Umar Sadiq

ストライカー - Cracovia
22 3月 2033
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 17 移籍 関係 出来事 60 受賞 14 試合 履歴

Umar Sadiq 関連箇所に印

328 第

Atlético Madrileñoセンチネル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2032年11月08日

2点ともUmar Sadiq——9.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2032年11月06日

Atlético Madrileñoが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Córdoba戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2032年11月08日

Atlético Madrileñoで言葉の応酬

Aleksa Purićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年11月06日

Atlético Madrileño、Córdoba戦の仕事を済ませる

Córdobaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2032年11月08日

観客がVicente Diezを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2032年11月08日

誰もIker Luqueに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年11月08日

Alejandro Mestanza「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Atlético Madrileñoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2032年11月08日

先週末のリーグ最高の選手はAtlético Madrileñoの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもUmar Sadiqが最良だったと判断したのだ。

移籍2032年11月08日

Iker Luqueの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iker Luqueが何かにサインするまで——Atlético Madrileñoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
324 第

Atlético Madridクロニクル

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年10月11日

Álex Remiro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年10月11日

Atlético Madridで言葉の応酬

Rasmus Højlundとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年10月11日

Xavi Grandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年10月11日

Umar Sadiqは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atlético Madridの監督はUmar Sadiqの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2032年10月11日

Robin Le Normandは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年10月11日

Atlético MadridとJulio Díazの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年10月11日

Karl Etta Eyongをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Karl Etta Eyongの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2032年10月11日

Gaizka AyesaがCeltaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGaizka Ayesaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtlético Madrid。

ベンチから2032年10月11日

César Palacios、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCésar Palaciosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

320 第

Atlético Madridクロニクル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月13日

Iván Fresnedaが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年09月11日

Atlético Madridにとって手痛い一日

Sevillaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2032年09月13日

再びMatvey Kislyakに視線が集まる

Matvey Kislyakをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGironaだ。Atlético Madridは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2032年09月13日

Iván Fresnedaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2032年09月13日

Umar SadiqのZaragoza移籍が破談

Umar SadiqをZaragozaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAtlético Madridに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2032年09月13日

Atlético Madridで言葉の応酬

Rodrigo Mendozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年09月13日

Robin Le Normandに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobin Le Normandを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年09月13日

Atlético Madridのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2032年09月13日

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Xavi Grandeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

318 第

Atlético Madridクロニクル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年08月30日

Sergio CamelloがEspanyolを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2032年08月30日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

OsasunaからのMatvey Kislyakへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年08月30日

César Palacios、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Madridには一人もいない。

スカッド2032年08月30日

Rasmus Højlundがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年08月30日

ZaragozaがUmar Sadiqを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atlético Madridは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2032年08月28日

Rasmus HøjlundがAtlético MadridをValencia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRasmus Højlundだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Madridのものになった。

スカッド2032年08月30日

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xavi Grandeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年08月30日

ピッチでKarl Etta Eyongに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Atlético Madridはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2032年08月30日

Rasmus Højlundは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

281 第

Atlético Madridクロニクル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年12月10日

Atlético Madridがカップ戦を突破

Algecirasに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2031年12月13日

Atlético Madrid、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2031年12月15日

骨折でJavier Camachoが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Madridは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年12月15日

Pol Lozanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPol Lozanoは別のクラブの選手になる。Atlético Madridでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年12月15日

Ismael Jiménez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年12月15日

Rasmus Højlundがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年12月13日

Atlético Madridが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

役員会2031年12月15日

Pol Lozano、Atlético Madridに在籍したままValenciaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Pol Lozanoは夏に向けてValenciaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合2031年12月13日

Atlético MadridがEspanyolをこじ開ける

EspanyolはAtlético Madridに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

279 第

Atlético Madridクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月01日

Jan Moralesが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年12月01日

Julio Díazに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulio Díazは別のクラブの選手になる。Atlético Madridでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年12月01日

William BiandaがAtlético Madridに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年12月01日

Jan Oblak、Atlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年12月01日

Atlético Madridで言葉の応酬

Rasmus Højlundとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年11月29日

Atlético Madrid、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでReal Madridが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2031年12月01日

Rasmus HøjlundがAtlético Madridにとっての決定的な差だった

評価7.78。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年12月01日

大事なときにRasmus Højlundは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rasmus Højlundがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年12月01日

Umar Sadiqが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Umar Sadiqは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

278 第

Atlético Madridクロニクル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年11月24日

Atlético Madridが2位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2031年11月24日

Jan Moralesが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年11月22日

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2031年11月24日

Nico Melamedが試合を仕切った

創出した好機：19。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

スカッド2031年11月24日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはRodrigo Mendozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月22日

Atlético Madrid、Gijón戦の仕事を済ませる

Gijónに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2031年11月22日

Atlético Madrid、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Gijónは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

次戦展望2031年11月24日

Atlético Madridにダービーの週

次はReal Madrid。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

選手採点2031年11月24日

Karl Etta Eyongが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.94。Atlético Madridにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから Umar Sadiqが監督の見せしめに
  • ベンチから Raúl Asencioは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督の評価
274 第

Atlético Madridクロニクル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月27日

骨折でJan Oblakが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年10月25日

何があってもAtlético Madridは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2031年10月25日

MálagaがAtlético Madridの無敗記録を15で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は15試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2031年10月27日

Umar Sadiq「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年10月27日

Julio Díaz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Madridには一人もいない。

スカッド2031年10月27日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはRasmus Højlundで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年10月27日

Robin Le Normandは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年10月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMateo Santanaはそれを隠さず、Atlético Madridのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2031年10月27日

Rasmus Højlundは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

270 第

Atlético Madridクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年09月27日

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

13連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2031年09月29日

骨折でJan Oblakが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年09月29日

Umar Sadiq、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Madridのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年09月29日

Kevin Medina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年09月27日

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2031年09月29日

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはValentín Barcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

筋肉系の負傷でRobin Le Normandが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Atlético Madridは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2031年09月29日

Gustavo Puertaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2031年09月27日

Raúl AsencioがAtlético MadridをCelta戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRaúl Asencioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Madridのものになった。

短信

265 第

Atlético Madridクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年08月25日

骨折でJan Oblakが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年08月23日

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2031年08月23日

容赦なきAtlético Madrid

Valladolidはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Atlético Madridは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2031年08月25日

Franco IbarraがCórdobaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Atlético Madridは書類を除いて彼を失った。

スカッド2031年08月25日

Rasmus Højlundがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2031年08月25日

Álex Remiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Madridのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年08月25日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

SabadellからのUmar Sadiqへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2031年08月25日

Carlos Domínguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atlético Madridの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年08月25日

コーナーに上がったRaúl Asencioが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Raúl Asencioは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

短信

263 第

Atlético Madridクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月11日

骨折でCésar Palaciosが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2031年08月11日

Atlético MadridがAlexander Isak獲得に動く

PSVのテーブルに$55.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年08月11日

移籍金は決着、次はWilliam Biandaの条件面

Atlético MadridとLugoは$930.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2031年08月11日

Atlético Madridで言葉の応酬

Valentín Barcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年08月11日

Atlético Madrid、William Bianda獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどWilliam Biandaを欲しがっているクラブである。

移籍2031年08月11日

SabadellがUmar Sadiqを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atlético Madridは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年08月11日

PonferradinaがCarlos Domínguezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Atlético Madridが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2031年08月11日

Atlético MadridとCésar Palaciosの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年08月11日

大事なとき、Robin Le Normandは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

261 第

Atlético Madridクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月28日

膝——Sergio Camelloが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Madridは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年07月28日

骨折でCésar Palaciosが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年07月28日

Sabadellは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atlético Madridが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2031年07月28日

Raúl Garcíaへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Osasunaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月28日

Rasmus Højlundがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年07月28日

Atlético MadridはGustavo Puertaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gustavo Puertaは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年07月28日

Atlético Madridはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年07月28日

大事なとき、Raúl Asencioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年07月28日

César Palaciosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Palaciosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

259 第

Atlético Madridクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月14日

膝——Sergio Camelloが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Madridは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2031年07月14日

Marc Bernalへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Sevillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年07月14日

Atlético MadridがCésar Palaciosに$2.7Mで合意

クラブ間はSevillaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2031年07月14日

Atlético Madridはノーと言った——今回は

Athletic BilbaoからのPol Lozanoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年07月14日

SabadellがUmar Sadiqを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atlético Madridは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年07月14日

Taisei MiyashiroはAtlético Madridの選手だ

移籍金は$2.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Villarrealは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2031年07月14日

Rasmus Højlund、Atlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年07月14日

Taisei Miyashiro、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Taisei MiyashiroはAtlético Madridで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年07月14日

Atlético Madridで仲違い

Robin Le Normandとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

257 第

Atlético Madrileñoセンチネル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月30日

Atlético MadrileñoがJano Monserrateを巡るAthletic Bilbaoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月30日

Aleksa PurićがPonferradinaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Aleksa Purićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2031年06月30日

Carlos Vázquez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Madrileñoには一人もいない。

移籍2031年06月30日

Aleksa Purićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Madrileñoは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月30日

Jon Pachecoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madrileñoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月30日

Atlético Madrileñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Purićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

256 第

Atlético Madrileñoセンチネル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月23日

条件合意：Ilias Kostisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCórdoba。Atlético Madrileñoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年06月23日

Internacionalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atlético Madrileñoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月23日

Franco Minervaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Madrileñoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年06月23日

Umar Sadiqが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Madrileñoは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月23日

Atlético Madrileñoで仲違い

Jon Pachecoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Aleksa Purićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Atlético Madrileñoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年06月23日

Atlético Madrileñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Purićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月23日

Carlos Vázquez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Vázquezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2031年06月23日

Jon Pachecoのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Jon Pachecoは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Atlético Madrileñoは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

  • 役員会 経営陣が財布を開いた
  • 試合 中位、Atlético Madrileñoもそれを分かっている
253 第

Atlético Madridクロニクル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2031年06月02日

Atlético MadridがLuka Sučićに$46.0Mを提示

オファーは今週Valenciaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2031年06月02日

Illia Zabarnyiに$38.1Mのオファー

Atlético MadridはGironaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2031年06月02日

Real Sociedadは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atlético Madridが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月02日

Hugo Duroに集まる視線

Hugo Duroの名前が、Atlético Madridの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2031年06月02日

Jan Oblakはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年06月02日

Atlético Madridで仲違い

Rasmus Højlundとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月02日

Real MurciaがAtlético Madridに告げる：Álvaro Fidalgoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年06月02日

Raúl Asencioは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atlético Madridの監督はRaúl Asencioの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2031年06月02日

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Puertaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

251 第

Atlético Madridクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年05月17日

大勝の主役はMohamed Daramy、Cádizを粉砕

4‑1。Atlético Madridのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMohamed Daramyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2031年05月19日

Rasmus Højlundが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年05月19日

2点ともMohamed Daramy——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2031年05月17日

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

レンタル便り2031年05月19日

Umar Sadiqがレンタル先で24得点

Bristol Roversで43試合、得点は止まらない。Atlético Madridは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2031年05月19日

Aleksa Purić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年05月19日

Mohamed Daramy、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年05月19日

Ilias Kostisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2031年05月19日

Carlos Martín、Leganésで得点を重ねる

貸出先で39試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • 選手採点 Pablo Garcíaにとってあの日のひとつ
  • ベンチから Aitor Paredesに対して果たされた約束
  • ベンチから 監督の評価