Luca Mazzitelli

守備的MF - Avellino
10 9月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 関係 出来事 122 受賞 5 試合 履歴

Luca Mazzitelli 関連箇所に印

107 第

Avellinoクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月14日

Armando Izzoが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月14日

再びMarco Salaに視線が集まる

Marco Salaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAudace Cerignolaだ。Avellinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年08月14日

Corrado Rivieraへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Renateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月14日

時間がTommaso Cancellottiに追いついてきた

Avellinoの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2028年08月14日

Avellinoで仲違い

Lorenco Šimićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Avellinoでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年08月14日

Alessandro Fontanarosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessandro Fontanarosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年08月14日

構想にLorenco Šimićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lorenco ŠimićはAvellinoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2028年08月14日

Tommaso Biasciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tommaso Biasciが何かにサインするまで——Avellinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
106 第

Avellinoクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月07日

膝——Armando Izzoが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Avellinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年08月07日

Avellinoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Avellinoの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年08月07日

Devis Vásquezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Avellinoもそれを分かっている。

スカッド2028年08月07日

Avellinoで言葉の応酬

Gabriele Artisticoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年08月07日

Vid Chinoso Juvančičの行列にRadomljeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがVid Chinoso Juvančičについて口にしてきた問いを、Radomljeが正式に尋ねたのだ。Avellinoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年08月07日

Lorenco Šimić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lorenco ŠimićとAvellinoは新たに2年で合意した。

ベンチから2028年08月07日

Michele Besaggioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Avellinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年08月07日

AvellinoとGiacomo Coronaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2028年08月07日

Avellinoが予算から$15.8Mを削る

監督が「ある」と告げられていた金は、いまや監督が「かつて持っていた」金だ。$15.8Mが声明もなくテーブルから消え、ロッカールームはその意味を理解している。

短信

103 第

Avellinoクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

Armando Izzoが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月17日

Andrea AdoranteがHellas Veronaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Avellinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月17日

AvellinoがMichele Besaggioを巡るPescaraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月17日

Dimitris Sounas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月17日

Giacomo Coronaを巡り、クラブ間は$1.2Mで決着

Palermoは金を受け入れた。Avellinoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年07月17日

JuventusがAvellinoに告げる：Vasilije Adžićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月17日

Avellinoで仲違い

Luca Mazzitelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月17日

再びPatrick Enriciに視線が集まる

Patrick Enriciをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTorinoだ。Avellinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月17日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitris Sounasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

102 第

Avellinoクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月10日

Armando Izzoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Avellinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月10日

Luca Mazzitelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

AvellinoがFederico Baschirottoを巡るSlovan Bratislavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月10日

結構です：Vasilije Adžićが移籍を拒否

Avellinoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はJuventusに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年07月10日

ビジネスはビジネス——Valerio Crespi退団

Bolognaが$11.4Mを払い、Avellinoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年07月10日

Bautista ArricauはAvellinoの選手だ

移籍金は$5.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Empoliは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年07月10日

FiorentinaがAvellinoに告げる：Albion Rrahmaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2028年07月10日

$11.4Mの売却、そして望まなかった街

Valerio Crespiは去り、帳簿には$11.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スタンドから2028年07月10日

Bautista Arricauに$5.9M、そしてAvellinoのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。EmpoliからBautista Arricauを$5.9Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

101 第

Avellinoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月03日

Armando Izzoが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月03日

条件合意：Valerio Crespiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBologna。Avellinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月03日

Andrea Adoranteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月03日

AvellinoがBautista Arricauに$5.9Mを提示

オファーは今週Empoliに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年07月03日

Davide Boveが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Davide BoveがAvellinoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年07月03日

Vid Chinoso Juvančič、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Avellinoには一人もいない。

スカッド2028年07月03日

Andrea Favilliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrea FavilliはAvellinoとさらに3年を歩む。

獲得候補2028年07月03日

NapoliがAvellinoに告げる：Gustavo Varelaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月03日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはLorenco Šimićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

98 第

Avellinoクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月12日

膝——Armando Izzoが139日離脱

発表では139日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Avellinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年06月12日

Avellinoは6位でシーズンを終える

勝ち点60、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

獲得候補2028年06月12日

結構です：Vasilije Adžićが移籍を拒否

Avellinoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はJuventusに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年06月12日

Avellino、水準を上げるために$3.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.4Mが支払われたのは、Devis Vásquezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2028年06月12日

Matteo Brunoriに$2.7Mのオファー

AvellinoはPalermoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月12日

Devis Vásquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月12日

Avellino、Nicolò Busoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Catanzaroは自分たちの男を守り、Avellinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月12日

Luca Mazzitelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Mazzitelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年06月12日

Devis Vásquezはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Avellinoも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

96 第

Avellinoクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

Armando Izzoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは154日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Avellinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年05月29日

Antonio De Cristofaro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年05月29日

Luca Palmieroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Avellinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月29日

Avellinoで言葉の応酬

Luca Mazzitelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitris Sounasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年05月29日

Andrea Favilliがレンタル先で9得点

Oviedoで37試合、得点は止まらない。Avellinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月29日

半分の満足：Ignazio Ferrignoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年05月29日

Andrea Adoranteはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合2028年05月27日

Avellino対Cremonese、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCremoneseの方だろう。

短信

94 第

Avellinoクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月13日

Avellinoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年05月13日

Avellinoからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAvellinoの誰にも言えない。

選手採点2028年05月15日

Aymen Slitiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年05月15日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aymen Slitiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Luca Mazzitelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月13日

SampdoriaがAvellinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2028年05月15日

Avellino、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2028年05月15日

Mateo Quesadaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Avellinoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月15日

Avellinoで守られた約束

Federico Baschirottoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

91 第

Avellinoクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月24日

Luca Mazzitelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月24日

Antony Iannarilliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Aymen Slitiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月24日

この午後はMarco Salaのものだった

評価7.67に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年04月24日

大一番でDimitris Sounasが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Dimitris Sounasは内心、別の言い方をする。

ベンチから2028年04月24日

Michele Besaggio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Besaggioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

半分の満足：Ignazio Ferrignoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2028年04月24日

週末はTommaso Biasciのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

レンタル便り2028年04月24日

Andrea Favilli、Oviedoで得点を重ねる

貸出先で32試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

89 第

Avellinoクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月08日

Luca PandolfiがAvellinoに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがLuca Pandolfiは誰も帰さないと決めた。Virtus Entellaに返す時間は残っていなかった。

移籍2028年04月10日

Patrick Enrici、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年04月10日

Roberto Ingleseは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年04月10日

Vid Chinoso Juvančičはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Avellinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはLuca Mazzitelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月08日

AvellinoのVirtus Entella戦、違いを作ったのはLuca Pandolfi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luca Pandolfiだ。Virtus Entellaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年04月10日

Roberto Ingleseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roberto IngleseはAvellinoとさらに1年を歩む。

ベンチから2028年04月10日

Thomas Battistellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年04月10日

誰もAymen Slitiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

86 第

Avellinoクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月20日

Michele BesaggioがAvellinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年03月18日

Avellinoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年03月20日

Andrea Adoranteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月18日

Avellino、Cesenaに及ばず

Cesenaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年03月20日

Ignazio Ferrignoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年03月20日

Tommaso Cancellottiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年03月20日

Luca Mazzitelliに移籍説

Luca Mazzitelliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Avellinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年03月20日

武者修行中のAndrea Favilliからゴールが届き続ける

Oviedoで29試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Avellinoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年03月20日

この一戦にRoberto Ingleseの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

83 第

Avellinoクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

Andrea Adorante離脱の代償をAvellinoが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年02月28日

Avellinoで言葉の応酬

João Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月26日

Avellino、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2028年02月26日

Avellino、Torino戦は苦い午後に

Torinoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月28日

Tommaso Cancellottiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Avellinoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年02月28日

Luca Mazzitelliに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AvellinoはLuca Mazzitelliにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年02月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ignazio Ferrignoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年02月28日

Patrick Enriciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月28日

Antony Iannarilli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntony Iannarilliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

82 第

Avellinoクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月21日

Andrea Adorante、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月21日

Luca Mazzitelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月21日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aymen Slitiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2028年02月21日

AvellinoとTorino、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2028年02月21日

Marco Salaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Avellinoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年02月21日

誰もAlessio Tribuzziに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年02月21日

Ignazio Ferrigno、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のIgnazio Ferrigno。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2028年02月19日

Avellino、Beneventoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Beneventoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2028年02月21日

Dimitris Sounas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimitris Sounasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

81 第

Avellinoクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月12日

Avellino、逃げ場のない完敗

Cittadellaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2028年02月14日

Tomás MejíasがAvellinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月14日

Vid Chinoso Juvančičはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Avellinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月14日

Roberto Inglese、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roberto IngleseとAvellinoは新たに1年で合意した。

スカッド2028年02月14日

Aymen Slitiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月14日

Michele Besaggioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月14日

Aymen Slitiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2028年02月14日

Avellinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年02月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとIgnazio Ferrignoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はAvellinoの男だった
  • ベンチから Dimitris Sounasが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Luca Mazzitelliをめぐる話は消えない
79 第

Avellinoクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月29日

AvellinoがSüdtirolを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Südtirolに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2028年01月31日

Thomas Battistellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

試合2028年01月31日

Avellinoが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年01月31日

年齢はまだTommaso Biasciに追いついていない——8.05

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年01月31日

ディフェンダーのゴールがAvellinoに勝利をもたらす——7.77

Luca Mazzitelliに1、評価7.77、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年01月31日

Avellinoで仲違い

Andrea Adoranteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tommaso Biasciはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月31日

BotafogoがAvellinoに告げる：Yojan Garcésは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月31日

Antony Iannarilliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

75 第

Avellinoクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年01月03日

Dimitris Sounasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年01月03日

Avellinoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年01月03日

Luca PalmieroがAvellinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

Avellinoで言葉の応酬

Luca Mazzitelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月03日

Brayan Gilへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月03日

Alcione MilanoがVid Chinoso Juvančičを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Avellinoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月03日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitris Sounasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年01月03日

試合はMarco Salaを経由していた——6.97

ピッチの両端で9アクション、評価6.97。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点2028年01月03日

Alessio Tribuzziが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Avellinoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

72 第

Avellinoクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年12月13日

2点ともSebastián Driussi——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年12月13日

Avellinoで仲違い

Andrea Adoranteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月11日

Avellino、Palermoに及ばず

Palermoが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2027年12月11日

7ゴール、AvellinoとPalermoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AvellinoとPalermoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2027年12月13日

Dimitris Sounasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月13日

Ignazio Ferrigno「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、3‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年12月13日

Tommaso Cancellottiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年12月13日

誰もAlessio Tribuzziに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月13日

João Costaにとって長すぎた午後

破られること4度、その傍らにセーブ3本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

68 第

Avellinoクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月15日

Antonio De Cristofaro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年11月15日

Michele D'Ausilioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月15日

Avellinoで仲違い

Luca Mazzitelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Dimitris Sounasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

João Costaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Avellinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月15日

「試合に出たい」：Valerio Crespiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

次戦展望2027年11月15日

Luca MazzitelliがVirtus Entellaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLuca Mazzitelliの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAvellino。

移籍2027年11月15日

Luca Mazzitelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Mazzitelliが何かにサインするまで——Avellinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年11月15日

Dimitris Sounasにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Avellinoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

67 第

Avellinoクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月03日

Avellinoのカップ戦、ここまで

Casertanaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

ベンチから2027年11月08日

Marco Armellino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Avellinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年11月08日

Cristian Pavónは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年11月06日

Sebastián Driussiのゴールも及ばず、Avellino敗戦

Sebastián Driussiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bariに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年11月08日

Michele Besaggioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Besaggioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月08日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitris Sounasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Gabriel Delishiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel DelishiはAvellinoとさらに3年を歩む。

役員会2027年11月08日

Avellinoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年11月08日

Mateo Quesadaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Avellinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

66 第

Avellinoクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年11月01日

Patrick Enriciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月01日

João Costaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年11月01日

Luca Mazzitelliが上がって仕留める——7.81

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.81。

試合2027年10月30日

AvellinoがCesenaをこじ開ける

CesenaはAvellinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年10月30日

Avellino、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2027年11月01日

Sebastián Driussiのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド2027年11月01日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitris Sounasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月01日

Gabriel Delishi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel DelishiとAvellinoは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年11月01日

Michele D'Ausilioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele D'Ausilioを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

63 第

Avellinoクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年10月11日

Luca Palmieroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Avellinoで言葉の応酬

Luca Mazzitelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitris Sounasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Alessandro Fontanarosaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AvellinoはAlessandro Fontanarosaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月11日

Michele Besaggioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Avellinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年10月11日

Michele D'Ausilioが古巣と対戦

次はPescara。Avellinoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年10月11日

Luca Mazzitelliをめぐる質問がAvellinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luca Mazzitelliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年10月11日

Avellinoでの給与の問い

Antony Iannarilliは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2027年10月11日

Marco Salaが移籍リストに

AvellinoがMarco Salaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

61 第

Avellinoクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月25日

Avellino、Benevento相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Beneventoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2027年09月27日

Luca Palmiero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Avellinoには一人もいない。

移籍2027年09月27日

Tomás Mejías、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年09月25日

Avellinoが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAvellinoが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年09月27日

Luca Mazzitelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

AvellinoのBenevento戦、違いを作ったのはTommaso Biasci

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tommaso Biasciだ。Beneventoに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年09月27日

観客がVid Chinoso Juvančičを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年09月27日

Antony Iannarilliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntony Iannarilliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月27日

Tommaso Biasci、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Avellinoで努力をめぐる口論
  • スカッド Tomás Mejías、さらなる契約にサイン
  • ベンチから ベンチからの眺め
56 第

Avellinoクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年08月23日

AvellinoがFedor Lapoukhovに$3.2Mを提示

オファーは今週Universitatea Clujに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年08月23日

再びTommaso Biasciに視線が集まる

Tommaso Biasciをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRapid Bucharestだ。Avellinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年08月23日

Sebastián Driussiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AvellinoはRiver Plateとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年08月23日

Avellinoで仲違い

Luca Mazzitelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月23日

Avellinoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2027年08月23日

Adam Bareiroへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Gabriele SchiavoneがAvellinoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gabriele Schiavoneはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月23日

Orazio D'AmicoがAvellinoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Orazio D'Amicoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年08月23日

Avellino、内部からDomenico Guidiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Domenico Guidiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

54 第

Avellinoクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Avellinoはノーと言った——今回は

HNK Vukovar 1991からのLorenco Šimićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月09日

Adam BareiroはAvellinoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Boca Juniorsの誰も語らず、Avellinoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月09日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはLuca Mazzitelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月09日

Avellinoのベンチはいまだ空席

椅子が空いて8日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2027年08月09日

BolognaがAvellinoに告げる：Giacomo Olzerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitris Sounasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月09日

Avellinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2027年08月09日

AvellinoがSebastián Driussiを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年08月09日

新監督のもとでのFederico Baschirottoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Federico Baschirottoはその意図を汲み、Avellinoは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

短信

52 第

Avellinoクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年07月26日

Avellinoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Avellinoの残高は、もう心もとない。

移籍2027年07月26日

Alessio Tribuzziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月26日

ZenitがAvellinoに告げる：Denis Adamovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月26日

Dimitris Sounasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月26日

Michele Besaggioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AvellinoはMichele Besaggioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年07月26日

Avellinoで仲違い

Vid Chinoso Juvančičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月26日

Luca Mazzitelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Mazzitelliが何かにサインするまで——Avellinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにTomás Mejíasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Mejíasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年07月26日

監督がMichele Besaggioに約束する

書面もなく、公の場でもない。Avellinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

49 第

Avellinoクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月05日

膝——Michele Besaggioが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Avellinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年07月05日

Lorenco ŠimićがHNK Vukovar 1991にノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lorenco Šimićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2027年07月05日

結構です：Iván Azónが移籍を拒否

Avellinoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はComoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから2027年07月05日

Lorenco Šimić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Avellinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月05日

Andrea Favilliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月05日

VicenzaがAvellinoに告げる：Silvio Merkajは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月05日

Pescaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Avellinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年07月05日

Jay Enem、Avellino加入までメディカルチェックを残すのみ

Bolognaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月05日

Antony Iannarilli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antony IannarilliとAvellinoは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Luca Mazzitelliがチームメイトと衝突
  • 移籍 Michele D'Ausilio、成功したレンタルから帰還
  • スカッド Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
47 第

Avellinoクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

膝——Michele Besaggioが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Avellinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月21日

AvellinoがWalid Cheddiraを$11.2Mで放出

Walid Cheddiraが$11.2MでVirtus Entellaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから2027年06月21日

Martin Palumboは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから2027年06月21日

Avellinoが人気者を$11.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Walid Cheddiraは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$11.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補2027年06月21日

ArezzoがAvellinoに告げる：Matteo Cortesiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Avellinoで言葉の応酬

Luca Mazzitelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年06月21日

Lorenco Šimićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenco Šimićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年06月21日

我らが一員：Marcello BaldiniがAvellinoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcello Baldiniはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年06月21日

我らが一員：Carlo RoccaがAvellinoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Carlo Roccaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

46 第

Avellinoクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年06月14日

Michael Venturi、Avellinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年06月14日

このシーズンはGennaro Tutinoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAvellinoだった。

獲得候補2027年06月14日

Jacopo Bacciへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Sorrentoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月14日

Luca Palmieroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年06月14日

AvellinoがJonas Krumreyを借りようとしている

Holstein Kielは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月14日

AvellinoがJoão Costaを借りようとしている

Bragaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月14日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raffaele Russoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月14日

Avellino、Luca Pandolfiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年06月14日

Luca Mazzitelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAvellinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

44 第

Avellinoクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年05月31日

Avellinoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年05月31日

Martin PalumboがAvellinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年05月31日

Federico Baschirottoが上がって仕留める——7.67

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.67。

スカッド2027年05月31日

Avellinoで仲違い

Luca Mazzitelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月29日

Tommaso BiasciがAvellinoをCatanzaro戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はTommaso Biasciだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAvellinoのものになった。

ベンチから2027年05月31日

Antony Iannarilliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntony Iannarilliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年05月31日

Luca Mazzitelliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

レンタル便り2027年05月31日

Valerio Crespiがレンタル先で11得点

Union Bresciaで30試合、得点は止まらない。Avellinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月31日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑2の勝利についてDaniele Fiorini。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

42 第

Avellinoクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年05月17日

Tommaso Biasciが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年05月15日

Avellino、4分で反撃

Juve Stabiaがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Avellinoは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから2027年05月17日

Luca Palmieroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月15日

AvellinoとJuve Stabia、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年05月17日

Michele Besaggioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AvellinoはMichele Besaggioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年05月17日

Daniele Fiorini「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年05月17日

計画にLorenco Šimićの居場所はなかった

Avellinoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

次戦展望2027年05月17日

Federico Baschirottoが古巣と対戦

次はCremonese。Avellinoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年05月17日

Luca Mazzitelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAvellinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

39 第

Avellinoクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Antonio Vaccàに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Avellinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年04月26日

Tomás Mejías、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年04月24日

AvellinoがBeneventoを退ける

Avellinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeneventoに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年04月26日

Luca Mazzitelliだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年04月26日

Francesco Amirandaが20日間離脱

メディカルはFrancesco Amirandaの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年04月26日

Daniele Fiorini「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年04月26日

Andrea Favilliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月26日

Matías Pérezには忘れたい一日

評価4.77、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

ベンチから2027年04月26日

Matías PérezはAvellinoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

37 第

Avellinoクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

Antonio Vaccàが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月12日

Antony Iannarilli離脱の代償をAvellinoが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年04月12日

Lorenco Šimićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Avellinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年04月12日

Avellinoで仲違い

Luca Mazzitelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月12日

Lorenco Šimićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月10日

Avellino、Mantova戦は苦い午後に

Mantovaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2027年04月12日

Avellinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年04月12日

Avellinoで守られた約束

Oier Zarragaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年04月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniele Fioriniは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

36 第

Avellinoクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年04月05日

Avellinoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年04月05日

Walid Cheddiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Avellinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年04月05日

Tommaso Cancellottiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tommaso CancellottiはAvellinoとさらに2年を歩む。

スカッド2027年04月05日

Avellinoで言葉の応酬

Daniel Filaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月05日

Luca Palmieroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年04月05日

Valerio Crespiがレンタル先で11得点

Union Bresciaで28試合、得点は止まらない。Avellinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年04月05日

大一番の名簿にDimitris Sounasはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Avellinoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年04月05日

監督はMichele Besaggioのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合2027年04月03日

AvellinoとVirtus Entellaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

35 第

Avellinoクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

AvellinoのAaron Issumoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Aaron Issumoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年03月29日

Walid Cheddiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月29日

AvellinoがFrancesco Amirandaを失う

メディカルの見立ては53日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年03月29日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはVid Chinoso Juvančičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raffaele Russoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

Luca Pandolfiは監督が信頼する男になった

Avellinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年03月29日

Michele Besaggio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Besaggioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年03月29日

Luca Mazzitelliが古巣と対戦

次はVirtus Entella。Avellinoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年03月29日

Tommaso Cancellottiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

33 第

Avellinoクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月15日

Daniel Filaが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年03月15日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはWalid Cheddiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月13日

AvellinoがCesenaをこじ開ける

CesenaはAvellinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年03月15日

Tommaso Biasciが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Daniele Fioriniは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年03月15日

Marco Salaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AvellinoはMarco Salaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年03月15日

Martin Palumboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月15日

Walid Cheddiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Avellinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年03月15日

Gennaro TutinoがCarrareseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGennaro Tutinoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAvellino。

短信

30 第

Avellinoクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年02月22日

Andrea Favilliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月22日

Avellinoで言葉の応酬

Luca Mazzitelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月20日

Gennaro Tutinoのゴールも及ばず、Avellino敗戦

Gennaro Tutinoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sampdoriaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年02月22日

Dimitris Sounasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitris Sounasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年02月22日

Avellinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年02月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとDaniele Fioriniは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2027年02月22日

Tommaso Biasciが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年02月22日

いまは別の誰かがTommaso Cancellottiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

レンタル便り2027年02月22日

武者修行中のValerio Crespiからゴールが届き続ける

Union Bresciaで23試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Avellinoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • スタンドから Antony Iannarilliへの視線が厳しくなってきた
  • 次戦展望 Avellino、最強との腕試し
  • スカッド Oier Zarragaはベンチにうんざりしている
26 第

Avellinoクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月25日

Lorenco Šimićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年01月25日

Gennaro Tutinoが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年01月25日

Antony Iannarilliがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年01月25日

Avellinoで言葉の応酬

Luca Mazzitelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月19日

AvellinoがAscoliを退ける

Avellinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAscoliに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年01月25日

Tommaso Cancellottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Cancellottiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年01月25日

折り返し：Avellinoは9位

折り返し時点で勝ち点29。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2027年01月25日

Federico BaschirottoはAvellinoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2027年01月25日

この午後はTommaso Biasciのものだった

評価7.75に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

23 第

Avellinoクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年01月04日

2点ともGennaro Tutino——8.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年01月04日

Tommaso Cancellottiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Antony Iannarilliがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2027年01月04日

Rodrigo Mora、Avellino加入までメディカルチェックを残すのみ

AS Romaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年01月04日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはLuca Mazzitelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月02日

AvellinoがJuve Stabiaを退ける

Avellinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJuve Stabiaに3‑2と競り勝った。

獲得候補2027年01月04日

Lucas Lavagninoへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Valladolidは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年01月02日

Avellinoのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年01月04日

Daniel Filaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

短信

19 第

Avellinoクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月07日

Federico Baschirotto、Avellinoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年12月07日

Avellinoで気が立った

中心にいたのはLuca Mazzitelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月05日

AvellinoがHellas Veronaを退ける

Avellinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHellas Veronaに1‑0と競り勝った。

選手採点2026年12月07日

この午後はTommaso Biasciのものだった

評価7.53に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2026年12月07日

Tommaso Biasciが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Tommaso Biasciはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年12月07日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDaniele Fiorini。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2026年12月07日

AvellinoとPatrick Enriciの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年12月07日

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Quesadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

AvellinoはAntony Iannarilliを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

17 第

Avellinoクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月23日

Patrick Enriciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2026年11月23日

Dimitris Sounasが両方の仕事をこなした——7.13

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.13、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2026年11月23日

Luca Palmieroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Palmieroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年11月23日

Tommaso Biasciがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Avellinoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2026年11月23日

Avellinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2026年11月21日

Tommaso BiasciのゴールでAvellinoが勝ち点1

Tommaso Biasciがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Virtus Entellaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2026年11月23日

Avellinoで仲違い

Alessandro Di Bitontoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Avellinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raffaele Russoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

半分の満足：Daniele Fioriniが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

16 第

Avellinoクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Luca Mazzitelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月16日

Patrick Enriciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Federico Baschirottoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AvellinoはFederico Baschirottoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2026年11月16日

Raffaele Russoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2026年11月16日

Luca MazzitelliがVirtus Entellaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLuca Mazzitelliの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAvellino。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Matías Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14 第

Avellinoクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月02日

Matías Pérez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Avellinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月02日

Fabián Cerdaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabián CerdaがAvellinoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年11月02日

Luca Mazzitelliが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Luca Mazzitelliはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年11月02日

Armando Izzo、キャプテンマークを外される

Armando Izzoからキャプテンマークが外された。Avellinoはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2026年11月02日

Raffaele Russoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月02日

Daniele Fiorini、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDaniele Fiorini。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年11月02日

Mateo Quesadaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月02日

Fabián Cerda、Avellinoに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから2026年11月02日

Lorenco Šimićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

12 第

Avellinoクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

Avellinoにとって手痛い一日

Modenaに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点2026年10月19日

コーナーに上がったLuca Mazzitelliが決めた——7.81

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Luca Mazzitelliは決め、7.81を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年10月19日

Luca Mazzitelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月19日

Daniel Filaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Filaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年10月19日

Avellinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年10月19日

Daniele Fioriniが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのDaniele Fiorini。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2026年10月19日

Avellino、Vid Chinoso Juvančičのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2026年10月19日

新しい布陣にVid Chinoso Juvančičの居場所はない

外されているのではない。Avellinoが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2026年10月19日

Antony Iannarilliにとって忘れたい一日

破られること4度、セーブ1本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

短信