James McAtee

セントラルMF - Arsenal
28 10月 2035
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 179 受賞 44 試合 履歴

James McAtee 関連箇所に印

480 第

Arsenalセンチネル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月07日

ダービーはArsenalのもの

Chelseaに3‑0。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

選手採点2035年10月08日

ダービーはKhvicha Kvaratskheliaのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Arsenalは自分たちの男を得た。

移籍2035年10月08日

Nicolò Savona、Arsenalへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてArsenalの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2035年10月08日

Diogo Costaが代表引退を表明

「115キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。36歳、代表とは区切りがついた。Arsenalとは、まだまだこれからだ。

移籍2035年10月08日

ArsenalはDiego Gómezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Diego Gómezは大陸間のサッカーを望んでいる。Arsenalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点2035年10月08日

Youssoufa Moukokoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2035年10月08日

Arsenalの静かな二週間

8人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2035年10月08日

Tomoki Hayakawaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Arsenalもそれを分かっている。

ベンチから2035年10月08日

James McAteeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
479 第

Arsenalセンチネル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年10月01日

ArsenalはFacundo Buonanotteの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Facundo Buonanotteは大陸間のサッカーを望んでいる。Arsenalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2035年10月01日

Yehor Yarmoliukはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがArsenalの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2035年10月01日

Diogo Costaが代表から退く

「115キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。36歳で代表から身を引いた。Arsenalからは、どこへも行かない。

試合2035年09月29日

Arsenal、Liverpool戦は苦い午後に

Liverpoolに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望2035年10月01日

Arsenalにダービーの週

次はChelsea。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

スカッド2035年10月01日

August Priskeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月01日

Youssoufa Moukokoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年10月01日

William Salibaは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年10月01日

Charles Wood「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

462 第

Arsenalセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月04日

Ibrahim Osmanが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2035年06月04日

ArsenalがYoussoufa Moukoko獲得に動く

Dinamo Zagrebのテーブルに$37.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2035年06月04日

Axel Tape、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月04日

Arsenal、Frans Krätzigを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Madridは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2035年06月04日

ArsenalがNobel Mendy獲得に動く

Liverpoolのテーブルに$7.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2035年06月04日

ArsenalがBryan Mbeumoを巡るMillwallの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2035年06月04日

Tomoki Hayakawa、Arsenalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年06月04日

William Saliba、Arsenalが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2035年06月04日

Arsenalで言葉の応酬

William Salibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

460 第

Arsenalセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年05月21日

Arsenalは4位でシーズンを終える

勝ち点71、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2035年05月19日

Arsenalからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArsenalの誰にも言えない。

試合2035年05月19日

Arsenal、Bournemouthに及ばず

Bournemouthが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年05月21日

Jacob Russell離脱の代償をArsenalが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2035年05月21日

Arsenal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2035年05月21日

Khvicha Kvaratskheliaは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年05月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとCharles Woodは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍2035年05月21日

William Salibaに移籍説

William Salibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年05月21日

いまは別の誰かがAlexis Mac Allisterより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

458 第

Arsenalセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年05月05日

Arsenalにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Chelseaに0‑2。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

スカッド2035年05月07日

一枚のシャツで一つのキャリア：William Saliba

15シーズン、585試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍2035年05月07日

Allan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Arsenalには一人もいない。

移籍2035年05月07日

Gabriel Martinelliはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがArsenalの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2035年05月07日

William Salibaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。William SalibaがArsenalとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2035年05月07日

Alberto Moleiroが両方の仕事をこなした——7.27

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。19アクション、7.27、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

役員会2035年05月07日

David Davies、Arsenalを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年05月07日

Khvicha KvaratskheliaがArsenalを背負う

14得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2035年05月07日

Diogo Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • レンタル便り レンタル中のKiyani Zeggenが無失点13試合
  • 選手採点 James McAteeは誰も数えない仕事をした——7.00
  • 役員会 Arsenalが監督に$13.5Mを用意
457 第

Arsenalセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り2035年04月30日

Rio Ngumoha、Luton Townで得点を重ねる

貸出先で40試合、29ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2035年04月30日

ドブレーテ、午後はGabriel Martinelliのものに——9.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriel Martinelliがそれをもたらした。名前の横の9.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2035年04月28日

Arsenalが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のArsenalが持っていなかった土台だ。

試合2035年04月28日

Gabriel MartinelliがArsenalをEverton戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGabriel Martinelliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はArsenalのものになった。

選手採点2035年04月30日

James McAteeだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2035年04月30日

Arsenalの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にChelsea、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから2035年04月30日

大事なときにGabriel Martinelliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Martinelliがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年04月30日

満足のCharles Wood

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Charles Woodは気前よくなれる。

移籍2035年04月30日

Khvicha Kvaratskheliaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Khvicha Kvaratskheliaが何かにサインするまで——Arsenalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

456 第

Arsenalセンチネル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年04月21日

Arsenalのホームでは誰も勝てない

ホーム34試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2035年04月21日

Arsenalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2035年04月23日

大事なときにKhvicha Kvaratskheliaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Khvicha Kvaratskheliaがそこに載っていると告げている。

選手採点2035年04月23日

William SalibaがArsenalにとっての決定的な差だった

評価7.46。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2035年04月23日

Myles Lewis-Skellyは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Arsenalは最も避けられる理由で選手を失う。

移籍2035年04月23日

William Salibaに移籍説

William Salibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年04月23日

いまは別の誰かがAlexis Mac Allisterより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2035年04月23日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとCharles Woodはそれを隠さず、Arsenalのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2035年04月23日

James McAteeには二人がかりが当たり前になった

3ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

453 第

Arsenalセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月02日

Diego Gómezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Arsenalがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年04月02日

William Salibaが代表引退を表明

「95キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。34歳、代表とは区切りがついた。Arsenalとは、まだまだこれからだ。

スカッド2035年04月02日

Tomoki Hayakawaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Arsenalの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2035年04月02日

レンタル中のKiyani Zeggenが無失点12試合

Crystal Palaceで29試合、ゴールは入らなくなった。ArsenalはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2035年04月02日

ArsenalとJames McAteeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年04月02日

Gabriel Martinelliは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年04月02日

Khvicha Kvaratskheliaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Khvicha Kvaratskheliaが何かにサインするまで——Arsenalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年04月02日

Alexander Scottが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年04月02日

Alexis Mac Allisterは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。36歳、背後には560試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

短信

452 第

Arsenalセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り2035年03月26日

Rio Ngumoha、Luton Townで得点を重ねる

貸出先で35試合、26ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2035年03月26日

33歳のGabriel Martinelliが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年03月26日

Facundo Buonanotteの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Arsenalがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年03月26日

Arsenalから9人が代表へ

練習場は二週間静かになる。9人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

試合2035年03月24日

ArsenalがSheffield Unitedを退ける

Arsenalが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSheffield Unitedに1‑0と競り勝った。

選手採点2035年03月26日

この午後はJames McAteeのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2035年03月26日

大事なとき、Khvicha Kvaratskheliaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年03月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてCharles Wood。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2035年03月26日

William Salibaに移籍説

William Salibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Damion Downsが監督の見せしめに
  • スカッド James McAtee、キャリア最高の状態
  • レンタル便り 武者修行中のAugust Priskeからゴールが届き続ける
451 第

Arsenalセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月17日

Arsenal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で31試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2035年03月17日

大勝の主役はGabriel Martinelli、Sunderlandを粉砕

4‑0。Arsenalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGabriel Martinelliだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年03月19日

2点ともGabriel Martinelli——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2035年03月19日

往年のWilliam Saliba——8.24

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2035年03月19日

Gabriele Piccinini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Arsenalには一人もいない。

スカッド2035年03月19日

Khvicha Kvaratskheliaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2035年03月19日

Alberto Moleiroだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2035年03月19日

大事なときにWilliam Salibaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、William Salibaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年03月19日

満足のCharles Wood

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Charles Woodは気前よくなれる。

短信

448 第

Arsenalセンチネル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年02月24日

Arsenalのホームでは誰も勝てない

ホーム29試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

レンタル便り2035年02月26日

Rio Ngumohaがレンタル先で22得点

Luton Townで31試合、得点は止まらない。Arsenalは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点2035年02月26日

往年のGabriel Martinelli——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2035年02月24日

Arsenal、Brighton戦の仕事を済ませる

Brightonに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年02月26日

James McAteeの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2035年02月26日

Khvicha Kvaratskheliaは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年02月26日

満足のCharles Wood

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Charles Woodは気前よくなれる。

移籍2035年02月26日

William Salibaに移籍説

William Salibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年02月26日

Tomoki Hayakawaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomoki Hayakawaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

440 第

Arsenalセンチネル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年12月30日

Arsenal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で24試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2035年01月01日

ドブレーテ、午後はWilliam Salibaのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。William Salibaがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2035年01月01日

William Saliba、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Arsenalは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2035年01月01日

Gabriele Piccinini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年01月01日

年齢はまだTrent Alexander-Arnoldに追いついていない——8.08

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年01月01日

Gabriel Martinelli、Arsenalへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてArsenalの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2034年12月30日

ArsenalがBrentfordを退ける

Arsenalが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBrentfordに3‑1と競り勝った。

スカッド2035年01月01日

Arsenalで言葉の応酬

Alexis Mac Allisterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2035年01月01日

Rio Ngumohaがレンタル先で13得点

Luton Townで18試合、得点は止まらない。Arsenalは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

435 第

Arsenalセンチネル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年11月25日

Arsenal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2034年11月25日

大勝の主役はKhvicha Kvaratskhelia、Sheffield Unitedを粉砕

3‑0。Arsenalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKhvicha Kvaratskheliaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2034年11月27日

ドブレーテ、午後はKhvicha Kvaratskheliaのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Khvicha Kvaratskheliaがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2034年11月25日

何があってもArsenalは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2034年11月27日

Tomoki Hayakawaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomoki Hayakawaは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2034年11月27日

James McAteeだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2034年11月27日

最高のAlberto Moleiroによる九十分

評価8.29。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Arsenalの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2034年11月27日

Tomoki Hayakawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Arsenalが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2034年11月27日

Arsenalで仲違い

Ibrahim Osmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

434 第

Arsenalセンチネル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年11月20日

Ibrahim Osmanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Arsenalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月20日

Arsenalで仲違い

William Salibaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年11月20日

Khvicha Kvaratskheliaは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年11月20日

William Salibaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。William Salibaが何かにサインするまで——Arsenalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2034年11月20日

週末はGabriel Martinelliのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

次戦展望2034年11月20日

James McAteeがSheffield Unitedと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJames McAteeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいArsenal。

レンタル便り2034年11月20日

レンタル中のKiyani Zeggenが無失点6試合

Crystal Palaceで9試合、ゴールは入らなくなった。ArsenalはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

レンタル便り2034年11月20日

Rio Ngumoha、Luton Townで得点を重ねる

貸出先で10試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2034年11月20日

ショーウィンドウにBryan Mbeumoが並んだ

Arsenalは市場に知らせた。Bryan Mbeumoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 役員会 Arsenalの育成ラインは止まらない
  • スカッド Adrian Maziluが語学に取り組む
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つArsenal
432 第

Arsenalセンチネル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年11月04日

Arsenalのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2034年11月06日

年齢はまだKhvicha Kvaratskheliaに追いついていない——8.10

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2034年11月04日

Arsenalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2034年11月04日

6試合ぶりに、Arsenalがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Wolverhampton相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2034年11月06日

Dominik Szoboszlaiが代表に区切りをつける

「99試合は、始めたころの少年が期待した数より99試合多い」。34歳で代表とは終わり、Arsenalとはまるで終わっていない。

スカッド2034年11月06日

Arsenalで言葉の応酬

Ibrahim Osmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2034年11月06日

大事なときにGabriel Martinelliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Martinelliがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年11月06日

Adrian Maziluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年11月06日

ArsenalがWilliam Salibaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

430 第

Arsenalセンチネル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年10月23日

骨折でAllanが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Arsenalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2034年10月23日

33歳のKhvicha Kvaratskheliaが時計の針を巻き戻す——8.49

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.49、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2034年10月23日

Ibrahim Osmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Osmanは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年10月21日

Arsenalの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2034年10月21日

ArsenalのBrighton戦、違いを作ったのはKhvicha Kvaratskhelia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Khvicha Kvaratskheliaだ。Brightonに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2034年10月23日

Axel Tapeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2034年10月23日

James McAteeだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2034年10月23日

Ibrahim Osmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年10月23日

大事なとき、Khvicha Kvaratskheliaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから 監督はAxel Tapeのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Axel Tapeは脚光から降りたい
  • ベンチから 監督の評価
428 第

Arsenalセンチネル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月09日

Allanが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年10月07日

Arsenalのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2034年10月09日

William Salibaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。William SalibaがArsenalとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2034年10月07日

Arsenalの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2034年10月09日

代表ウィークでArsenalが空になる

9人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

試合2034年10月07日

ArsenalがCrystal Palaceをこじ開ける

Crystal PalaceはArsenalに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2034年10月09日

James McAtee、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2034年10月09日

Arsenalで言葉の応酬

Ibrahim Osmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2034年10月09日

大事なとき、Gabriel Martinelliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

427 第

Arsenalセンチネル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月02日

骨折でAllanが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arsenalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年10月02日

一枚のシャツで一つのキャリア：William Saliba

15シーズン、555試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

ベンチから2034年10月02日

Damion Downs、Arsenalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年10月02日

Gabriel Martinelli、Arsenalへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてArsenalの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2034年10月02日

William Salibaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。William SalibaがArsenalとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2034年10月02日

Tomoki Hayakawaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomoki Hayakawaは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月02日

William Salibaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年09月30日

Arsenal、Fulham戦の仕事を済ませる

Fulhamに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2034年10月02日

Alberto Moleiroの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

426 第

Arsenalセンチネル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年09月25日

骨折でAllanが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arsenalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2034年09月23日

Arsenalのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2034年09月25日

Adrian Mazilu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arsenalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2034年09月25日

年齢はまだKhvicha Kvaratskheliaに追いついていない——8.15

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年09月25日

Ibrahim Osmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Osmanは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年09月23日

ArsenalのManchester City戦、違いを作ったのはAxel Tape

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Axel Tapeだ。Manchester Cityに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2034年09月25日

Axel Tapeの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2034年09月25日

Tomoki Hayakawaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Arsenalもそれを分かっている。

ベンチから2034年09月25日

Khvicha Kvaratskheliaは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

418 第

Gillinghamヘラルド

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月31日

骨折でGustav Berggrenが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gillinghamは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2034年07月31日

Kylian Kouassiに$1.4Mのオファー

GillinghamはIpswich Townに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2034年07月31日

Antonín Kinský、Gillingham加入までメディカルチェックを残すのみ

Ipswich Townとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年07月31日

Gillinghamで仲違い

Marko Ćurićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月31日

Gillinghamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eli Kingがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年07月31日

ArsenalがGillinghamに告げる：James McAteeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2034年07月31日

Luke Rawlingsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年07月31日

大事なときにCharlie Whitakerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Charlie Whitakerがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年07月31日

Renato Sanchesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

407 第

Arsenalセンチネル

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月15日

Elliot Andersonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElliot Andersonは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月15日

Khvicha Kvaratskhelia、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2034年05月15日

Gabriel Martinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年05月15日

Dominik Szoboszlaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2034年05月15日

Million Manhoefだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2034年05月13日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

92分、同点。Arsenalがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Brentfordは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから2034年05月15日

Alberto Moleiroは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2034年05月13日

ArsenalとBrentford、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2034年05月15日

William Salibaに移籍説

William Salibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 選手採点 James McAteeは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Alberto Moleiroはいまだに馴染めない
403 第

Arsenalセンチネル

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年04月15日

容赦なきArsenal

Manchester Unitedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Arsenalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2034年04月17日

Elliot Andersonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElliot Andersonは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2034年04月17日

2点ともPablo Felipe——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2034年04月17日

James McAtee、Arsenalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2034年04月15日

Arsenalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2034年04月17日

Gabriel Martinelliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2034年04月17日

Khvicha Kvaratskhelia、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2034年04月15日

Pablo FelipeがArsenalの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にPablo Felipe。Manchester Unitedは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

次戦展望2034年04月17日

ArsenalとLiverpool、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

390 第

Arsenalセンチネル

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年01月16日

条件合意：Alberto Moleiroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWest Ham United。Arsenalの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年01月16日

Elliot AndersonがBurnleyにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Elliot Andersonは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2034年01月14日

大勝の主役はKhvicha Kvaratskhelia、West Ham Unitedを粉砕

4‑0。Arsenalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKhvicha Kvaratskheliaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2034年01月16日

2点ともKhvicha Kvaratskhelia——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2034年01月16日

Ipswich Townは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Arsenalが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2034年01月16日

Arsenal、Frans Krätzigを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Red Bull Salzburgは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2034年01月16日

James McAteeはArsenalの選手だ

移籍金は$6.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Liverpoolは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2034年01月16日

James McAteeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。James McAteeはArsenalでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2034年01月16日

Elliot Anderson、Arsenalを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

390 第

Liverpoolガゼット

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年01月16日

Dominik SzoboszlaiがWest Ham Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Liverpoolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年01月16日

Facundo Buonanotte、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLiverpoolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年01月16日

Alissonが独力でLiverpoolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2034年01月16日

2点ともErling Haaland——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2034年01月16日

Michael Carterが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年01月16日

Erling Haaland、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2034年01月16日

Liverpool、James McAteeに$10.5Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。LiverpoolがJames McAteeに投じた$10.5Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2034年01月16日

James McAtee、次の場所へ

Arsenalが$6.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2034年01月16日

Liverpoolで仲違い

Yankuba Mintehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

388 第

Liverpoolガゼット

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年12月31日

容赦なきLiverpool

Norwich Cityはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Liverpoolは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2034年01月02日

LiverpoolがLucas Bergvallを巡るWolverhamptonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2034年01月02日

Estêvãoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2034年01月02日

このシーズンはErling Haalandのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはLiverpoolだった。

移籍2034年01月02日

Matheus Nunesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Liverpoolは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年01月02日

Erling Haaland、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2034年01月02日

年齢はまだErling Haalandに追いついていない——7.85

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年01月02日

Estêvão、Liverpoolが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2034年01月02日

Estêvãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Liverpoolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

387 第

Liverpoolガゼット

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年12月24日

LiverpoolがSunderlandを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sunderlandに4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍2033年12月26日

Diego Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Liverpoolは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年12月26日

Erling Haalandがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2033年12月26日

年齢はまだErling Haalandに追いついていない——9.66

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.66の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2033年12月26日

James McAteeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Liverpoolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年12月26日

Erling Haaland、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2033年12月26日

Liverpoolで気が立った

中心にいたのはEstêvãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年12月26日

Facundo Buonanotteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2033年12月26日

最高のNoni Maduekeによる九十分

評価8.50。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Liverpoolの全員の前でそれを一度手にした。

短信

385 第

Liverpoolガゼット

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年12月07日

Liverpoolがカップ戦で前進

Bristol Cityに7‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2033年12月12日

Noni Maduekeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Liverpoolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年12月12日

2点ともRicardo Pepi——9.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2033年12月12日

Liverpoolはレースから降りない

順位は2位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2033年12月12日

2点ともBazoumana Touré——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2033年12月12日

Mohammed Kudusが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2033年12月12日

18歳のJacob Stewartが主役をさらう——7.81

18歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2033年12月12日

Erling Haalandはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLiverpoolの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2033年12月10日

Liverpoolが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLiverpoolはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

短信