Sam Dalby

ストライカー - Bolton Wanderers
12 11月 2027
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 4 関係 出来事 117 受賞 5 試合 履歴

Sam Dalby 関連箇所に印

67 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月02日

Bolton Wanderers、小さな差で敗退

Stoke Cityに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2027年11月08日

Bolton Wanderersが見る頂上からの眺め

勝ち点29、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年11月08日

Rúben Rodriguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolton Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年11月08日

コーナーに上がったAtsuki Itoが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Atsuki Itoは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2027年11月06日

Bolton WanderersがWigan Athleticを退ける

Bolton Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWigan Athleticに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年11月08日

Ben Gannon Doakが今月のリーグ最優秀若手選手に

22歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Bolton Wanderersは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

選手採点2027年11月08日

ピッチでBen Gannon Doakに及ぶ者はいなかった

7.88。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bolton Wanderersはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年11月08日

Ben Gannon Doakが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてHarry Cooper。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Matty Warhurstが監督の見せしめに
  • ベンチから Sam Dalbyが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Matty Warhurstに対して果たされた約束
バックナンバー
66 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月26日

Bolton WanderersがFleetwood Townを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Fleetwood Townに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年11月01日

Park Jin-SeobがBolton Wanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年11月01日

ドブレーテ、午後はAtsuki Itoのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Atsuki Itoがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年11月01日

21歳のBen Gannon Doak、何年もここにいるかのように——8.31

8.31という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年10月30日

Bolton Wanderersが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBolton Wanderersはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月01日

この名前を覚えておけ——Ben Gannon Doak

21歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2027年10月30日

Bolton Wanderers、Milton Keynes Dons戦の仕事を済ませる

Milton Keynes Donsに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年11月01日

Sam Dalbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Jack Bonhamが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Jack Bonhamは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Park Jin-Seobが監督との話し合いを求めた
  • 次戦展望 Bolton Wanderersの次は首位
65 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月25日

21歳のBen Gannon Doak、何年もここにいるかのように——8.24

8.24という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年10月25日

Szabolcs Schönがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolton Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年10月25日

生え抜きの一人：Ben Gannon Doak

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年10月23日

Bolton WanderersのBlackpool戦、違いを作ったのはBen Gannon Doak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ben Gannon Doakだ。Blackpoolに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年10月25日

Szabolcs Schönにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

ベンチから2027年10月25日

George Johnstonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月25日

Ben Gannon Doakに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Bolton WanderersはBen Gannon Doakにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月25日

Harry Cooper「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年10月25日

Park Jin-Seobが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

64 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

Park Jin-Seobは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてBolton Wanderersも、今それを知っている。

スカッド2027年10月18日

Max Weißがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolton Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月16日

Bradford CityがBolton Wanderersから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月18日

Xavier Simonsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月16日

Bolton Wanderers、2分で反撃

Bradford Cityがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Bolton Wanderersは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから2027年10月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Harry Cooperは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにMatty Warhurstは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matty Warhurstがそこに載っていると告げている。

移籍2027年10月18日

Xavier Simonsに移籍説

Xavier Simonsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolton Wanderersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年10月18日

この一戦にGeorge Johnstonの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

62 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月04日

Park Jin-Seob、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolton Wanderersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年10月04日

ディフェンダーのゴールがBolton Wanderersに勝利をもたらす——7.84

Xavier Simonsに1、評価7.84、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年10月02日

Bolton Wanderersの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2027年10月04日

Sam Dalbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月02日

Bolton Wanderers、Cambridge United戦の仕事を済ませる

Cambridge Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月04日

Ben Gannon Doakのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたBolton Wanderersの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2027年10月04日

Carl Piergianniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carl PiergianniはBolton Wanderersとさらに1年を歩む。

ベンチから2027年10月04日

いまは別の誰かがPark Jin-Seobより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2027年10月04日

Ben Gannon Doakに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ben Gannon Doakはその比較の末にチームに残り、Bolton Wanderersはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

58 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Park Jin-Seobが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolton Wanderersは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月06日

Sam Dalby「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bolton Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月06日

Eoin ToalのBarrow AFC移籍が破談

Eoin ToalをBarrow AFCへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBolton Wanderersに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Bolton Wanderersは加入17、退団21

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、21人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

BlackpoolがBolton Wanderersに告げる：Heinz Mörschelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年09月06日

Bolton Wanderersで気が立った

中心にいたのはSzabolcs Schönで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年09月06日

Eoin Toalは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bolton Wanderersの監督はEoin Toalの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年09月06日

Rúben Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRúben Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

Ben Gannon Doakはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bolton Wanderersは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてBolton Wanderersはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Atsuki Itoが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Park Jin-Seobが監督の部屋の扉を叩く
54 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

Gaizka Larrazabalの行列にGuadalajaraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGaizka Larrazabalについて口にしてきた問いを、Guadalajaraが正式に尋ねたのだ。Bolton Wanderersの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年08月09日

Bolton Wanderers、Luca Fletcherを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ipswich Townは自分たちの男を守り、Bolton Wanderersは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Bolton Wanderersで言葉の応酬

Max Weißとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月09日

Josh Sheehanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月09日

Carl Piergianniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carl PiergianniがBolton Wanderersとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

Sonny Sharples-Ahmedは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bolton Wanderersもそれを分かっている。

スカッド2027年08月09日

12人の新顔、そしてBolton Wanderersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年08月09日

Sam Dalby、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSam Dalbyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年08月09日

Sam Dalbyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sam Dalbyが何かにサインするまで——Bolton Wanderersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

52 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年07月26日

Jack Clarkeへの扉は閉ざされた

Bolton Wanderersが尋ね、Leeds Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月26日

Sam Dalbyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年07月26日

Bolton Wanderersで仲違い

Richard Taylorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

「試合に出たい」：Sam Dalbyが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年07月26日

Park Jin-Seob、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPark Jin-Seobは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年07月26日

Atsuki Itoに移籍説

Atsuki Itoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolton Wanderersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2027年07月26日

Bolton Wanderers、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点83、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2027年07月26日

Nathan Broomeが移籍リストに

Bolton WanderersがNathan Broomeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年07月26日

Carlos Mendes Gomesが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Bolton Wanderersで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

50 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年07月12日

Bolton Wanderers、Luke Molyneuxを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Doncaster Roversは自分たちの男を守り、Bolton Wanderersは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月12日

David Harringtonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolton Wanderersは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月12日

Bolton WanderersがEthon Archerに$500.0Kを提示

オファーは今週Luton Townに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月12日

Szabolcs Schönは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Szabolcs SchönがBolton Wanderersとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2027年07月12日

高すぎる：Bolton WanderersがZain Silcott-Duberryから手を引く

$680.0Kがクラブの出せる上限で、Sheffield Wednesdayはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから2027年07月12日

George Johnstonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年07月12日

Bolton Wanderersで仲違い

Sonny Sharples-Ahmedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

10人の新顔、そしてBolton Wanderersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年07月12日

Szabolcs Schönが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bolton Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

48 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Colchester Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bolton Wanderersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月28日

Milton Keynes DonsがBolton Wanderersに告げる：Aaron Collinsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年06月28日

Cyrus Christie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolton Wanderersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

再びRonaldo Tavaresに視線が集まる

Ronaldo Tavaresをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGroningenだ。Bolton Wanderersは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月28日

Tarik Hamamiogluは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2027年06月28日

Sam Dalbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月28日

Jack Bonhamが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月28日

Gaizka Larrazabalをめぐる質問がBolton Wanderersについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gaizka Larrazabalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Kyliane Dongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

46 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月14日

Bolton WanderersがIbrahim Sangaréに$15.4Mを提示

オファーは今週Nottingham Forestに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年06月14日

Bolton WanderersがRonaldo Tavaresを巡るEstrela da Amadoraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月14日

Rúben Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolton Wanderersは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月14日

Theo Bairは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bolton Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年06月14日

Bolton Wanderersで言葉の応酬

Max Weißとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月14日

Bolton Wanderers、Viktor Johanssonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stoke Cityは自分たちの男を守り、Bolton Wanderersは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

Carlos Mendes Gomesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlos Mendes GomesはBolton Wanderersとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年06月14日

Carlos Mendes Gomesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Mendes Gomesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月14日

このリーグはMax Weißには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Bolton Wanderersが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

44 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月31日

Sam Dalbyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSam Dalbyを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月31日

Carlos Mendes Gomesが有効に使った一年

42試合、2得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Bolton Wanderersでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年05月31日

Bolton Wanderersで気が立った

中心にいたのはSonny Sharples-Ahmedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月31日

Park Jin-Seobが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bolton Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月31日

大事なとき、Kyliane Dongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月31日

Xavier Simonsに移籍説

Xavier Simonsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolton Wanderersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月31日

監督がRúben Rodriguesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bolton Wanderersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年05月31日

Richard TaylorがBolton Wanderersに戻る

レンタルは終わった。他所で40試合0得点。そしてここで必要とされているかという、より難しい問いが残る。

移籍2027年05月31日

David Abimbola、ゲートをくぐって戻る

レンタル終了。出場：28。ゴール：7。だが本当に意味を持つ数字はどちらでもない——初日の朝の練習で、監督が彼をどう見るかだ。

短信

43 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月24日

Sam Dalbyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bolton Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2027年05月24日

Bolton Wanderers、Eoin Toalとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年05月24日

Sonny Sharples-Ahmedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolton Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月24日

Xavier SimonsはBolton Wanderersでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年05月24日

David Harringtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年05月24日

Szabolcs Schön、ETO Győrで得点を重ねる

貸出先で21試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年05月24日

Sam Dalbyに移籍説

Sam Dalbyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolton Wanderersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年05月24日

Bolton WanderersでAtsuki Itoのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド2027年05月24日

Samuel Iling-JuniorがBolton Wanderersに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

40 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年05月01日

Bolton WanderersがAFC Wimbledonを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AFC Wimbledonに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2027年05月03日

Bolton Wanderersのシーズンに終了の笛

勝ち点83で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2027年05月03日

20歳のGabe Forsythが主役をさらう——8.13

20歳で8.13。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年05月03日

Jack Bonham、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年05月03日

Park Jin-Seobの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bolton Wanderersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年05月03日

Bolton Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Tavaresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月03日

Ronaldo Tavaresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonaldo Tavaresを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月01日

また一つ、敵地から持ち帰る

Bolton Wanderersはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2027年04月27日

Bolton WanderersがBarnsleyを退ける

Bolton Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarnsleyに1‑0と競り勝った。

短信

39 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月26日

Park Jin-Seob、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolton Wanderersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年04月26日

Max Conwayが中盤を支配——7.27

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.27の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2027年04月24日

Bolton Wanderers、Cardiff City戦は苦い午後に

Cardiff Cityに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月26日

Sam Dalbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月26日

最高のKieran Dowellによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bolton Wanderersの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2027年04月26日

Kyle Dempseyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kyle DempseyはBolton Wanderersの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2027年04月26日

誰もGaizka Larrazabalに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年04月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとHarry Cooperは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年04月26日

Bolton Wanderers、Kyle Dempseyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

35 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月29日

Park Jin-Seob、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolton Wanderersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月29日

Bolton WanderersのGabe Forsythに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gabe Forsythは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年03月29日

Xavier Simonsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXavier Simonsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月29日

Bolton Wanderersで仲違い

Sonny Sharples-Ahmedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

Bolton Wanderersで守られた約束

Kieran Dowellに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年03月29日

Ronaldo Tavares、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRonaldo Tavaresは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Lee Gregoryは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年03月29日

Akin FamewoがLuton Townと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAkin Famewoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBolton Wanderers。

移籍2027年03月29日

Sam Dalbyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sam Dalbyが何かにサインするまで——Bolton Wanderersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のDavid Abimbolaからゴールが届き続ける
  • 試合 Bolton Wanderersの手の届くところに大陸の舞台
  • レンタル便り 武者修行中のJoel Randallからゴールが届き続ける
34 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月22日

20歳のGabe Forsyth、何年もここにいるかのように——7.98

7.98という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年03月22日

20歳のGabe Forsythは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bolton Wanderersは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2027年03月20日

Bolton Wanderers、Northampton Town戦の仕事を済ませる

Northampton Townに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年03月22日

Sam Dalbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月22日

Kieran Dowellにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

ベンチから2027年03月22日

Bolton WanderersはRonaldo Tavaresより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年03月22日

満足のHarry Cooper

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Harry Cooperは気前よくなれる。

ベンチから2027年03月22日

Jack Bonhamが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bolton Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年03月22日

Samuel Iling-Juniorには二人がかりが当たり前になった

3ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のSzabolcs Schönからゴールが届き続ける
  • 選手採点 Mauro Méndezは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Atsuki Itoをめぐる話は消えない
33 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月15日

20歳のGabe Forsythが主役をさらう——7.97

20歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年03月15日

Daniel Bentleyが独力でBolton Wanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年03月15日

Gaizka Larrazabalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2027年03月15日

観客がGabe Forsythを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年03月15日

Ryan Hardieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Hardieを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

Bolton Wanderers、Daniel Bentleyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年03月13日

Gabe ForsythのゴールでBolton Wanderersが勝ち点1

Gabe Forsythがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Plymouth Argyleと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年03月15日

Sam Dalbyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bolton Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年03月15日

不調が続き、Ryan Hardieが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

32 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

セーブ6本——Daniel Bentleyがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年03月08日

Atsuki Itoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bolton Wanderersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月08日

Jack Bonhamは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jack BonhamがBolton Wanderersとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年03月08日

Kyle Dempseyが両方の仕事をこなした——7.17

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.17、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2027年03月06日

Bolton WanderersがReadingをこじ開ける

ReadingはBolton Wanderersに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年03月02日

Bolton Wanderers、Stevenage戦は苦い午後に

Stevenageに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年03月08日

誰もMauro Méndezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年03月08日

George Johnstonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月08日

Bolton WanderersとRonaldo Tavaresの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがRonaldo Tavaresより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Sam Dalby、監督室のドアを叩く
26 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月23日

大勝の主役はKyle Dempsey、Mansfield Townを粉砕

3‑0。Bolton Wanderersのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKyle Dempseyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年01月25日

Eoin Toalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolton Wanderersは聞かなかったふりができない。

移籍2027年01月25日

Bolton Wanderersはノーと言った——今回は

WolverhamptonからのAtsuki Itoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年01月25日

20歳のGabe Forsyth、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年01月25日

Kyle Dempseyが上がって仕留める——7.66

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.66。

移籍2027年01月25日

ビジネスはビジネス——John McAtee退団

Birminghamが$2.6Mを払い、Bolton Wanderersがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2027年01月25日

Sean Hogan、Bolton Wanderersを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2027年01月25日

Stephy Mavididiへの扉は閉ざされた

Bolton Wanderersが尋ね、Nottingham Forestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年01月25日

生え抜きの一人：Max Conway

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

23 第

Bolton Wanderersヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

Jack Bonham、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年01月04日

Josh Sheehan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolton Wanderersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年01月04日

Sam Dalbyが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年01月04日

Samuel Iling-Junior、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bolton Wanderersは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合2026年12月29日

Sam Dalbyのゴールも及ばず、Bolton Wanderers敗戦

Sam Dalbyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AFC Wimbledonに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2026年12月29日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBolton WanderersにもAFC Wimbledonにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補2027年01月04日

Bolton Wanderers、Kjell Peersmanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KAA Gentは自分たちの男を守り、Bolton Wanderersは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月02日

Atsuki Itoのゴールも及ばず、Bolton Wanderers敗戦

Atsuki Itoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Wycombe Wanderersに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから2027年01月04日

Bolton WanderersのサポーターがSamuel Iling-Juniorという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Samuel Iling-Juniorはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • スカッド 時間がLee Gregoryに追いついてきた
  • 選手採点 Samuel Iling-Juniorだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Atsuki Itoだけが別の午後を過ごしていた
21 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月21日

Samuel Iling-Juniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月21日

Ronaldo Tavaresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月21日

Josh Sheehanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月21日

Bolton Wanderers、Sam Dalbyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年12月21日

Bolton Wanderersで気が立った

中心にいたのはSonny Sharples-Ahmedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月21日

George Johnstonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年12月21日

Harry Cooper「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望2026年12月21日

Bolton Wanderers、全員が追うチームに挑む

Cardiff Cityが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2026年12月21日

Samuel Iling-Juniorには二人がかりが当たり前になった

2ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

20 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月12日

Bolton Wanderers、解体される

Leyton Orientに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年12月14日

Sam Dalbyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sam DalbyがBolton Wanderersとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2026年12月14日

Gaizka Larrazabalが両方の仕事をこなした——6.66

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.66、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2026年12月14日

Rúben Rodriguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年12月14日

Bolton Wanderers、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍2026年12月14日

Bolton WanderersとRonaldo Tavaresの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2026年12月14日

誰もSamuel Iling-Juniorに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年12月14日

Park Jin-Seobはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年12月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Harry Cooperは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

17 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年11月23日

コーナーに上がったAtsuki Itoが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Atsuki Itoは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2026年11月23日

Ronaldo Tavaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

不調が続き、Ryan Hardieが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2026年11月21日

Bolton WanderersとReadingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年11月23日

Harry Cooper、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のHarry Cooper。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにThierry Galeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thierry Galeがそこに載っていると告げている。

次戦展望2026年11月23日

Ryan HardieがPlymouth Argyleと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRyan Hardieの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBolton Wanderers。

選手採点2026年11月23日

午後の展開はすべてSamuel Iling-Juniorの足元から始まった

創出した好機：8。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

移籍2026年11月23日

Sam Dalbyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBolton Wanderersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

15 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

Eoin Toalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bolton Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年11月03日

Bolton Wanderers、カップ戦から姿を消す

Sheffield Unitedが勝ち上がり、Bolton Wanderersは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2026年11月07日

大勝の主役はSam Dalby、Stevenageを粉砕

3‑0。Bolton Wanderersのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSam Dalbyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2026年11月09日

Bolton Wanderersはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2026年11月09日

Samuel Iling-Juniorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2026年11月09日

コーナーに上がったXavier Simonsが決めた——7.83

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Xavier Simonsは決め、7.83を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年11月09日

Bolton Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Tavaresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年11月07日

Bolton Wanderers、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2026年11月09日

Atsuki Itoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

短信

14 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年11月02日

Eoin Toalが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年10月31日

大勝の主役はSamuel Iling-Junior、Wigan Athleticを粉砕

4‑0。Bolton Wanderersのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSamuel Iling-Juniorだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年11月02日

2点ともSamuel Iling-Junior——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月02日

Sam Dalbyが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年10月31日

Bolton Wanderersの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2026年11月02日

ディフェンダーのゴールがBolton Wanderersに勝利をもたらす——7.40

Atsuki Itoに1、評価7.40、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2026年10月31日

Bolton Wanderers、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2026年11月02日

Ryan Hardieの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合2026年10月27日

Bolton Wanderers、Burton Albion戦の仕事を済ませる

Burton Albionに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

12 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月17日

Bolton Wanderersが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のBolton Wanderersが持っていなかった土台だ。

選手採点2026年10月19日

ディフェンダーのゴールがBolton Wanderersに勝利をもたらす——7.97

Atsuki Itoに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2026年10月17日

Bolton Wanderers、Bradford City戦の仕事を済ませる

Bradford Cityに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年10月19日

時間がLee Gregoryに追いついてきた

Bolton Wanderersの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

選手採点2026年10月19日

Gaizka Larrazabalだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年10月19日

Rúben Rodriguesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月19日

Sam Dalbyが中盤を支配——7.82

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.82の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2026年10月19日

いまは別の誰かがRyan Hardieより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年10月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Harry Cooperは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

10 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月03日

Bolton Wanderersが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のBolton Wanderersが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年10月05日

Gaizka Larrazabalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bolton Wanderersの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2026年10月05日

午後の展開はすべてSamuel Iling-Juniorの足元から始まった

創出した好機：14。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

移籍2026年10月05日

構想にKyle Dempseyの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Kyle DempseyはBolton Wanderersからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

役員会2026年10月05日

Bolton Wanderersは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2026年10月03日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Bolton Wanderersがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Doncaster Roversは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2026年10月05日

10人の新顔、そしてBolton Wanderersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月05日

Thierry Galeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThierry Galeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年10月03日

Bolton WanderersとDoncaster Roversが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

7 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月14日

Eoin Toalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolton Wanderersは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年09月14日

20歳のGabe Forsythが主役をさらう——8.15

20歳で8.15。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年09月14日

Gaizka Larrazabalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2026年09月14日

Marcus Harnessの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Bolton WanderersはHuddersfield Townとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補2026年09月14日

ChelseaがBolton Wanderersに告げる：Teddy Sharman-Loweは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2026年09月14日

生え抜きの一人：Gabe Forsyth

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年09月12日

Bolton Wanderers、Peterborough United戦の仕事を済ませる

Peterborough Unitedに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年09月14日

最高のSam Dalbyによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bolton Wanderersの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年09月14日

Bolton Wanderersで仲違い

Sonny Sharples-Ahmedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がRonaldo Tavaresに追いつく
  • ベンチから Lee Gregoryに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
6 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Josh SheehanがBolton Wanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年09月07日

骨折でCorey Nuttallが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolton Wanderersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2026年09月07日

Marcus Harnessに$4.8Mのオファー

Bolton WanderersはHuddersfield Townに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年09月07日

Leyton OrientがBolton Wanderersに告げる：Idris El Mizouniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2026年09月07日

Bolton Wanderers、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

Bolton Wanderers、Owen Daleの値段に尻込み

Oxford Unitedは$590.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから2026年09月07日

Ronaldo Tavaresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年09月07日

Nathan Broomeに集まる視線

Nathan Broomeの名前が、Bolton Wanderersの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年09月07日

10人の新顔、そしてBolton Wanderersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

4 第

Bolton Wanderersヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月24日

Sam Dalby、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2026年08月18日

容赦なきBolton Wanderers

Stockport Countyはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bolton Wanderersは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年08月24日

Corey Nuttallが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2026年08月24日

Bolton WanderersがEmmanuel Adegboyega獲得に動く

Rotherham Unitedのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2026年08月24日

Sam Dalbyだけが別の午後を過ごしていた

9.86。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補2026年08月24日

Club BruggeがBolton Wanderersに告げる：Nordin Jackersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2026年08月24日

Park Jin-Seobに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPark Jin-Seobを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2026年08月24日

生え抜きの一人：Xavier Simons

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年08月22日

Gaizka LarrazabalがBolton WanderersをRotherham United戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGaizka Larrazabalだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBolton Wanderersのものになった。

短信