Momchil Aleksandrovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2027年06月07日

Steliyan Dobrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Mateusz Anklewiczが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mateusz AnklewiczはSevlievoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年06月07日

Sevlievo、Reinaldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Sevlievoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月07日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hristo Kaymakanskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月07日

Rúben Rendeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年06月07日

SevlievoとRúben Rendeiroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2027年06月07日

SevlievoがSimeon Vasilevを借りようとしている

Ardaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月07日

SevlievoがVitinhoについて打診

Montanaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド Sevlievoはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Zé Lopes、自分を信じていた監督を失う
  • ベンチから Konstantin Ivanov、監督室のドアを叩く
35 第

Sevlievoガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月29日

Steliyan Dobrev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSevlievoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年03月29日

Steliyan Dobrevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sevlievoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年03月29日

Sevlievoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sevlievoの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年03月29日

Sevlievoで気が立った

中心にいたのはSteliyan Dobrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Georgi Valchevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Kristiyan Valkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

Kostadin Kotevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sevlievoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年03月29日

Konstantin IvanovがYantraと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKonstantin Ivanovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSevlievo。

移籍2027年03月29日

Rúben Rendeiroをめぐる質問がSevlievoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rúben Rendeiroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

32 第

Sevlievoガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月06日

Sevlievoの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年03月08日

ドブレーテ、午後はMarsel Bibishkovのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marsel Bibishkovがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年03月08日

Zé Lopesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zé LopesがSevlievoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Steliyan Dobrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月06日

Marsel Bibishkovも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Marsel Bibishkovも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSevlievoとDunav Ruseにこれ以上求めることはできない。

選手採点2027年03月08日

Hristo Petrovが両方の仕事をこなした——7.89

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.89、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スタンドから2027年03月08日

SevlievoのサポーターがMarsel Bibishkovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marsel Bibishkovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年03月08日

Rúben Rendeiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRúben Rendeiroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月08日

Sevlievoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Georgi Valchevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

28 第

Sevlievoガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

Duarte Duarteが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年02月08日

Rúben Rendeiroがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年02月06日

Sevlievoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月08日

Steliyan Dobrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月08日

Lokomotiv SofiaがSevlievoに告げる：Ivanildo Sigaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月08日

Sevlievoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Preslav Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月06日

Sevlievo、Marekに及ばず

Marekが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年02月08日

Konstantin Ivanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月08日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMomchil Aleksandrovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

24 第

Sevlievoガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

骨折でDuarte Duarteが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sevlievoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年01月11日

Vasil Hristovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月11日

Steliyan Dobrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月11日

LevskiがSevlievoに告げる：Karl Fabienは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月11日

Preslav Antonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年01月11日

生え抜きの一人：Teodor Ivanov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年01月11日

Aleksandar Veselinskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksandar Veselinskiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月11日

SevlievoとKonstantin Ivanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2027年01月11日

Victor Boluwatife Ogungbayiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

20 第

Sevlievoガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

Hristo Kaymakanskiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hristo KaymakanskiはSevlievoとさらに3年を歩む。

スカッド2026年12月14日

Steliyan Dobrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sevlievoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月12日

Sevlievo、Belasitsaに及ばず

Belasitsaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年12月14日

Aleksandar Angelovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksandar Angelovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年12月14日

SevlievoとAleksandar Angelov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sevlievoでまた一巡の交渉、そしてAleksandar Angelovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年12月14日

Momchil Aleksandrovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMomchil Aleksandrov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年12月14日

Sevlievo、Steliyan Dobrevを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2026年12月14日

Kostadin Kotevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

選手採点2026年12月14日

Victor Boluwatife Ogungbayiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：8。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

17 第

Sevlievoガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Martin Banevが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月23日

Sevlievoで仲違い

Steliyan Dobrevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

Georgi Valchevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月23日

Sevlievoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年11月23日

調子の帳尻がAleksandar Angelovに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合2026年11月21日

SevlievoとVihren、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年11月23日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMomchil Aleksandrovはそれを隠さず、Sevlievoのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2026年11月23日

Stiviyan Makaveevは監督が信頼する男になった

Sevlievoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年11月23日

Konstantin Ivanovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでYantraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信