Shareef Kayouf

ゴールキーパー - Hapoel Beer Sheva
26 2月 2031
水曜日
処理

Shareef Kayouf 関連箇所に印

233

Hapoel Beer Shevaガゼット

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Amir Ganah、キャリア最高の状態

シーズン平均7.66、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Silva KaniMaccabi Haifaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Beer Shevaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Hapoel Beer Shevaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点49。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

2点ともAmir Ganah——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Yarden CohenHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ilay Trostは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Beer Shevaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Douglas Owusu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで仲違い

Dan Bitonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hapoel Beer ShevaOfek Bitonを$480.0Kで放出

Ofek Bitonが$480.0KでMaccabi Tel Avivへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

バックナンバー
229

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Hapoel Beer Shevaがカップ戦を突破

Bnei Sakhnin3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Hapoel Beer ShevaMaccabi Haifaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Maccabi Haifa3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Amir GanahHapoel Beer Shevaを背負う

22得点、シーズン平均7.65。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Hapoel Beer Shevaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのHapoel Beer Shevaとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAmir Ganahのものに——9.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Amir Ganahがそれをもたらした。名前の横の9.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともSilva Kani——9.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Douglas Owusuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

試合

Hapoel Beer Shevaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

224

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hapoel Beer ShevaBnei Yehudaを蹂躙

8‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Amir Ganahが4ゴール

ウイニングボールはAmir Ganahのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Dan Bitonがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

往年のDan Biton——8.49

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.49、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Joaquín Sosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Beer Shevaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Amir Ganahには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Dan Bitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Amir Ganahだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

10ゴール、Hapoel Beer ShevaBnei Yehudaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Hapoel Beer ShevaBnei Yehudaの間で10点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

221

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSaar Elkayamが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Beer Shevaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Hapoel Beer Shevaが3位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Joaquín SosaHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Shareef Kayoufがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Silva Kani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Dan Bitonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

8試合ぶりに、Hapoel Beer Shevaがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Maccabi Tel Aviv相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Cédric Donが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

218

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Ion Nicolăescuが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Shareef Kayoufがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Kelvin Abrefaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Beer Shevaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Juan Salcedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Aviv KanarikHapoel Beer Shevaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで仲違い

Dan Bitonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cédric Donがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hapoel Beer ShevaBeitar Jerusalem戦、違いを作ったのはIon Nicolăescu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ion Nicolăescuだ。Beitar Jerusalem3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

何があってもHapoel Beer Shevaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

199

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Hapoel Beer Shevaがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

試合

Hapoel Beer Shevaのカップ戦、ここまで

Maccabi Tel Aviv1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Cédric DonHapoel Beer Shevaを背負う

24得点、シーズン平均7.56。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Joaquín Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Shareef Kayouf、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Kelvin Abrefa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Dan Bitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

4試合ぶりに、Hapoel Beer Shevaがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Maccabi Tel Aviv相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大一番の名簿にAli Mohamedはいなかった
  • ベンチから 大事なとき、Cédric Donは出る
189

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Amit Ohanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

移籍

Yair Mordechaiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Beer Shevaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Dan Bitonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Shareef KayoufがふたたびHapoel Beer Shevaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denny Gropperはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

このリーグはShareef Kayoufには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Hapoel Beer Shevaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

Hapoel Beer ShevaIdan Nachmiasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Ofek BitonHapoel Beer Shevaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • ベンチから Dan Bitonは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Boris Enow、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Hapoel Beer Shevaの育成ラインは止まらない
183

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Cédric Donは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

膝——Isaac Oppongが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Beer Shevaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ofri AradHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hapoel Haifaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Beer Shevaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

2点ともSilva Kani——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スタンドから

Amoako Mintaの$1.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はMaccabi Tel Avivへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Kelvin Abrefaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKelvin Abrefaは別のクラブの選手になる。Hapoel Beer Shevaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yarden Cohenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yarden CohenHapoel Beer Shevaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Amoako Minta、次の場所へ

Maccabi Tel Avivが$1.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

182

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Isaac Oppongが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Yair Mordechaiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel AcreHapoel Beer Shevaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Maccabi Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Beer Shevaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Shareef Kayouf、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Silva Kaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

移籍

Teddy Alloh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

役員会

Teddy AllohHapoel Beer Shevaに在籍したままMaccabi Haifaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Teddy Allohは夏に向けてMaccabi Haifaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Dan Bitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

筋肉系の負傷でTimo Muzieが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Hapoel Beer Shevaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

181

Hapoel Beer Shevaガゼット

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Isaac Oppongが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Beer Shevaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Shareef KayoufHapoel Kiryat Shmonaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Shareef Kayoufは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Kelvin AbrefaHapoel Raananaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Beer Shevaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Teddy AllohHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Idan Nachmiasに集まる視線

Idan Nachmiasの名前が、Hapoel Beer Shevaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Timo Muzieは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはDan Bitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Yehonatan OzerHapoel Beer Shevaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Yehonatan Ozerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHapoel Beer Shevaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

178

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Isaac Oppongが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Beer Shevaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Chibueze Lambert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dan Bitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Timo Muzieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hapoel HaifaHapoel Beer Shevaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ion Nicolăescu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会

Hapoel Beer Sheva、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gil Dabburは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

177

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Isaac Oppongに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Beer Shevaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hapoel Beer Shevaがカップ戦で前進

Bnei Yehuda3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はIon Nicolăescuのものに——9.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ion Nicolăescuがそれをもたらした。名前の横の9.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Amoako Mintaが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

セーブ7本——Shareef Kayoufがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Hapoel Beer Shevaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Amit Ohana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはDan Bitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amir Ganahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

175

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Isaac Oppongが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Cédric DonHapoel Beer Shevaを背負う

18得点、シーズン平均7.46。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Emmanuel Amankwahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

試合

Hapoel Beer Shevaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Dan Bitonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dan BitonHapoel Beer Shevaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで仲違い

Dan Bitonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Shareef Kayoufが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Cédric Donは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

Hapoel Beer Shevaは収入の126%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

171

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Teddy Alloh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Itzik Shoolmayster、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Cédric Donとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ion Nicolăescuのゴールも及ばず、Hapoel Beer Sheva敗戦

Ion Nicolăescuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Tel Aviv2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Amir Ganahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Shareef Kayoufが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Hapoel Beer Shevaは収入の131%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Hapoel Beer ShevaIdan Nachmiasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Eldiyar Zarypbekovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Beer Shevaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

170

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Cédric Donがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Hapoel Beer ShevaMaccabi Netanyaを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Shareef Kayoufは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Beer Shevaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dan Bitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Naftali BalayがふたたびHapoel Beer Shevaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

選手採点

最高のCédric Donによる九十分

評価9.96。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hapoel Beer Shevaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Ion Nicolăescuだけが別の午後を過ごしていた

9.53。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cédric Don、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

165

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cédric DonHapoel Haifaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Cédric Donは86分に決めた。Hapoel Haifaはすでに帰路を考えていて、Hapoel Beer Shevaがすべてを持ち帰った。

ベンチから

Amit Cohen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Beer Shevaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yoav Hofmeisterが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もTimo Muzieに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lucas Venturaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amir Ganahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Shareef Kayoufに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShareef Kayoufを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Hapoel Beer ShevaHapoel Haifaを退ける

Hapoel Beer Shevaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Haifa1‑0と競り勝った。

選手採点

この午後はCédric Donのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

164

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Shareef Kayouf、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Silva Kani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Marco Wolff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Dan Bitonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHapoel Beer ShevaにもMaccabi Haifaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Hapoel Beer ShevaMaccabi Haifaに及ばず

Maccabi Haifaが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

その値段ではGuy Melamedの取引は成立せず

Hapoel Beer Shevaは$71.0Kを提示し、Maccabi Tel Avivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lucas Venturaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

162

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Shareef KayoufHapoel Kiryat Shmonaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Shareef Kayoufは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

Cédric Donが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Marco WolffHapoel Kfar Sabaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hapoel Beer Shevaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Isaac OppongHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Pedro KauãHapoel Beer Shevaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

期限到来、契約29人・放出28人

次に市場が開くまで、Hapoel Beer Shevaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはLucas Venturaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Hapoel Beer ShevaGuy Melamed獲得に動く

Maccabi Tel Avivのテーブルに$71.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Amir Ganahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

160

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamad Abu RumiHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hapoel Kiryat Shmonaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Beer Shevaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Douglas Owusu、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Douglas Owusuは今、Hapoel Beer Shevaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Dan Bitonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Hapoel Beer ShevaGuy Melamedに$54.0Kを提示

オファーは今週Maccabi Tel Avivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Hapoel Beer ShevaGuy Melamedの値段に尻込み

Maccabi Tel Avivは$53.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Venturaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hapoel Beer Shevaが市場を出し抜き、Hapoel Tel AvivからArad Barを確保

Hapoel Tel Avivは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Arad BarHapoel Beer Shevaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Boris Enowが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

158

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Shareef KayoufHapoel Kiryat Shmonaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Pedro Kauãが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

役員会

Marco WolffHapoel Beer Shevaに在籍したままHapoel Tel Avivと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Marco Wolffは夏に向けてHapoel Tel Avivと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Dan Bitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Noam Shtaifmanが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Noam ShtaifmanHapoel Beer Shevaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

獲得候補

Hapoel Beer ShevaGuy Melamedに$53.0Kを提示

オファーは今週Maccabi Tel Avivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marco Wolffの行列にMaccabi Petach Tikvaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarco Wolffについて口にしてきた問いを、Maccabi Petach Tikvaが正式に尋ねたのだ。Hapoel Beer Shevaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Jude Soonsup-Bellに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

157

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hapoel Beer Shevaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Marco WolffHapoel Raananaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Beer Shevaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Chibueze LambertHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Amit Cohenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Amit CohenHapoel Beer Shevaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはDan Bitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Timo MuzieHapoel Beer Shevaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Venturaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hapoel Beer Shevaが市場を出し抜き、Maccabi HaifaからPeter Amidu Acquahを確保

Maccabi Haifaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Peter Amidu AcquahHapoel Beer Shevaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Silva Kaniに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

156

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Shareef Kayoufは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Kiryat ShmonaHapoel Beer Shevaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mohamad Abu RumiHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで仲違い

Lucas Venturaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

25歳のAmir Ganahが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Gil Nevesの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

高すぎる:Hapoel Beer ShevaGuy Melamedから手を引く

$74.0Kがクラブの出せる上限で、Maccabi Tel Avivはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Mazin Saleh、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mazin SalehHapoel Beer Shevaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Ali MohamedHapoel Beer Shevaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ali Mohamedは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHapoel Beer Shevaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

構想にShareef Kayoufの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Shareef KayoufHapoel Beer Shevaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから Boris Enowに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なときにCédric Donは選ばれる
  • ベンチから Idan Nachmiasが監督との話し合いを求めた
153

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hapoel Beer Shevaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

条件合意:Marco Wolffは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel AcreHapoel Beer Shevaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Shareef KayoufHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yaw AckahHapoel Beer Shevaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lucas Venturaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Amoako Mintaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amir Ganahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

29歳のBoris Enowが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Hapoel Beer ShevaIdan Nachmiasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

149

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDan Bitonが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Beer Shevaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hapoel Beer Shevaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Shareef Kayoufが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

移籍

Hapoel Beer Shevaはノーと言った——今回は

Aduana StarsからのZackariah Mohammedへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Shlomo AyelinHapoel Beer Shevaに在籍したままHapoel Kfar Sabaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Shlomo Ayelinは夏に向けてHapoel Kfar Sabaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはDan Bitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marco Wolffに集まる視線

Marco Wolffの名前が、Hapoel Beer Shevaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Amit Ohanaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Amit Ohanaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

145

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDan Bitonが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Beer Shevaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hapoel Beer Shevaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Shareef Kayouf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Zackariah Mohammed「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Beer Shevaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Marco Wolff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Dan Bitonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dan BitonHapoel Beer Shevaとさらに2年を歩む。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはLucas Venturaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Yazan NassarがふたたびHapoel Beer Shevaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amir Ganahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

144

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamad Abu Rumi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Lucas Venturaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idan Nachmiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ebenezer Abbanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Beer Shevaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なときにIon Nicolăescuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ion Nicolăescuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hapoel Beer ShevaIsaac Oppongとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Shareef Kayoufが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Roy Levyの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Hapoel Beer Shevaが求められる移籍金は下がり、Roy Levyが求められる給料は上がる。

移籍

Mohamad Abu Rumiに移籍説

Mohamad Abu Rumiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Beer Shevaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

143

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Silva Kaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

移籍

Niv Yehoshuaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Beer Shevaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで仲違い

Lucas Venturaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Timo MuzieHapoel Beer Shevaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hapoel Beer Shevaでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Hapoel Beer Shevaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Cédric Donは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Zackariah Mohammedに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel Beer ShevaZackariah Mohammedにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

142

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Niv YehoshuaHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ibrahim Tanko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Beer Shevaには一人もいない。

スカッド

Lucas Venturaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hapoel Beer Shevaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Amit Ohana、指折り数える日々

「ここからHapoel Beer Shevaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Hapoel Tel Avivでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Idan Nachmiasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Pedro Amadorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Beer Shevaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Hapoel Beer Shevaでの給与の問い

Shareef Kayoufは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから

Yoav Hofmeister、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoav Hofmeisterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

140

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Shareef KayoufHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Lucas Venturaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cédric Donがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amoako Mintaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Beer Shevaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なときにIon Nicolăescuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ion Nicolăescuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Saher Tajiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaher Tajiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hapoel Beer ShevaLucas Venturaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍

Hapoel Beer ShevaJoe Wollacottの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Mohamad Abu Rumiに移籍説

Mohamad Abu Rumiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Beer Shevaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Roy Levyが契約を消化中
  • ベンチから Kelvin Abrefaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督がYaw Ackahに約束する