Birger Meling

右サイドバック - Fredrikstad
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 46 移籍 関係 出来事 137 受賞 12 試合 履歴

Birger Meling 関連箇所に印

345 第

Fredrikstadセンチネル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年03月07日

Milian JanssonがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2033年03月07日

Fredrikstadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fredrikstadの残高は、もう心もとない。

スカッド2033年03月07日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはMartin Bakkengetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月07日

Rocco Robert Sheinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年03月07日

Kasper Kiilerichへの扉は閉ざされた

Fredrikstadが尋ね、Vikingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年03月07日

FredrikstadとFredrik Holméの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2033年03月07日

Ivan Arsovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ivan Arsovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2033年03月07日

Vladimirs Ikaunieksが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年03月07日

Markus Welinderが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fredrikstadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
338 第

Fredrikstadセンチネル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年01月17日

Oliver Madsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年01月17日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはRocco Robert Sheinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月17日

Birger Melingの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Fredrikstadの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2033年01月17日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niko Cindrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2033年01月17日

FredrikstadとMarcos Baselga、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Fredrikstadでまた一巡の交渉、そしてMarcos Baselgaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2033年01月17日

Luc Essienaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luc Essienaが何かにサインするまで——Fredrikstadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2033年01月17日

大事なときにFlorian Lehmannは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Florian Lehmannがそこに載っていると告げている。

ベンチから2033年01月17日

Marcos Baselga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarcos Baselgaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年01月17日

Birger Melingのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Fredrikstadが彼で得られる金額は減っていく。

短信

334 第

Fredrikstadセンチネル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年12月20日

Maarten Cordyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fredrikstadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年12月20日

Oliver Madsen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFredrikstadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年12月20日

Fredrikstadで仲違い

Salim Laghzaouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月20日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rocco Robert Sheinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年12月20日

Marcos Baselgaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2032年12月20日

Ilyes Panchoutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年12月20日

Niko Cindrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNiko Cindrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年12月20日

Luc Essienaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luc Essienaが何かにサインするまで——Fredrikstadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年12月20日

大事なときにFlorian Lehmannは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Florian Lehmannがそこに載っていると告げている。

短信

314 第

Fredrikstadセンチネル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月02日

Radoslav Zhivkovが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2032年08月02日

ドブレーテ、午後はIoannis Pittasのものに——8.67

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ioannis Pittasがそれをもたらした。名前の横の8.67は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年08月02日

Sean Healy Andresen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

移籍2032年08月02日

Luís OliveiraがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月02日

Haugesundは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fredrikstadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年08月02日

Mattias Lamhauge、Fredrikstad加入までメディカルチェックを残すのみ

Bodo/Glimtとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年08月02日

Fredrikstadで言葉の応酬

Rocco Robert Sheinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月02日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年08月02日

RosenborgがFredrikstadに告げる：Paul Ngongoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

313 第

Fredrikstadセンチネル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月26日

Oliver Madsenが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年07月26日

骨折でLorenzo Rajotが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fredrikstadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年07月26日

Luc Essienaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月26日

条件合意：Storm Karlsson Knutsenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTromso。Fredrikstadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年07月26日

Wout Kapers、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

役員会2032年07月26日

Wout Kapers、Fredrikstadに在籍したままRosenborgと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Wout Kapersは夏に向けてRosenborgと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2032年07月26日

誰もLuc Essienaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年07月26日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年07月26日

Slim Bouaskarに集まる視線

Slim Bouaskarの名前が、Fredrikstadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

310 第

Fredrikstadセンチネル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年07月05日

ありえないことが、請求書つきで——Daniel Johan Skaarud売却

Portoは$20.0Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2032年07月05日

Oliver Madsenが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年06月30日

Fredrikstadのカップ戦、ここまで

Sarpsborg 08に0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2032年07月05日

骨折でLorenzo Rajotが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fredrikstadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2032年07月05日

$20.0Mの売却、そして望まなかった街

Daniel Johan Skaarudは去り、帳簿には$20.0Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2032年07月05日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年07月05日

Luc Essienaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年07月05日

Savely Borisov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Savely Borisovは今、Fredrikstadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから2032年07月05日

Ioannis Pittasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIoannis Pittasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

309 第

Fredrikstadセンチネル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月28日

膝——Oliver Madsenが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fredrikstadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年06月28日

骨折でLorenzo Rajotが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fredrikstadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年06月28日

Luís Oliveiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年06月28日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年06月28日

Daniel Johan Skaarudをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Portoは今週、Daniel Johan Skaarudについて電話をかけてくる。Fredrikstadには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2032年06月28日

Rocco Robert Sheinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年06月26日

Fredrikstad、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでRosenborgが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

役員会2032年06月28日

給与がFredrikstadの収入の107%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年06月28日

Rocco Robert Sheinは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

308 第

Fredrikstadセンチネル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月21日

Oliver Madsenが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年06月21日

Benjamin Thoresen Faraasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年06月21日

骨折でLorenzo Rajotが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fredrikstadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2032年06月21日

ドブレーテ、午後はDaniel Johan Skaarudのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daniel Johan Skaarudがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年06月21日

Daniel Johan Skaarud、Fredrikstadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年06月21日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月21日

Maarten Cordy、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Maarten Cordyは今、Fredrikstadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2032年06月19日

Fredrikstad、Sogndal戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2032年06月19日

Daniel Johan SkaarudがFredrikstadをSogndal戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDaniel Johan Skaarudだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFredrikstadのものになった。

短信

  • 選手採点 試合はBirger Melingを経由していた——6.99
  • ベンチから Sean Healy Andresenに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
307 第

Fredrikstadセンチネル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月14日

Oliver Madsenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fredrikstadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年06月14日

Lorenzo Rajotが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年06月12日

Fredrikstadの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年06月14日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月14日

Yahaya Babaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yahaya BabaはFredrikstadでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2032年06月14日

この午後はDaniel Johan Skaarudのものだった

評価7.62に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2032年06月12日

Fredrikstad、Stromsgodsetと勝ち点を分け合う

Stromsgodsetとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2032年06月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとInterim Coachはそれを隠さず、Fredrikstadのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2032年06月14日

Sean Healy Andresenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

306 第

Fredrikstadセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月07日

膝——Oliver Madsenが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fredrikstadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年06月07日

Sean Healy Andresen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFredrikstadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年06月07日

骨折でLorenzo Rajotが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fredrikstadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2032年06月07日

Fredrikstadにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2032年06月05日

Fredrikstadの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年06月07日

Carl Selfvénに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Selfvénは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年06月07日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月07日

Radoslav Zhivkovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Radoslav ZhivkovはFredrikstadでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2032年06月05日

ValerengaがFredrikstadから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Wout Kapersに隠れ場所はない
  • 移籍 Fredrikstadが経験ある頭脳を迎える
305 第

Fredrikstadセンチネル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月31日

Oliver Madsenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fredrikstadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2032年05月31日

Alexander Cornelius、Fredrikstadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年05月31日

Baldvin Þór Berndsen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

試合2032年05月29日

Fredrikstadの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年05月31日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月31日

Benjamin Thoresen Faraasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年05月31日

Daniel Johan Skaarudが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.82。Fredrikstadにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

役員会2032年05月31日

Fredrikstadでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2032年05月31日

Rocco Robert Sheinは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

303 第

Fredrikstadセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月17日

膝——Oliver Madsenが92日離脱

発表では92日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fredrikstadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年05月17日

Slim Bouaskarが独力でFredrikstadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年05月17日

Nathan Itangishakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathan Itangishakaは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年05月17日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月17日

時間がBirger Melingに追いついてきた

Fredrikstadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2032年05月15日

Fredrikstad、Haugesund戦は苦い午後に

Haugesundに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年05月17日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2032年05月17日

Benjamin Thoresen Faraas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Thoresen Faraasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年05月17日

Yaroslav Karamanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

302 第

Fredrikstadセンチネル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月10日

膝——Oliver Madsenが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fredrikstadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年05月05日

Fredrikstadがカップ戦で前進

Kongsvingerに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2032年05月10日

Florian Lehmannが忘れられないデビュー——7.60

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.60、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点2032年05月10日

ドブレーテ、午後はJahyann Pandoreのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jahyann Pandoreがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年05月10日

Yaroslav Karaman、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

スカッド2032年05月10日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月10日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2032年05月10日

FredrikstadのサポーターがFlorian Lehmannという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Florian Lehmannはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年05月08日

Fredrikstad、Molde戦は苦い午後に

Moldeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • 選手採点 最高のAnton Mukhinによる九十分
  • スカッド Luc Essienaが100試合出場
  • ベンチから ベンチからの眺め
299 第

Fredrikstadセンチネル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年04月17日

Fredrikstad、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでVikingは来続け、Fredrikstadは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2032年04月19日

Nathan Itangishaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

役員会2032年04月19日

Mateo Žilić、Fredrikstadに在籍したままSarpsborg 08と契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mateo Žilićは夏に向けてSarpsborg 08と条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年04月19日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月19日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Thoresen Faraasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年04月19日

Fredrikstad、Alem Omerinovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Haugesundは自分たちの男を守り、Fredrikstadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年04月19日

FredrikstadとDaniel Johan Skaarud、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Fredrikstadでまた一巡の交渉、そしてDaniel Johan Skaarudのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合2032年04月17日

FredrikstadとVikingが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2032年04月19日

誰もBenjamin Thoresen Faraasに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

298 第

Fredrikstadセンチネル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年04月12日

Sean Healy Andresenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年04月12日

Luís Oliveiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fredrikstadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2032年04月12日

ディフェンダーのゴールがFredrikstadに勝利をもたらす——7.61

Fredrik Holméに1、評価7.61、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2032年04月12日

Yaroslav Karamanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2032年04月12日

Nathan Itangishaka、Fredrikstadを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年04月12日

Salim Laghzaoui、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Salim LaghzaouiとFredrikstadは新たに5年で合意した。

スカッド2032年04月12日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月12日

Fotis Sgouris、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fotis Sgourisは今、Fredrikstadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2032年04月12日

Fredrikstadの昇格の日

15人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

296 第

Fredrikstadセンチネル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月29日

Benjamin Thoresen FaraasがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年03月29日

条件合意：Fran Žilinskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つÅsane。Fredrikstadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年03月29日

Elias Myrlid、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

役員会2032年03月29日

Fredrikstadの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2032年03月29日

Arigon Fejzullahuに集まる視線

Arigon Fejzullahuの名前が、Fredrikstadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2032年03月29日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月29日

Benjamin Thoresen Faraasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年03月29日

Sander Lønningへの扉は閉ざされた

Fredrikstadが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年03月29日

Daniel Johan Skaarudは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

295 第

Fredrikstadセンチネル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月22日

条件合意：Milian Janssonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMjondalen。Fredrikstadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年03月22日

Valerengaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fredrikstadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年03月22日

Jakob Nyland Ørsahl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFredrikstadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年03月22日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月22日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Thoresen Faraasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年03月22日

HaugesundがFredrikstadに告げる：Alem Omerinovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年03月22日

大事なとき、Elias Myrlidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年03月22日

Pietro Boerが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFredrikstadは金を失っている。

スカッド2032年03月22日

Rocco Robert Sheinに代表招集

Rocco Robert Sheinが代表に合流する。Fredrikstadは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

292 第

Fredrikstadセンチネル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月01日

Fran ŽilinskiがÅsaneにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fredrikstadは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年03月01日

Fran ŽilinskiがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年03月01日

Fredrikstadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年03月01日

Fredrikstadはノーと言った——今回は

SogndalからのLucas Myklebustへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年03月01日

Tyree Griffithsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月01日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月01日

大事なとき、Daniel Johan Skaarudは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2032年03月01日

Fredrikstadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

291 第

Fredrikstadセンチネル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年02月23日

Benjamin Thoresen FaraasがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年02月23日

Milian JanssonがHøddと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Fredrikstadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年02月23日

Slim BouaskarがRanheimにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Slim Bouaskarは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2032年02月23日

Fran Žilinskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年02月23日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年02月23日

HaugesundがFredrikstadに告げる：Alem Omerinovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年02月23日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luc Essienaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年02月23日

FredrikstadがAlem Omerinovićについて打診

Haugesundへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年02月23日

Elias Myrlidは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

289 第

Fredrikstadセンチネル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年02月09日

条件合意：Fran Žilinskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAalesund。Fredrikstadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年02月09日

Pietro Boerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年02月09日

Jakob Nyland ØrsahlがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年02月09日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月09日

Sean Healy Andresen離脱の代償をFredrikstadが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2032年02月09日

Benjamin Thoresen Faraasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年02月09日

Lucas Myklebustに集まる視線

Lucas Myklebustの名前が、Fredrikstadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2032年02月09日

Rocco Robert Sheinは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年02月09日

Benjamin Thoresen Faraasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

288 第

Fredrikstadセンチネル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年02月02日

Elias Myrlidが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

役員会2032年02月02日

Fredrikstadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2032年02月02日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年02月02日

AalesundがFran Žilinskiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Fredrikstadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2032年02月02日

Sander Lønningへの扉は閉ざされた

Fredrikstadが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年02月02日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luc Essienaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月02日

Arigon Fejzullahuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月02日

Fredrikstad、Pietro Boerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年02月02日

大事なとき、Daniel Johan Skaarudは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

285 第

Fredrikstadセンチネル

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年01月12日

Pietro Boerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPietro Boerは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年01月12日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年01月12日

FredrikstadがSean Healy Andresenを失う

メディカルの見立ては58日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2032年01月12日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pietro Boerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年01月12日

構想にElias Myrlidの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Elias MyrlidはFredrikstadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2032年01月12日

Ioannis Pittasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年01月12日

大事なときにRocco Robert Sheinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rocco Robert Sheinがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年01月12日

Elias Myrlid、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElias Myrlidは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年01月12日

Rocco Robert Sheinをめぐる質問がFredrikstadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rocco Robert Sheinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

284 第

Fredrikstadセンチネル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年01月05日

Lucas Myklebustが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年01月05日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年01月05日

Slim Bouaskarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年01月05日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年01月05日

Daniel Johan Skaarudが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年01月05日

Fredrikstadは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2032年01月05日

Daniel Johan Skaarudは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2032年01月05日

Fredrikstadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2032年01月05日

Elias Myrlidが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

282 第

Fredrikstadセンチネル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年12月22日

Fran Žilinskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2031年12月22日

Fredrikstad、Anton Mukhinを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Anton Mukhinは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年12月22日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月22日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pietro Boerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月22日

大事なときにPietro Boerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pietro Boerがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年12月22日

Benjamin Thoresen Faraasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fredrikstadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年12月22日

Baldvin Þór Berndsenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBaldvin Þór Berndsenを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年12月22日

Salim Laghzaouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFredrikstadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2031年12月22日

Pietro Boerの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Fredrikstadが求められる移籍金は下がり、Pietro Boerが求められる給料は上がる。

短信

281 第

Fredrikstadセンチネル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月15日

セーブ14本——Pietro Boerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2031年12月11日

Fredrikstadにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑3。Napoliは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

移籍2031年12月15日

Pietro Boerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPietro Boerは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年12月15日

Storm Karlsson Knutsen、Fredrikstadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年12月15日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月15日

Benjamin Thoresen Faraasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年12月15日

Fredrikstadのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2031年12月15日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2031年12月15日

Oscar Solnørdalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOscar Solnørdalを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

278 第

Fredrikstadセンチネル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年11月24日

Iver Fossum、Fredrikstadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年11月24日

Fran Žilinskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFran Žilinskiは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月24日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月24日

時間がIoannis Pittasに追いついてきた

Fredrikstadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2031年11月24日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年11月24日

Kevin Krygårdに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kevin KrygårdはFredrikstadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年11月24日

Elias Myrlidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Myrlidを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年11月24日

Salim Laghzaouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFredrikstadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年11月24日

Jakob Nyland Ørsahlが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fredrikstadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

277 第

Fredrikstadセンチネル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年11月17日

Pietro Boerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月17日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月17日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月17日

Fredrik Holméが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年11月17日

FredrikstadがAnton Mukhinを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2031年11月17日

構想にOscar Solnørdalの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Oscar SolnørdalはFredrikstadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2031年11月17日

大事なとき、Rocco Robert Sheinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年11月17日

Kevin Krygård、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Krygårdは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年11月17日

Rocco Robert Sheinをめぐる質問がFredrikstadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rocco Robert Sheinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

276 第

Fredrikstadセンチネル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年11月06日

Fredrikstadにとって忘れられないヨーロッパの夜

Partizan相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2031年11月10日

Fredrikstadのシーズンに終了の笛

勝ち点43で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2031年11月10日

Kevin Krygård、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

選手採点2031年11月10日

ドブレーテ、午後はDaniel Johan Skaarudのものに——8.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daniel Johan Skaarudがそれをもたらした。名前の横の8.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年11月10日

Lucas Myklebustが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月10日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月09日

Fredrikstad、HamKamに及ばず

HamKamが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年11月10日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pietro Boerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月10日

Birger Melingが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

275 第

Fredrikstadセンチネル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年11月03日

Rocco Robert Sheinが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年11月03日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年11月03日

Slim Bouaskarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月03日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月03日

Ioannis Pittasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIoannis Pittasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年11月03日

Tor Solvollが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Tor Solvollは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

試合2031年11月01日

Fredrikstad、Bodo/Glimtと勝ち点を分け合う

Bodo/Glimtとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2031年11月03日

Daniel Johan Skaarudは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2031年11月03日

Fredrikstadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

274 第

Fredrikstadセンチネル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年10月26日

FredrikstadがAalesundを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2031年10月23日

Fredrikstad、大陸の舞台で敗れる

Partizan相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

選手採点2031年10月27日

2点ともIver Fossum——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年10月27日

Fran Žilinskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2031年10月27日

Yaroslav Karaman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fredrikstadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2031年10月27日

Fredrikstad、Pietro Boerを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Pietro Boerは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年10月27日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月27日

Benjamin Thoresen Faraasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2031年10月27日

FredrikstadのサポーターがJahyann Pandoreという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jahyann Pandoreはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

271 第

Fredrikstadセンチネル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月06日

Kevin Krygårdに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fredrikstadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年10月02日

Fredrikstadにとって忘れたいヨーロッパの夜

1‑4。Napoliは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

移籍2031年10月06日

Elias MyrlidがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年10月06日

セーブ7本——Pietro Boerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2031年10月06日

Fran Žilinskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fredrikstadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年10月06日

Rocco Robert Sheinが上がって仕留める——7.51

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.51。

スカッド2031年10月06日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年10月06日

Slim Bouaskarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年10月06日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

270 第

Fredrikstadセンチネル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月29日

Kevin Krygårdに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fredrikstadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年09月27日

Fredrikstad、逃げ場のない完敗

Brannに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年09月29日

Pietro Boerがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年09月29日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Pietro Boerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月29日

Elias Myrlidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年09月29日

Fredrikstad、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年09月29日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2031年09月29日

Daniel Johan Skaarudは監督が信頼する男になった

Fredrikstadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 役員会 Fredrikstadが財布の紐を締める
  • ベンチから Pietro Boerが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 誰もLuc Essienaに近づけなかった
269 第

Fredrikstadセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年09月18日

Fredrikstad、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。FredrikstadはViborg相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2031年09月21日

FredrikstadがStromsgodsetを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2031年09月22日

Pietro BoerがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年09月22日

Tor Solvollは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fredrikstadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年09月22日

Pietro Boerが独力でFredrikstadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年09月22日

Fran Žilinskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFran Žilinskiは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月22日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月22日

Pietro Boerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年09月21日

ようやく、Fredrikstadが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのStromsgodset戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

268 第

Fredrikstadセンチネル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年09月15日

Kevin Krygård、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

移籍2031年09月15日

Lucas MyklebustがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年09月15日

Milian Jansson、Fredrikstadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2031年09月13日

Fredrikstad、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fredrikstadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年09月15日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Alonso Coello、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alonso Coelloは今、Fredrikstadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2031年09月13日

Fredrikstad、Valerenga戦は苦い午後に

Valerengaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年09月15日

Daniel Johan Skaarudが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年09月15日

給与がFredrikstadの収入の105%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

267 第

Fredrikstadセンチネル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月08日

Jakob Nyland Ørsahl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFredrikstadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年09月08日

Daniel Johan Skaarud、Fredrikstadが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年09月08日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年09月08日

Slim Bouaskar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

スカッド2031年09月08日

Ioannis Pittasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ioannis PittasはFredrikstadとさらに2年を歩む。

スカッド2031年09月08日

時間がBirger Melingに追いついてきた

Fredrikstadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2031年09月08日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pietro Boerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年09月08日

Pietro Boerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPietro Boerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年09月08日

Daniel Johan Skaarudが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

266 第

Fredrikstadセンチネル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月01日

Tor SolvollがFredrikstadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年09月01日

Daniel Gadegaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Gadegaardは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年09月01日

Abubakar GarbaがFredrikstadを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年09月01日

Fredrikstadで気が立った

中心にいたのはBirger Melingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年09月01日

Fredrikstadが市場を出し抜き、AalesundからJoel Priegoを確保

Aalesundは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Joel PriegoはFredrikstadへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2031年09月01日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pietro Boerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年08月30日

Fredrikstad、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2031年09月01日

Tor Solvollが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年08月30日

Fredrikstad、Kristiansund戦は苦い午後に

Kristiansundに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

264 第

Fredrikstadセンチネル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月18日

Daniel Gadegaardが独力でFredrikstadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年08月18日

Kevin Krygård、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

移籍2031年08月18日

条件合意：Slim Bouaskarは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMjondalen。Fredrikstadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年08月18日

Lucas Myklebust、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFredrikstadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年08月18日

期限到来、契約21人・放出19人

次に市場が開くまで、Fredrikstadの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2031年08月18日

Elias Myrlidが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Fredrikstadは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2031年08月18日

Fredrikstad、Kevin Krygårdを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kevin Krygårdは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年08月18日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月18日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Boerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

263 第

Fredrikstadセンチネル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年08月11日

条件合意：Fran Žilinskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRaufoss。Fredrikstadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年08月11日

Pietro Boerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年08月11日

Pietro Boer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fredrikstadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年08月11日

Dorian Derbaci、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

試合2031年08月09日

Fredrikstadが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFredrikstadはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2031年08月11日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月11日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Boerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年08月11日

Elias Myrlidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年08月09日

FredrikstadのMolde戦、違いを作ったのはIoannis Pittas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ioannis Pittasだ。Moldeに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

261 第

Fredrikstadセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月28日

骨折でAlexander Ryersonが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fredrikstadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年07月28日

2点ともDaniel Johan Skaarud——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年07月28日

Slim BouaskarがHaugesundと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Fredrikstadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月28日

Kiril Despodovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月28日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年07月26日

FredrikstadがSogndalを退ける

Fredrikstadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSogndalに2‑0と競り勝った。

ベンチから2031年07月28日

Fredrik Holméが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年07月28日

Luc Essienaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月28日

調子の帳尻がPietro Boerに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

260 第

Fredrikstadセンチネル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年07月21日

Kevin Krygårdが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fredrikstadは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月21日

骨折でAlexander Ryersonが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fredrikstadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年07月21日

FredrikstadがKevin Krygårdを巡るValerengaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年07月21日

Fran ŽilinskiがHøddにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fredrikstadは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年07月21日

Fabian Ehmannに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabian Ehmannは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年07月21日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月21日

Fredrikstadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Thoresen Faraasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年07月21日

Rocco Robert Sheinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年07月19日

Fredrikstad、Vikingに及ばず

Vikingが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • 役員会 Fredrikstadでは収入の127%が給与に消える
  • スカッド Fredrikstadでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
257 第

Fredrikstadセンチネル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月30日

骨折でAlexander Ryersonが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fredrikstadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年06月30日

Fabian Ehmannは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fredrikstadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年06月30日

Fran Žilinski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fredrikstadには一人もいない。

スカッド2031年06月30日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年06月30日

Benjamin Thoresen Faraasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年06月30日

Benjamin Thoresen Faraasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年06月28日

AalesundがFredrikstadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年06月30日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2031年06月30日

Sean Healy Andresenが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Fredrikstadは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

256 第

Fredrikstadセンチネル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年06月23日

Sebastian Pedersen、Fredrikstadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年06月23日

Fabian Ehmannはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年06月23日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年06月21日

Fredrikstadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年06月23日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Thoresen Faraasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月23日

Daniel Johan Skaarudに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Johan Skaarudを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年06月23日

給与がFredrikstadの収入の124%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2031年06月23日

Fredrikstadでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2031年06月23日

Fredrikstadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

254 第

Fredrikstadセンチネル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月09日

セーブ6本——Daniel Gadegaardがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2031年06月09日

Marc Juradoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fredrikstadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年06月09日

Fredrikstadで言葉の応酬

Birger Melingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年06月09日

Yaroslav Karaman、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Yaroslav KaramanはFredrikstadで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年06月09日

時間がBirger Melingに追いついてきた

Fredrikstadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2031年06月09日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Fredrikstadのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2031年06月09日

Benjamin Thoresen Faraas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Thoresen Faraasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年06月09日

Iver Fossumが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年06月07日

Fredrikstad、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Brann相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

253 第

Fredrikstadセンチネル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年05月31日

FredrikstadがStromsgodsetを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2031年06月02日

Fran Žilinskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFran Žilinskiは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月02日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rocco Robert Sheinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2031年06月02日

FredrikstadのサポーターがDaniel Johan Skaarudという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Daniel Johan Skaarudはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2031年06月02日

Salim Laghzaoui、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年06月02日

Pietro Boerが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2031年06月02日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2031年06月02日

Rocco Robert Sheinにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

252 第

Fredrikstadセンチネル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月26日

Pietro Boer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年05月26日

Fabian Ehmann、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFredrikstadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年05月26日

Fabian Ehmannに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabian Ehmannは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月26日

Birger Melingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fredrikstadで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年05月26日

Benjamin Thoresen Faraasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年05月26日

Luc Essienaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年05月26日

Salim Laghzaouiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Fredrikstadにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2031年05月24日

Salim LaghzaouiのゴールでFredrikstadが勝ち点1

Salim Laghzaouiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Valerengaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

役員会2031年05月26日

Fredrikstadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Tor Solvollが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Fabian Ehmannに隠れ場所はない
249 第

Fredrikstadセンチネル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2031年05月05日

Fredrikstadに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

移籍2031年05月05日

Fran Žilinskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFran Žilinskiは別のクラブの選手になる。Fredrikstadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年05月05日

Daniel Johan Skaarud、Fredrikstadへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFredrikstadの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年05月05日

Fredrikstadで仲違い

Birger Melingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月03日

FredrikstadがHaugesundをこじ開ける

HaugesundはFredrikstadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年05月05日

Fredrikstadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luc Essienaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年05月05日

最高のKevin Krygårdによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Fredrikstadの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2031年05月05日

FredrikstadとTor Solvoll、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Fredrikstadでまた一巡の交渉、そしてTor Solvollのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年05月05日

FredrikstadはTor Solvollより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信