David Čolina

左サイドバック - Zaglebie
17 9月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 1 関係 出来事 107 受賞 8 試合 履歴

David Čolina 関連箇所に印

111 第

Zaglebieヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年09月11日

Tomasz Makowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zaglebieは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月11日

Antonio Čolakが48日間離脱

メディカルはAntonio Čolakの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年09月11日

Zaglebieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomasz Makowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年09月11日

Cyprian Popielec、指折り数える日々

「ここからZaglebieの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Wisla Krakowでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月11日

Zaglebie、Aleks Ławniczakとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年09月11日

Antonio Čolakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年09月11日

Grzegorz Glikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年09月11日

Tomasz MakowskiがGornik Lecznaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTomasz Makowskiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZaglebie。

スカッド2028年09月11日

Daniel Bąkは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Zaglebieに良い答えはない。

短信

バックナンバー
109 第

Zaglebieヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月26日

何があってもZaglebieは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年08月28日

Gabriel Isikに集まる視線

Gabriel Isikの名前が、Zaglebieの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年08月28日

Kacper Bieszczadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月28日

Zaglebieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomasz Makowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月28日

Zaglebieで言葉の応酬

Gabriel Isikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年08月28日

David Čolinaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Zaglebieにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年08月28日

Zaglebieで守られた約束

Filip Szymczakに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2028年08月26日

Sebastian KowalczykのゴールでZaglebieが勝ち点1

Sebastian Kowalczykがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Stal Rzeszówと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年08月28日

Filip Szymczak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFilip Szymczakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

108 第

Zaglebieヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年08月21日

Zaglebieの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年08月19日

容赦なきZaglebie

Znicz Pruszkówはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Zaglebieは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年08月21日

Damian Michalskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zaglebieは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月21日

Wojciech Mońka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zaglebieには一人もいない。

スカッド2028年08月21日

Zaglebieで仲違い

Dominik Hładunとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月19日

何があってもZaglebieは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年08月21日

Zaglebieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Szymczakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年08月21日

ビジネスはビジネス——Sebastian Mrowca退団

Koronaが$56.0Kを払い、Zaglebieがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2028年08月21日

David Čolina、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

107 第

Zaglebieヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

David Čolinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zaglebieは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年08月14日

年齢はまだAntonio Čolakに追いついていない——7.98

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年08月14日

Metalul Buzăuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zaglebieが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年08月14日

結構です：Anton Demchenkoが移籍を拒否

Zaglebieは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKryvbasに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年08月14日

Zaglebieで言葉の応酬

Dominik Hładunとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年08月14日

Mihael Mlinarić、Zaglebieへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZaglebieの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年08月14日

Zaglebieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Szymczakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月12日

ZaglebieのChrobry Głogów戦、違いを作ったのはAntonio Čolak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Antonio Čolakだ。Chrobry Głogówに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年08月14日

Filip Szymczakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

105 第

Zaglebieヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年07月31日

Zaglebieの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年07月31日

Antonio ČolakがZaglebieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月31日

Jakub SypekがPolonia Bytomにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zaglebieは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年07月31日

2点ともAntonio Čolak——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年07月31日

David Čolina、Zaglebieが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2028年07月31日

その値段ではDaniel Bąkの取引は成立せず

Zaglebieは$820.0Kを提示し、Koronaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年07月31日

Zaglebie、狙った男を手に入れる

Miłosz Mleczko追跡は、$280.0Kが動き、GKS Katowiceに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年07月31日

ZaglebieがArtur Haluch獲得に動く

Arka Gdyniaのテーブルに$120.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年07月31日

Dominik Hładunがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaglebieで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

102 第

Zaglebieヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月10日

Tomasz Makowski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZaglebieのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

Zaglebieはノーと言った——今回は

Motor LublinからのJakub Kolanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月10日

Mateusz Grzybek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zaglebieには一人もいない。

獲得候補2028年07月10日

Nahuel Ciro、Zaglebie加入までメディカルチェックを残すのみ

Lugoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月10日

Zaglebieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Damian Michalskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月10日

Artur Haluchへの扉は閉ざされた

Zaglebieが尋ね、Arka Gdyniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月10日

再びRoman Yakubaに視線が集まる

Roman Yakubaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKudrivkaだ。Zaglebieは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月10日

Sebastian Mrowcaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaglebieで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月10日

Filip Szymczakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Zaglebieの選手たちに神経の揺れ
  • スカッド Jakub Kolanは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 役員会 Zaglebieのアカデミーが元を取る
97 第

Zaglebieヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年06月05日

Zaglebieが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Zaglebieでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

役員会2028年06月05日

Zaglebieでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年06月05日

Jakub SypekがZaglebieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月05日

Igor Orlikowskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgor Orlikowskiは別のクラブの選手になる。Zaglebieでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年06月05日

Daniel Mikołajewskiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZaglebieはWieczysta Krakówとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年06月05日

David Čolinaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZaglebieの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月05日

Dominik Hładunがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaglebieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Josip Ćorlukaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月05日

Zaglebie、Gelson Martinsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Zaglebieは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

95 第

Zaglebieヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Adam RadwańskiがZaglebieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月22日

Wojciech Mońkaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaglebieの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月22日

Zaglebieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Damian Michalskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月22日

Rafał Gikiewiczがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaglebieで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月22日

Zaglebieで守られた約束

Mihael Mlinarićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月22日

Filip Szymczak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFilip Szymczakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Josip Ćorlukaをめぐる質問がZaglebieについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Josip Ćorlukaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年05月22日

ショーウィンドウにFilip Szymczakが並んだ

Zaglebieは市場に知らせた。Filip Szymczakは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年05月22日

Edvin AustbøがついにZaglebieの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

94 第

Zaglebieヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月15日

Luka Lučićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zaglebieは聞かなかったふりができない。

移籍2028年05月15日

Mateusz Grzybekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateusz Grzybekは別のクラブの選手になる。Zaglebieでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月15日

Zaglebieで気が立った

中心にいたのはDominik Hładunで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Josip Ćorlukaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

João Moutinhoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zaglebieが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月15日

David Čolinaは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Zaglebieで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

92 第

Zaglebieヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年05月01日

サポーターがZaglebieの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2028年05月01日

Mateusz Ziółkowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zaglebieには一人もいない。

スカッド2028年05月01日

Zaglebieで仲違い

Dominik Hładunとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Zaglebieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Damian Michalskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

Sebastian Mrowcaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Sebastian Mrowcaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年05月01日

Damian Dąbrowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月01日

David Čolinaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Zaglebieの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2028年05月01日

Michalis Kosidis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichalis Kosidisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月01日

ショーウィンドウにSebastian Mrowcaが並んだ

Zaglebieは市場に知らせた。Sebastian Mrowcaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

90 第

Zaglebieヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月17日

Mateusz Grzybekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaglebieの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月17日

Zaglebieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Damian Michalskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月17日

Lukasz Linettyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaglebieで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月17日

Adam Radwańskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Radwańskiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

Sebastian Mrowca、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastian Mrowcaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月17日

Mihael Mlinarićをめぐる質問がZaglebieについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mihael Mlinarićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年04月17日

ショーウィンドウにAleks Ławniczakが並んだ

Zaglebieは市場に知らせた。Aleks Ławniczakは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年04月17日

Szymon Karasińskiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Szymon Karasińskiは日付を書き留めた。

移籍2028年04月17日

Mateusz Grzybekの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zaglebieが求められる移籍金は下がり、Mateusz Grzybekが求められる給料は上がる。

短信

69 第

Zaglebieヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月22日

Aarón Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZaglebieのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月22日

Josip Ćorlukaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月22日

Dominik Hładunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDominik Hładunを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年11月20日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Zaglebieがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Slaskは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2027年11月20日

Zaglebie、Slaskと勝ち点を分け合う

Slaskとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2027年11月22日

一瞬がDavid Čolinaを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから2027年11月22日

Bartosz Linetty、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のBartosz Linetty。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2027年11月22日

誰もMarcel Regułaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月22日

Roman Yakubaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZaglebieはRoman Yakubaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

57 第

Zaglebieヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月30日

Sebastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月30日

Mihael Mlinarić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZaglebieのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月30日

Damian Dąbrowskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaglebieの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年08月30日

20歳のMarcel Reguła、何年もここにいるかのように——7.89

7.89という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年08月30日

Zaglebieで気が立った

中心にいたのはDominik Hładunで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Josip Ćorlukaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月30日

Dominik Javorčekへの扉は閉ざされた

Zaglebieが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年08月30日

生え抜きの一人：Marcel Reguła

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年08月28日

Zaglebie、Bruk-Bet Termalica戦の仕事を済ませる

Bruk-Bet Termalicaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

53 第

Zaglebieヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

Sebastian Kowalczykに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zaglebieは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年08月02日

Filip Szymczak、Zaglebieは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年08月02日

21歳のIgor Orlikowskiに緊張の色なし——7.64

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Igor Orlikowskiにその必要はなかった。7.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年08月02日

Sebastian Mrowcaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaglebieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Damian Michalskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月02日

Dominik Javorčekへの扉は閉ざされた

Zaglebieが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年08月02日

ZaglebieのサポーターがIgor Orlikowskiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Igor Orlikowskiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年07月31日

ZaglebieがPolonia Bytomを退ける

Zaglebieが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPolonia Bytomに2‑0と競り勝った。

スカッド2027年08月02日

Marcel Regułaのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたZaglebieの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

50 第

Zaglebieヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月12日

Sebastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年07月12日

WrexhamがZaglebieに告げる：Davis Keillor-Dunnは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月12日

ZaglebieがMaciej Ambrosiewiczに$1.0Mを提示

オファーは今週Bruk-Bet Termalicaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月12日

David Čolinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David ČolinaがZaglebieとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月12日

Zaglebieで言葉の応酬

Rafał Gikiewiczとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月12日

高すぎる：ZaglebieがHide Vitalucciから手を引く

$100.0Kがクラブの出せる上限で、Arka Gdyniaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年07月12日

Damian Michalskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月12日

David Čolinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Čolinaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月12日

ZaglebieとMarcel Regułaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

48 第

NK Osijekクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月28日

その値段ではDom Ballardの取引は成立せず

NK Osijekは$8.1Mを提示し、Leyton Orientは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年06月28日

Oleksandr PetrusenkoがNK Osijekに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

NK Osijek、Maxim Boriskoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

NK OsijekがNiko Ivankovićを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年06月28日

David Čolinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年06月28日

武者修行中のMarino Žeravicaからゴールが届き続ける

Szentlőrincで30試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。NK Osijekでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年06月28日

Mohammad Mohebiは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年06月28日

Anton Matkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anton Matkovićが何かにサインするまで——NK Osijekとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年06月28日

Marcel Heisterに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

43 第

Zaglebieヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

膝——Rafał Gikiewiczが165日離脱

発表では165日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zaglebieは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月24日

Michał NalepaがZaglebieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年05月24日

Mateusz Grzybek、Zaglebieは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月24日

Zaglebieで仲違い

Serginhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Moussa Yeoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月24日

Sebastian Kowalczykが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zaglebieの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月24日

Mihael Mlinarićに移籍説

Mihael Mlinarićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zaglebieは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月24日

Roman Yakubaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Roman Yakubaは日付を書き留めた。

スカッド2027年05月24日

Miguel Ángel Guerreroが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Zaglebieで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

42 第

NK Osijekクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

Nikola Čurćijaが15日間離脱

メディカルはNikola Čurćijaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年05月17日

武者修行中のJakov Dedićからゴールが届き続ける

Grobnicanで27試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。NK Osijekでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年05月17日

大事なとき、Tonio Teklićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月17日

Anton Matkovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Osijekの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月17日

Nail Omerovićをめぐる質問がNK Osijekについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nail Omerovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月17日

David Čolinaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。David Čolinaは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年05月17日

レンタル中のMatej Grahovacが無失点4試合

Hrvaceで20試合、ゴールは入らなくなった。NK OsijekはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド2027年05月17日

Yannick Touréに居場所ができ始めた

隣のロッカーに話し相手、いくつかの単語、そして外国であることをやめた練習場。スカウトの報告書には決して載らないが、補強の大半の成否を決めるのはこれだ。

レンタル便り2027年05月17日

LuckoでのAndrej Mićićに残り時間

契約は残り8日、背後には25試合。同じ話を先延ばしにしてきたクラブが、二つある。

短信

38 第

NK Osijekクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年04月19日

Stanislav Shopovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年04月19日

武者修行中のJakov Dedićからゴールが届き続ける

Grobnicanで27試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。NK Osijekでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Tonio Teklićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年04月19日

David Čolinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Osijekの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年04月19日

Nail Omerovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNK Osijekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月19日

監督がAnte Kulišに約束する

書面もなく、公の場でもない。NK Osijekで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り2027年04月19日

Matej Grahovacのレンタルは、何も起きないことで測られる

Hrvaceでの20試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

レンタル便り2027年04月19日

Andrej MićićがLuckoで主力に

先発25試合、今季平均6.84。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2027年04月19日

Nail Omerovićは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

37 第

NK Osijekクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはMohammad Mohebiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月12日

David Čolinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Čolinaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月12日

Nail OmerovićはNK Osijekでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年04月12日

Nail Omerovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Osijekの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月12日

Paul Bismarck Tabinasは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年04月12日

Ivan Barićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、NK Osijekは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

34 第

NK Osijekクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年03月22日

Nail Omerovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNail Omerovićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年03月22日

Jakov Dedić、Grobnicanで得点を重ねる

貸出先で27試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年03月22日

Anton Matković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnton Matkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年03月22日

Nail Omerovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNK Osijekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年03月22日

Yannick Touréは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年03月22日

Bruno Petković、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。NK Osijekは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド2027年03月22日

祖国がMohammad Mohebiを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。NK Osijekはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

ベンチから2027年03月22日

David Čolinaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。David Čolinaは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年03月22日

Hrvaceでは誰もMatej Grahovacから点を取れない

20試合で無失点4試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Matej Grahovacにはその午後が多い。

短信

  • レンタル便り Andrej MićićはLuckoのシャツを自分のものにした
  • スカッド Roko Jurišićは証明したい男のように練習している
  • 役員会 NK Osijekの役員会が名前を出した
31 第

NK Osijekクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月01日

NK Osijekはレースから降りない

順位は2位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年03月01日

Anton Matkovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月01日

Mohammad Mohebiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。NK Osijekが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

Domagoj Bukvić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Domagoj BukvićとNK Osijekは新たに4年で合意した。

移籍2027年03月01日

Ivan Barićが有効に使った一年

21試合、10得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。NK Osijekでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年03月01日

NK Osijekで言葉の応酬

Yannick Touréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年03月01日

Marino Žeravicaがレンタル先で9得点

Szentlőrincで28試合、得点は止まらない。NK Osijekは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年03月01日

大事なとき、Anton Matkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月01日

Šimun Mikolčićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

23 第

NK Osijekクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月04日

NK Osijekが2位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年01月04日

このシーズンはMohammad Mohebiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNK Osijekだった。

移籍2027年01月04日

再びAnton Matkovićに視線が集まる

Anton Matkovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Zagrebだ。NK Osijekは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年01月04日

NK Osijek、Kings Kangwaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panathinaikosは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月04日

NK Osijekで仲違い

Domagoj Bukvićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月04日

Nail Omerovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月04日

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Vrbančićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年01月04日

David Čolinaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、David Čolinaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年01月04日

Nail Omerovićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NK OsijekはNail Omerovićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

22 第

NK Osijekクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月28日

Yannick Touré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年12月28日

NK OsijekのLuka Vrbančićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Luka Vrbančićは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年12月28日

NK Osijekで仲違い

Oleksandr Petrusenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月28日

Ante Kulišが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月28日

Luka Vrbančićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月28日

David Čolinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年12月28日

NK Osijek、Šimun Mikolčićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年12月28日

Luka Vrbančićは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年12月28日

Nail Omerovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNK Osijekは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

21 第

NK Osijekクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月21日

Oleksandr Petrusenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年12月21日

NK OsijekのAnton Matkovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Anton Matkovićは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2026年12月21日

大一番でDavid Čolinaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。David Čolinaは内心、別の言い方をする。

ベンチから2026年12月21日

監督はNail Omerovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2026年12月21日

一瞬がNail Omerovićを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから2026年12月21日

Vladan Bubanjaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月18日

NK OsijekとHNK Goricaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年12月21日

Martin Rebic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMartin Rebic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2026年12月21日

Jon Mersinajに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。NK Osijekはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

13 第

NK Osijekクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月24日

Bruno PetkovićがNK Osijekに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがBruno Petkovićは誰も帰さないと決めた。HNK Rijekaに返す時間は残っていなかった。

ベンチから2026年10月26日

Vladan Bubanjaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月26日

セーブ6本——Marko Malenicaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年10月24日

Bruno PetkovićがNK OsijekをHNK Rijeka戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBruno Petkovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNK Osijekのものになった。

スタンドから2026年10月26日

生え抜きの一人：Domagoj Bukvić

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年10月26日

Oleksandr Petrusenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

NK Osijekでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月26日

Martin Rebicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMartin Rebic。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年10月26日

NK Osijek、Nail Omerovićを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

12 第

NK Osijekクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月19日

Yannick Touréが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年10月14日

NK Osijekがカップ戦で前進

Dugopoljeに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2026年10月19日

初出場でこれ以上は望めなかったPatrik Klarić——7.42

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.42、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

選手採点2026年10月19日

21歳のLuka Vrbančićが主役をさらう——8.14

21歳で8.14。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年10月19日

NK OsijekのAnton Matkovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Anton Matkovićは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

NK Osijekで言葉の応酬

Bruno Petkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年10月19日

生え抜きの一人：David Mejía

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年10月19日

David Čolinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月19日

Tonio Teklićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

短信

  • 選手採点 Domagoj Bukvićは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Bruno Petkovićはプランの中にいない