Ivan Provedel

ゴールキーパー - Inter
30 4月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 3 関係 出来事 150 受賞 16 試合 履歴

Ivan Provedel 関連箇所に印

402 第

Interヘラルド

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年04月10日

骨折でLucas Assadiが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Interは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年04月10日

Ivan Provedelが独力でInterを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2034年04月10日

Robin Roefs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

レンタル便り2034年04月10日

Giorgi Kvernadzeがレンタル先で25得点

Padovaで29試合、得点は止まらない。Interは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2034年04月10日

Fermínに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。InterはFermínにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2034年04月10日

Idrissa Guèyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Interもそれを分かっている。

ベンチから2034年04月10日

監督はRobin Roefsのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2034年04月10日

大事なとき、Fermínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2034年04月10日

Interで言葉の応酬

Gioele Giammatteiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

バックナンバー
400 第

Interヘラルド

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年03月27日

骨折でAlessandro Plizzariが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Interは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年03月27日

Alejo Velizに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlejo Velizは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年03月27日

Interで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年03月27日

Davide Frattesiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年03月27日

Inter、Robin Roefsとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2034年03月27日

Édersonは監督が信頼する男になった

Interの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2034年03月27日

武者修行中のAndrea Pinamontiからゴールが届き続ける

Virtus Entellaで9試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Interでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2034年03月27日

Evan Fergusonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Evan Fergusonが何かにサインするまで——Interとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2034年03月27日

武者修行中のPetar Ratkovからゴールが届き続ける

Pescaraで26試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Interでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

399 第

Interヘラルド

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年03月20日

骨折でAlessandro Plizzariが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Interは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年03月20日

Nikola Krstovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2034年03月20日

往年のBostero——8.25

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

レンタル便り2034年03月20日

武者修行中のGiorgi Kvernadzeからゴールが届き続ける

Padovaで27試合21ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Interでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2034年03月20日

Interで言葉の応酬

Lennon Millerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2034年03月20日

Pablo Camposのレンタルは、何も起きないことで測られる

Fiorentinaでの28試合出場で無失点15試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

試合2034年03月18日

InterがParmaをこじ開ける

ParmaはInterに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2034年03月20日

Ivan Provedelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年03月20日

最高のFermínによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Interの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Antonyは監督が信頼する男になった
  • スカッド 代表ウィークでInterが空になる
  • 役員会 Interでは収入の86%が給与に消える
386 第

Interヘラルド

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年12月19日

Lazar Samardžićが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2033年12月14日

Inter、カップ戦を進撃

Leccoは去り、Interは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2033年12月19日

Alejo Velizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年12月19日

InterはDaniloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Daniloは大陸間のサッカーを望んでいる。Interにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2033年12月19日

Interで気が立った

中心にいたのはIvan Provedelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年12月17日

Interのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2033年12月19日

Trevoh Chalobahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2033年12月19日

最高のJonathan Roweによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Interの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2033年12月19日

Aleksandar Stankovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

385 第

Interヘラルド

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年12月12日

骨折でLazar Samardžićが114日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Interは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2033年12月10日

容赦なきInter

Bolognaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Interは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2033年12月12日

Evan Fergusonが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2033年12月12日

Nikola Krstovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Krstovićは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2033年12月12日

33歳のAntonyが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2033年12月12日

Evan Ferguson、Interが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2033年12月12日

Interで言葉の応酬

Antonyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2033年12月12日

Robin Roefsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2033年12月12日

Daniloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから Antonyは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Ivan Provedel、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Luigi Vannucci「あれが基準だ」
384 第

Interヘラルド

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年12月05日

Lazar Samardžićが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2033年12月05日

InterがÉdersonを巡るFlamengoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2033年12月05日

Éderson、Interへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてInterの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2033年12月05日

Manuel Locatelli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

レンタル便り2033年12月05日

Franco Israel、Lazioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはInterに戻ることで、26試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2033年12月03日

InterのFiorentina戦、違いを作ったのはEvan Ferguson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Evan Fergusonだ。Fiorentinaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2033年12月05日

Lucas Assadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年12月05日

InterとIvan Provedelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2033年12月05日

Idrissa Guèyeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Interが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

381 第

Interヘラルド

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年11月14日

骨折でLazar Samardžićが142日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Interが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年11月14日

Nikola Krstovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Krstovićは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年11月14日

Nicolò Barellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年11月14日

Matteo Cichellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Cichellaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年11月14日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2033年11月14日

大事なときにAntonyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonyがそこに載っていると告げている。

移籍2033年11月14日

Evan Fergusonに移籍説

Evan Fergusonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Interは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2033年11月14日

Interの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Björn Darri Oddgeirssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年11月14日

Ivan Provedelが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにInterは金を失っている。

短信

  • 次戦展望 Lazar Samardžićの再会
  • レンタル便り Pablo Camposのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • スカッド Nikola Krstovićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
379 第

Interヘラルド

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年10月29日

いまのInterとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2033年10月31日

Alessio Insignitoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年10月31日

Alessio Insignitoが上がって仕留める——7.96

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.96。

スカッド2033年10月31日

Interで言葉の応酬

Ivan Provedelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年10月29日

また一つ、敵地から持ち帰る

Interはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2033年10月29日

InterがSpeziaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpeziaに2‑1と競り勝った。

ベンチから2033年10月31日

Daniloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年10月31日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点2033年10月31日

Vasilije Adžićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから 監督はRobin Roefsのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 調子の帳尻がIvan Provedelに追いつく
  • スカッド Robin Roefsは脚光から降りたい
377 第

Interヘラルド

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年10月15日

Danilo、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Daniloは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Frosinoneは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2033年10月17日

Nikola Krstović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

移籍2033年10月17日

Reda Belahyaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Interは聞かなかったふりができない。

試合2033年10月15日

いまのInterとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2033年10月15日

Inter、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから2033年10月17日

Trevoh Chalobahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2033年10月15日

Inter、Frosinone戦の仕事を済ませる

Frosinoneに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2033年10月17日

Daniloの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2033年10月17日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

376 第

Interヘラルド

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年10月10日

Manuel Locatelliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年10月10日

Interで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年10月10日

Daniloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2033年10月10日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2033年10月10日

Idrissa Guèyeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Interの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2033年10月10日

Antonyは監督が信頼する男になった

Interの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2033年10月10日

InterとNikola Krstovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2033年10月10日

Ivan Provedel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Provedelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年10月10日

Evan Fergusonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Evan Fergusonが何かにサインするまで——Interとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 次戦展望 Matteo Cichellaの再会
  • ベンチから Daniloに出場時間の約束
  • スカッド Matteo Cichellaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
375 第

Interヘラルド

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年10月03日

年齢はまだÉdersonに追いついていない——8.16

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2033年10月03日

Aleksandar Stanković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Interは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年10月03日

Alessio Insignitoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessio Insignitoは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2033年10月01日

Interの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2033年10月03日

Lazar Samardžić、Interが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2033年10月03日

Antonyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。AntonyはInterとさらに2年を歩む。

スカッド2033年10月03日

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年10月01日

InterのAS Roma戦、違いを作ったのはLazar Samardžić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lazar Samardžićだ。AS Romaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2033年10月03日

Franco Israel、Lazioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはInterに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

374 第

Interヘラルド

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年09月24日

InterがBariを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2033年09月26日

Lazar Samardžić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Interは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年09月26日

Evan Fergusonが3ゴール

ウイニングボールはEvan Fergusonのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2033年09月26日

2点ともLazar Samardžić——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2033年09月26日

Alejo Veliz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

選手採点2033年09月26日

年齢はまだAntonyに追いついていない——7.87

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2033年09月24日

Interの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2033年09月24日

6ゴール、InterとBariが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。InterとBariの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2033年09月26日

Evan Fergusonの圧巻の出来

評価9.60——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

373 第

Interヘラルド

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年09月17日

大勝の主役はEvan Ferguson、Cagliariを粉砕

3‑0。Interのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEvan Fergusonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2033年09月19日

2点ともEvan Ferguson——9.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2033年09月19日

Nikola Krstovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年09月19日

年齢はまだÉdersonに追いついていない——7.83

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2033年09月19日

Interで言葉の応酬

Antonyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年09月19日

InterがAlessandro Plizzariを巡るPalermoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2033年09月19日

Antonyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2033年09月19日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2033年09月19日

不調が続き、Ivan Provedelが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • ベンチから 大事なときにVasilije Adžićは選ばれる
  • スカッド Interでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
372 第

Interヘラルド

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年09月12日

条件合意：Alejo Velizは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLazio。Interの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2033年09月12日

Lucas Assadiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Interの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2033年09月12日

Evan Fergusonが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2033年09月12日

往年のAntony——7.93

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2033年09月12日

Manuel Locatelli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

移籍2033年09月12日

Evan Ferguson、Interが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2033年09月12日

Torinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Interが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2033年09月12日

Interで仲違い

Ivan Provedelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年09月10日

InterがGenoaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGenoaに2‑0と競り勝った。

短信

  • ベンチから Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ
  • ベンチから いまは別の誰かがIvan Provedelより良い
  • ベンチから Dani Vivianは監督が信頼する男になった
370 第

Interヘラルド

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年08月27日

Inter、ダービーで苦杯

1‑3で負けるのと、ダービーでJuventusに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スカッド2033年08月29日

膝——Giulio Belliniが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Interは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年08月29日

条件合意：Jonathan Roweは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPisa。Interの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年08月29日

Pedro MendesがCarpiにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Pedro Mendesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2033年08月29日

Interはノーと言った——今回は

TorinoからのAlessio Insignitoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年08月29日

Antonyはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがInterの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2033年08月29日

Ivan Provedelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2033年08月29日

Eli Junior Kroupiへの扉は閉ざされた

Interが尋ね、Napoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2033年08月29日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

  • スカッド いまのIvan Provedelには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
  • ベンチから 大事なとき、Antonyは出る
  • ベンチから ベンチからの眺め
366 第

Interヘラルド

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年08月01日

Nikola KrstovićがBolognaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Interは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年08月01日

Pedro MendesがCarpiにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Pedro Mendesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2033年08月01日

Genoaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Interが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年08月01日

Flavio RussoがInterに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年08月01日

Interで言葉の応酬

Antonyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2033年08月01日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2033年08月01日

Idrissa Guèyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Interもそれを分かっている。

ベンチから2033年08月01日

大事なときにIvan Provedelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Provedelがそこに載っていると告げている。

スカッド2033年08月01日

Björn Darri Oddgeirssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

365 第

Interヘラルド

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年07月25日

Jonathan RoweがPisaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Interの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年07月25日

Alejo Velizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年07月25日

Inter、将来を見据えてSaba Goglichidzeを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Saba Goglichidzeは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

移籍2033年07月25日

Alessandro PlizzariがHellas Veronaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2033年07月25日

Saba Goglichidze、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Saba GoglichidzeはInterで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2033年07月25日

Interで気が立った

中心にいたのはIvan Provedelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年07月25日

Davide Frattesi、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてDavide Frattesiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2033年07月25日

Interで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Ratkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年07月25日

大事なとき、Antonyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

356 第

Interヘラルド

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2033年05月23日

ドブレーテ、午後はEvan Fergusonのものに——9.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Evan Fergusonがそれをもたらした。名前の横の9.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2033年05月23日

Édersonが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2033年05月21日

Interの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2033年05月23日

Jonathan Roweはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年05月23日

Sebastian Otoaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Interは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年05月23日

Evan FergusonがInterを背負う

16得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2033年05月21日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はInterにもTorinoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2033年05月21日

ÉdersonがInterをTorino戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はÉdersonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はInterのものになった。

ベンチから2033年05月23日

Ivan Provedelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Provedelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Kevin Zenón、最高評価の域
  • スカッド Petar Ratkovが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Antonyは監督が信頼する男になった
355 第

Interヘラルド

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年05月14日

Evan FergusonがInterに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがEvan Fergusonは誰も帰さないと決めた。Palermoに返す時間は残っていなかった。

選手採点2033年05月16日

2点ともEvan Ferguson——8.75

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.75。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2033年05月14日

いまのInterとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2033年05月16日

Giorgi Kvernadze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

スカッド2033年05月16日

Evan Ferguson、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2033年05月14日

Inter、Palermo戦の仕事を済ませる

Palermoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2033年05月14日

Inter、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2033年05月16日

Vasilije Adžićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

スカッド2033年05月16日

Interで気が立った

中心にいたのはDanilho Doekhiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Interで努力をめぐる口論
  • ベンチから Neil El Aynaouiが監督に言われた
  • ベンチから いまは別の誰かがIvan Provedelより良い
354 第

Interヘラルド

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年05月07日

InterがHellas Veronaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Hellas Veronaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2033年05月09日

2点ともEvan Ferguson——9.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2033年05月09日

33歳のAntonyが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2033年05月07日

いまのInterとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2033年05月09日

Pedro Mendesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro Mendesは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年05月09日

Interで気が立った

中心にいたのはÉdersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年05月09日

Nikola Krstovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Krstovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2033年05月09日

Evan Fergusonには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2033年05月09日

Manuel Locatelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manuel LocatelliとInterは新たに3年で合意した。

短信

353 第

Interヘラルド

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年04月30日

容赦なきInter

Atalantaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Interは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2033年05月02日

Evan Fergusonがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2033年05月02日

Neil El Aynaouiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2033年04月30日

いまのInterとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2033年05月02日

Kevin Zenónの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Interがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年05月02日

Interで気が立った

中心にいたのはRobin Roefsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2033年05月02日

Evan Fergusonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.66、場内に異論はない。

ベンチから2033年05月02日

Alejo Velizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejo Velizを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2033年05月02日

最高のKevin Zenónによる九十分

評価8.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Interの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 移籍 InterとIvan Provedelの話がかみ合わない
  • スカッド Interの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Giacomo Raspadoriがレンタル先で11得点
352 第

Interヘラルド

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年04月25日

Jonathan Roweに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonathan Roweは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2033年04月25日

年齢はまだÉdersonに追いついていない——8.22

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2033年04月25日

Alejo Velizが14日間離脱

メディカルはAlejo Velizの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2033年04月25日

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2033年04月25日

Kevin Zenónが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2033年04月23日

Interを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2033年04月25日

Ivan Provedelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Provedelを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2033年04月23日

InterがBolognaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBolognaに2‑1と競り勝った。

選手採点2033年04月25日

Vasilije Adžićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Petar Ratkovが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大事なとき、Antonyは出る
  • ベンチから Robin Roefsが監督の部屋の扉を叩く
350 第

Interヘラルド

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年04月11日

セーブ6本——Ivan Provedelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2033年04月11日

Pedro Mendesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年04月11日

Interで言葉の応酬

Antonyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2033年04月11日

Kevin Zenónが両方の仕事をこなした——7.17

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、7.17、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

役員会2033年04月11日

Othniël RaterinkがInterに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Othniël Raterinkは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりInterは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2033年04月11日

メンバー表がRobin Roefsについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRobin Roefsだった。

スカッド2033年04月11日

Petar Ratkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年04月11日

InterはAlejo Velizより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2033年04月11日

大事なとき、Dani Vivianは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

349 第

Interヘラルド

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月04日

Neil El Aynaouiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年04月04日

Nicolò Barellaとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、582試合。こういう経歴はもう作られない。Interは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2033年04月04日

年齢はまだAntonyに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2033年04月04日

Interで気が立った

中心にいたのはIvan Provedelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年04月04日

Daniloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2033年04月04日

Nicolò Barellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2033年04月04日

InterとIvan Provedelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望2033年04月04日

Interにダービーの週

次はAC Milan。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

スカッド2033年04月04日

Interで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Ratkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

348 第

Interヘラルド

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年03月28日

Jonathan Rowe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

スカッド2033年03月28日

Danilho Doekhiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年03月28日

Idrissa Guèyeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Interの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2033年03月28日

大事なとき、Antonyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年03月28日

Ivan Provedelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2033年03月28日

Flavio Russoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年03月28日

Evan Fergusonをめぐる質問がInterについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Evan Fergusonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2033年03月28日

Sebastian Otoaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastian Otoaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2033年03月28日

週間最優秀選手：Evan Ferguson

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

347 第

Interヘラルド

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年03月21日

Evan Ferguson、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2033年03月21日

Giorgi Kvernadze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

選手採点2033年03月21日

往年のAntony——8.10

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.10、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2033年03月19日

Interの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2033年03月21日

Interで言葉の応酬

Nicolò Rovellaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2033年03月21日

Evan Ferguson、最高評価の域

9.60という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2033年03月19日

InterがParmaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でParmaに3‑1と競り勝った。

ベンチから2033年03月21日

大一番の名簿にIvan Provedelはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Interの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2033年03月21日

Interから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

  • スカッド Interで努力をめぐる口論
  • ベンチから 調子の帳尻がAlejo Velizに追いつく
  • ベンチから Édersonは監督が信頼する男になった
345 第

Interヘラルド

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年03月02日

Interがカップ戦敗退

AS Romaが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2033年03月07日

2点ともEvan Ferguson——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2033年03月07日

Neil El Aynaoui、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

選手採点2033年03月07日

往年のAntony——7.90

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2033年03月07日

Antony、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。AntonyとInterは新たに2年で合意した。

スカッド2033年03月07日

Interで仲違い

Antonyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年03月07日

Robin Roefsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2033年03月05日

InterがUdineseをこじ開ける

UdineseはInterに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2033年03月07日

Manuel Locatelli、Interへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてInterの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

343 第

Interヘラルド

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年02月21日

Giorgi Kvernadzeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgi Kvernadzeは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年02月21日

Antonyの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Interがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2033年02月21日

Inter、Mohamed Alì Zomaの値段に尻込み

AS Romaは$2.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2033年02月21日

AlbinoLeffeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Interが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2033年02月21日

Interで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年02月21日

Ivan Provedelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Provedelを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2033年02月19日

AS RomaがInterから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2033年02月21日

Interの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Ratkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年02月21日

Ivan Provedelはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

338 第

Interヘラルド

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年01月17日

Inter、水準を上げるために$35.7Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$35.7Mが支払われたのは、Evan Fergusonが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2033年01月17日

Inter、水準を上げるために$23.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$23.4Mが支払われたのは、Daniloが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2033年01月17日

Jonathan RoweがPisaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Interは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2033年01月17日

Medon Berishaに$14.1Mのオファー

InterはLazioに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点2033年01月17日

ドブレーテ、午後はVasilije Adžićのものに——8.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vasilije Adžićがそれをもたらした。名前の横の8.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2033年01月17日

Interはノーと言った——今回は

FiorentinaからのNeil El Aynaouiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2033年01月17日

Petar Ratkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Interの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年01月17日

Interで言葉の応酬

Antonyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年01月17日

Vanja Milinković-Savić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Vanja Milinković-SavićはInterで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

335 第

Interヘラルド

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2032年12月27日

Neil El Aynaouiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年12月25日

Interの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2032年12月27日

Inter、Stanislav Agkatsevを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Stanislav Agkatsevは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2032年12月27日

InterはKevin Zenónの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Zenónは大陸間のサッカーを望んでいる。Interにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2032年12月27日

Interで仲違い

Nicolò Barellaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月25日

Alejo VelizがInterをHellas Verona戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlejo Velizだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はInterのものになった。

スカッド2032年12月27日

Interの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Ratkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年12月27日

ピッチでAlejo Velizに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Interはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2032年12月27日

大事なとき、Édersonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

334 第

Interヘラルド

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年12月15日

Inter、カップ戦を進撃

Leccoは去り、Interは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2032年12月18日

容赦なきInter

Atalantaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Interは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2032年12月20日

2点ともAlejo Veliz——8.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2032年12月20日

2点ともPedro Mendes——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2032年12月18日

Interの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2032年12月20日

Bogdan Popovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年12月20日

Sebastian Otoaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSebastian Otoaは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年12月20日

Ivan Provedelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年12月20日

Petar Ratkovの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Interで努力をめぐる口論
  • ベンチから Antonyは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 満足のLuigi Vannucci
332 第

Interヘラルド

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年12月06日

Giorgi Kvernadzeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgi Kvernadzeは別のクラブの選手になる。Interでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年12月06日

年齢はまだDani Vivianに追いついていない——8.11

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2032年12月06日

Dani Vivianはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがInterの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年12月06日

Dani Vivianは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dani VivianがInterとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2032年12月06日

Franco Israel、Stade Brestoisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはInterに戻ることで、22試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2032年12月04日

InterがFiorentinaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFiorentinaに2‑0と競り勝った。

移籍2032年12月06日

InterとIvan Provedelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年12月06日

Interで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Ratkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年12月06日

Petar Ratkovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Petar Ratkovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから Alejo Velizが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Reda Belahyaneが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
331 第

Interヘラルド

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年11月27日

ダービーはAC Milanの手に

1‑4。取り繕いようがない。ダービーの敗戦は月曜の職場までついてくるものだが、今回のそれは週の終わりまでついてくるだろう。

選手採点2032年11月29日

往年のÉderson——7.87

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2032年11月29日

Nicolò Barellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Barellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年11月29日

Petar Ratkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年11月29日

Interで言葉の応酬

Bogdan Popovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年11月29日

Interで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年11月29日

InterはAlejo Velizより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2032年11月29日

Luigi Vannucciが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2032年11月29日

大事なときにÉdersonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Édersonがそこに載っていると告げている。

短信

  • スタンドから Ivan Provedelへの視線が厳しくなってきた
  • スカッド 警告の積み重ねがAntonyに追いつく
  • 移籍 Ivan Provedelに移籍説
330 第

Interヘラルド

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年11月20日

19試合ぶりに、Interがまたあの味を知る

19試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Lazio相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2032年11月22日

Interで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年11月22日

Sebastian Otoa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

ベンチから2032年11月22日

Ivan Provedelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年11月20日

Inter、Lazio戦は苦い午後に

Lazioに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年11月22日

Idrissa Guèyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Interもそれを分かっている。

スカッド2032年11月22日

Vasilije Adžićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

次戦展望2032年11月22日

すべての道はAC Milanに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Interはただ一つのことだけで裁かれる。

スカッド2032年11月22日

いまのIvan Provedelには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Interが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

  • ベンチから Antonyは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 誰もAntonyに近づけなかった
329 第

Interヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年11月15日

Jonathan Rowe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

ベンチから2032年11月15日

Alessio Insignitoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Interの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年11月15日

David Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はInterのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年11月15日

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年11月15日

Nikola Krstovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年11月15日

Interで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Ratkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月15日

大事なとき、Dani Vivianは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年11月15日

Alejo Velizの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejo Velizが何かにサインするまで——Interとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2032年11月15日

Vasilije Adžićが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Vasilije Adžićはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

327 第

Interヘラルド

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年10月30日

Interを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2032年11月01日

Antonyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年11月01日

Antonyはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがInterの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年11月01日

Ivan Provedelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年10月30日

Inter、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2032年10月30日

InterがSpeziaを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpeziaに1‑0と競り勝った。

移籍2032年11月01日

InterとIvan Provedelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2032年11月01日

Interの誰もTrevoh Chalobahに電話をかけていない

残り8か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

選手採点2032年11月01日

BosteroがInterにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

326 第

Interヘラルド

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年10月23日

何があってもInterは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2032年10月23日

Inter、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2032年10月25日

Sebastian Otoaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2032年10月25日

Thomas Lissi、Interに在籍したままAtalantaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Thomas Lissiは夏に向けてAtalantaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年10月25日

Interで言葉の応酬

Nicolò Rovellaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年10月25日

Kevin Zenónはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2032年10月25日

誰もRomano Floriani Mussoliniに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年10月25日

Interの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Ratkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年10月23日

UdineseがInterの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Antonyは出る
  • ベンチから 半分の満足：Luigi Vannucciが引き分けを語る
  • 移籍 Ivan Provedelの話題は消えることを拒む
325 第

Interヘラルド

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年10月16日

大勝の主役はAlejo Veliz、Frosinoneを粉砕

4‑1。Interのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlejo Velizだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2032年10月18日

Alejo Velizが3ゴール

ウイニングボールはAlejo Velizのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2032年10月18日

Jonathan Rowe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

選手採点2032年10月18日

往年のÉderson——7.90

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2032年10月16日

Interが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまInterはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2032年10月18日

誰もRomano Floriani Mussoliniに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年10月18日

Ivan Provedelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年10月18日

最高のAlejo Velizによる九十分

評価9.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Interの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年10月18日

Interで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Ratkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 Kevin Zenónだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Ivan Provedelは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督の評価
322 第

Interヘラルド

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年09月25日

Interが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のInterが持っていなかった土台だ。

スカッド2032年09月27日

Interで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年09月27日

Sebastian Otoaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Interの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年09月27日

Alejo Veliz、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

試合2032年09月25日

InterがBariを退ける

Interが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBariに2‑0と競り勝った。

スカッド2032年09月27日

Petar Ratkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年09月27日

Antonyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2032年09月27日

Vasilije Adžićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

ベンチから2032年09月27日

大事なときにAntonyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonyがそこに載っていると告げている。

短信

320 第

Interヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年09月13日

Alejo Veliz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Interは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年09月11日

Interが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のInterが持っていなかった土台だ。

移籍2032年09月13日

Giorgi Kvernadze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

移籍2032年09月13日

Beneventoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Interが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年09月13日

あと一歩——Jamal Iddrissouの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Frosinoneは次へ進み、Jamal IddrissouはInterに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2032年09月13日

Interで気が立った

中心にいたのはIvan Provedelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月13日

Petar Ratkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年09月13日

InterとIvan Provedelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年09月13日

大事なとき、Ivan Provedelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 選手採点 ピッチでAntonyに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Alessandro Plizzari、自分を知る監督のもとへ
  • ベンチから 監督の評価
317 第

Interヘラルド

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年08月23日

Giorgi KvernadzeがCesenaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Interは書類を除いて彼を失った。

スカッド2032年08月23日

Ivan Provedelが独力でInterを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2032年08月23日

Sebastian Otoa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Interは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年08月23日

InterがManuel Akanjiを巡るSampdoriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2032年08月21日

何があってもInterは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年08月23日

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年08月23日

InterはKevin Zenónの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Zenónは大陸間のサッカーを望んでいる。Interにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2032年08月21日

Interのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

役員会2032年08月23日

Interでアカデミーの16人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

315 第

Interヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年08月09日

Mikel AmondarainがLeccoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Interは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月09日

Giacomo Raspadori、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Interには一人もいない。

移籍2032年08月09日

Mikel AmondarainがInterに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月09日

Éderson、Interが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年08月09日

Antonyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。AntonyはInterとさらに2年を歩む。

スカッド2032年08月09日

Interで言葉の応酬

Antonyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月09日

Alejo Velizは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Interの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2032年08月09日

Ivan Provedelは監督が信頼する男になった

Interの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年08月09日

Alessandro Plizzari、自分を知る監督のもとへ

Interの新監督はかつてAlessandro Plizzariと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

311 第

Interヘラルド

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月12日

条件合意：Giacomo Raspadoriは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArezzo。Interの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年07月12日

Interが$11.1MでPetar Ratkovを獲得

書類は整った。Petar RatkovがLazioから$11.1Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2032年07月12日

Romano Floriani MussoliniがInterに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月12日

InterがJonathan Roweを巡るPisaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2032年07月12日

移籍金は決着、次はDanilho Doekhiの条件面

InterとLazioは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2032年07月12日

Ezra Mayersへの扉は閉ざされた

Interが尋ね、Burnleyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年07月12日

Petar Ratkov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Petar RatkovはInterで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2032年07月12日

Nicolò Barellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Interで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年07月12日

Interで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Ratkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信