Brian Brobbey

ストライカー - Dinamo Zagreb
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 38 移籍 1 関係 出来事 131 受賞 28 試合 履歴

Brian Brobbey 関連箇所に印

345 第

Dinamo Zagrebガゼット

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年03月07日

Kevinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2033年03月07日

Sergey Muradyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年03月07日

Brannは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2033年03月07日

Jean-Philippe Mateta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jean-Philippe MatetaとDinamo Zagrebは新たに2年で合意した。

役員会2033年03月07日

Dinamo Zagrebでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2033年03月07日

大事なとき、Bentoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2033年03月07日

Dinamo Zagrebに年間$28.0Mのパートナー

一つの署名、一枚の写真、帳簿の一行。誰も歌にはしないが、このページの他のすべてはその金で払われている。

スカッド2033年03月07日

Pedro Malheiroは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Dinamo Zagrebにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

レンタル便り2033年03月07日

Fran Topićがレンタル先で4得点

Pendiksporで6試合、得点は止まらない。Dinamo Zagrebは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

バックナンバー
343 第

Dinamo Zagrebガゼット

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年02月21日

Kevinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2033年02月21日

セーブ12本——Bentoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2033年02月15日

Dinamo Zagrebにとってのヨーロッパの授業

Bayer Leverkusen相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍2033年02月21日

Nikola Čavlinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年02月21日

Youssoufa MoukokoがDinamo Zagrebを背負う

15得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

レンタル便り2033年02月21日

Niko Jankovićがレンタル先で12得点

Dubravaで22試合、得点は止まらない。Dinamo Zagrebは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2033年02月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ante Ercegは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2033年02月21日

大事なとき、Youssoufa Moukokoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年02月21日

Bentoの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Zagrebが求められる移籍金は下がり、Bentoが求められる給料は上がる。

短信

  • 移籍 Brian Brobbeyに移籍説
  • ベンチから Kevin、その職務内容に納得していない
  • ベンチから Diego Costaはプランの中にいない
341 第

Dinamo Zagrebガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年02月02日

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで33試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2033年02月02日

Geronimo VenlooがDinamo Zagrebを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Hrvatski Dragovoljac戦でそれをやったのがGeronimo Venlooだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはDinamo Zagrebの名前が入る。

獲得候補2033年02月07日

Bradley Barcolaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Dinamo ZagrebはBoca Juniorsとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

選手採点2033年02月07日

Mario Perisicが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2033年02月07日

Domagoj BukvićがNK Varazdinと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年02月07日

行かない：Nikola ČavlinaはDinamo Zagrebに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Bravoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スタンドから2033年02月07日

Dinamo Zagrebで何かが積み上がっている

1位、勝点49。そしてチケット売り場の行列は、どの順位表にも現れない昇格争いの一部だ。街は、今回は本物だと判断した。

選手採点2033年02月07日

往年のNikola Serafimov——7.97

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2033年02月07日

Vinko RozićのHNK Gorica移籍が破談

Vinko RozićをHNK Goricaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDinamo Zagrebに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

短信

339 第

Dinamo Zagrebガゼット

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2033年01月24日

Dinamo ZagrebがPau Navarro獲得に動く

AC Milanのテーブルに$72.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2033年01月24日

Dinamo Zagreb、水準を上げるために$41.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$41.3Mが支払われたのは、Isaqueが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2033年01月24日

Domagoj BukvićがHNK Vukovar 1991と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2033年01月24日

Isaque、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。IsaqueはDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2033年01月24日

NK Osijekは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年01月24日

Roko VojvodićがKustosijaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2033年01月24日

Jean-Philippe Matetaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年01月24日

Dinamo Zagrebで仲違い

Barış Alper Yılmazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2033年01月24日

街が求め、Dinamo Zagrebが$41.3Mを払った

Isaqueはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$41.3Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

336 第

Dinamo Zagrebガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2033年01月03日

Dinamo ZagrebがKevinに$25.0Mを提示

オファーは今週Botafogoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2033年01月03日

Brian Brobbey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月03日

このシーズンはBarış Alper Yılmazのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDinamo Zagrebだった。

獲得候補2033年01月03日

Šimun Butićへの扉は閉ざされた

Dinamo Zagrebが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年01月03日

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

AluminijからのFran Topićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2033年01月03日

Nikola Čavlina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年01月03日

Domagoj Bukvićに集まる視線

Domagoj Bukvićの名前が、Dinamo Zagrebの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2033年01月03日

Lukas Muricaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukas MuricaはDinamo Zagrebとさらに4年を歩む。

スカッド2033年01月03日

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはRoko Vojvodićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

331 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年11月28日

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で30試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2032年11月24日

Dinamo Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

First Vienna相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2032年11月28日

いまのDinamo Zagrebとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2032年11月29日

Gabriel Rukavinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Rukavinaは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月29日

Youssoufa Moukokoには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2032年11月28日

Dinamo Zagreb、HNK Rijeka戦の仕事を済ませる

HNK Rijekaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2032年11月28日

Dinamo Zagreb、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2032年11月29日

最高のBarış Alper Yılmazによる九十分

評価8.44。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Zagrebの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2032年11月29日

最高のBrian Brobbeyによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Zagrebの全員の前でそれを一度手にした。

短信

329 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年11月15日

Domagoj Bukvićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年11月15日

Nikola Čavlina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年11月15日

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはRoko Vojvodićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2032年11月15日

Karlo Zirdum、指折り数える日々

「ここからDinamo Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Trnjeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにBarış Alper Yılmazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Barış Alper Yılmazがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年11月15日

Fran Topićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年11月15日

先週末のリーグ最高の選手はDinamo Zagrebの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもBrian Brobbeyが最良だったと判断したのだ。

スカッド2032年11月15日

Barış Alper Yılmazはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDinamo Zagrebの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2032年11月15日

Niko Janković、Dubravaで得点を重ねる

貸出先で14試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

328 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年11月06日

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム28試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2032年11月03日

Barış Alper YılmazがDinamo Zagrebのヨーロッパの夜を照らす

Bayern Munich相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Barış Alper Yılmazはその語りの中心にいる。

試合2032年11月06日

大勝の主役はBrian Brobbey、HNK Vukovar 1991を粉砕

3‑0。Dinamo Zagrebのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrian Brobbeyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年11月08日

Brian Brobbeyが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2032年11月08日

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはBarış Alper Yılmazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年11月08日

David Martínez、Dinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点2032年11月08日

Barış Alper Yılmazだけが別の午後を過ごしていた

8.57。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2032年11月06日

HNK Vukovar 1991、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。HNK Vukovar 1991は立て直そうとし、Dinamo Zagrebはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2032年11月08日

最高のPedro Malheiroによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Zagrebの全員の前でそれを一度手にした。

短信

325 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年10月16日

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで26試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2032年10月13日

Dinamo Zagrebがカップ戦で前進

Djakovo Croatiaに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2032年10月16日

Dinamo ZagrebがOrijent 1919を蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2032年10月18日

ドブレーテ、午後はYoussoufa Moukokoのものに——9.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Youssoufa Moukokoがそれをもたらした。名前の横の9.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2032年10月18日

2点ともBrian Brobbey——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2032年10月18日

2点ともGabriel Rukavina——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2032年10月18日

誰もBarış Alper Yılmazに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2032年10月18日

Dinamo Zagrebは順位表1位、そして街が気づいた

勝点31、上位の一角、そして楽しみ始めたスタジアム。誰もその言葉を口には出さない。それこそが、全員が考えている何よりの証拠だ。

移籍2032年10月18日

Domagoj Bukvićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

321 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年09月19日

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は25に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2032年09月15日

Dinamo Zagreb、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Dinamo ZagrebはFirst Vienna相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2032年09月19日

大勝の主役はDavid Martínez、NK Osijekを粉砕

4‑0。Dinamo Zagrebのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDavid Martínezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年09月20日

ドブレーテ、午後はYoussoufa Moukokoのものに——9.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Youssoufa Moukokoがそれをもたらした。名前の横の9.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2032年09月20日

2点ともDavid Martínez——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年09月20日

Domagoj Bukvić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

選手採点2032年09月20日

Barış Alper Yılmazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年09月20日

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Barış Alper Yılmazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年09月20日

Youssoufa Moukokoの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

短信

318 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年08月28日

Dinamo Zagrebの勝利が止まらない

これで11連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2032年08月28日

Dinamo ZagrebがSlaven Belupoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Slaven Belupoに4‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2032年08月30日

条件合意：Feta Fetaiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiva Zagreb。Dinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2032年08月30日

Brian Brobbeyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2032年08月30日

Dinamo Zagrebが首位

勝ち点18、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2032年08月30日

Noa Mikić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

移籍2032年08月30日

BATEは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2032年08月30日

ディフェンダーのゴールがDinamo Zagrebに勝利をもたらす——7.96

Leo Waltaに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2032年08月30日

Davide Mastrantonioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

短信

316 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年08月14日

Dinamo Zagrebが9連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを9連勝分だけ手にしている。

スカッド2032年08月16日

Jean-Philippe Matetaが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年08月14日

Dinamo ZagrebがLokomotiva Zagrebを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Lokomotiva Zagrebに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2032年08月16日

2点ともYoussoufa Moukoko——9.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年08月16日

Elias MansorがHrvatski Dragovoljacにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月16日

Brian Brobbey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年08月16日

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

HNK RijekaからのBentoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年08月16日

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはBarış Alper Yılmazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年08月16日

Tarik Šikalo、次の場所へ

Hajduk Splitが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

315 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年08月07日

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2032年08月07日

大勝の主役はBrian Brobbey、Istra 1961を粉砕

5‑2。Dinamo Zagrebのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrian Brobbeyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2032年08月09日

Jean-Philippe Matetaが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年08月07日

Dinamo Zagrebが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

移籍2032年08月09日

条件合意：Feta Fetaiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSolin。Dinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2032年08月09日

2点ともBrian Brobbey——9.01

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.01。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年08月09日

NK Osijekは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年08月09日

Bentoの行列にHNK Rijekaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBentoについて口にしてきた問いを、HNK Rijekaが正式に尋ねたのだ。Dinamo Zagrebの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2032年08月09日

Max O'Leary「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

306 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年06月07日

Jean-Philippe Matetaが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年06月07日

Dinamo Zagrebが見る頂上からの眺め

勝ち点46、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2032年06月07日

Niko JankovićがHNK Goricaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2032年06月07日

Daniel Adu-AdjeiがOrijent 1919にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年06月07日

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

Istra 1961からのJean-Philippe Matetaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年06月07日

Šimun Butićへの扉は閉ざされた

Dinamo Zagrebが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2032年06月07日

Dinamo ZagrebがFran Topić獲得に動く

HNK Rijekaのテーブルに$2.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年06月07日

結構です：Matej Grahovacが移籍を拒否

Dinamo Zagrebは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNK Osijekに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2032年06月07日

Barış Alper Yılmaz、Dinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

305 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年05月31日

Dinamo Zagrebがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

スカッド2032年05月31日

骨折でJean-Philippe Matetaが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年05月31日

Youssoufa Moukoko、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Dinamo Zagrebは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2032年05月31日

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Barış Alper Yılmazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年05月31日

Karlo Zirdumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Zirdumは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年05月31日

Pedro Malheiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年05月31日

Daniel Adu-Adjei、成功したレンタルから帰還

他所で22試合13得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから2032年05月31日

大事なときにYoussoufa Moukokoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Youssoufa Moukokoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年05月31日

Vinko Rozićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

303 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年05月17日

骨折でJean-Philippe Matetaが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年05月17日

Tarik Šikalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2032年05月17日

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Waltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2032年05月17日

Daniel Adu-Adjei、Cibaliaで得点を重ねる

貸出先で22試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2032年05月17日

Dinamo Zagrebで仲違い

Maj Pircとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月17日

大事なときにBrian Brobbeyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brian Brobbeyがそこに載っていると告げている。

移籍2032年05月17日

Maj Pircに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Maj PircはDinamo Zagrebの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2032年05月17日

Tarik Šikaloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tarik Šikaloは日付を書き留めた。

ベンチから2032年05月17日

Maj Pircが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

301 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年05月03日

Jean-Philippe Matetaが骨折——137日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。137日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年05月03日

Bento、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年05月03日

Leo Walta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年05月03日

Brian Brobbeyはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年05月03日

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Barış Alper Yılmazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年05月03日

Karlo Zirdum、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2032年05月03日

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Malheiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年05月03日

Dinamo Zagrebの役員会が監督に$13.9Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$13.9Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

ベンチから2032年05月03日

Youssoufa Moukokoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

299 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年04月19日

Youssoufa Moukokoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年04月19日

Tarik Šikaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年04月19日

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Malheiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年04月19日

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Rodrigo Bentancurとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2032年04月19日

Daniel Adu-Adjeiがレンタル先で13得点

Cibaliaで22試合、得点は止まらない。Dinamo Zagrebは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2032年04月19日

筋肉系の負傷でKarlo Zirdumが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Dinamo Zagrebは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2032年04月19日

Jean-Philippe Matetaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean-Philippe Matetaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月19日

大事なときにBrian Brobbeyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brian Brobbeyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年04月19日

Abdoulaye Djiréが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

297 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年03月31日

Dinamo Zagrebがカップ戦を突破

Istra 1961に5‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2032年03月31日

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2032年04月05日

Bento、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年04月05日

Brian Brobbey、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2032年03月31日

Dinamo Zagrebの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年04月05日

Pedro Malheiro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro MalheiroとDinamo Zagrebは新たに3年で合意した。

移籍2032年04月05日

Karlo Zirdumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Zirdumは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年04月05日

Brian Brobbeyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.21、場内に異論はない。

スカッド2032年04月05日

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Waltaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

295 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年03月18日

Dinamo Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

Westerlo相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍2032年03月22日

Tarik Šikalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2032年03月22日

Barış Alper Yılmazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年03月18日

Dinamo Zagrebが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2032年03月22日

Pedro Malheiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2032年03月22日

Daniel Adu-Adjei、Cibaliaで得点を重ねる

貸出先で22試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2032年03月22日

Barış Alper Yılmaz、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年03月22日

大一番の名簿にBrian Brobbeyはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Dinamo Zagrebの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2032年03月22日

代表ウィークでDinamo Zagrebが空になる

5人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

短信

294 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年03月15日

Dinamo Zagrebが首位

勝ち点46、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2032年03月15日

Domagoj Bukvićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDomagoj Bukvićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月15日

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Barış Alper Yılmazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年03月15日

David Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年03月15日

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Waltaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月15日

大事なときにBrian Brobbeyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brian Brobbeyがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年03月15日

Barış Alper Yılmazはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dinamo Zagrebが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2032年03月15日

Noa Mikićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2032年03月15日

Bruno Mišuraがレンタル先で6得点

Dubravaで15試合、得点は止まらない。Dinamo Zagrebは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

290 第

Dinamo Zagrebガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年02月16日

Dinamo Zagrebの上には誰もいない

首位、勝ち点46。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2032年02月16日

Domagoj Bukvićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年02月16日

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Malheiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月16日

Jean-Philippe Matetaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年02月16日

Abdoulaye Djiréは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dinamo Zagrebもそれを分かっている。

スカッド2032年02月16日

Maj Pirc、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maj PircとDinamo Zagrebは新たに4年で合意した。

ベンチから2032年02月16日

Brian Brobbeyは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2032年02月16日

David Martínezはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDinamo Zagrebの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2032年02月16日

Bruno Mišuraがレンタル先で6得点

Dubravaで15試合、得点は止まらない。Dinamo Zagrebは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

281 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年12月15日

骨折でDiego Costaが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年12月11日

Dinamo Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

Zulte Waregem相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍2031年12月15日

BentoがDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年12月11日

何があってもDinamo Zagrebは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2031年12月15日

ディフェンダーのゴールがDinamo Zagrebに勝利をもたらす——7.64

Rodrigo Bentancurに1、評価7.64、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2031年12月15日

Brian Brobbey、Dinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2031年12月15日

Gabriel Rukavina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

試合2031年12月11日

Dinamo Zagreb、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2031年12月15日

Pedro Malheiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

278 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年11月24日

骨折でDiego Costaが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年11月22日

Dinamo ZagrebがNK Varazdinを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2031年11月24日

Dinamo Zagrebが見る頂上からの眺め

勝ち点41、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2031年11月24日

Geronimo Venloo、Dinamo Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2031年11月22日

Dinamo Zagrebの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2031年11月22日

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2031年11月24日

Samuli Miettinen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2031年11月24日

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Malheiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年11月24日

Rodrigo Bentancurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

274 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年10月27日

Dinamo Zagrebの上には誰もいない

首位、勝ち点32。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2031年10月23日

Dinamo Zagrebにとってのヨーロッパの授業

Molde相手に2‑3。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍2031年10月27日

Gabriel Rukavina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年10月27日

Brian Brobbey、Dinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2031年10月27日

Samuli Miettinen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2031年10月27日

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Malheiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年10月27日

Rodrigo Bentancurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月26日

Dinamo ZagrebのIstra 1961戦、違いを作ったのはBarış Alper Yılmaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Barış Alper Yılmazだ。Istra 1961に1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2031年10月27日

大一番でBrian Brobbeyが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Brian Brobbeyは内心、別の言い方をする。

短信

271 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年10月02日

Dinamo Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

Zulte Waregem相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2031年10月05日

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2031年10月06日

2点ともBarış Alper Yılmaz——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年10月06日

Noa Mikić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2031年10月06日

Pedro Malheiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月06日

Dinamo Zagrebで仲違い

Rodrigo Bentancurとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年10月05日

Barış Alper YılmazがDinamo ZagrebをHNK Gorica戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBarış Alper Yılmazだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDinamo Zagrebのものになった。

選手採点2031年10月06日

Gabriel Vidovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2031年10月06日

給与がDinamo Zagrebの収入の116%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

270 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年09月27日

ダービーをDinamo ZagrebにもたらしたのはBrian Brobbey

ダービーは名前を作る。Brian BrobbeyはHajduk Split戦でそれを作った。2‑0。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

試合2031年09月29日

Dinamo Zagrebが首位

勝ち点23、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2031年09月27日

Dinamo Zagrebが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のDinamo Zagrebが持っていなかった土台だ。

選手採点2031年09月29日

ダービーに刻まれた名前：Brian Brobbey

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Dinamo Zagrebのサポーターはもうそれを語り始めた。

移籍2031年09月29日

Samuli Miettinen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2031年09月29日

Rodrigo Bentancurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年09月27日

Hajduk Split、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Hajduk Splitは立て直そうとし、Dinamo Zagrebはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

試合2031年09月29日

折り返し：Dinamo Zagrebは1位

折り返し時点で勝ち点23。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド2031年09月29日

Abdoulaye Djiréは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dinamo Zagrebの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

268 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年09月15日

Tarik Šikaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月15日

Dinamo Zagrebで仲違い

Brian Brobbeyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月13日

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2031年09月15日

Diego Costaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Dinamo Zagrebがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2031年09月15日

Pedro Malheiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年09月13日

6試合ぶりに、Dinamo Zagrebがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「HNK Rijeka相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2031年09月13日

Dinamo Zagreb、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2031年09月13日

Brian BrobbeyのゴールでDinamo Zagrebが勝ち点1

Brian Brobbeyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。HNK Rijekaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2031年09月15日

Barış Alper Yılmazは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

267 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年09月08日

Ivan PaunovićがMladost Zdraloviと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2031年09月08日

Dinamo Zagreb、Fran Tomekに$724.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Dinamo ZagrebがFran Tomekに投じた$724.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2031年09月08日

Noa Mikićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月08日

Gornik Zabrzeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年09月08日

Brian Brobbey、Dinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年09月08日

Ammar Helac、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ammar HelacはDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年09月08日

Dinamo Zagrebで仲違い

Rodrigo Bentancurとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2031年09月08日

Dinamo Zagrebに首位攻防戦

次はHNK Rijeka。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2031年09月08日

Dinamo Zagrebはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 大事なときにBrian Brobbeyは選ばれる
  • ベンチから Geronimo Venlooが監督に言われた
  • スカッド Bentoに月間ベストイレブンの座
265 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年08月23日

Dinamo ZagrebがHNK Vukovar 1991を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。HNK Vukovar 1991に5‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2031年08月25日

Dinamo Zagreb、Fenerbahceに$19.8Mを支払い本物の上積みを得る

Fenerbahceは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Barış Alper Yılmazに$19.8M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2031年08月25日

BentoがDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年08月25日

ドブレーテ、午後はBrian Brobbeyのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brian Brobbeyがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年08月25日

Samuli MiettinenがNK Varazdinにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

選手採点2031年08月25日

Niko Jankovićが2得点——8.23

2ゴールと、それに見合う8.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年08月25日

Dinamo Minskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2031年08月23日

Dinamo Zagrebが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点2031年08月25日

年齢はまだRodrigo Bentancurに追いついていない——7.91

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

263 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2031年08月11日

Dinamo ZagrebがGeronimo Venlooに$6.1Mで合意

クラブ間はTelstarと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合2031年08月09日

容赦なきDinamo Zagreb

Istra 1961はこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dinamo Zagrebは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補2031年08月11日

Dinamo ZagrebがBarış Alper Yılmaz獲得に動く

Fenerbahceのテーブルに$19.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2031年08月11日

2点ともBrian Brobbey——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2031年08月11日

Barış Alper Yılmazへの扉は閉ざされた

Dinamo Zagrebが尋ね、Fenerbahceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年08月11日

行かない：Vinko RozićはDinamo Zagrebに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Aris Thessalonikiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2031年08月11日

Ivan PaunovićがDugopoljeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年08月11日

Noa Mikić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

選手採点2031年08月11日

年齢はまだJean-Philippe Matetaに追いついていない——8.28

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

262 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年08月04日

Tarik ŠikaloがKustosijaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年08月04日

Dinamo Zagreb、Nikola Krstovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Udineseは自分たちの男を守り、Dinamo Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年08月04日

Lukas MuricaがHNK Goricaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会2031年08月04日

Dinamo Zagrebは売りに出ているのか

署名もなく、否定もなく、多くの人間が言葉を選んでいる。一度これを経験したサポーターは、静かな部分が何か月も続くことを知っている。

移籍2031年08月04日

Dinamo ZagrebがFeta Fetaiを巡るMuraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年08月04日

Ante Matej Jurić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

試合2031年08月02日

Dinamo ZagrebがOrijent 1919を退ける

Dinamo Zagrebが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOrijent 1919に1‑0と競り勝った。

スカッド2031年08月04日

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDomagoj Bukvićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年08月04日

Noa Mikićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoa Mikićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

261 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2031年07月28日

Josip ŠutaloはDinamo Zagrebには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ajaxの誰も語らず、Dinamo Zagrebの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2031年07月26日

容赦なきDinamo Zagreb

HNK Goricaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dinamo Zagrebは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2031年07月28日

Bentoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年07月28日

Rodrigo Bentancur「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年07月28日

Vinko RozićがOrijent 1919にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2031年07月28日

Dinamo Zagreb、Sergio Carreiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tenerifeは自分たちの男を守り、Dinamo Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年07月28日

HNK Vukovar 1991は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2031年07月28日

ドブレーテ、午後はBrian Brobbeyのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brian Brobbeyがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年07月28日

HNK RijekaがBentoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dinamo Zagrebは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

258 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月07日

Tarik ŠikaloがHNK Goricaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年07月07日

Dinamo Zagreb、Cody Gakpoの値段に尻込み

PSVは$13.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2031年07月07日

Moris ValinčićがDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年07月07日

Dinamo ZagrebがJacob Parsons獲得に動く

Tondelaのテーブルに$10.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2031年07月07日

Noa Mikićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoa Mikićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年07月07日

Nik Škafar Žužićへの扉は閉ざされた

Dinamo Zagrebが尋ね、NK Osijekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月07日

Jean-Philippe Matetaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年07月07日

Vinko Rozićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年07月07日

Rodrigo Bentancurが代表引退を表明

「77キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。34歳、代表とは区切りがついた。Dinamo Zagrebとは、まだまだこれからだ。

短信

  • ベンチから Noa Mikićはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Brian Brobbeyは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Dinamo Zagrebアカデミーの入団日
254 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2031年06月09日

その値段ではGonzalo Plataの取引は成立せず

Dinamo Zagrebは$34.9Mを提示し、Santosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2031年06月09日

Vinko RozićがMuraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年06月09日

Ipswich TownがDinamo Zagrebに告げる：Leif Davisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年06月09日

Noa Mikić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

移籍2031年06月09日

Fran Tomekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月09日

再びBentoに視線が集まる

Bentoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHNK Rijekaだ。Dinamo Zagrebは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2031年06月09日

Dinamo Zagreb、Gonzalo Plata獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$45.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどGonzalo Plataを欲しがっているクラブである。

スカッド2031年06月09日

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Feta Fetaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月09日

監督はNoa Mikićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

250 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月12日

骨折でMax O'Learyが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年05月12日

Moris Valinčićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍2031年05月12日

Noa Mikić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド2031年05月12日

Dinamo Zagrebで仲違い

Rodrigo Bentancurとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月12日

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Feta Fetaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月12日

監督はNoa Mikićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2031年05月12日

Brian Brobbeyは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年05月12日

Davide Mastrantonioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavide Mastrantonioを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2031年05月12日

Domagoj BradarićがEyupsporで主力に

先発36試合、今季平均6.95。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

249 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年05月05日

Dinamo Zagrebが首位

勝ち点45、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2031年05月05日

骨折でMax O'Learyが32日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年05月05日

BentoがDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年05月05日

Vinko Rozić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

移籍2031年05月05日

Brian Brobbeyはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年05月05日

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Rodrigo Bentancurとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年05月05日

監督はBentoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

レンタル便り2031年05月05日

Ivan Paunovićが帰還を望む

「座って見るためにHrvaceへ行ったのではない。Dinamo Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中4試合という数字が残りを語る。

スカッド2031年05月05日

Tarik Šikaloはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Tarik Šikaloは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

247 第

Dinamo Zagrebガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月21日

骨折でMax O'Learyが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年04月21日

Max O'Learyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年04月21日

Taylor Harwood-Bellisはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年04月21日

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Feta Fetaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年04月21日

大事なとき、Diego Costaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年04月21日

Noa Mikićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Noa Mikićは日付を書き留めた。

レンタル便り2031年04月21日

Ante Matej Jurićがレンタル先で4得点

Panioniosで23試合、得点は止まらない。Dinamo Zagrebは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2031年04月21日

Niko Jankovićは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Niko Jankovićは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

スカッド2031年04月21日

Brian Brobbeyは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信