Dimitar Ivanov

攻撃的MF（左） - Beroe
31 10月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 70 受賞 試合 履歴

Dimitar Ivanov 関連箇所に印

63 第

Beroeポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年10月11日

Beroeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年10月11日

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pastorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Velislav Vasilevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVelislav Vasilevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月11日

Santiago Brunelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月11日

構想にFilipe Quintasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Filipe QuintasはBeroeからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年10月11日

Dimitar Ivanovは監督が信頼する男になった

Beroeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年10月11日

Aleksandar Aleksandrovが古巣と対戦

次はLokomotiv Sofia。Beroeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年10月11日

Francisco Varelaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Francisco Varelaが何かにサインするまで——Beroeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
59 第

Beroeポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年09月13日

サポーターがBeroeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年09月13日

Francisco Varela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月13日

Pastorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Beroeがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年09月13日

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

BeroeのIanis Dobrescuに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ianis Dobrescuは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年09月13日

Anhá Candéへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年09月13日

BeroeのNikola Videnov獲得、期限に阻まれる

Marekがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

選手採点2027年09月13日

Juan Carlos Pinedaだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2027年09月11日

BeroeはSeptemvriに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

58 第

Beroeポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年09月06日

Nikola Videnovを巡り、クラブ間は$250.0Kで決着

Marekは金を受け入れた。Beroeがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年09月06日

Filipe Quintasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Beroeは加入24、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。24人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

Yoan Yordanovに$270.0Kのオファー

BeroeはSeptemvriに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年09月06日

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Pastorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月06日

Krylya SovetovがBeroeに告げる：Ivan Timoshenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年09月06日

Miroslav Georgiev、Dinamo Bucharestはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeroeに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年09月06日

Yesid Valbuenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYesid Valbuenaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

54 第

Beroeポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月07日

Beroeの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年08月07日

Beroeからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBeroeの誰にも言えない。

スカッド2027年08月09日

Mesut Yusufは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mesut YusufがBeroeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

Beroeで仲違い

Mesut Yusufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pastorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月09日

Dimitar IvanovがBeroeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Dimitar Ivanovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBeroeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2027年08月09日

Beroe、Georgi Minchevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Plovdivは自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年08月07日

LudogoretsがBeroeから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月09日

Beroeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Filipe Quintasが監督の見せしめに
  • ベンチから Mesut Yusufが監督の部屋の扉を叩く
54 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

セーブ10本——David Cornellがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年08月09日

Yuriがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2027年08月09日

21歳のChrist Longvilleに緊張の色なし——7.73

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Christ Longvilleにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2027年08月09日

Dimitar Ivanov、Sportist Svogeに在籍したままBeroeと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dimitar Ivanovは夏に向けてBeroeと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年08月09日

David Cornell、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David CornellとSportist Svogeは新たに2年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Sportist Svogeで言葉の応酬

Christ Longvilleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年08月09日

Yuriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.63、場内に異論はない。

試合2027年08月07日

Sportist SvogeがVihrenを退ける

Sportist Svogeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVihrenに3‑1と競り勝った。

獲得候補2027年08月09日

Botev PlovdivがSportist Svogeに告げる：Aleksandar Lyubenovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

52 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年07月26日

Bogdan Kostovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年07月26日

Christ Longvilleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportist Svogeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

Ivan Ivanovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Sportist Svogeの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補2027年07月26日

Sportist Svoge、Damyan Hristovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Sportist Svogeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月26日

Kristiyan Kanchevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年07月26日

Sportist Svogeでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年07月26日

監督はDimitar Ivanovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年07月26日

Aleksandar Georgiev、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAleksandar Georgiev。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2027年07月24日

Sportist Svoge対Spartak Pleven、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSpartak Plevenの方だろう。

短信

50 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

Ivan Ivanovが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年07月12日

Juan David Delgado、Sportist Svoge加入までメディカルチェックを残すのみ

Fortaleza CEIFとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月12日

Sportist Svogeで言葉の応酬

Christ Longvilleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Diego Augustoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sportist Svogeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2027年07月12日

Sportist Svoge、Woody Williamsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cibaliaは自分たちの男を守り、Sportist Svogeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月12日

Dimitar Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月12日

Sportist SvogeとIgor Mostovei、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sportist Svogeでまた一巡の交渉、そしてIgor Mostoveiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2027年07月12日

Sportist Svogeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年07月12日

Petar Vitanovに移籍説

Petar Vitanovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sportist Svogeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

48 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Ivan Ivanovが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年06月28日

Jan Buryán、Sportist Svoge加入までメディカルチェックを残すのみ

Mlada Boleslavとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月28日

Christ Longvilleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportist Svogeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月28日

Ivan Ivanovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Sportist Svogeの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補2027年06月28日

Sportist Svoge、Ignacio Gonellaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Central Espanolは自分たちの男を守り、Sportist Svogeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年06月28日

Dimitar Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年06月28日

Dimitar Ivanovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年06月28日

Dimitar Ivanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月28日

Yuriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yuriが何かにサインするまで——Sportist Svogeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

47 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

Ivan Ivanovが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年06月21日

Sportist SvogeのDobromir Pavlovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dobromir Pavlovは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月21日

Sportist Svogeで気が立った

中心にいたのはChrist Longvilleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月21日

ColegialesがSportist Svogeに告げる：Gustavo Calderariは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月21日

Aleksandar Petrovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月21日

Buáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年06月21日

Sportist Svogeは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年06月21日

Georgi Atanasovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月21日

Chidera Michealに移籍説

Chidera Michealの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sportist Svogeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

46 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

膝——Ivan Ivanovが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sportist Svogeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年06月14日

Sportist SvogeのPetar Kirevに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Petar Kirevは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月14日

Sportist Svogeで言葉の応酬

Christ Longvilleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月14日

LevskiがSportist Svogeに告げる：Stipe Vulikićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月14日

Georgi Atanasovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年06月14日

Sportist SvogeがGustavo Calderariについて打診

Colegialesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2027年06月14日

Sportist SvogeとDimitar Ivanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年06月14日

Sportist Svogeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dobromir Pavlovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月14日

Diego Augusto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Augustoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

44 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

ディビジョン最優秀若手選手：Petar Kirev

このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だった。Sportist Svogeが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

スカッド2027年05月31日

Sportist Svogeで気が立った

中心にいたのはChidera Michealで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Ivan Ivanovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Sportist Svogeの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2027年05月31日

Sportist Svogeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Buáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Dimitar IvanovはSportist Svogeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年05月31日

Kristiyan Kanchevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年05月31日

Petar Kirevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Petar Kirevが何かにサインするまで——Sportist Svogeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月31日

監督がIgor Mostoveiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sportist Svogeで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スタンドから2027年05月31日

Chidera Michealを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Sportist Svogeは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

43 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Sportist Svogeで気が立った

中心にいたのはChrist Longvilleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年05月24日

給与がSportist Svogeの収入の97%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年05月24日

Sportist Svogeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dobromir Pavlovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年05月24日

Chidera Michealに移籍説

Chidera Michealの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sportist Svogeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月24日

Igor Mostoveiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Igor Mostoveiは日付を書き留めた。

移籍2027年05月24日

Dimitar Ivanovが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSportist Svogeは金を失っている。

短信

41 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

この名前を覚えておけ——Petar Kirev

21歳、平均7.19。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年05月10日

Sportist Svogeで気が立った

中心にいたのはStefano Sensiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

Dimitar Ivanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月10日

Sportist SvogeとIgor Mostovei、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sportist Svogeでまた一巡の交渉、そしてIgor Mostoveiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年05月10日

Stefano Sensiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sportist Svogeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年05月10日

Dimitar Ivanovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Sportist Svogeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

40 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月03日

Sportist Svogeで言葉の応酬

Stefano Sensiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Diego Augustoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sportist Svogeもそれを分かっている。

ベンチから2027年05月03日

Igor Mostoveiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Mostoveiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月03日

Sportist SvogeとBogdan Kostovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年05月03日

Dimitar IvanovはSportist Svogeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年05月03日

Stefano Sensiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sportist Svogeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

39 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Sportist Svogeで仲違い

Stefano Sensiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

Georgi Atanasovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月26日

Buáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年04月26日

Sportist Svogeは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2027年04月26日

Chidera Michealに移籍説

Chidera Michealの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sportist Svogeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月26日

監督がIgor Mostoveiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sportist Svogeで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年04月26日

Dimitar Ivanovの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sportist Svogeが求められる移籍金は下がり、Dimitar Ivanovが求められる給料は上がる。

ベンチから2027年04月26日

Buáが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年04月26日

Christ Longvilleは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

37 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

この名前を覚えておけ——Petar Kirev

21歳、平均7.19。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年04月12日

Christ Longvilleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportist Svogeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月12日

Dimitar Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月12日

Diego Augustoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月12日

Yuriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yuriが何かにサインするまで——Sportist Svogeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Igor Mostoveiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Igor Mostoveiは日付を書き留めた。

短信

36 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月05日

Diego AugustoがSportist Svogeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月05日

Sportist SvogeのChrist Longvilleに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Christ Longvilleは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年04月05日

Sportist Svogeで仲違い

Christ Longvilleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月03日

Sportist Svoge、Dunav Ruse戦は苦い午後に

Dunav Ruseに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月05日

大一番の名簿にIgor Mostoveiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Sportist Svogeの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年04月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAleksandar Georgievは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年04月05日

Sportist Svogeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Buáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月05日

Dimitar IvanovはSportist Svogeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年04月05日

Ivaylo Naydenovから腕章が外れる

Sportist Svogeはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

35 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Sportist Svogeで言葉の応酬

Christ Longvilleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月29日

時間がDiego Augustoに追いついてきた

Sportist Svogeの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年03月29日

Georgi Atanasovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月29日

Sportist Svogeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Buáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年03月29日

Sportist Svogeは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2027年03月29日

Chidera Michealの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Chidera Michealが何かにサインするまで——Sportist Svogeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Igor Mostoveiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年03月29日

Dimitar Ivanovの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sportist Svogeが求められる移籍金は下がり、Dimitar Ivanovが求められる給料は上がる。

スカッド2027年03月29日

Yuriに再発の報

復帰予定はまた動いた。Yuriにはさらに1日。医療スタッフはもう日程を紙に書かなくなった。

短信

34 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月22日

Christ Longvilleは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年03月22日

21歳のPetar Kirevに緊張の色なし——8.01

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Petar Kirevにその必要はなかった。8.01、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年03月22日

Sportist Svogeで仲違い

Stefano Sensiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Dobromir Pavlovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スタンドから2027年03月22日

観客がPetar Kirevを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年03月20日

Sportist SvogeがChernomorets Burgasを退ける

Sportist Svogeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChernomorets Burgasに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年03月22日

Stefano Sensiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月22日

Sportist Svogeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAleksandar Georgiev。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

32 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月08日

誰もChrist Longvilleに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月08日

Ivan Ivanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan IvanovとSportist Svogeは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Sportist Svogeで気が立った

中心にいたのはStefano Sensiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Diego Augustoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sportist Svogeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年03月08日

Igor Mostoveiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月06日

Sportist SvogeはPirin Blagoevgradに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

移籍2027年03月08日

Sportist SvogeとIgor Mostoveiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年03月08日

Buáが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月06日

Sportist Svoge、Pirin Blagoevgradと勝ち点を分け合う

Pirin Blagoevgradとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから Dimitar Ivanovはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Igor MostoveiがFratriaと向き合いに帰る
29 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月15日

誰もChrist Longvilleに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月15日

21歳のPetar Kirevは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.19。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Sportist Svogeは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年02月15日

Christ Longvilleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportist Svogeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月13日

Sportist Svoge、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2027年02月15日

Giorgos Kosteasへの扉は閉ざされた

Sportist Svogeが尋ね、Egaleoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年02月13日

Sportist Svoge、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaに及ばず

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年02月15日

Dimitar Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月15日

Aleksandar Georgievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAleksandar Georgiev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年02月15日

Sportist Svogeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Buáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

28 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月08日

Bogdan Kostovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月06日

Sportist Svogeの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてEtar。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年02月08日

Petar Kirev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Petar KirevとSportist Svogeは新たに5年で合意した。

スカッド2027年02月08日

Sportist Svogeで仲違い

Christ Longvilleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月08日

Sportist Svoge、Ivan Gulkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenal Tulaは自分たちの男を守り、Sportist Svogeは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年02月06日

EtarがSportist Svogeから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月08日

Kristiyan Kanchevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Kanchevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月08日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAleksandar Georgievは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月08日

Christ Longvilleに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Christ Longvilleはその比較の末にチームに残り、Sportist Svogeはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

27 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月01日

Dimitar Ivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sportist Svogeは聞かなかったふりができない。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Sportist Svogeは加入7、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2027年01月30日

Sportist Svogeが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSportist Svogeが持っていなかった土台だ。

選手採点2027年02月01日

Chidera Michealが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月01日

Stefano Sensiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportist Svogeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月01日

Ivan Timoshenkoへの扉は閉ざされた

Sportist Svogeが尋ね、Rodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月01日

Georgi Atanasovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorgi Atanasovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月01日

Sportist Svogeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Buáがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月01日

Florian Krebs「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Sportist Svogeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 役員会 Sportist Svogeは収入の87%を人件費に払っている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Stefano Sensiが序列を上がる
24 第

Sportist Svogeヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

骨折でStefano Sensiが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportist Svogeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年01月11日

Diego Augusto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSportist Svogeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月11日

Andrey Grozdanovを巡り、クラブ間は$13.0Kで決着

Septemvriは金を受け入れた。Sportist Svogeがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2027年01月11日

Sportist Svogeで仲違い

Christ Longvilleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Zlatomir Stoimenov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Zlatomir StoimenovはSportist Svogeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2027年01月11日

LevskiがSportist Svogeに告げる：Karl Fabienは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月11日

Kristiyan Kanchevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Kanchevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月11日

Sportist SvogeとBogdan Kostovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年01月11日

Sportist Svogeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Buáがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

22 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月28日

Christ Longvilleは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年12月28日

Diego Augustoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月28日

Aleksandar Georgiev「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2026年12月26日

Sportist Svoge、Minyor Pernikを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Minyor Pernikは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2026年12月28日

Dimitar Ivanovが古巣と対戦

次はBelasitsa。Sportist Svogeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年12月28日

Petar Vitanovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Petar Vitanovが何かにサインするまで——Sportist Svogeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年12月28日

Sportist Svoge、Kristiyan Kanchevを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2026年12月28日

Petar Vitanovが扉を閉じる

守備アクション：9、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2026年12月28日

ロッカールームがPetar Vitanovの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のSportist Svogeの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：ホームでBelasitsa
  • ベンチから 監督がPetar Kirevをかばった
  • スカッド Bistra Bodurovは自分の得にならないことをしている
21 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月21日

Bogdan Kostovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月21日

Petar Kirevは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月21日

21歳のPetar Kirevは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.06。Sportist Svogeは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2026年12月21日

Christ Longvilleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportist Svogeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月19日

Sportist SvogeはYantraに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2026年12月21日

Sportist Svogeの中間通知表

9位、勝ち点24、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2026年12月21日

Dimitar Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月19日

Sportist SvogeとYantraが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年12月21日

Kristiyan Kanchevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Sportist SvogeはKristiyan Kanchevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

19 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

膝——Ivan Ivanovが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sportist Svogeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年12月07日

David Cornell、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年12月07日

David Cornellが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David CornellはSportist Svogeとさらに1年を歩む。

スカッド2026年12月07日

Sportist Svogeで言葉の応酬

Christ Longvilleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年12月07日

誰もPetar Kirevに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年12月07日

Christ Longvilleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChrist Longvilleを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年12月07日

給与がSportist Svogeの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年12月05日

Petar KirevのゴールでSportist Svogeが勝ち点1

Petar Kirevがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ludogorets IIと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年12月07日

Dimitar Ivanovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

15 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月09日

Christ Longvilleは手のつけようがなかった

ドリブル成功：44。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月09日

Ivan Ivanovが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2026年11月09日

生え抜きの一人：Yuri

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年11月09日

Igor Mostoveiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月09日

ピッチでYuriに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sportist Svogeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2026年11月09日

Sportist SvogeとIgor Mostoveiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2026年11月09日

Dimitar Ivanovが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Sportist Svogeは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

試合2026年11月07日

Sportist SvogeとFratria、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年11月09日

監督はDimitar Ivanovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

13 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月26日

Ivan Ivanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportist Svogeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年10月26日

21歳のPetar Kirev、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2026年10月24日

Sportist Svogeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2026年10月26日

Christ Longvilleが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから2026年10月26日

生え抜きの一人：Petar Kirev

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年10月24日

Sportist Svoge、Marek戦の仕事を済ませる

Marekに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年10月26日

Kristiyan Kanchevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Kanchevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

Aleksandar Georgievが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAleksandar Georgiev。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年10月26日

Dimitar Ivanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sportist Svogeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

10 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

Ivan Ivanovが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月05日

David Cornellがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年10月05日

David Cornell、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David CornellとSportist Svogeは新たに1年で合意した。

スカッド2026年10月05日

Sportist Svogeで気が立った

中心にいたのはChrist Longvilleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月05日

誰もChrist Longvilleに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年10月03日

Sportist Svogeが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2026年10月03日

Aleksandar PetrovのゴールでSportist Svogeが勝ち点1

Aleksandar Petrovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Aleksandar Georgievは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2026年10月05日

Sportist Svogeの扉をくぐる経験

Diego Augustoは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

7 第

Sportist Svogeヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

Ivan Ivanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportist Svogeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月12日

Sportist SvogeがSevlievoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月14日

Petar Kirevが2得点——9.08

2ゴールと、それに見合う9.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年09月14日

20歳のChrist Longvilleに緊張の色なし——7.61

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Christ Longvilleにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年09月14日

Bogdan Kostovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2026年09月14日

Sportist Svoge、Donat Mehmetiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tiranaは自分たちの男を守り、Sportist Svogeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2026年09月14日

生え抜きの一人：Hristian Petkov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年09月14日

Dimitar Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年09月14日

Sportist SvogeとIgor Mostovei、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sportist Svogeでまた一巡の交渉、そしてIgor Mostoveiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド 17人の新顔、そしてSportist Svogeはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 週間最優秀若手選手：Christ Longville