Marc Lorenz

左ウイングバック - Altach
30 1月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 49 移籍 関係 出来事 117 受賞 1 試合 履歴

Marc Lorenz 関連箇所に印

69 第

Altachクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月22日

骨折でMike-Steven Bähreが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altachは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年11月20日

AltachがGrodigを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年11月22日

Yann MassomboがAltachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月22日

Altachで仲違い

Benjamin Böckleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benedikt Zechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年11月22日

生え抜きの一人：Giacomo Corona

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年11月20日

Altachが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Grodig戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2027年11月22日

Ousmane Diawaraだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2027年11月22日

すべてはMattersburg戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Altachは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にAlexander Gorgonはいなかった
  • 選手採点 Marc Lorenzは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから 監督の評価
バックナンバー
67 第

Altachクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月08日

骨折でMike-Steven Bähreが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altachは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年11月06日

Altachの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月08日

Altachで気が立った

中心にいたのはBenjamin Böckleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benedikt Zechはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月08日

Benjamin Böckleにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

ベンチから2027年11月08日

大一番の名簿にMarc Lorenzはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Altachの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2027年11月06日

Altach、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでRed Bull Salzburgが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

スカッド2027年11月08日

Yan Said、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yan SaidとAltachは新たに3年で合意した。

試合2027年11月06日

AltachとRed Bull Salzburgが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがMarc Lorenzより良い
  • ベンチから Altach、Lukas Jägerとの約束を守る
  • ベンチから 監督の評価
52 第

Altachクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

膝——Marcel Arnautovicが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altachは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年07月26日

Daniel AntoschがGrodigにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Altachは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年07月26日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年07月26日

Altachでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年07月26日

Benedikt Zechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月26日

Souleymane Alioへの扉は閉ざされた

Altachが尋ね、FC Nordsjaellandは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月26日

Stefan GrillitschがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Stefan Grillitschは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Valentino AlabaがAltachのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Valentino Alabaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月26日

Heinz WimmerがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Heinz Wimmerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

51 第

Altachクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

Marcel Arnautovicが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月19日

行かない：Salif TietiettaはAltachに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Wolfsberger ACは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2027年07月19日

Artem StepanovがAltachを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bayer Leverkusenは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月19日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benedikt Zechはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月19日

Elias Scherfが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Elias ScherfはAltachとさらに4年を歩む。

獲得候補2027年07月19日

Souleymane Alioのレンタル移籍が進行中

AltachがFC Nordsjaellandに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年07月19日

Daniel Antoschが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年07月19日

監督がUroš Đerićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Altachで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

50 第

Altachクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

膝——Marcel Arnautovicが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altachは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年07月12日

Yann Massombo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltachのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

Altachはノーと言った——今回は

GrodigからのDaniel Antoschへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月12日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mike-Steven Bähreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月12日

Patrick Greilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

49 第

Altachクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Daniel Antoschはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altachの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年07月05日

Giacomo Corona、Altach加入までメディカルチェックを残すのみ

Palermoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月05日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Benedikt Zechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月05日

フォーメーションがAndrej Vasovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Altachは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

役員会2027年07月05日

Altachがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド2027年07月05日

AltachがPatrick Greilから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2027年07月05日

Patrick Greil、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Greilは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年07月05日

Elias Scherfが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

48 第

Altachクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Rassa Rahmani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltachのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月28日

Andrej Vasović、Altachでメディカルチェックへ

Club Bruggeとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月28日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月28日

Salif Tietiettaの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

25歳のMarco Tilioが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2027年06月28日

その値段ではSoumaïla Diabatéの取引は成立せず

Altachは$80.0Kを提示し、Red Bull Salzburgは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年06月28日

Sutura Kakay、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sutura Kakayは今、Altachと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2027年06月28日

AltachがSutura Kakayに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Altachの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2027年06月28日

Yann Massombo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYann Massomboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

47 第

Altachクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

Daniel AntoschがGrodigと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altachの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年06月21日

Patrick Greil、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrick GreilとAltachは新たに3年で合意した。

スカッド2027年06月21日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

AltachのDeacon van der Klaauwに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Deacon van der Klaauwは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年06月21日

高すぎる：AltachがMarco Sulznerから手を引く

$310.0Kがクラブの出せる上限で、Wolfsberger ACはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年06月21日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mike-Steven Bähreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月21日

Patrick Greilに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年06月21日

Rassa Rahmaniが移籍リストに

AltachがRassa Rahmaniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年06月21日

Benjamin Böckleをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAltachは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

46 第

Altachクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Anteo FetahuがAdmira Wackerと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altachの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月14日

Yann MassomboがAltachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2027年06月14日

Altachが人気者を$3.5Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Srđan Hrstićは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$3.5Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2027年06月14日

AltachがSrđan Hrstićを$3.5Mで放出

Srđan Hrstićが$3.5MでSV Riedへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年06月14日

Altachはノーと言った——今回は

GrodigからのDaniel Antoschへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月14日

Salim Musah、Altach加入までメディカルチェックを残すのみ

Werder Bremenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月14日

AltachがMarco Sulznerに$310.0Kを提示

オファーは今週Wolfsberger ACに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月14日

Altach、Tobias Gruberの値段に尻込み

Wolfsberger ACは$300.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

  • スカッド Altachで努力をめぐる口論
  • ベンチから Filip Milojevićが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Yan Saidはベンチから出たがっている
45 第

Altachクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月07日

再びSrđan Hrstićに視線が集まる

Srđan Hrstićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSV Riedだ。Altachは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年06月07日

Anteo Fetahu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

獲得候補2027年06月07日

Tobias Gruberに$300.0Kのオファー

AltachはWolfsberger ACに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年06月07日

AltachがLukas Wimmerに$190.0Kを提示

オファーは今週Mattersburgに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月07日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benedikt Zechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月07日

Jayden Joseph、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jayden JosephとAltachは新たに4年で合意した。

移籍2027年06月07日

構想にRassa Rahmaniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rassa RahmaniはAltachからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年06月07日

Uroš Đerićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Marco Tilioをまとうオーラ
  • 役員会 営業開始：Altachが移籍市場に入る
  • ベンチから Filip Milojevićが監督との話し合いを求めた
44 第

Altachクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月31日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月31日

Elias Scherfに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Scherfを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月31日

Uroš Đerićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Uroš Đerićは日付を書き留めた。

移籍2027年05月31日

ショーウィンドウにPatrick Bauerが並んだ

Altachは市場に知らせた。Patrick Bauerは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年05月31日

Daniel Antoschが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altachの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

43 第

Altachクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benedikt Zechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月24日

AltachがPatrick Bauerを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

42 第

Altachクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月17日

Yann Massomboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altachは聞かなかったふりができない。

移籍2027年05月17日

Daniel Antoschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Antoschは別のクラブの選手になる。Altachでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月17日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月17日

Benedikt Zechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月17日

Daniel Antoschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Antoschを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月17日

Yann Massomboが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altachの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41 第

Altachクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月10日

Anteo Fetahu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

スカッド2027年05月10日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月10日

Rassa Rahmani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rassa RahmaniとAltachは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年05月10日

Yann Massomboが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altachの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月10日

Momčilo Mrkaićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

40 第

Altachクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Benedikt Zechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月03日

Elias Scherfが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月03日

AltachはRassa Rahmaniを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2027年05月03日

Patrick Greilに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年05月03日

Patrick Bauerが移籍リストに

AltachがPatrick Bauerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

39 第

Altachクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benedikt Zechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Uroš Đerićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Altachクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年04月19日

Yann MassomboがAltachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年04月19日

Elias Scherf「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altachは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年04月19日

Daniel Antoschはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altachの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月19日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Daniel Antoschが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

37 第

Altachクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年04月12日

Anteo Fetahu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

スカッド2027年04月12日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benedikt Zechはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月12日

Lucas Bentos Pereiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altachが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年04月12日

Altachでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年04月12日

監督がPatrick Greilに約束する

書面もなく、公の場でもない。Altachで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

36 第

Altachクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mike-Steven Bähreがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月05日

Máximo Machadoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altachもそれを分かっている。

ベンチから2027年04月05日

Anteo Fetahuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnteo Fetahuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年04月05日

AltachでMarvin Knollが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年04月05日

Patrick Knoflach、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Knoflachは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

35 第

Altachクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mike-Steven Bähreがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Marvin Knollが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

Yann Massombo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYann Massomboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年03月29日

Momčilo Mrkaićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Momčilo Mrkaićは日付を書き留めた。

移籍2027年03月29日

AltachがMáximo Machadoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Máximo Machadoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

34 第

Altachクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月22日

Yann Massombo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAltachのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年03月22日

Daniel Antoschはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altachの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月22日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benedikt Zechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Patrick Bauerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月22日

Yann Massombo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYann Massomboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

33 第

Altachクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月15日

Anteo Fetahuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnteo Fetahuは別のクラブの選手になる。Altachでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年03月15日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benedikt Zechはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月15日

Altachはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月15日

Marvin Knollに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年03月15日

Benjamin Böckleに移籍説

Benjamin Böckleの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altachは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

32 第

Altachクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Alexander Gorgon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander GorgonとAltachは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mike-Steven Bähreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月08日

Patrick Bauerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年03月08日

Uroš Đerićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Altachが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年03月08日

Elias Scherf、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElias Scherfは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

31 第

Altachクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月01日

Marvin KnollがAltachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benedikt Zechがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月01日

Marvin Knollが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月01日

Patrick Greilに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年03月01日

Momčilo Mrkaićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Altachの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

30 第

Altachクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月22日

Yann Massomboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altachは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月22日

Daniel Antosch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

スカッド2027年02月22日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Benedikt Zechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月22日

Elias Scherfが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月22日

Ousmane Diawara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOusmane Diawaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

29 第

Altachクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月15日

Anteo Fetahu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

スカッド2027年02月15日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

Ousmane Diawaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月15日

6人の新顔、そしてAltachはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年02月15日

Anteo Fetahuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月15日

Patrick Greilが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altachの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年02月15日

新しい布陣にMáximo Machadoの居場所はない

外されているのではない。Altachが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年02月15日

Marvin Knollに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年02月15日

AltachとJayden Josephの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

28 第

Altachクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年02月08日

Patrick Knoflachは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altachの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月08日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Lucas Bentos Pereiraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas Bentos PereiraはAltachでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年02月08日

Benedikt Zechが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年02月08日

José Enriqueへの扉は閉ざされた

Altachが尋ね、Persikは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年02月08日

Sebastian KalajdzicがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sebastian Kalajdzicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2027年02月08日

Patrick Bauerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月08日

Máximo Machado、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Máximo MachadoとAltachは新たに4年で合意した。

移籍2027年02月08日

AltachがJayden Josephに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Altachの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

27 第

Altachクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

Anteo FetahuがAdmira Wackerと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altachの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Altachは加入5、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年02月01日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mike-Steven Bähreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年02月01日

BukovynaがAltachに告げる：Vitalii Dakhnovskyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月01日

Nicolás LópezはAltachの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補2027年02月01日

AltachがJosé Enriqueを借りようとしている

Persikは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年02月01日

Daniel Antoschが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月01日

Yann Massombo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYann Massomboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

26 第

Altachクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Yann Massomboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altachは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年01月25日

Elias Scherfは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altachの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年01月25日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Tilioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月25日

Altach、Sebastian Musiolikを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cesenaは自分たちの男を守り、Altachは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月25日

新しい布陣にBautista Arricauの居場所はない

外されているのではない。Altachが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補2027年01月25日

AltachがNicolás Lópezを借りようとしている

Chesterfieldは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年01月25日

Bautista Arricauはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Altachが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年01月25日

Marvin Knollに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

25 第

Altachクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

AltachがDejan Stojanovićを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2027年01月18日

Daniel Antosch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

スカッド2027年01月18日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月18日

AscoliがAltachに告げる：Gabriele Goriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年01月18日

AltachがBautista Arricauを借りようとしている

Juve Stabiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年01月18日

Elias Scherfが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

Altachクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mike-Steven Bähreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月11日

Altach、Alfred Duncanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veneziaは自分たちの男を守り、Altachは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年01月11日

Patrick Greilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Greilを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月11日

Martin ArnautovicがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Martin Arnautovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年01月11日

Altach、内部からGernot Grillitschを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gernot Grillitschはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

獲得候補2027年01月11日

AltachがTijn den Boggendeを借りようとしている

Utrechtは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年01月11日

フォーメーションがAmīn-Elias Gröllerを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Altachは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年01月11日

Marvin Knollに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marvin Knollは日付を書き留めた。

短信

23 第

Altachクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年01月04日

Amīn-Elias Gröllerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AltachはRapid Wienとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月04日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月04日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Tilioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月04日

Red Bull SalzburgがAltachに告げる：Salko Hamzićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月04日

Ousmane Diawaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月04日

Yan Saidは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altachの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2027年01月04日

AltachがTochukwu Michaelについて打診

Wolfsberger ACへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年01月04日

AltachはMarco Tilioを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

役員会2027年01月04日

営業開始：Altachが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

22 第

Altachクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月28日

Yann Massomboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altachは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月28日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月28日

Anteo Fetahuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月28日

Patrick Greilが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年12月28日

Marvin Knollに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2026年12月28日

練習場でOusmane Diawaraに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

21 第

Altachクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月21日

Daniel Antoschはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altachの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月21日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月21日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月21日

Daniel Antoschが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月21日

Patrick Greilが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年12月21日

Marvin Knollに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marvin Knollは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Lukas Jägerは隣の男の給料を知った
  • スカッド Daniel Antoschは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、Elias Scherfに旗を立てる
20 第

Altachクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Benedikt Zechが39日間離脱

メディカルはBenedikt Zechの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年12月14日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月14日

Markus BaumgartnerがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Markus Baumgartnerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年12月14日

Benjamin Böckleは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Benjamin BöckleがAltachとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月14日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Tilioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月14日

Uroš Đerićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUroš Đerićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

19 第

Altachクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

Ousmane Diawaraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ousmane DiawaraがAltachとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年12月07日

Marvin Knollが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月07日

Anteo Fetahuが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Anteo Fetahuは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2026年12月07日

AltachとPatrick Bauer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altachでまた一巡の交渉、そしてPatrick Bauerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年12月07日

Patrick Bauer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Bauerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

18 第

Altachクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月25日

Altachの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年11月25日

Altach、カップ戦から姿を消す

Austria Wienが勝ち上がり、Altachは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2026年11月30日

Yann MassomboがAltachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2026年11月30日

AltachがAustria Wienに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2026年11月30日

Dejan Stojanovićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月30日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

Lukas Jägerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Jägerを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年11月30日

Altach、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • 選手採点 Marco Tilioが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから この一戦にAlexander Gorgonの出番はない
17 第

Altachクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月21日

Altach、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Altachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年11月23日

Daniel Antoschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Antoschは別のクラブの選手になる。Altachでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月23日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年11月23日

Moritz Oswald、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年11月23日

Benjamin Böckleが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2026年11月23日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Tilioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

Momčilo Mrkaićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年11月21日

Altach、Mattersburgと勝ち点を分け合う

Mattersburgとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年11月23日

Marco Fuchs「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

16 第

Altachクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月16日

誰もMarc Lorenzに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年11月14日

Altach、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Altachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月16日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年11月16日

観客がSrđan Hrstićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年11月16日

ピッチでSrđan Hrstićに及ぶ者はいなかった

7.80。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Altachはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年11月16日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Knoflachはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

大一番の名簿にMarvin Knollはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Altachの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2026年11月16日

Filip Milojevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Milojevićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月14日

AltachとGrodig、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Marco Fuchsが引き分けを語る
  • 選手採点 午後の展開はすべてAlexander Gorgonの足元から始まった
  • ベンチから Ousmane Diawaraが監督の部屋の扉を叩く
15 第

Altachクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

Dejan Stojanovićが独力でAltachを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年11月07日

Altach、逃げ場のない完敗

Rapid Wienに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年11月07日

Altach、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Altachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月09日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mike-Steven Bähreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月07日

Altach、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍2026年11月09日

Altach、内部からWolfgang Lainerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Wolfgang Lainerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2026年11月09日

Anteo Fetahuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年11月09日

Altachのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

14 第

Altachクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月31日

Altach、解体される

Red Bull Salzburgに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2026年10月31日

Altach、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Altachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月02日

Altachで仲違い

Marc Lorenzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月02日

Marvin Knollに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarvin Knollを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年11月02日

Altachのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2026年11月02日

誰もMarc Lorenzに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月02日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Tilioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月02日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marco Fuchsは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月02日

大一番の名簿にPatrick Greilはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Altachの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

13 第

Altachクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年10月26日

Marco Tilioは手のつけようがなかった

ドリブル成功：38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年10月26日

Yann MassomboがAltachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2026年10月26日

Patrick Knoflachは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altachの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年10月24日

Altach、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Altachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年10月26日

Daniel Antosch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altachには一人もいない。

スカッド2026年10月26日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月24日

Srđan Hrstićのゴールも及ばず、Altach敗戦

Srđan Hrstićは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Austria Wienに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年10月26日

Dejan Stojanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDejan Stojanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年10月24日

Altach、1分で反撃

Austria Wienがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Altachは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

  • スカッド 12人の新顔、そしてAltachはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Marco Fuchsが質問と向き合う
  • スカッド Altachで努力をめぐる口論
12 第

Altachクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

セーブ8本——Dejan Stojanovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2026年10月19日

誰もMarco Tilioに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月19日

Deacon van der Klaauw、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Deacon van der Klaauwは今、Altachと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2026年10月17日

Altach、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Altachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月19日

Altachで気が立った

中心にいたのはMarc Lorenzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Elias Scherfは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年10月17日

Altachからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAltachの誰にも言えない。

試合2026年10月17日

Altach、Admira Wackerに及ばず

Admira Wackerが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Marco Fuchsは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

11 第

Altachクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月12日

Marco Tilioは手のつけようがなかった

ドリブル成功：41。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年10月12日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年10月12日

Altach、内部からMarcel Arnautovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcel Arnautovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月12日

Altach、内部からChristoph Prassを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Christoph Prassはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2026年10月12日

Marco Fuchs、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMarco Fuchs。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年10月12日

Elias Scherfが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月10日

Altach、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Wolfsberger AC相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2026年10月12日

Jonathan ScherzerがAdmira Wackerと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJonathan Scherzerの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltach。

ベンチから2026年10月12日

Yann Massomboが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altachの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

9 第

Altachクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月28日

Daniel Antoschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Antoschは別のクラブの選手になる。Altachでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月28日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Dejan Stojanović、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2026年09月28日

Ousmane Diawaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月28日

折り返し：Altachは4位

折り返し時点で勝ち点14。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2026年09月28日

Patrick Greilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月28日

11人の新顔、そしてAltachはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2026年09月26日

AltachとSV Ried、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年09月28日

Marco Fuchs、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMarco Fuchs。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

7 第

Altachクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

Srđan Hrstićが2得点——9.02

2ゴールと、それに見合う9.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年09月14日

Marc Lorenzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月14日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年09月14日

Ivan Timoshenkoへの扉は閉ざされた

Altachが尋ね、Rodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年09月12日

Altach、Grodig戦の仕事を済ませる

Grodigに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2026年09月14日

観客がSrđan Hrstićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍2026年09月14日

Dejan JunuzovicがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dejan Junuzovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Martin SchlagerがAltachのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Martin Schlagerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

選手採点2026年09月14日

誰もMarc Lorenzに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

5 第

Altachクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月31日

AltachがBenedikt Zechを巡るSturm Grazの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月31日

セーブ7本——Dejan Stojanovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから2026年08月31日

Vesel Demakuの$1.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はRapid Wienへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2026年08月31日

Daniel Antoschに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Antoschは別のクラブの選手になる。Altachでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2026年08月31日

Vesel Demaku、次の場所へ

Rapid Wienが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2026年08月31日

Mike-Steven Bähreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月31日

高すぎる：AltachがFilip Rózgaから手を引く

$120.0Kがクラブの出せる上限で、Sturm Grazはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2026年08月31日

RodinaがAltachに告げる：Igor Andreevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年08月29日

Altach、Red Bull Salzburg戦は苦い午後に

Red Bull Salzburgに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • 選手採点 Marc Lorenzは手のつけようがなかった
  • スカッド Altachでの、速すぎる変化
  • ベンチから Marco Fuchs「言い訳はしない」
2 第

Altachクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

セーブ9本——Dejan Stojanovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2026年08月10日

AltachがOusmane Diawaraを巡るRapid Wienの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月10日

Altachで言葉の応酬

Marc Lorenzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Patrick Greilが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Patrick GreilはAltachとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Mike-Steven Bähreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月10日

HaladasがAltachに告げる：Daniel Beseは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Gernot LindnerがAltachのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gernot Lindnerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Marcel PoschがAltachのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcel Poschはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Thomas KalajdzicがAltachアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Thomas Kalajdzicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • ベンチから Ousmane Diawaraに隠れ場所はない
  • 選手採点 Marc Lorenzは手のつけようがなかった
  • ベンチから 半分の満足：Marco Fuchsが引き分けを語る
1 第

Altachクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月01日

Altach、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして95分にボールはネットへ。Sturm Grazは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2026年08月03日

Erkin Yalcinが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年08月03日

Dejan Stojanovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dejan StojanovićはAltachとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Altachで気が立った

中心にいたのはMike-Steven Bähreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月01日

Altach、Sturm Graz戦の仕事を済ませる

Sturm Grazに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年08月03日

Srđan Hrstić、最高評価の域

8.93という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スタンドから2026年08月03日

AltachのサポーターがErkin Yalcinという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erkin Yalcinはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年08月03日

Dejan Stojanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDejan Stojanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年08月03日

Salif Tietiettaに集まる視線

Salif Tietiettaの名前が、Altachの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信