Capita

攻撃的MF(右) - Colorado Rapids
24 8月 2033
水曜日
処理

Capita 関連箇所に印

368 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cenny Neumannの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Colorado Rapidsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

その値段ではReid Robertsの取引は成立せず

Colorado Rapidsは$420.0Kを提示し、FC Dallasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Youssef Mazizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Colorado RapidsがHouston Dynamoをこじ開ける

Houston DynamoはColorado Rapidsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marvin Benjaminsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Colorado Rapidsで守られた約束

Capitaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Carlos Mercadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Hakim Karamokoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.50、Colorado Rapidsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

バックナンバー
366 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Colorado Rapids、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSporting Kansas Cityのほうが満足していた。この午後に、Colorado Rapidsが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Jackson Travisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colorado Rapidsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jackson Travis——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、166試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Colorado Rapidsは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍

ビジネスはビジネス——CJ Fodrey退団

Minnesota United FCが$1.6Mを払い、Colorado Rapidsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

ビジネスはビジネス——John Howard退団

San Jose Earthquakesが$150.0Kを払い、Colorado Rapidsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef Mazizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Colorado Rapids、Gio Sargentを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Dallasは自分たちの男を守り、Colorado Rapidsは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Colorado Rapidsが市場を出し抜き、Real Salt LakeからDiego Daguerreを確保

Real Salt Lakeは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Diego DaguerreはColorado Rapidsへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Moussa Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoussa Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

363 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Colorado RapidsがKahveh Zahiroleslam獲得に動く

LA Galaxyのテーブルに$2.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Edgar Zaldívar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jackson Travisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Brandon Pepi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colorado Rapidsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Hakim Karamokoに$910.0Kのオファー

Colorado RapidsはInter Miami CFに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Colorado Rapids、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Colorado Rapidsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Dániel Pintérをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。DC Unitedは今週、Dániel Pintérについて電話をかけてくる。Colorado Rapidsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Toronto FCがColorado Rapidsに告げる:Gael Delgadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはCJ Fodreyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

360 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cenny Neumannの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Colorado Rapidsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

CJ Fodreyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Colorado Rapids、FC Dallas戦は苦い午後に

FC Dallasに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Luis Otávioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Luis Otávioは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

スカッド

Colorado Rapidsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Colorado Rapids、Connor Ronanを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

359 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jackson Travisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJackson Travisは別のクラブの選手になる。Colorado Rapidsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Jackson Travis、Colorado Rapidsに在籍したままSt. Louis CITY SCと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jackson Travisは夏に向けてSt. Louis CITY SCと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

LA GalaxyがColorado Rapidsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Youssef Mazizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Zack Steffenはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Zack Steffenが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marvin Benjaminsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

358 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Luis Otávio、Colorado Rapidsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

CJ Fodreyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Colorado Rapids、San Jose Earthquakes戦の仕事を済ませる

San Jose Earthquakesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Colorado RapidsとJosh Aaronsonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

CJ Fodreyがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.56、Colorado Rapidsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

役員会

Colorado Rapidsは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Capitaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

357 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Keegan Hughes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

John Howard「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colorado Rapidsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

CJ Fodreyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Zack Steffenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Capitaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Colorado Rapids、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでPortland Timbersが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Colorado Rapids、Portland Timbersと勝ち点を分け合う

Portland Timbersとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marvin Benjaminsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

353 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nico Cavalloが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Zack Steffenがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Jack AcostaのCharlotte Football Club移籍が破談

Jack AcostaをCharlotte Football Clubへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてColorado Rapidsに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

AJ Marcucci、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。AJ MarcucciはColorado Rapidsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Youssef Mazizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Colorado Rapids、Houston Dynamoに及ばず

Houston Dynamoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

試合はDániel Pintérを経由していた——6.51

ピッチの両端で12アクション、評価6.51。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Nolan Millerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Colorado RapidsとCenny Neumannの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Capita、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Colorado Rapidsの扉をくぐる経験
346 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Nico Cavalloが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Keegan Hughes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Isaac Walkerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colorado Rapidsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

再びJamar Rickettsに視線が集まる

Jamar Rickettsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはChicago Fireだ。Colorado Rapidsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Colorado Rapids、William Lodmellを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vancouver Whitecapsは自分たちの男を守り、Colorado Rapidsは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

その値段ではKenny Nielsenの取引は成立せず

Colorado Rapidsは$75.0Kを提示し、Houston Dynamoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

CJ Fodreyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jamar Rickettsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

340 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でTed Ku-DiPietroが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colorado Rapidsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Colorado Rapidsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点28。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Isaac Walkerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colorado Rapidsは聞かなかったふりができない。

移籍

Brendan McSorleyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrendan McSorleyは別のクラブの選手になる。Colorado Rapidsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Colorado Rapids、Luis Otávioとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Zack Steffenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColorado Rapidsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Brendan McSorley、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrendan McSorleyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Colorado RapidsがJules-Anthony Vilsaintを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jules-Anthony Vilsaintは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Aidan Dauschの練習報告が芳しくない
  • ベンチから 指揮官、Capitaに旗を立てる
339 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でTed Ku-DiPietroが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colorado Rapidsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jules-Anthony Vilsaint、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colorado Rapidsには一人もいない。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。CJ Fodreyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Nacho Senarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ショーウィンドウにDániel Pintérが並んだ

Colorado Rapidsは市場に知らせた。Dániel Pintérは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Brendan McSorleyが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにColorado Rapidsは金を失っている。

スカッド

Ted Ku-DiPietroにとって一番こたえた移籍

他人の移籍、他人の見出し。Colorado Rapidsに残されたのは空いたフックと、そこを何度も見てしまう選手だった。

短信

338 第

Colorado Rapidsガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でTed Ku-DiPietroが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colorado Rapidsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jamar Rickettsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

Zack Steffenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Colorado RapidsがRalph Zimmermannに打診

打診は済み、答えを持っているのはKCBだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jamar Rickettsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Colorado Rapids、Keegan Hughesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Jack Acostaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

334 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Colorado Rapidsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でTed Ku-DiPietroが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colorado Rapidsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jamar Rickettsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

移籍

Colorado RapidsはLuis Otávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Colorado Rapidsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

CJ Fodreyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukas Kunzeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Colorado Rapidsもそれを分かっている。

スカッド

Nacho Senarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nacho SenarはColorado Rapidsとさらに3年を歩む。

移籍

Capitaが移籍リストに

Colorado RapidsがCapitaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

333 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ted Ku-DiPietroが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Noah Mavrommatisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Connor Ronanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。CJ Fodreyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Dániel Pintérをめぐる質問がColorado Rapidsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dániel Pintérの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Nolan Millerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colorado Rapidsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Colorado RapidsがKeegan Hughesを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Keegan Hughesは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Nacho Senarに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

332 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ted Ku-DiPietroが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Colorado Rapidsが14位に転落

勝ち点28、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Brendan McSorleyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrendan McSorleyは別のクラブの選手になる。Colorado Rapidsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CJ Fodreyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dániel Pintér、キャプテンマークを外される

Dániel Pintérからキャプテンマークが外された。Colorado Rapidsはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Capita、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCapitaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Colorado RapidsとJamar Ricketts、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colorado Rapidsでまた一巡の交渉、そしてJamar Rickettsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Zack Steffenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColorado Rapidsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

腕章はReggie Cannonへ

ピッチでは何も決めず、ロッカールームには誰の意見が重いかを告げる一枚の布。監督は何も言わずに、はっきりと表明した。

短信

331 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Colorado Rapidsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Colorado Rapidsの残高は、もう心もとない。

スカッド

骨折でLukas Kunzeが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colorado Rapidsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jules-Anthony Vilsaintはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

Zack Steffenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Capitaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colorado Rapidsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Isaac Walkerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Walker Brooksが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Colorado RapidsがDániel Pintérを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dániel Pintérは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Walker Brooks「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Colorado Rapidsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

330 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でLukas Kunzeが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colorado Rapidsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jamar Rickettsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJamar Rickettsは別のクラブの選手になる。Colorado Rapidsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

役員会

Jules-Anthony Vilsaint、Colorado Rapidsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。CJ Fodreyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Keegan Hughesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにCapitaが並んだ

Colorado Rapidsは市場に知らせた。Capitaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

329 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukas Kunzeが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jules-Anthony Vilsaint、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Noah Mavrommatisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Noah Mavrommatis、Colorado Rapidsに在籍したままDC Unitedと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Noah Mavrommatisは夏に向けてDC Unitedと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

CJ Fodreyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aidan Dauschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jack Acostaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Keegan Hughes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKeegan Hughesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Capitaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Colorado Rapidsの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

326 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Lukas Kunzeが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lukas KunzeがColorado Rapidsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

移籍

Romeo Padrónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Colorado Rapids、Nacho Senarを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nacho Senarは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Zack Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesar Ruvalcabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sydney Wathutaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Nolan Millerが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 ショーウィンドウにCapitaが並んだ
  • 移籍 Jamar Rickettsが契約を消化中
325 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukas Kunzeが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nolan Millerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colorado Rapidsは聞かなかったふりができない。

選手採点

Jamar Rickettsが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

移籍

Colorado RapidsはLuis Otávioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Otávioは大陸間のサッカーを望んでいる。Colorado Rapidsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Santiago Díazはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CJ Fodreyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FC DallasがColorado Rapidsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Zack Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZack Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cesar Ruvalcabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
  • ベンチから メンバー表がCesar Ruvalcabaについてすべてを語った
  • ベンチから Capitaが監督の部屋の扉を叩く
324 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLukas Kunzeが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colorado Rapidsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Colorado Rapidsはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点28、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Donovan Pines、Colorado Rapidsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Brendan McSorleyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Brendan McSorley、Colorado Rapidsに在籍したままCF Montrealと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Brendan McSorleyは夏に向けてCF Montrealと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Connor Ronanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、CJ Fodreyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lukas Kunzeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Colorado Rapidsもそれを分かっている。

短信

323 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Colorado Rapidsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Colorado Rapids、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

CJ Fodreyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Colorado Rapids、LA Galaxy戦は苦い午後に

LA Galaxyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Capitaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jamar Rickettsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Victor Barrazaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Victor BarrazaはColorado Rapidsとさらに3年を歩む。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番の名簿にNolan Millerはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Colorado Rapidsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

322 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Paul Zardesが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Dániel Pintérは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

移籍

John DestがColorado Rapidsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Victor Barraza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colorado Rapidsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

ようやく、Colorado Rapidsが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのSan Jose Earthquakes戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Romeo Padrónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはCJ Fodreyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

321 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Paul Zardesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colorado Rapidsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Colorado Rapids、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Colorado Rapidsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Luis Otávio、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luis OtávioとColorado Rapidsは新たに5年で合意した。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Colorado Rapids、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Zack Steffenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Capitaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Colorado Rapids、Portland Timbersに及ばず

Portland Timbersが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、CJ Fodreyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

318 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Colorado Rapidsの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Santiago Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colorado Rapidsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Romeo Padrón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colorado Rapidsには一人もいない。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Youssef Mazizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。CJ Fodreyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Dániel Pintérは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

317 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Colorado Rapidsに手痛い一撃

Minnesota United FCに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Colorado Rapids、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Colorado Rapidsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Luis Otávioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会

Romeo Padrón、Colorado Rapidsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Capitaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Dániel Pintérは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jamar Rickettsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Colorado Rapids、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

314 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Colorado Rapidsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Jackson Travis——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、152試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Colorado Rapidsは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

移籍

Romeo Padrónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colorado Rapidsは聞かなかったふりができない。

移籍

Colorado Rapids、水準を上げるために$230.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$230.0Kが支払われたのは、Nolan Millerが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Zack Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもColorado Rapidsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jamar Rickettsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Colorado RapidsとDániel Pintér、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colorado Rapidsでまた一巡の交渉、そしてDániel Pintérのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

313 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Atlanta United FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colorado Rapidsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Connor Ronanが上がって仕留める——7.39

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.39。

獲得候補

Nolan Millerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Colorado RapidsはPortland Timbersとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Zack Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZack Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cesar Ruvalcabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

CJ Fodreyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Colorado RapidsとLos Angeles Football Clubが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

CJ FodreyはColorado Rapidsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Luis Otávio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuis Otávioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る
  • スカッド 警告の積み重ねがCapitaに追いつく
  • 移籍 Zack Steffenをめぐる話は消えない
312 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Juan Peñalozaが3ゴール

ウイニングボールはJuan Peñalozaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Zack Steffenがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Isaac Walker「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colorado Rapidsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

CJ Fodrey、$880.0Kという意思表示とともにColorado Rapidsへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Colorado RapidsはCJ Fodreyに$880.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Colorado Rapids、San Jose Earthquakesに$720.0Kを支払い本物の上積みを得る

San Jose Earthquakesは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Keegan Hughesに$720.0K。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

DC Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colorado Rapidsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Brendan McSorleyに集まる視線

Brendan McSorleyの名前が、Colorado Rapidsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Colorado Rapids、Austin FC戦の仕事を済ませる

Austin FCに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

310 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

移籍

River PavichがColorado Rapidsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Connor Ronanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Connor RonanはColorado Rapidsとさらに2年を歩む。

スカッド

Zack Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Josh Aaronsonが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Colorado Rapidsはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

試合

Colorado Rapids、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

Colorado Rapidsアカデミーの入団日

8人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

試合

Colorado RapidsとSan Diego Football Clubが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

308 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Capitaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Youssef Mazizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Colorado RapidsのFC Dallas戦、違いを作ったのはJuan Peñaloza

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juan Peñalozaだ。FC Dallasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jamar Rickettsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

この午後はJuan Peñalozaのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

計画にTed Ku-DiPietroの居場所はなかった

Colorado Rapidsの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Zack Steffenをめぐる質問がColorado Rapidsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zack Steffenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

307 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Colorado Rapidsにとって手痛い一日

LA Galaxyに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

Zack Steffenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はColorado RapidsにもLA Galaxyにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから

Capitaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCapitaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Colorado Rapids、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑5、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Zack Steffenにとって忘れたい一日

破られること5度、セーブ4本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

移籍

Colorado RapidsとJamar Rickettsの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Isaac Walkerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

306 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

大勝の主役はConnor Ronan、San Jose Earthquakesを粉砕

3‑0。Colorado Rapidsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはConnor Ronanだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

34歳のConnor Ronanが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

選手採点

Luis Otávioだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Jamar Rickettsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Colorado RapidsとDániel Pintérの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

8人の新顔、そしてColorado Rapidsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

Noah Mavrommatisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

304 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Colorado Rapidsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがColorado Rapidsに勝利をもたらす——7.66

Connor Ronanに1、評価7.66、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Jules-Anthony Vilsaintがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paul Steffen離脱の代償をColorado Rapidsが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesar Ruvalcabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Colorado Rapids、Real Salt Lakeと勝ち点を分け合う

Real Salt Lakeとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Capita、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCapitaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Romeo Padrónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

303 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Zack Steffenが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

セーブ7本——Romeo Padrónがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Brendan McSorley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

Zack Steffenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Colorado Rapids、Vancouver Whitecaps戦の仕事を済ませる

Vancouver Whitecapsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Jamar Rickettsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Juan PeñalozaがColorado Rapidsにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Jacob Murrellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

302 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Brendan McSorleyのゴールも及ばず、Colorado Rapids敗戦

Brendan McSorleyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Minnesota United FCに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Cesar Ruvalcabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cesar Ruvalcabaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Colorado Rapidsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

300 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colorado Rapidsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Colorado RapidsがBrendan McSorleyを巡るAtlanta United FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

期限到来、契約25人・放出10人

次に市場が開くまで、Colorado Rapidsの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Colorado Rapidsが$480.0KでNico Cavalloを獲得

書類は整った。Nico CavalloがNew York Cityから$480.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Capitaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Paul Steffenが58日間離脱

メディカルはPaul Steffenの離脱を58日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Colorado Rapids、Seattle Sounders戦は苦い午後に

Seattle Soundersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jamar Rickettsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

298 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Zack Steffenが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Colorado Rapidsの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Brendan McSorleyがColorado Rapidsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

移籍

Agustin De Armas、次の場所へ

CF Montrealが$360.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから

Colorado RapidsのサポーターがJosh Aaronsonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Josh Aaronsonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Youssef Mazizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Cesar Ruvalcabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

297 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Colorado Rapids、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Colorado Rapidsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Colorado Rapids、カップ戦から姿を消す

New York Cityが勝ち上がり、Colorado Rapidsは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Romeo Padrónがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Colorado Rapids、Herman Johanssonの値段に尻込み

St. Louis CITY SCは$58.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合

Jacob Murrellのゴールも及ばず、Colorado Rapids敗戦

Jacob Murrellは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Austin FCに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Luis Otávioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Colorado RapidsとDániel Pintérの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スカッド Colorado Rapidsはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Capitaが監督の部屋の扉を叩く
296 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Zack Steffenが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colorado RapidsがJohn Howardを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesar Ruvalcabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Capitaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colorado Rapidsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Zack Steffenをめぐる質問がColorado Rapidsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zack Steffenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Donovan Pinesの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAustin FCと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Luis Otávioが移籍リストに

Colorado RapidsがLuis Otávioを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Alexandros Katranisが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにColorado Rapidsは金を失っている。

短信

294 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

Capitaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Dániel PintérはColorado Rapidsの選手だ

移籍金は$3.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。DC Unitedは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

試合

Colorado Rapidsの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Sean Nealis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Victor Barrazaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colorado Rapidsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Colorado RapidsがJack Acostaに$1.2Mを提示

オファーは今週New York Cityに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

290 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Colorado Rapidsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Colorado Rapidsが15位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Cesar Ruvalcaba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Colorado RapidsがAndres Jassonを巡るSan Jose Earthquakesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Colorado RapidsがKahveh Zahiroleslam獲得に動く

New York Cityのテーブルに$3.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Reid Robertsに$230.0Kのオファー

Colorado RapidsはFC Dallasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

289 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Zack Steffenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zack SteffenがColorado Rapidsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Zack Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Capita、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCapitaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Colorado RapidsとJamar Rickettsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Luis Otávioは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Colorado Rapidsにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

287 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colorado Rapidsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Colorado Rapidsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Andres Jasson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colorado Rapidsには一人もいない。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはJacob Murrellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Colorado Rapidsで守られた約束

Kimani Stewart-Baynesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Victor Barrazaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Barrazaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andres Jassonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Colorado RapidsとRomeo Padrónの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Andres Jassonの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Colorado Rapidsが求められる移籍金は下がり、Andres Jassonが求められる給料は上がる。

短信

286 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——137日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは137日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Colorado Rapidsが15位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alexandros Katranisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Donovan PinesはColorado Rapidsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Andres Jassonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Andres Jassonが移籍リストに

Colorado RapidsがAndres Jassonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Alexandros Katranisが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにColorado Rapidsは金を失っている。

短信

285 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Zack Steffenが144日離脱

発表では144日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cesar Ruvalcabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alexandros Katranisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Colorado Rapidsもそれを分かっている。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはAlexandros Katranisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luis Otávioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Colorado Rapidsの扉をくぐる経験

Donovan Pinesは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍

Erik Thommyの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Colorado Rapidsが求められる移籍金は下がり、Erik Thommyが求められる給料は上がる。

移籍

ショーウィンドウにCapitaが並んだ

Colorado Rapidsは市場に知らせた。Capitaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Colorado RapidsとDonovan Pines、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colorado Rapidsでまた一巡の交渉、そしてDonovan Pinesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

284 第

Colorado Rapidsガゼット

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zack Steffenが膝の靭帯を損傷——151日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは151日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Colorado Rapids、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Raul AguileraがColorado Rapidsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Andres Jasson、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Andres Jassonはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Capitaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Colorado Rapidsもそれを分かっている。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cesar Ruvalcabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Alexandros Katranisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Colorado RapidsがMatt Weahに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Colorado Rapidsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Ted Ku-DiPietro、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはTed Ku-DiPietroのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

283 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Colorado Rapidsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Andres Jassonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Andres Jasson、Colorado Rapidsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacob Murrellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Andres Jassonの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Colorado Rapidsが求められる移籍金は下がり、Andres Jassonが求められる給料は上がる。

移籍

Colorado RapidsがAlexandros Katranisを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alexandros Katranisは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

練習場でCapitaに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

282 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Colorado Rapidsはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Sydney Wathuta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColorado Rapidsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aaron Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Andres Jassonが移籍リストに

Colorado RapidsがAndres Jassonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Colorado RapidsとRiver Pavich、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colorado Rapidsでまた一巡の交渉、そしてRiver Pavichのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

281 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Josh Aaronsonに対するシーズンの評決——同世代最高

Colorado Rapidsには、リーグが最優秀若手に選んだ21歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

移籍

Cesar Ruvalcabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colorado Rapidsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zack Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesar Ruvalcabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Colorado Rapids、Romeo Padrónとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Capitaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Colorado Rapidsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Capitaが移籍リストに

Colorado RapidsがCapitaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Erik Thommyの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Colorado Rapidsが求められる移籍金は下がり、Erik Thommyが求められる給料は上がる。

ベンチから

Jacob Murrell、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJacob Murrellは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

278 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Colorado Rapidsが15位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

D.J. Taylorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Luis Otávio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuis Otávioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Christian Ferreiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Colorado RapidsがAndres Jassonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andres Jassonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Christian Ferreiraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Colorado Rapidsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

D.J. Taylorが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにColorado Rapidsは金を失っている。

短信

277 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aaron Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

D.J. Taylorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luis Otávioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

276 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Andres Jasson、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Andres Jassonはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Colorado Rapidsで仲違い

Zack Steffenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colorado Rapidsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Julian Greenはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Colorado RapidsとErik Thommyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Zack Steffenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Zack Steffenが何かにサインするまで——Colorado Rapidsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにLuis Otávioが並んだ

Colorado Rapidsは市場に知らせた。Luis Otávioは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Erik Thommyの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Colorado Rapidsが求められる移籍金は下がり、Erik Thommyが求められる給料は上がる。

短信

275 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Colorado Rapidsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Colorado Rapidsの残高は、もう心もとない。

移籍

Alejandro Magallónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colorado Rapidsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Capitaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Colorado Rapidsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

Zack Steffenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colorado Rapidsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesar Ruvalcabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Capitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Colorado RapidsとJamar Rickettsの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Agustin De Armasに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Agustin De ArmasはColorado Rapidsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Colorado RapidsがD.J. Taylorを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。D.J. Taylorは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

274 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがColorado Rapidsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Colorado Rapidsはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

膝——Raul Aguileraが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colorado Rapidsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zack Steffenが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Colorado Rapidsは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Colorado Rapidsで気が立った

中心にいたのはZack Steffenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aaron Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Josh Aaronson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosh Aaronsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにAndres Jassonが並んだ

Colorado Rapidsは市場に知らせた。Andres Jassonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

273 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Raul Aguileraが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Zack Steffenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colorado Rapidsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alejandro Magallónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cesar Ruvalcabaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Capitaが移籍リストに

Colorado RapidsがCapitaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Alejandro Magallónが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにColorado Rapidsは金を失っている。

短信

270 第

Colorado Rapidsガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jacob Murrellが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Colorado Rapidsが15位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スタンドから

Colorado Rapidsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから

Capita、Colorado Rapidsで構想外に

これはローテーションではない。Capitaはしばらく監督の構想から外れており、Colorado Rapidsの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つColorado Rapids、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Colorado Rapidsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Colorado Rapidsで言葉の応酬

D.J. Taylorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Ted Ku-DiPietroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Alejandro Magallónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sydney Wathutaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信