Erald Lakti

セントラルMF - Arzignano
11 5月 2029
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 55 移籍 関係 出来事 126 受賞 6 試合 履歴

Erald Lakti 関連箇所に印

141 第

Arzignanoポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月07日

Arzignanoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年04月09日

Salvatore Bocciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年04月07日

Arzignano、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2029年04月07日

Arzignano、Benevento戦は苦い午後に

Beneventoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年04月09日

Erald Laktiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年04月09日

誰もAlberto Basso Ricciに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年04月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年04月09日

Fabio Cariolatoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arzignanoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
139 第

Arzignanoポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年03月26日

Arzignanoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2029年03月26日

Arzignanoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年03月26日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはErald Laktiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Thiago Coriaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Arzignanoもそれを分かっている。

ベンチから2029年03月26日

メンバー表がAlessio Mililloについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlessio Mililloだった。

選手採点2029年03月26日

この午後はFabio Cariolatoのものだった

評価7.36に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2029年03月26日

Bernabé Guzmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月26日

Joaquín Zappacostaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2029年03月26日

誰もAlberto Basso Ricciに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

138 第

Arzignanoポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月19日

Christian Gatti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Arzignanoには一人もいない。

スカッド2029年03月19日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joaquín Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月17日

Arzignano、Trentoに及ばず

Trentoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年03月19日

Alberto Basso Ricciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2029年03月19日

Arzignanoに勝ち点6の一戦

次はOspitaletto。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2029年03月19日

Arzignanoで守られた約束

Joaquín Sosaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年03月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年03月19日

大一番でChristian Gattiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Christian Gattiは内心、別の言い方をする。

短信

135 第

Arzignanoポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年02月26日

サポーターがArzignanoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2029年02月26日

Arzignanoが15位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年02月26日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月24日

Dolomiti BellunesiがArzignanoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年02月26日

Erald Laktiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年02月26日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍2029年02月26日

ArzignanoとEddy Lanziの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年02月26日

警告の積み重ねがFabio Cariolatoに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Arzignanoは土曜にそれを痛感する。

短信

134 第

Arzignanoポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月19日

Alberto Basso Ricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月19日

Christian Gattiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Arzignanoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年02月17日

ようやく、Arzignanoが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのLumezzane戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

役員会2029年02月19日

Christian Gatti、Arzignanoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年02月19日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはSalvatore Bocciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Joaquín Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年02月17日

ArzignanoがLumezzaneをこじ開ける

LumezzaneはArzignanoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2029年02月19日

観客がAlessandro Romanoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2029年02月19日

Salvatore Bocciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

133 第

Arzignanoポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月10日

白星を待つArzignano、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arzignanoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年02月12日

Francesco Tommasi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年02月10日

Arzignanoからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArzignanoの誰にも言えない。

獲得候補2029年02月12日

その値段ではRaffaele Spanòの取引は成立せず

Arzignanoは$420.0Kを提示し、Monopoliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2029年02月12日

Arzignanoで仲違い

Erald Laktiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年02月12日

Arzignanoのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2029年02月12日

Arzignano、Giacomo Parigiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Empoliは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2029年02月12日

Massimo Serraの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ArzignanoはParmaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2029年02月12日

Nicolò Gigliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

127 第

Arzignanoポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年01月01日

Arzignanoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年01月01日

Arzignanoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2029年01月01日

Arzignanoはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2029年01月01日

Maat Daniel Capriniが2得点——8.63

2ゴールと、それに見合う8.63。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2029年01月01日

Eros De Santis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月01日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはErald Laktiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Mirco Morettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年01月01日

生え抜きの一人：Maat Daniel Caprini

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年12月30日

ArzignanoはAlbinoLeffeに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

126 第

Arzignanoポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年12月25日

Ignacio Buenrostro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月25日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maat Daniel Capriniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月25日

Erald Laktiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月25日

Arzignanoの中間通知表

16位、勝ち点11、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2028年12月25日

Alberto Basso Ricciはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年12月25日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2028年12月25日

Alberto Basso Ricciは何一つ見つけられなかった

4.84。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

試合2028年12月23日

ArzignanoとNovaraが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Novaraは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

121 第

Arzignanoポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月20日

Mirco Morettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月20日

Thiago Coriaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Arzignanoもそれを分かっている。

ベンチから2028年11月20日

Nicolò Gigliに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ArzignanoはNicolò Gigliにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年11月20日

Erald Lakti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErald Laktiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月20日

大事なときにFrancesco Tonioloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francesco Tonioloがそこに載っていると告げている。

短信

118 第

Arzignanoポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月28日

白星を待つArzignano、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arzignanoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年10月28日

Arzignano、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年10月30日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Mirco Morettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

LumezzaneがArzignanoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月30日

Maat Daniel Capriniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaat Daniel Capriniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月30日

Arzignanoで守られた約束

Maat Daniel Capriniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月30日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年10月30日

Alessio Mililloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

115 第

Arzignanoポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月09日

骨折でNicolò Amatoが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Arzignanoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年10月09日

Leonel Müller、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonel MüllerとArzignanoは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月07日

Arzignano、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年10月09日

Mirco Morettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月09日

Salvatore Bocciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月07日

LeccoがArzignanoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年10月09日

Erald Laktiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

114 第

Arzignanoポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

骨折でNicolò Amatoが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年10月02日

Erald Laktiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Arzignanoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月02日

Leonel Müllerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonel MüllerはArzignanoとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月02日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maat Daniel Capriniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月30日

Arzignano、Pro Vercelli戦は苦い午後に

Pro Vercelliに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2028年10月02日

構想にStefano Rossoniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Stefano RossoniはArzignanoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年10月02日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月02日

Arzignanoで守られた約束

Filippo Manfrinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

110 第

Arzignanoポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月04日

骨折でFilippo Manfrinが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Arzignanoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年09月04日

Alberto Basso Ricciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Arzignanoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年09月02日

11試合ぶりに、Arzignanoがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Carpi相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Arzignanoは加入14、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年09月04日

Arzignano、Lorenzo Morettiの値段に尻込み

Cremoneseは$1.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年09月04日

ArzignanoがDaniel Ndulue獲得に動く

Genoaのテーブルに$570.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年09月04日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月04日

Nicolò Gigliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolò GigliはArzignanoとさらに2年を歩む。

スカッド2028年09月04日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

108 第

Arzignanoポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年08月21日

ArzignanoがDominik Mayerと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2028年08月21日

骨折でFilippo Manfrinが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年08月21日

Arzignanoで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2028年08月21日

Interim Coach、Arzignanoの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

スタンドから2028年08月21日

$1.7Mの売却、そして望まなかった街

Edoardo Bernardiは去り、帳簿には$1.7Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年08月21日

ビジネスはビジネス——Edoardo Bernardi退団

Cremoneseが$1.7Mを払い、Arzignanoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年08月21日

Ignacio Buenrostro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Arzignanoには一人もいない。

獲得候補2028年08月21日

Alessandro Romano、Arzignanoでメディカルチェックへ

AS Romaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年08月21日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 役員会 Arzignanoでアカデミーの5人がトップチームへ
  • 獲得候補 Arzignano、Taha Zidouhを巡り門前払い
  • スカッド Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突
106 第

Arzignanoポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月07日

骨折でFilippo Manfrinが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年08月07日

Dominik Mayerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Arzignanoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年08月07日

Arzignanoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

獲得候補2028年08月07日

Daniel Ndulue、Arzignanoでメディカルチェックへ

Genoaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年08月07日

Vittorio MagniはArzignanoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cesenaの誰も語らず、Arzignanoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月07日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはErald Laktiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

Paul Pogbaへの扉は閉ざされた

Arzignanoが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月07日

Mirco Morettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年08月07日

Francesco Tonioloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francesco TonioloはArzignanoとさらに3年を歩む。

短信

105 第

Arzignanoポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月31日

骨折でFilippo Manfrinが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年07月31日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月31日

Arzignano、Youssouph Syllaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Catanzaroは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月31日

Alberto Basso Ricciがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Diego Stramaccioniが36日間離脱

メディカルはDiego Stramaccioniの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2028年07月31日

Julián Pérezのレンタル移籍が進行中

ArzignanoがFarenseに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2028年07月31日

Filippo Manfrinに移籍説

Filippo Manfrinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arzignanoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年07月31日

ArzignanoがJoaquín Zappacostaをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおComoにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはArzignanoである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

移籍2028年07月31日

Eros De Santisが移籍リストに

ArzignanoがEros De Santisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

104 第

Arzignanoポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

ありえないことが、請求書つきで——Sadik Fofana売却

Udineseは$2.9Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2028年07月24日

骨折でFilippo Manfrinが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月24日

Eddy Lanziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

スタンドから2028年07月24日

$2.9Mの売却、そして望まなかった街

Sadik Fofanaは去り、帳簿には$2.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年07月24日

Ignacio Buenrostro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Arzignanoには一人もいない。

獲得候補2028年07月24日

Joaquín Zappacosta、Arzignanoでメディカルチェックへ

Comoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月24日

Taha Zidouhへの扉は閉ざされた

Arzignanoが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月24日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月24日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはStefano Rossoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

102 第

Arzignanoポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月10日

骨折でFilippo Manfrinが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月10日

Christian Gatti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

Ignacio BuenrostroがAltamuraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Arzignanoは書類を除いて彼を失った。

スタンドから2028年07月10日

$1.2Mの売却、そして望まなかった街

Nicola Nanniは去り、帳簿には$1.2Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年07月10日

ビジネスはビジネス——Nicola Nanni退団

Pescaraが$1.2Mを払い、Arzignanoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年07月10日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月10日

Darius Cristian Grozaへの扉は閉ざされた

Arzignanoが尋ね、Trentoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月10日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月10日

Sadik Fofanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

99 第

Arzignanoポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月19日

骨折でFilippo Manfrinが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arzignanoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年06月19日

Arzignanoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年06月19日

Nicola NanniがMonzaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Arzignanoは書類を除いて彼を失った。

スタンドから2028年06月19日

Arzignanoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年06月19日

Antonio AmatoがArzignanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月19日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはSalvatore Bocciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

Arzignano、Mattia Rutiglianoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pro Vercelliは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月19日

Francesco Castaldoのレンタル移籍が進行中

ArzignanoがBolognaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

96 第

Arzignanoポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月29日

Iker BandaがArzignanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月29日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Erald Laktiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ArzignanoはErald Laktiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

役員会2028年05月29日

Arzignanoでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2028年05月29日

Arzignanoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2028年05月29日

Salvatore Bocciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arzignanoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月29日

Jack Wrightが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月29日

Francesco Tonioloは監督が信頼する男になった

Arzignanoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

93 第

Arzignanoポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月08日

Arzignano、Dominik Mayerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Dominik Mayerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2028年05月08日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはLeonel Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Hugo Cuencaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年05月08日

監督の退任でSadik Fofanaが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Sadik Fofanaは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2028年05月08日

Sadik Fofanaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Arzignanoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Arzignanoポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月01日

Francesco Toniolo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月01日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Hugo Cuencaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ArzignanoはHugo Cuencaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

役員会2028年05月01日

Arzignanoは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年05月01日

ArzignanoでAlberto Basso Ricciが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年05月01日

Sadik Fofana、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはSadik Fofanaのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

役員会2028年05月01日

Arzignanoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年05月01日

Christian Gattiに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Christian Gattiはそこを上がった。

短信

90 第

Arzignanoポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月17日

Arzignanoのシーズンに終了の笛

勝ち点43で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合2028年04月15日

何があってもArzignanoは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年04月15日

Arzignano、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年04月17日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年04月17日

生え抜きの一人：Hugo Cuenca

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年04月15日

Francesco CastaldoがArzignanoをVicenza戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFrancesco Castaldoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はArzignanoのものになった。

選手採点2028年04月17日

最高のHugo Cuencaによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Arzignanoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年04月17日

満足のDominik Mayer

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Dominik Mayerは気前よくなれる。

ベンチから2028年04月17日

Bernabé Guzmánはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

89 第

Arzignanoポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月08日

Arzignanoが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のArzignanoが持っていなかった土台だ。

移籍2028年04月10日

Francesco Tommasiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月10日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはLeonel Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Mirco Morettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年04月08日

ArzignanoがOspitalettoをこじ開ける

OspitalettoはArzignanoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年04月10日

Erald Laktiだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2028年04月10日

ArzignanoがGabriele Zaniniに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Arzignanoの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2028年04月10日

メンバー表がNicolò Gigliについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNicolò Gigliだった。

短信

88 第

Arzignanoポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年04月03日

Dominik Mayerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Arzignanoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年04月03日

Eros De Santis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年04月01日

Arzignanoのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年04月01日

何があってもArzignanoは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年04月03日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirco Morettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月03日

Bernabé Guzmánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年04月03日

Hugo Cuencaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2028年04月03日

Christian Gattiが帰還を望む

「座って見るためにReggianaへ行ったのではない。Arzignanoに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

87 第

Arzignanoポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年03月27日

サポーターがArzignanoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年03月27日

Arzignanoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年03月27日

Mirco MorettiがArzignanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月27日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月27日

Thiago Coriaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Arzignanoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年03月27日

Arzignano、Hugo Cuencaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

Eros De Santisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Mirco Morettiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86 第

Arzignanoポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月18日

Arzignanoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまArzignanoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年03月20日

Sadik Fofanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Arzignanoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年03月20日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月18日

Nicola NanniがArzignanoをGiana Erminio戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はNicola Nanniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はArzignanoのものになった。

選手採点2028年03月20日

Erald Laktiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

ベンチから2028年03月20日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Dominik Mayerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年03月20日

メンバー表がBernabé Guzmánについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはBernabé Guzmánだった。

ベンチから2028年03月20日

Bernabé Guzmánはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

85 第

Arzignanoポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月13日

Sadik Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月13日

Nicola Nanni、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2028年03月11日

Arzignano、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年03月13日

Erald Laktiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月11日

Arzignanoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年03月13日

最高のNicola Nanniによる九十分

評価9.41。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Arzignanoの全員の前でそれを一度手にした。

試合2028年03月11日

Arzignano、Pergolettese戦の仕事を済ませる

Pergoletteseに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年03月13日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mirco Morettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Matteo Bassi、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

84 第

Arzignanoポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年03月06日

Dominik Mayerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Arzignanoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2028年03月06日

Alan Mereles「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月06日

ArzignanoのFrancesco Castaldoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Francesco Castaldoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年03月06日

Erald Laktiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erald LaktiがArzignanoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年03月04日

Arzignano、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年03月06日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月06日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月04日

Arzignano、Dolomiti Bellunesi戦の仕事を済ませる

Dolomiti Bellunesiに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年03月06日

生え抜きの一人：Hugo Cuenca

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

83 第

Arzignanoポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年02月28日

サポーターがArzignanoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年02月28日

Arzignanoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年02月28日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月28日

調子の帳尻がAndrea Mattioliに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2028年02月28日

メンバー表がStefano Rossoniについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはStefano Rossoniだった。

ベンチから2028年02月28日

Nicola Pasiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicola Pasiniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月28日

Sadik Fofanaの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2028年02月28日

Edoardo Bernardiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2028年02月28日

Bernabé Guzmánには忘れたい一日

評価4.56、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

81 第

Arzignanoポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月12日

Arzignano、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Arzignanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月14日

Salvatore Bocciaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月14日

あと一歩——Andrea Mattioliの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Gubbioは次へ進み、Andrea MattioliはArzignanoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月14日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはLeonel Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月14日

Arzignano、Sekou Sonkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Livornoは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年02月12日

Arzignanoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArzignanoの誰にも言えない。

スカッド2028年02月14日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月14日

Erald Laktiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2028年02月14日

「試合に出たい」：Hugo Cuencaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

80 第

Arzignanoポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月07日

Andrea MattioliがGubbioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Arzignanoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2028年02月07日

Arzignano、Dominik Mayerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Dominik Mayerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年02月07日

Edoardo Bernardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

試合2028年02月05日

Arzignano、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Arzignanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2028年02月07日

Iker Banda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年02月07日

Arzignano、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月07日

Santiago Kojroへの扉は閉ざされた

Arzignanoが尋ね、Cittadellaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

78 第

Arzignanoポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

Nicola Nanni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月22日

白星を待つArzignano、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arzignanoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2028年01月24日

Hugo Cuenca、Arzignano加入までメディカルチェックを残すのみ

Genoaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月24日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはFilippo Manfrinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月24日

LecceがArzignanoに告げる：Marco Delle Monacheは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月22日

Alcione MilanoがArzignanoから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

獲得候補2028年01月24日

ArzignanoがGabriele Plattoを借りようとしている

Südtirolは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

試合2028年01月22日

ArzignanoとAlcione Milanoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

77 第

Arzignanoポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2028年01月17日

Nicolò Cavuoti、Arzignano加入までメディカルチェックを残すのみ

Cagliariとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年01月15日

Arzignano、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Arzignanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年01月17日

Sadik Fofanaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Arzignanoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年01月17日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月17日

Arzignano、Ismaël Konatéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventusは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月17日

Arzignanoで仲違い

Matteo Bassiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月17日

Arzignano、Nicola Nanniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年01月17日

Sadik Fofanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年01月17日

半分の満足：Dominik Mayerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

75 第

Arzignanoポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月03日

Arzignanoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年01月03日

Arzignano、Dominik Mayerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Dominik Mayerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年01月03日

Arzignanoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Arzignanoの残高は、もう心もとない。

移籍2028年01月03日

Matteo Bassiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月03日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月03日

Bernabé Guzmánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bernabé GuzmánがArzignanoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年01月03日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月03日

Abdelhamid Sabiriへの扉は閉ざされた

Arzignanoが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月03日

Salvatore Bocciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

74 第

Arzignanoポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Michal Rankoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月27日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはLeonel Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

Alessio Mililloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessio Mililloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月25日

Arzignano、4分で反撃

Vicenzaがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Arzignanoは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2027年12月27日

Arzignanoの中間通知表

12位、勝ち点18、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

試合2027年12月25日

Nicola NanniのゴールでArzignanoが勝ち点1

Nicola Nanniがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Vicenzaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2027年12月27日

Fabio Cariolatoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.61。Arzignanoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年12月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとDominik Mayerはそれを隠さず、Arzignanoのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

72 第

Arzignanoポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月13日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月11日

Arzignano、Trentoに及ばず

Trentoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年12月13日

Filippo Manfrinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Manfrinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月13日

Dominik Mayerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDominik Mayer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年12月13日

大事なとき、Francesco Tonioloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年12月13日

Nicola Nanniをめぐる質問がArzignanoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicola Nanniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年12月13日

計画にSalvatore Bocciaの居場所はなかった

Arzignanoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍2027年12月13日

ArzignanoがNicola Nanniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nicola Nanniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

71 第

Arzignanoポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月06日

Arzignanoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年12月06日

Arzignanoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年12月06日

ArzignanoのFrancesco Castaldoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Francesco Castaldoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年12月06日

Arzignanoで仲違い

Filippo Manfrinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月04日

Arzignanoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のArzignanoが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月06日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月06日

Leonel Müllerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonel Müllerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月06日

Michal Rankoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michal RankoはArzignanoとさらに2年を歩む。

ベンチから2027年12月06日

Arzignanoで守られた約束

Alessio Mililloに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

69 第

Arzignanoポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月20日

ようやく、Arzignanoが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのDolomiti Bellunesi戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年11月22日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月20日

ArzignanoのDolomiti Bellunesi戦、違いを作ったのはNicola Nanni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicola Nanniだ。Dolomiti Bellunesiに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年11月22日

Francesco Castaldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月22日

Nicola Nanniが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.63。Arzignanoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年11月22日

ArzignanoはAndrea Mattioliより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Dominik Mayerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月22日

Arzignanoで守られた約束

Eddy Lanziに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

68 第

Arzignanoポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Sadik Fofanaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Arzignanoもそれを分かっている。

スカッド2027年11月15日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

Ignacio Buenrostroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月15日

ArzignanoとEddy Lanziの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年11月15日

Andrea Mattioli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Mattioliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月15日

Francesco Tonioloは監督が信頼する男になった

Arzignanoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年11月15日

Francesco TonioloがDolomiti Bellunesiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancesco Tonioloの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいArzignano。

移籍2027年11月15日

Nicola Nanniをめぐる質問がArzignanoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicola Nanniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

66 第

Arzignanoポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月01日

Leonel Müller「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月01日

Riccardo Venturaが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年10月30日

白星を待つArzignano、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arzignanoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月01日

Arzignanoで仲違い

Sadik Fofanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月01日

Salvatore Bocciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月01日

Arzignanoで守られた約束

Sadik Fofanaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月01日

Erald LaktiはArzignanoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2027年11月01日

Erald Laktiの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Arzignanoでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

65 第

Arzignanoポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Riccardo Venturaが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年10月25日

Alan Mereles、Arzignanoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月23日

Arzignano、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Arzignanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月23日

Arzignanoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはArzignanoの誰にも言えない。

スカッド2027年10月25日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Mirco Morettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月25日

Arzignanoで守られた約束

Fabio Cariolatoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月25日

Sadik Fofana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSadik Fofanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

64 第

Arzignanoポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

白星を待つArzignano、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arzignanoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月18日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

Arzignano、Pro Vercelliに及ばず

Pro Vercelliが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年10月18日

誰もEddy Lanziに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年10月18日

Dominik Mayerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDominik Mayer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月18日

Nicolò Bianchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Rankoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年10月18日

Arzignanoの次は首位

Leccoが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2027年10月18日

計画にMirco Morettiの居場所はなかった

Arzignanoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

63 第

Arzignanoポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年10月11日

Arzignanoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから2027年10月11日

Eros De Santisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Arzignanoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月11日

Matteo Bassiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月11日

Alan Merelesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年10月11日

ArzignanoとEddy Lanziの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2027年10月11日

Nicola Nanniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicola Nanniが何かにサインするまで——Arzignanoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにEros De Santisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eros De Santisがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年10月11日

Sadik Fofanaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Arzignanoにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

62 第

Arzignanoポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年10月04日

Francesco Tonioloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Arzignanoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月04日

Eros De Santis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月04日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはLeonel Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月02日

RenateがArzignanoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Leonel Müllerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonel Müllerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月04日

ArzignanoとMirco Moretti、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Arzignanoでまた一巡の交渉、そしてMirco Morettiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り2027年10月04日

Alberto Basso Ricci、指折り数える日々

「ここからArzignanoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Metalistでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月04日

Dominik Mayerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDominik Mayer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

60 第

Arzignanoポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年09月20日

Mirco Moretti、Arzignanoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月20日

Edoardo BernardiがArzignanoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月20日

Sadik Fofanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Arzignanoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年09月18日

Arzignanoが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Carpi戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年09月20日

Arzignanoで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月20日

AC MilanがArzignanoに告げる：Armando Ricciは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年09月20日

観客がThiago Coriaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年09月18日

ArzignanoがCarpiを退ける

Arzignanoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCarpiに1‑0と競り勝った。

短信

  • 選手採点 ピッチでThiago Coriaに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 調子の帳尻がAndrea Mattioliに追いつく
  • ベンチから 監督の評価
59 第

Arzignanoポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月13日

サポーターがArzignanoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年09月13日

Andrea Mattioliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arzignanoは聞かなかったふりができない。

試合2027年09月11日

Arzignano、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Arzignanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年09月13日

Nicolò Bianchi、Arzignanoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月13日

Sadik Fofanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月13日

GenoaがArzignanoに告げる：Hugo Cuencaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年09月11日

Union BresciaがArzignanoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月13日

Thiago Coriaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Arzignanoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • ベンチから Dominik Mayerが責めを負う
  • スカッド Arzignanoに新しいシステムが根づく
  • ベンチから Sadik Fofanaが監督の部屋の扉を叩く
57 第

Arzignanoポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月28日

Arzignano、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Arzignanoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年08月30日

Luigi Castegnaro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arzignanoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月30日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月30日

Arzignano、Dailon Livramentoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年08月30日

Fabio Cariolatoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月28日

Arzignano、Lumezzaneに及ばず

Lumezzaneが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年08月30日

Dominik Mayer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年08月30日

不調が続き、Leonel Müllerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

56 第

Arzignanoポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月23日

Arzignanoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年08月23日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erald Laktiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月23日

Arzignano、Denis Cazzadoriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年08月23日

Arzignano、内部からLuca Costantiniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luca Costantiniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月23日

Giulio RivaがArzignanoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Giulio Rivaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年08月23日

Leandro CiprianiがArzignanoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leandro Ciprianiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年08月23日

Arzignano、内部からTommaso Serafiniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tommaso Serafiniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年08月23日

Matteo Bassiが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Arzignanoは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2027年08月23日

Arzignanoの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

短信

54 第

Arzignanoポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月09日

Nicolò Bianchi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月09日

Arzignanoで気が立った

中心にいたのはLeonel Müllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月09日

Cristian Padulaへの扉は閉ざされた

Arzignanoが尋ね、Torinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月09日

Arzignanoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年08月09日

Nicolò Bianchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Bianchiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月09日

Sadik Fofanaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Arzignanoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年08月09日

Filippo Manfrinに移籍説

Filippo Manfrinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arzignanoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年08月09日

Fabio Cariolatoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fabio Cariolatoは日付を書き留めた。

短信

53 第

Arzignanoポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月02日

ArzignanoがDominik Mayerに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

スカッド2027年08月02日

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月02日

Arzignano、Alessandro Russoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sassuoloは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年08月02日

ArzignanoがFilippo Galvagnoについて打診

Cesenaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年08月02日

Nicolò Bianchiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Nicolò Bianchiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年08月02日

Sadik Fofana、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Sadik Fofanaは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

ベンチから2027年08月02日

Christian Gattiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月02日

ArzignanoとEdoardo Bernardi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Arzignanoでまた一巡の交渉、そしてEdoardo Bernardiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

51 第

Arzignanoポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年07月19日

サポーターがArzignanoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年07月19日

Arzignanoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2027年07月19日

移籍金は決着、次はGianmaria Feiの条件面

ArzignanoとFiorentinaは$650.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年07月19日

Sadik FofanaはArzignanoの選手だ

移籍金は$2.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Lecceは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年07月19日

Arzignanoが$170.0KでFrancesco Tommasiを獲得

書類は整った。Francesco TommasiがHellas Veronaから$170.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年07月19日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Thiago Coria、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Thiago CoriaはArzignanoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2027年07月19日

Alberto Basso Ricciの行列にMetalistも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlberto Basso Ricciについて口にしてきた問いを、Metalistが正式に尋ねたのだ。Arzignanoの答えは変わっていない——今のところは。

スタンドから2027年07月19日

Arzignanoが街の望んだ補強に$2.4Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Sadik Fofanaに$2.4M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

50 第

Arzignanoポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年07月12日

ArzignanoがFrancesco Tommasiに$170.0Kで合意

クラブ間はHellas Veronaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年07月12日

Roberts KukulisがArzignanoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Interは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月12日

Erald Laktiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arzignanoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年07月12日

Arzignano、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補2027年07月12日

CatanzaroがArzignanoに告げる：Ignacio Bessoneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月12日

Arzignanoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirco Morettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月12日

Francesco Castaldoのレンタル移籍が進行中

ArzignanoがBolognaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年07月12日

Arzignanoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月12日

Fabio Cariolato、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabio Cariolatoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

48 第

Arzignanoポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月28日

Arzignanoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年06月28日

Nicolò Bianchi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArzignanoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

ArzignanoがAlberto Basso Ricciを巡るLokomotiv Sofiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年06月28日

Sadik Fofana、Arzignano加入までメディカルチェックを残すのみ

Lecceとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月28日

Arzignano、Nicola Granduを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cagliariは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Arzignanoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erald Laktiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月28日

Arzignanoで守られた約束

Fabio Cariolatoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年06月28日

Nicola Nanniをめぐる質問がArzignanoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicola Nanniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年06月28日

Fabio Cariolatoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

47 第

Arzignanoポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月21日

Arzignanoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年06月21日

Arzignanoはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年06月21日

Arzignanoで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月21日

Erald Laktiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月21日

Arzignano、Alessandro Seghettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Arzignanoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月21日

我らが一員：Gabriele MartiniがArzignanoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gabriele Martiniはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年06月21日

我らが一員：Cesare ZorziがArzignanoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cesare Zorziはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年06月21日

Arzignano、内部からLuca Marianiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luca Marianiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年06月21日

我らが一員：Valentino BenedettiがArzignanoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Valentino Benedettiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信