Rotem Hatuel

攻撃的MF(左) - Hapoel Haifa
15 2月 2031
土曜日
処理

Rotem Hatuel 関連箇所に印

237 第

Hapoel Haifaクロニクル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Shalev OvnishがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Sharani Zuberuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Maccabi Tel AvivがHapoel Haifaに告げる:Gil Cohenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Liran Rotmanは誰も数えない仕事をした——7.02

合計11アクション、7.02。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Anis Ayash、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Omar Younesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Hapoel HaifaとSharani Zuberu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hapoel Haifaでまた一巡の交渉、そしてSharani Zuberuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

ピッチでDenny Gropperに及ぶ者はいなかった

7.33。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hapoel Haifaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Manor Levyが引き分けを語る
  • ベンチから Rotem Hatuel、監督室のドアを叩く
  • ベンチから この一戦にDario Župarićの出番はない
バックナンバー
235 第

Hapoel Haifaクロニクル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Hapoel Haifaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Williams Yikat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Hapoel HaifaがHisham Layousに$1.8Mで合意

クラブ間はMaccabi Haifaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Yehonatan Ozerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYehonatan Ozerは別のクラブの選手になる。Hapoel Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Alaniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rotem Hatuelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bruninhoへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Anis Ayashは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Sarel Cohenをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Beitar Jerusalemは今週、Sarel Cohenについて電話をかけてくる。Hapoel Haifaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • 役員会 給与がHapoel Haifaの収入の94%を呑み込む
  • 選手採点 ピッチでAílson Tavaresに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 監督の評価
234 第

Hapoel Haifaクロニクル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Yarin LeviはHapoel Haifaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Maccabi Haifaの誰も語らず、Hapoel Haifaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Or Hasin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Omer Farooq Nasimはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはAlaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Hapoel HaifaがShalev Janachから手を引く

$100.0Kがクラブの出せる上限で、Maccabi Petach Tikvaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Anis Ayashは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Hapoel Haifa、Timo Muzieを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Hapoel HaifaがHapoel Acreを退ける

Hapoel Haifaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Acreに2‑1と競り勝った。

短信

  • 獲得候補 Hapoel HaifaがBruninhoについて打診
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにRoy Levyは選ばれる
232 第

Hapoel Haifaクロニクル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Liran Rotman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Hapoel HaifaがSarel Cohenを巡るHapoel Tel Avivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

白星を待つHapoel Haifa、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Haifaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Yehonatan Ozer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Hapoel Haifa、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

Idan Trau、Hapoel Haifa加入までメディカルチェックを残すのみ

Maccabi Tel Avivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Dario Župarić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dario ŽuparićとHapoel Haifaは新たに2年で合意した。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Shai Eliasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rotem Hatuelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

231 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Hapoel Haifaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Shalev Ovnishが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Shalev Ovnish「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yehonatan Ozer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Haifaには一人もいない。

試合

白星を待つHapoel Haifa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Haifaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Omer Farooq Nasim、Hapoel Haifaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

Hapoel Haifa、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Williams Yikatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

230 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Williams Yikat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Omer Farooq Nasim、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Haifaには一人もいない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはWilliams Yikatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roy Levyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hapoel Haifaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHapoel Haifaの誰にも言えない。

試合

Hapoel Haifa、Maccabi Tel Avivに及ばず

Maccabi Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Manor Levyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Roy Levyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Omer Farooq Nasimが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

229 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hapoel Haifaがカップ戦敗退

Maccabi Haifaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Omer Farooq Nasimは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Williams Yikatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rotem Hatuelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRotem Hatuelを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bnei SakhninがHapoel Haifaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Hernâniが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Nicolas Ferriは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

ベンチから

Manor Levyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのManor Levy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

227 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hapoel Haifaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Hapoel Haifa、解体される

Beitar Jerusalemに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Guy Dahan、Hapoel Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Hapoel Haifaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはDario Župarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Williams Yikatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がHapoel Haifaの収入の111%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Hapoel Haifaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

225 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Shalev Ovnishとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dario Župarićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Omer Farooq Nasimは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rotem Hatuelが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにHapoel Haifaは金を失っている。

移籍

ショーウィンドウにEgbeoluwa Emmanuelが並んだ

Hapoel Haifaは市場に知らせた。Egbeoluwa Emmanuelは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Yehonatan Ozerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

役員会

Hapoel Haifaの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから34人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

移籍

Mark Golenkovをめぐる質問がHapoel Haifaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mark Golenkovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

224 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hapoel Haifa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hapoel Haifaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Williams Yikatは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Williams Yikatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hapoel Haifa、Maccabi Haifa戦は苦い午後に

Maccabi Haifaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Manor Levy「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Hapoel Haifaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

いまは別の誰かがGuy Dahanより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Hapoel HaifaとClaudio Kammerknecht、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hapoel Haifaでまた一巡の交渉、そしてClaudio Kammerknechtのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

223 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hapoel Haifaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Yehonatan Ozer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Williams Yikatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Maccabi Petach TikvaがHapoel Haifaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Noam Shtaifman、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

ベンチから

Aílson Tavaresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Hapoel Haifaは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Hapoel HaifaとRotem Hatuelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Manor Levyが質問と向き合う
  • スカッド Noam Shtaifmanを巡り練習場で衝突
  • ベンチから 調子の帳尻がGuy Dahanに追いつく
221 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはWilliams Yikatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hapoel Haifa、Hapoel Raananaに及ばず

Hapoel Raananaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Sa'ar Fadidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Manor Levy「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Nicolas Ferriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Dario Župarićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Claudio Kammerknechtが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Roy Levyの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Kfar Sabaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

219 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがHapoel Haifaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点

Rotem Hatuelが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Or Hasinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Williams Yikatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もAnis Ayashに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hapoel Haifa、Hapoel Acre戦の仕事を済ませる

Hapoel Acreに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Michael Ologoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がHapoel Haifaの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

217 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Or HasinがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはWilliams Yikatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hapoel Haifa、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Hapoel Haifa、Hapoel Tel Aviv戦は苦い午後に

Hapoel Tel Avivに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Manor Levyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのManor Levy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Hapoel HaifaはTal Archelより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Yuval RanonはHapoel Haifaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

216 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Egbeoluwa Emmanuelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Williams Yikatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yuval Ranon、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yuval Ranonは今、Hapoel Haifaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hapoel Haifa、Maccabi Netanyaに及ばず

Maccabi Netanyaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Anis Ayashが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとManor Levyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

6人の新顔、そしてHapoel Haifaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Hapoel HaifaとVictor Barbaraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

214 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Hapoel Haifa、Niv Eliasiの値段に尻込み

Maccabi Haifaは$5.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Hapoel HaifaがBen Taoに$210.0Kで合意

クラブ間はBnei Yehudaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会

移籍市場閉幕:Hapoel Haifaは加入16、退団18

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、18人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Hapoel Haifaに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

移籍

Yehonatan Ozer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Haifaには一人もいない。

スカッド

Williams Yikatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Williams YikatがHapoel Haifaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Williams Yikatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roy Levyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Manor Natchoへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Hapoel Raananaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

213 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Rotem Hatuel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yaad GonenがHapoel Raananaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Niv EliasiはHapoel Haifaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Maccabi Haifaの誰も語らず、Hapoel Haifaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Manor Natcho、Hapoel Haifa加入までメディカルチェックを残すのみ

Hapoel Raananaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Adetunji Adeshinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Hapoel Haifa、Mohammed Galadimaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Hapoel Haifaでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍

Hamoud Bassamに集まる視線

Hamoud Bassamの名前が、Hapoel Haifaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

210 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYehonatan Ozerが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Yehonatan OzerがBnei Sakhninと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Hapoel Haifaはノーと言った——今回は

Hapoel RaananaからのYaad Gonenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Hapoel HaifaがManor Natchoに$100.0Kを提示

オファーは今週Hapoel Raananaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Adetunji Adeshinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aílson Tavares、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aílson TavaresとHapoel Haifaは新たに2年で合意した。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Maccabi HaifaがHapoel Haifaに告げる:Boris Enowは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Egbeoluwa Emmanuelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEgbeoluwa Emmanuelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

209 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rotem Hatuelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍

Yaad GonenがHapoel Kiryat Shmonaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でYehonatan Ozerが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Hamoud Bassamはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Hapoel Haifa、Hisham Layousの値段に尻込み

Maccabi Haifaは$1.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Adetunji Adeshinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Claudio Kammerknecht、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Claudio KammerknechtはHapoel Haifaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Hapoel Haifa、Adam Boufandarのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

206 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYehonatan Ozerが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mas´ud Danjuma、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Aka Davidに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAka Davidは別のクラブの選手になる。Hapoel Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Williams Yikatは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

獲得候補

Manor Natchoに$100.0Kのオファー

Hapoel HaifaはHapoel Raananaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Adetunji Adeshinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Maccabi HaifaがHapoel Haifaに告げる:Boris Enowは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

構想にRotem Hatuelの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rotem HatuelはHapoel Haifaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

203 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがHapoel Haifaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でYehonatan Ozerが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Hamoud BassamがBnei Yehudaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

移籍金は決着、次はBen Taoの条件面

Hapoel HaifaとBnei Yehudaは$210.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Dixon Veraに$920.0Kのオファー

Hapoel HaifaはHapoel Beer Shevaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Hapoel Haifa、Mor Buskilaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Adetunji Adeshinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roy Levyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hapoel Haifa、Shai Eliasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

202 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYehonatan Ozerが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Yaad Gonenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Acre。Hapoel Haifaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Mor Buskila、Hapoel Haifaでメディカルチェックへ

Hapoel Tel Avivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Theophilus Awua、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Aka David、Hapoel Haifaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Manor Natchoに$72.0Kのオファー

Hapoel HaifaはHapoel Raananaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Adetunji Adeshinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Maccabi HaifaがHapoel Haifaに告げる:Boris Enowは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

198 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAkbar O'ktamovが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Tettehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Guy Dahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Hapoel HaifaとRotem Hatuelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Anis Ayashが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

196 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hapoel Haifaが13位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Akbar O'ktamovが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Hapoel Haifaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hapoel Haifaの残高は、もう心もとない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはDario Župarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rotem Hatuelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRotem Hatuelを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dan Davidが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Hapoel Haifaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Dean Davidが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がVictor Barbaraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Haifaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

195 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Hapoel Haifaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Akbar O'ktamovが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Egbeoluwa Emmanuel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Sarel CohenがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hamoud Bassamはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Yoav Gerafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Tettehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Egbeoluwa Emmanuelは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Hapoel HaifaとDean Davidの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

194 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Adetunji AdeshinaがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でAkbar O'ktamovが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Noam Shtaifmanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Benjamin Tettehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nicolas Ferriの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Hapoel HaifaとRotem Hatuelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Benjamin Tettehが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにHamoud Bassamは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hamoud Bassamがそこに載っていると告げている。

短信

193 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAkbar O'ktamovが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Shai Eliasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shai EliasがHapoel Haifaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはYoav Gerafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anis Ayashに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnis Ayashを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Hapoel HaifaとBenjamin Tettehの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

192 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hapoel Haifaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でAkbar O'ktamovが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Hapoel Haifaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Yoav Gerafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Benjamin Tettehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aka Davidは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

移籍

Hapoel HaifaとAdetunji Adeshinaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Hapoel Haifaの誰もRotem Hatuelに電話をかけていない

残り12か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

Yaad Gonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Anis Ayashが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Hapoel Haifaの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Williams Yikatに旗を立てる
189 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Uri Benayounに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Haifaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hapoel Haifaは13位でシーズンを終える

勝ち点16、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

骨折でAkbar O'ktamovが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Mas´ud Danjumaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはYoav Gerafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benjamin Tettehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hapoel Kiryat ShmonaがHapoel Haifaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tal Archelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もAdetunji Adeshinaに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Rotem Hatuel、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Shai Eliasに移籍説
188 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Uri Benayounに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Haifaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hapoel Haifaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でAkbar O'ktamovが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Hapoel Haifaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hapoel Haifaの残高は、もう心もとない。

スカッド

Williams Yikatは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Yoav Gerafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Williams YikatがHapoel HaifaをBeitar Jerusalem戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWilliams Yikatだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHapoel Haifaのものになった。

次戦展望

Hapoel Haifa、最も重い一戦でHapoel Kiryat Shmonaと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから

大一番でRotem Hatuelが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Rotem Hatuelは内心、別の言い方をする。

短信

182 第

Hapoel Haifaクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hapoel Haifa、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Hapoel Haifaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Hapoel Kfar Sabaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Maccabi HaifaがHapoel Haifaに告げる:Peter Agbaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Yehonatan OzerがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Hapoel Haifa、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Yoav Gerafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Tettehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Williams Yikatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliams Yikatを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Hapoel Haifa、Hapoel Acre戦は苦い午後に

Hapoel Acreに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

175 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guy Shechterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Haifaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Hapoel Haifaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Hapoel Haifa、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Hapoel Haifaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Hapoel Haifa、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Dario Župarićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Beitar JerusalemがHapoel Haifaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Manor Levyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • スカッド 新しい布陣にLior Revivoの居場所はない
  • 次戦展望 Rotem Hatuelが古巣と対戦
  • ベンチから Tal Archelが監督との話し合いを求めた
174 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guy Shechterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Haifaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hapoel Haifaが12位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

白星を待つHapoel Haifa、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Haifaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Abba Musaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Hapoel Haifa、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Yoav Gerafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bnei YehudaがHapoel Haifaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Egbeoluwa Emmanuelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

171 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hapoel Haifaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dario Župarićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dario ŽuparićはHapoel Haifaとさらに2年を歩む。

スカッド

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hapoel Haifa、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはAílson Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sa'ar Fadidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSa'ar Fadidaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Hapoel HaifaとRotem Hatuelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Moustapha Sidibéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Tamir Arbelを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

  • 選手採点 Dario Župarićがすべての上に立つ
  • ベンチから Tamir Arbelに対して果たされた約束
  • ベンチから Manor Levy「もっと良くならなければ」
168 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mas´ud Danjumaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mas´ud DanjumaはHapoel Haifaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Aka Davidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

5人の新顔、そしてHapoel Haifaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Hamoud Bassamは監督が信頼する男になった

Hapoel Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Roy Levyの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Raananaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Hapoel HaifaとAka Davidの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Mas´ud DanjumaがフリーでHapoel Haifaに加入

移籍金もドラマもなし。Mas´ud DanjumaがHapoel Haifaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

167 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Manor Cohenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tal Archelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTal Archelを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はGuy Dahanのものだった

評価7.67に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

Rotem Hatuelが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Hapoel Haifa、Hapoel Acreと勝ち点を分け合う

Hapoel Acreとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Manor Levyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Rotem Hatuel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRotem Hatuelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

165 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Manor Levyから「暫定」の札が外れる

Hapoel Haifaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Manor Levyは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍

Lior Dabburが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

試合

Hapoel Haifa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hapoel Haifaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Santino Barbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Noam Shtaifman、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Noam Shtaifmanは今、Hapoel Haifaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Hapoel Haifa、Hapoel Tel Aviv戦は苦い午後に

Hapoel Tel Avivに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとManor Levyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

164 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mustapha SalisuがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはSantino Barbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Fabricioへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Cearáは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Lior Dabburに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLior Dabburを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Sa'ar FadidaがHapoel Haifaにとっての決定的な差だった

評価7.94。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Hapoel HaifaはYoav Gerafiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Aílson Tavaresに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel HaifaはAílson Tavaresにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Hapoel HaifaとMaccabi Netanya、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Manor Levy、勝ち点1を語る
  • スカッド Aka David「自分は控えではない」
  • 選手採点 Rotem Hatuelが一人ずつ抜いていく
163 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Guy Dahan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Guy DahanはHapoel Haifaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Santino Barbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hapoel Haifa、Shon Weissmanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

フォーメーションがGuy Dahanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Hapoel Haifaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Hapoel HaifaとGuy Dahan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hapoel Haifaでまた一巡の交渉、そしてGuy Dahanのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mustapha Salisuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Or Hasinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Aílson TavaresがMaccabi Netanyaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAílson Tavaresの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHapoel Haifa。

ベンチから

Michael Ologoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

161 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Hapoel HaifaがMatan Weissmanと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

ベンチから

Rotem Hatuel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Or Hasin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Tyrese AsanteがHapoel Haifaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Hapoel Beer Shevaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Manor Levy、Hapoel Haifaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Manor Levyはそれを完璧に暗唱した。

獲得候補

Mor Buskilaへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Santino Barbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hapoel Haifaの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

160 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Willy Agada売却

Hapoel Tel Avivは$3.8Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから

$3.8Mの売却、そして望まなかった街

Willy Agadaは去り、帳簿には$3.8Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Moustapha Sidibé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rotem Keller、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Haifaには一人もいない。

獲得候補

Fabricio、Hapoel Haifaでメディカルチェックへ

Cearáとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Rotem Keller、Hapoel Haifaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはSantino Barbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Sayed Abu Farchiへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

156 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Naftali BalayがHapoel Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Riquelme Felipeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel HaifaはInternacionalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

結構です:Wesley Natãが移籍を拒否

Hapoel Haifaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVasco da Gamaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはSantino Barbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ビジネスはビジネス——Bruno Ramires退団

Beitar Jerusalemが$29.0Kを払い、Hapoel Haifaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Sayed Abu Farchiへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Aka DavidはHapoel Haifaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

154 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yaad Gonenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Arthur Diasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel HaifaはFlamengoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Yoav Gerafi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yoav GerafiとHapoel Haifaは新たに2年で合意した。

スカッド

Hapoel Haifaで仲違い

Santino Barbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Levyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Arthur Diasへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Idan Dadyaが15日間離脱

メディカルはIdan Dadyaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

Hapoel HaifaとBruno Ramiresの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

153 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rotem Hatuelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Yoav Gerafiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yoav GerafiはHapoel Haifaとさらに2年を歩む。

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Santino Barbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Matheus Reisへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Goiásは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

Hapoel HaifaとDario Župarićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Moustapha Sidibéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Hapoel HaifaがArthur Diasを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

149 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rotem Hatuel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはDario Župarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roy Levyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hapoel Kiryat ShmonaがHapoel Haifaに告げる:Jwan Halabiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Rotem Hatuelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRotem Hatuelを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Michael Ohana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michael OhanaとHapoel Haifaは新たに2年で合意した。

スカッド

Índioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Hapoel HaifaがNeoray Ozanaを借りようとしている

Bnei Sakhninは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

147 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yaad Gonenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはSantino Barbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Theophilus Awuaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Theophilus AwuaがHapoel Haifaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Hapoel HaifaがSa'ar Fadidaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Sa'ar Fadidaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Moustapha Sidibéに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

146 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Santino Barbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Sfundo Nzamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにWilly Agadaが並んだ

Hapoel Haifaは市場に知らせた。Willy Agadaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合

Hapoel Haifaにはまだ戦う理由がある

勝ち点34で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Rotem Kellerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

144 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Moustapha Sidibéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Lior Dabbur、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLior Dabburは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がRotem Hatuelに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Haifaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

140 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Rotem Kellerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Santino Barbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lior Dabburが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hapoel HaifaでYaad Gonenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Kazuki Matsudaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

短信

139 第

Hapoel Haifaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Sami Adam、Hapoel Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはSantino Barbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tal Archelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Michael Ologoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Hapoel Haifa、Shai Eliasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Abdullateef Isholaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Naftali Balayに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Naftali BalayはHapoel Haifaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信