Andreas Frangos

守備的MF - Anorthosis
4 3月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 17 移籍 関係 出来事 102 受賞 試合 履歴

Andreas Frangos 関連箇所に印

131 第

Anorthosisクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月29日

Erick MonteiroがAnorthosisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月29日

ABCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anorthosisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2029年01月27日

白星を待つAnorthosis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Anorthosisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年01月29日

Anorthosisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clifford Aboagyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年01月27日

Anorthosis、Ypsonas戦は苦い午後に

Ypsonasに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年01月29日

Kikoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2029年01月29日

Erick Monteiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月29日

Giorgos Pavlidisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anorthosisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年01月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとEdward Cookは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

バックナンバー
127 第

Anorthosisクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Pedro Ataídeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anorthosisは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月01日

Christoforos Vasileiouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anorthosisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年01月01日

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはClifford Aboagyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月30日

Anorthosis、Olympiakos Nicosiaに及ばず

Olympiakos Nicosiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年01月01日

İbrahim Yılmaz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。İbrahim YılmazとAnorthosisは新たに2年で合意した。

ベンチから2029年01月01日

Edward Cookが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのEdward Cook。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2029年01月01日

Anorthosisでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2029年01月01日

Rafael Lopesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月01日

Matic Ferkが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matic Ferkは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

120 第

Anorthosisクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年11月13日

年齢はまだİbrahim Yılmazに追いついていない——7.88

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年11月13日

Petros Paschaliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetros Paschaliは別のクラブの選手になる。Anorthosisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月13日

Anorthosisで仲違い

Andreas Chrysostomouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Clifford Aboagyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月13日

Jacob Karlstrømに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacob Karlstrømを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月13日

Andreas Frangosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andreas FrangosはAnorthosisとさらに3年を歩む。

試合2028年11月11日

AnorthosisとNea Salamis、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年11月13日

半分の満足：Edward Cookが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年11月13日

調子の帳尻がMichalis Ioannouに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

119 第

Anorthosisクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年11月06日

Andreas Frangos、Anorthosisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月06日

Clifford Aboagyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月06日

Erick Monteiroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

試合2028年11月04日

AnorthosisがParalimniを退ける

Anorthosisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でParalimniに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年11月06日

Andreas Frangosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andreas FrangosがAnorthosisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2028年11月06日

Babacar Dione、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年11月06日

Vasilios Dedidisはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vasilios Dedidisは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会2028年11月06日

Anorthosisでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年11月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてEdward Cook。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

117 第

Anorthosisクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Clifford Aboagyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

スカッド2028年10月23日

Clifford Aboagyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月23日

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはRafail Dimosthenousで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月23日

Christoforos Frantzisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristoforos Frantzisを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年10月23日

Alessio da Cruzは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年10月21日

Anorthosis、Ypsonasと勝ち点を分け合う

Ypsonasとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年10月23日

半分の満足：Edward Cookが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年10月23日

AnorthosisはMichalis Ioannouより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2028年10月23日

大事なとき、Kostakis Artymatasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

116 第

Anorthosisクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月16日

Andreas Frangosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anorthosisは聞かなかったふりができない。

移籍2028年10月16日

Petros Paschali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anorthosisには一人もいない。

スカッド2028年10月16日

Anorthosisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clifford Aboagyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Nektarios Merkis離脱の代償をAnorthosisが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年10月16日

Babacar Dioneは監督が信頼する男になった

Anorthosisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年10月16日

Jacob Karlstrømをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnorthosisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年10月16日

Pedro Ataíde、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Ataídeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年10月16日

AnorthosisがAndreas Karamanolisを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andreas Karamanolisは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年10月16日

Babacar Dioneは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Anorthosisにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

112 第

Anorthosisクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月18日

Vasilios Dedidis、Anorthosisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年09月18日

Petros Paschali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anorthosisには一人もいない。

スカッド2028年09月18日

Babacar Dioneは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

試合2028年09月16日

Anorthosis、Olympiakos Nicosiaに及ばず

Olympiakos Nicosiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月18日

Anorthosisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Monteiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Edward Cookは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年09月18日

Andreas Frangosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年09月18日

Babacar Dioneが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年09月18日

大事なときにKostakis Artymatasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kostakis Artymatasがそこに載っていると告げている。

短信

89 第

Anorthosisクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Anorthosisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clifford Aboagyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月10日

Pedro Ataíde離脱の代償をAnorthosisが数える

検査は58日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年04月10日

Pedro Ataídeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anorthosisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月10日

Andreas Frangosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Frangosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Tobias Schättinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2028年04月10日

Anorthosisが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAnorthosisの順序だ。

ベンチから2028年04月10日

Kostakis Artymatas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKostakis Artymatasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月10日

Jacob Karlstrømをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnorthosisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年04月10日

AnorthosisがDimitrianos Tzouliouを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dimitrianos Tzouliouは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

79 第

Anorthosisクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Anorthosisが最高の選手をArisへ売る

$1.7Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2028年01月31日

Andreas KaramanolisがAnorthosisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月31日

誰もBabacar Dioneに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2028年01月31日

Charalambos Koliasの$1.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はArisへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2028年01月31日

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはAndreas Chrysostomouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

İbrahim Yılmazは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

獲得候補2028年01月31日

Leonel Ortízへの扉は閉ざされた

Anorthosisが尋ね、Nueva Chicagoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

İbrahim Yılmazは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAnorthosisも、今それを知っている。

試合2028年01月29日

Anorthosis、Pafosに及ばず

Pafosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

72 第

Anorthosisクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月13日

Clifford Aboagyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

スカッド2027年12月13日

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはAndreas Chrysostomouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Emil Bergströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月13日

Rafael Lopesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Lopesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月13日

Anorthosis、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点21。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合2027年12月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

88分、同点。Anorthosisがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Omonia 29Mは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2027年12月11日

AnorthosisとOmonia 29M、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月13日

Tobias Schättinは監督が信頼する男になった

Anorthosisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとEdward Cookはそれを隠さず、Anorthosisのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

68 第

Anorthosisクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Rafail Dimosthenousが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rafail DimosthenousはAnorthosisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年11月15日

Anorthosisで言葉の応酬

Clifford Aboagyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月15日

Emil Bergströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月15日

Anorthosis、Román Musettiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2027年11月15日

Pedro Ataídeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年11月15日

AnorthosisがRafail Dimosthenousに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Anorthosisの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2027年11月15日

フォーメーションがAndreas Frangosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Anorthosisは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年11月15日

Tobias Schättinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anorthosisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月15日

Kostakis Artymatasは監督が信頼する男になった

Anorthosisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

56 第

Nea Salamisセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月23日

Giorgos Christodoulouが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2027年08月23日

$390.0Kの売却、そして望まなかった街

Alexandros Michailは去り、帳簿には$390.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年08月23日

ビジネスはビジネス——Alexandros Michail退団

Omonoia Aradippouが$390.0Kを払い、Nea Salamisがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年08月23日

Florent Haninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月23日

Mauricio Páezへの扉は閉ざされた

Nea Salamisが尋ね、Santiago Morningは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月23日

Nea Salamisで仲違い

Alexis Theocharousとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月23日

Andreas Frangosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月23日

大事なときにAlberto Varoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alberto Varoがそこに載っていると告げている。

移籍2027年08月23日

Jacóをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jacóの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

50 第

Nea Salamisセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

条件合意：Denys Vakulykは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAPEA Akrotiri。Nea Salamisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月12日

Panagiotis Louka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月12日

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月12日

Vasilis Lampropoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年07月12日

給与がNea Salamisの収入の176%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年07月12日

Andreas Frangosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Frangosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Aloïs Confaisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月12日

Stavros Dimosthenous、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStavros Dimosthenousは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年07月12日

Bravoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bravoが何かにサインするまで——Nea Salamisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

49 第

Nea Salamisセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

条件合意：Luke Tunnahは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAPEA Akrotiri。Nea Salamisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月05日

Andreas Frangosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

Panagiotis Louka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nea Salamisには一人もいない。

スカッド2027年07月05日

José Artilesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José ArtilesがNea Salamisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2027年07月05日

Nea Salamisが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年07月05日

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月05日

Mateo Zárateへの扉は閉ざされた

Nea Salamisが尋ね、Flandriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月05日

Alexis Theocharousがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年07月05日

Nea Salamisで守られた約束

Christos Giousisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

42 第

Nea Salamisセンチネル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月17日

Andreas Frangosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年05月17日

Denys Vakulyk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nea Salamisには一人もいない。

スカッド2027年05月17日

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Giousisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年05月17日

Nea Salamisでは収入の221%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年05月17日

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはGiorgos Pavlidisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年05月17日

Luke Tunnahがレンタル先で9得点

Ethnikos Latsionで26試合、得点は止まらない。Nea Salamisは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月17日

Jordi Quintillàは監督が信頼する男になった

Nea Salamisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月17日

Konstantinos Kastanasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKonstantinos Kastanasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月17日

Jacóに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

41 第

Nea Salamisセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月10日

Panagiotis Loukaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nea Salamisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2027年05月10日

Nea Salamisの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年05月10日

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月10日

Panagiotis Loukaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

大事なとき、Giorgos Pontikosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月10日

Bravoをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bravoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

36 第

Nea Salamisセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Jacóが4ゴール

ウイニングボールはJacóのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年04月03日

Nea SalamisがASIL Lysiを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。ASIL Lysiに4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2027年04月03日

Nea Salamisが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のNea Salamisが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年04月05日

Jacóの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nea Salamisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年04月05日

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはDenis Thomallaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月05日

Jacóだけが別の午後を過ごしていた

9.73。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年04月05日

Aldairは誰も数えない仕事をした——7.36

合計13アクション、7.36。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2027年04月05日

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Giousisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年04月05日

Christos Giousisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信