James Trafford

ゴールキーパー - Paris Saint-Germain
8 4月 2032
木曜日
処理

James Trafford 関連箇所に印

287

Paris Saint-Germainポスト

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarquinhosが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paris Saint-Germainが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

James TraffordがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Paris Saint-Germainがカップ戦を突破

Olympique Lyonnais0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Paris Saint-GermainDésiré Douéを巡るManchester Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Tanner TessmannSint-Truidenと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Paris Saint-Germainの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

2点ともDésiré Doué——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

行かない:Gabriel MoscardoParis Saint-Germainに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Red Starは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Philippe RollandParis Saint-Germainに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Khalil Ayariは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

バックナンバー
256

Paris Saint-Germainポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aron DønnumAS Nancyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Paris Saint-Germainは書類を除いて彼を失った。

移籍

Liverpoolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Paris Saint-Germainが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Marquinhosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paris Saint-Germainの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gabriel MoscardoSochauxにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gabriel Moscardoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Amine Sbaïが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paris Saint-Germainは聞かなかったふりができない。

スカッド

Paris Saint-Germainで言葉の応酬

Vitinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paris Saint-Germainで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Mendesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Vitinhaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Óscar Gilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

234

Paris Saint-Germainポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Maghnes Aklioucheが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Paris Saint-Germainが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のParis Saint-Germainが持っていなかった土台だ。

スカッド

James TraffordがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Paris Saint-Germainがカップ戦を突破

Angers SCO0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

獲得候補

Paris Saint-GermainMiloš Luković獲得に動く

Angers SCOのテーブルに$30.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

Paris Saint-Germain、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Matheus Cunha「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paris Saint-Germainは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

条件合意:Aron Dønnumは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRed StarParis Saint-Germainの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Paris Saint-GermainEliezer Mayendaに$8.1Mを提示

オファーは今週Olympique de Marseilleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

217

Paris Saint-Germainポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Orel Mangalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paris Saint-Germainは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Kingsley Comanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Paris Saint-Germainで言葉の応酬

Achraf Hakimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mahamadou Diawaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paris Saint-Germainの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Paris Saint-Germainで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Khvicha Kvaratskheliaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Paris Saint-GermainEmmanuel Mbembaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Emmanuel Mbembaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから

いまは別の誰かがBoubacar Kamaraより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

James Traffordが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Achraf Hakimiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.73、Paris Saint-Germainのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

210

Paris Saint-Germainポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Barcelonaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Paris Saint-Germainが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Mika Godtsは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLe Havre ACParis Saint-Germainの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Quentin NdjantouAS Nancyにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Quentin Ndjantouは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから

James TraffordParis Saint-Germainは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Noah Nartey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paris Saint-Germainには一人もいない。

スカッド

Paris Saint-Germainで仲違い

Achraf Hakimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Willian Pachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Paris Saint-Germainの役員会が監督に$66.9Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$66.9Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

ベンチから

大事なとき、Achraf Hakimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

204

Paris Saint-Germainポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Paris Saint-Germainはノーと言った——今回は

Atlético MadridからのVitinhaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Emmanuel MbembaBourg-Peronnasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Paris Saint-Germainの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Luc Boyerが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Quentin NdjantouClermont Footにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Quentin Ndjantouは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから

Orel MangalaParis Saint-Germainは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Bryan Francillonneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paris Saint-Germainは聞かなかったふりができない。

スカッド

Paris Saint-Germainで仲違い

Vitinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Djamy Olaxの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Willian Pachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

203

Paris Saint-Germainポスト

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gabriel MoscardoRed Starにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Paris Saint-Germainは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Saud AbdulhamidParis Saint-Germainは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Paris Saint-Germainはノーと言った——今回は

SochauxからのNoah Narteyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Senny Mayuluに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSenny Mayuluは別のクラブの選手になる。Paris Saint-Germainでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Achraf Hakimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paris Saint-Germainで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alessandro LongoniParis Saint-Germainに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Khvicha Kvaratskheliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kaïs Anelkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kaïs AnelkaParis Saint-Germainとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Khvicha Kvaratskheliaは監督が信頼する男になった

Paris Saint-Germainの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

199

Paris Saint-Germainポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Senny Mayulu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paris Saint-Germainには一人もいない。

移籍

Zayon Chtaï-TelamioParis Saint-Germainに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Paris Saint-Germainで言葉の応酬

Vitinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paris Saint-Germainで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Mendesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

James Traffordが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Khvicha Kvaratskheliaは監督が信頼する男になった

Paris Saint-Germainの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rafiu Durosinmiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Achraf Hakimiに移籍説

Achraf Hakimiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Paris Saint-Germainは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Quentin NdjantouValenciennesで得点を重ねる

貸出先で24試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信