Simone Nicoli

左サイドバック - Trapani
29 8月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 関係 出来事 102 受賞 23 試合 履歴

Simone Nicoli 関連箇所に印

316 第

Trapaniガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年08月16日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月16日

Flavio Ciuferriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年08月16日

Pasqualino Ortisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
312 第

Trapaniガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月19日

Bruno Simoneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年07月19日

Bruno Simoneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trapaniが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2032年07月19日

Oleksandr Burenkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

308 第

Trapaniガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年06月21日

David Montoyaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年06月21日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月21日

Flavio Ciuferriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年06月21日

Íñigo Cuestaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年06月21日

Simone Nicoliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrapaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2032年06月21日

Paolo Bighettiがレンタルで加入

TrapaniがGubbioからPaolo Bighettiをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

304 第

Trapaniガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年05月24日

Mahamat Harounaが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年05月24日

David Montoyaが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年05月24日

Flavio Ciuferriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

303 第

Trapaniガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年05月17日

Mahamat Harounaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年05月17日

Rok Bržanが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年05月17日

David Montoyaが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年05月17日

David Montoya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年05月15日

Alessandro VimercatiがTrapaniをPotenza戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlessandro Vimercatiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrapaniのものになった。

選手採点2032年05月17日

最高のAlessandro Vimercatiによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Trapaniの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2032年05月17日

Simone Nicoliは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2032年05月17日

Enrico Celeghinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enrico Celeghinが何かにサインするまで——Trapaniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2032年05月17日

Lazar Stojanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

301 第

Trapaniガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年05月03日

骨折でDavid Montoyaが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月03日

Rok Bržan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2032年05月03日

Zak Ruggieroが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Trapaniは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2032年05月03日

Oleksandr Burenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年05月01日

Trapani、Foggia戦の仕事を済ませる

Foggiaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2032年05月03日

Simone Nicoliは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

300 第

Trapaniガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月26日

Rok Bržan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2032年04月26日

骨折でDavid Montoyaが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trapaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年04月26日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月26日

Andrea Notarnicolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年04月24日

TrapaniとCasarano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2032年04月26日

誰もPaul Ojehに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年04月26日

Simone Nicoliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrapaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2032年04月26日

Vincenzo TestaがフリーでTrapaniに加入

移籍金もドラマもなし。Vincenzo TestaがTrapaniと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

選手採点2032年04月26日

Flavio Ciuferriにはいつもパスがあった

創出した好機：5。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

297 第

Trapaniガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月05日

Rok Bržanが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年04月05日

David Montoyaが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年04月05日

年齢はまだSimone Nicoliに追いついていない——7.81

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年04月05日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFlavio Ciuferriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2032年04月05日

TrapaniのサポーターがLorenzo Befaniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lorenzo Befaniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年04月03日

TrapaniがCaveseをこじ開ける

CaveseはTrapaniに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2032年04月05日

Rok Bržanを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート11試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2032年04月05日

Lazar Stojanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年04月05日

Zak Ruggieroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Zak Ruggieroが何かにサインするまで——Trapaniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

296 第

Trapaniガゼット

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月29日

Alex Spositoが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2032年03月27日

TrapaniがSorrentoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sorrentoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2032年03月29日

David Montoyaが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年03月29日

ドブレーテ、午後はFlavio Ciuferriのものに——8.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Flavio Ciuferriがそれをもたらした。名前の横の8.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2032年03月29日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年03月29日

Íñigo Cuesta、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2032年03月29日

Simone Nicoliにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2032年03月29日

Rok Bržanがまたも無失点

無失点10試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Rok Bržanは誰にもその機会を与えていない。

選手採点2032年03月29日

Lorenzo Befaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

293 第

Trapaniガゼット

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月08日

Wesley Rodriguesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trapaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2032年03月08日

年齢はまだSimone Nicoliに追いついていない——8.28

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年03月08日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月08日

Flavio Ciuferriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年03月06日

TrapaniのAltamura戦、違いを作ったのはSimone Nicoli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Simone Nicoliだ。Altamuraに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年03月08日

Boris Parsegovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Boris ParsegovがTrapaniとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2032年03月08日

Zak Ruggieroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年03月08日

Zak Ruggieroをめぐる質問がTrapaniについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zak Ruggieroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2032年03月08日

ショーウィンドウにKheireddine Benamraneが並んだ

Trapaniは市場に知らせた。Kheireddine Benamraneは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

292 第

Trapaniガゼット

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月01日

Rok Bržanが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年03月01日

Boris Parsegov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Boris Parsegovは今、Trapaniと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年03月01日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavio Ciuferriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年02月28日

Trapani、Cosenza戦は苦い午後に

Cosenzaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2032年03月01日

Zak Ruggieroは誰も数えない仕事をした——6.78

合計11アクション、6.78。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍2032年03月01日

TrapaniがLuke Barnesを獲得、未来への一手

Luke Barnesは20歳。Trapaniが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

選手採点2032年03月01日

Íñigo Cuestaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年03月01日

Simone Nicoliに移籍説

Simone Nicoliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Trapaniは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

291 第

Trapaniガゼット

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年02月21日

容赦なきTrapani

Salernitanaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Trapaniは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2032年02月23日

Flavio Ciuferriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年02月23日

Simone Nicoliを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2032年02月23日

Lorenzo Befaniだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2032年02月23日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Burenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年02月23日

Rok Bržanを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート10試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2032年02月23日

Kheireddine Benamraneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kheireddine BenamraneがTrapaniとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2032年02月23日

Íñigo Cuestaは三点取れていたかもしれない

11回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点2032年02月23日

Valerio Contiは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

288 第

Trapaniガゼット

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年02月02日

Trapaniはレースから降りない

順位は3位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2032年02月02日

Juro Živković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年02月02日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年01月31日

TrapaniがLatinaを退ける

Trapaniが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLatinaに3‑1と競り勝った。

スタンドから2032年02月02日

TrapaniのサポーターがLorenzo Befaniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lorenzo Befaniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2032年02月02日

Paul Ojehにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

スカッド2032年02月02日

Oleksandr Burenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年02月02日

Zak Ruggieroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Zak Ruggieroはその比較の末にチームに残り、Trapaniはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点2032年02月02日

Flavio Ciuferriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

284 第

Trapaniガゼット

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月05日

Rok Bržanが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年01月05日

Íñigo CuestaがTrapaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年01月05日

Trapaniは上位争いの中にいる

3位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2032年01月03日

Trapaniのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2032年01月05日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはÍñigo Cuestaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月05日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavio Ciuferriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年01月05日

Saber Hraiechに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaber Hraiechを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年01月03日

TrapaniとPotenza、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2032年01月05日

Flavio Ciuferriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

281 第

Trapaniガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月15日

Rok Bržan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2031年12月10日

Trapaniがカップ戦敗退

Fiorentinaが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2031年12月15日

Mahamat Harounaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年12月15日

33歳のSimone Nicoliが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2031年12月13日

Trapaniのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2031年12月15日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月15日

Mark Johnsonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mark JohnsonはTrapaniでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2031年12月15日

誰もYaroslav Sosnikhinに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年12月15日

Trapani、Mark Johnsonのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

280 第

Trapaniガゼット

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月08日

Mahamat Harounaが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年12月08日

Trapaniはレースから降りない

順位は3位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2031年12月08日

Wesley Rodrigues、Trapaniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年12月08日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月06日

Trapani、Casertana戦は苦い午後に

Casertanaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年12月08日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavio Ciuferriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

279 第

Trapaniガゼット

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月01日

Mahamat Harounaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年12月01日

Andrea Notarnicola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrapaniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年12月01日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月29日

Trapani、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2031年12月01日

Flavio Ciuferriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月29日

TrapaniのGiugliano戦、違いを作ったのはÍñigo Cuesta

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Íñigo Cuestaだ。Giuglianoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年12月01日

Lazar Stojanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年12月01日

Saber Hraiechが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年12月01日

この午後はÍñigo Cuestaのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

276 第

Trapaniガゼット

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年11月10日

Trapaniが3位に浮上

勝ち点19で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2031年11月10日

Rok Bržan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2031年11月10日

Simone Nicoliが正しい側のゴール前に現れる——7.79

7.79、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年11月10日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはValerio Contiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年11月10日

Zak Ruggieroが中盤を支配——6.77

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.77の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2031年11月08日

Trapani、Monopoli戦は苦い午後に

Monopoliに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年11月10日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavio Ciuferriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年11月10日

Pasqualino Ortisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年11月08日

Simone NicoliがMonopoliに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Simone Nicoliは1分以内にTrapaniを同点に戻し、Monopoliはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

273 第

Trapaniガゼット

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月20日

Rok Bržan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年10月20日

Juro Živković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年10月20日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月18日

TrapaniがCosenzaをこじ開ける

CosenzaはTrapaniに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年10月20日

Leonardo Cosiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Cosiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年10月20日

Davide Manuzziを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2031年10月20日

Enrico Celeghinの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2031年10月20日

Simone Nicoliにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2031年10月20日

Lazar Stojanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

272 第

Trapaniガゼット

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月13日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Carlo Messinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年10月13日

誰もFlavio Ciuferriに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年10月11日

TrapaniとSalernitana、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2031年10月13日

TrapaniはAlex Spositoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2031年10月13日

Aldo Gencoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

270 第

Trapaniガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月29日

Rok Bržanが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年09月24日

Kevins CēsnieksがTrapaniを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Giugliano戦でそれをやったのがKevins Cēsnieksだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはTrapaniの名前が入る。

役員会2031年09月29日

Trapaniの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2031年09月29日

コーナーに上がったKevins Cēsnieksが決めた——7.63

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Kevins Cēsnieksは決め、7.63を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2031年09月29日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFlavio Ciuferriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月27日

Trapaniが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTrapaniが持っていなかった土台だ。

スタンドから2031年09月29日

TrapaniのサポーターがAldo Gencoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Aldo Gencoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2031年09月29日

Íñigo Cuestaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年09月29日

誰もZak Ruggieroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

269 第

Trapaniガゼット

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月22日

Flavio Ciuferriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月22日

Angelo Cirafici、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Angelo CiraficiとTrapaniは新たに3年で合意した。

スカッド2031年09月22日

Alex Spositoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Spositoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年09月22日

誰もÍñigo Cuestaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2031年09月22日

Simone Nicoliがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Trapaniのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2031年09月22日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aldo Gencoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

267 第

Trapaniガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年09月06日

TrapaniがSiracusaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Siracusaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年09月08日

2点ともÍñigo Cuesta——9.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年09月08日

TrapaniのLorenzo Befaniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lorenzo Befaniは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2031年09月08日

Lorenzo Befaniが49日間離脱

メディカルはLorenzo Befaniの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2031年09月08日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月08日

Aldo Gencoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aldo GencoはTrapaniとさらに4年を歩む。

選手採点2031年09月08日

Zak Ruggieroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年09月08日

Simone Nicoliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrapaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2031年09月08日

TrapaniがSaber Hraiechを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Saber Hraiechは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

266 第

Trapaniガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年09月01日

Trapaniの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2031年09月01日

Rok Bržanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trapaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年09月01日

Denis Nikittsevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月01日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月01日

Pasqualino Ortisiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPasqualino Ortisiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年08月30日

TrapaniのAudace Cerignola戦、違いを作ったのはFlavio Ciuferri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Flavio Ciuferriだ。Audace Cerignolaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年09月01日

Michele Zorziは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michele ZorziがTrapaniとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2031年09月01日

この午後はFlavio Ciuferriのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2031年09月01日

誰もLazar Stojanovićに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

263 第

Trapaniガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月11日

TrapaniのAngelo Ciraficiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Angelo Ciraficiは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2031年08月11日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Flavio Ciuferriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

259 第

Trapaniガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月14日

Manuel Amisanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trapaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月14日

Zak Ruggieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年07月14日

Íñigo Cuestaに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2031年07月14日

Mamadou Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月14日

Denis Nikittsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年07月14日

Simone Nicoliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrapaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

255 第

Trapaniガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月16日

Paul Ojehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trapaniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年06月16日

Arseniy Prokopenko、Trapaniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年06月16日

Rocco Di Vicoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRocco Di Vicoは別のクラブの選手になる。Trapaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月16日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFlavio Ciuferriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月16日

Paul Ojehはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Trapaniも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2031年06月16日

Simone Nicoliをめぐる質問がTrapaniについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Nicoliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 Manuel Amisanoの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Trapaniの育成ラインは止まらない
251 第

Trapaniガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年05月19日

Enrico Celeghinが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年05月19日

Paolo Donedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月17日

Trapani、Potenzaに及ばず

Potenzaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年05月19日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月19日

Juro Živkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuro Živkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年05月19日

Trapani、Manuel Amisanoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

249 第

Trapaniガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年05月05日

Trapaniが2位に浮上

勝ち点61で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2031年05月05日

Manuel Amisano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trapaniには一人もいない。

役員会2031年05月05日

Trapani、Manuel Amisanoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Manuel Amisanoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年05月05日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月05日

ゴールデングラブはPaolo Donedaの手に

シーズンで13試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

スカッド2031年05月05日

Paolo Donedaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2031年05月05日

Daniele Damico離脱の代償をTrapaniが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2031年05月05日

Trapaniでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2031年05月05日

Zak Ruggieroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

247 第

Trapaniガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月21日

Paolo Donedaが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年04月21日

Davide Manuzziに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavide Manuzziは別のクラブの選手になる。Trapaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年04月21日

Davide Manuzzi、Trapaniに在籍したままSorrentoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Davide Manuzziは夏に向けてSorrentoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年04月21日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはValerio Contiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月21日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年04月19日

Easton OngaroがTrapaniをCasertana戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEaston Ongaroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrapaniのものになった。

スカッド2031年04月21日

Paolo Donedaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート12試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

移籍2031年04月21日

Simone Nicoliをめぐる質問がTrapaniについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Nicoliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2031年04月21日

Enrico Celeghinにとって守備者の午後

守備アクション：10。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

246 第

Trapaniガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月14日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年04月14日

Mattia Rossettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trapaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年04月14日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年04月14日

Trapaniが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTrapaniの順序だ。

スタンドから2031年04月14日

観客がPaolo Donedaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2031年04月12日

TrapaniがGiuglianoをこじ開ける

GiuglianoはTrapaniに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年04月14日

Paolo Donedaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート11試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2031年04月14日

Manuel Amisanoは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2031年04月14日

Trapaniでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

243 第

Trapaniガゼット

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年03月24日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年03月24日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはZak Ruggieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月22日

Flavio CiuferriがTrapaniをMonopoli戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はFlavio Ciuferriだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrapaniのものになった。

スカッド2031年03月24日

Rok Bržanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rok BržanがTrapaniとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年03月24日

Giancarlo Simiglianiが47日間離脱

メディカルはGiancarlo Simiglianiの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2031年03月24日

Flavio Ciuferriが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.83。Trapaniにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2031年03月24日

Zak Ruggieroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年03月24日

Simone Nicoliをめぐる質問がTrapaniについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Nicoliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2031年03月24日

Luca Napolitanoの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Trapaniが求められる移籍金は下がり、Luca Napolitanoが求められる給料は上がる。

短信

  • 役員会 Trapaniの育成ラインは止まらない
  • レンタル便り Íñigo Cuestaをめぐる決断のときが近づく
242 第

Trapaniガゼット

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年03月17日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年03月17日

Mattia Rossettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trapaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年03月17日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはPaolo Donedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年03月17日

Trapaniが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のTrapaniの順序だ。

スカッド2031年03月17日

Zak Ruggieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年03月17日

Pasqualino Ortisiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年03月15日

TrapaniのPicerno戦、違いを作ったのはSaber Hraiech

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saber Hraiechだ。Picernoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年03月17日

Valerio Contiは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2031年03月17日

Simone Nicoliは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

241 第

Trapaniガゼット

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年03月10日

Trapaniはレースから降りない

順位は2位、勝ち点48。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2031年03月10日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年03月10日

Simone Nicoli、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年03月10日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはMattia Rossettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年03月10日

誰もRicardo Martinsに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2031年03月10日

Trapaniでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2031年03月10日

Ignazio Bonettiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ignazio BonettiはTrapaniとさらに3年を歩む。

スカッド2031年03月10日

Enrico CeleghinはTrapaniでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合2031年03月08日

Trapani、Altamuraと勝ち点を分け合う

Altamuraとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

240 第

Trapaniガゼット

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年03月03日

Simone Nicoli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Simone NicoliとTrapaniは新たに3年で合意した。

スカッド2031年03月03日

Zak Ruggieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年03月01日

TrapaniのCosenza戦、違いを作ったのはEaston Ongaro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Easton Ongaroだ。Cosenzaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年03月03日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Easton Ongaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年03月03日

Paolo Donedaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは9試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

移籍2031年03月03日

Flavio Ciuferriに移籍説

Flavio Ciuferriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Trapaniは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

239 第

Trapaniガゼット

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年02月24日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年02月24日

Paolo Donedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年02月24日

Juro Živković、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Juro Živkovićは今、Trapaniと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年02月24日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年02月22日

Trapani、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スタンドから2031年02月24日

TrapaniのサポーターがPaolo Donedaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paolo Donedaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2031年02月24日

Simone Nicoliの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2031年02月24日

Enrico Celeghinにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2031年02月22日

Trapani、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Salernitana相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

235 第

Trapaniガゼット

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年01月25日

Trapani、解体される

Crotoneに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2031年01月27日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年01月27日

Easton Ongaro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trapaniには一人もいない。

移籍2031年01月27日

Mattia Rossettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

役員会2031年01月27日

Ivan Safonov、Trapaniに在籍したままSampdoriaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ivan Safonovは夏に向けてSampdoriaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年01月27日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFederico Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年01月25日

6ゴール、TrapaniとCrotoneが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TrapaniとCrotoneの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2031年01月27日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年01月27日

Lazar Stojanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Trapaniのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 Simone Nicoliをめぐる質問がTrapaniについて回る
  • 選手採点 誰もFlavio Ciuferriに近づけなかった
232 第

Trapaniガゼット

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年01月06日

Federico Vázquezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFederico Vázquezは別のクラブの選手になる。Trapaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年01月06日

Mamadou Kanoutéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年01月06日

Mamadou Kanouté「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年01月06日

このシーズンはAndrei Moţocのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTrapaniだった。

試合2031年01月04日

Trapaniが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTrapaniはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2031年01月06日

Federico Vázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年01月06日

Andrei Moţocは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2031年01月06日

Zak Ruggieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年01月06日

Simone Nicoliの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

231 第

Trapaniガゼット

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月30日

Saber Hraiech「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年12月30日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFederico Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月30日

Pasqualino Ortisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

227 第

Trapaniガゼット

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月02日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年11月30日

Trapani、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Trapaniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年12月02日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFederico Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月02日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年12月02日

TrapaniのサポーターがPaolo Donedaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paolo Donedaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2030年12月02日

Enrico CeleghinはTrapaniでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2030年12月02日

Easton Ongaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年11月30日

TrapaniとGiugliano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2030年12月02日

Enrico Celeghinは最後まで入れなかった

記録は4.95。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

223 第

Trapaniガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年11月04日

Easton Ongaroが2得点——8.63

2ゴールと、それに見合う8.63。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2030年11月04日

Easton Ongaro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trapaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年11月04日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFederico Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年11月02日

Trapaniが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTrapaniが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年11月04日

Trapaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zak Ruggieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2030年11月04日

Íñigo Cuesta、Vis Pesaroはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTrapaniに戻ることで、17試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2030年11月02日

TrapaniのPicerno戦、違いを作ったのはEaston Ongaro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Easton Ongaroだ。Picernoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年11月04日

Simone Nicoliの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2030年11月04日

Lazar Stojanovićが中盤を支配——7.22

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.22の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

220 第

Trapaniガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年10月14日

Federico Vázquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trapaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月14日

Paolo Doneda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年10月14日

Manuel Amisanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年10月14日

Trapaniで気が立った

中心にいたのはFederico Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月14日

Simone Nicoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年10月14日

Alex Spositoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年10月14日

この午後はAlesandro Comitaのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

役員会2030年10月14日

Trapaniは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2030年10月12日

Alesandro ComitaのゴールでTrapaniが勝ち点1

Alesandro Comitaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Salernitanaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

219 第

Trapaniガゼット

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年10月07日

Paolo Donedaが独力でTrapaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2030年10月07日

Luca Napolitanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trapaniは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年10月07日

Ricardo Martins、Trapaniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年10月07日

Enrico Celeghin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Enrico CeleghinとTrapaniは新たに3年で合意した。

スカッド2030年10月07日

Federico Vázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trapaniで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年10月07日

Simone Nicoliにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2030年10月07日

Enrico Celeghinが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2030年10月05日

TrapaniとBeneventoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Beneventoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2030年10月07日

Simone Nicoliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Simone Nicoliが何かにサインするまで——Trapaniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 誰もAlesandro Comitaに近づけなかった
  • 役員会 Trapaniの生産ラインは止まらない