Denis Portanova

センターバック - Bari
4 10月 2029
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 58 受賞 試合 履歴

Denis Portanova 関連箇所に印

164 第

Bariセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年09月17日

セーブ8本——Jean Butezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2029年09月17日

Luca Chierico「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年09月17日

Bariで仲違い

Álvaro Morataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

Bariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Carboniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年09月15日

Bari、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2029年09月15日

InterがBariから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年09月17日

Luigi Cherubiniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年09月17日

Jacopo Guidiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年09月17日

いまは別の誰かがÁlvaro Morataより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

バックナンバー
158 第

Cagliariガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年08月06日

Gennaro Borrelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2029年08月06日

移籍金は決着、次はDimitris Sounasの条件面

CagliariとRenateは$100.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年08月06日

Denis Portanova、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCagliariのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年08月06日

Nicola Granduとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、8試合。こういう経歴はもう作られない。Cagliariは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2029年08月06日

Benjamin Pavardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benjamin PavardはCagliariとさらに2年を歩む。

スカッド2029年08月06日

Cagliariで言葉の応酬

Matteo Pratiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月06日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Pavardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年08月06日

Yerry Mina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYerry Minaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年08月06日

CagliariとLoris Zonta、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cagliariでまた一巡の交渉、そしてLoris Zontaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

157 第

Cagliariガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月30日

Kieron BowieがTorinoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cagliariの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年07月30日

Yael TrepyがCagliariに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月30日

Yerry Minaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年07月30日

Ilya Kirko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

スカッド2029年07月30日

CagliariのYael Trepyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Yael Trepyは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年07月30日

Benjamin Pavardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年07月30日

Denis Portanovaに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから2029年07月30日

Yerry Mina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYerry Minaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年07月30日

大事なとき、Enzo Ebosseは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

156 第

Cagliariガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月23日

Kieron Bowieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cagliariは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年07月23日

Piotr ZielińskiがCagliariを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Interは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから2029年07月23日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年07月23日

Denis Portanovaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年07月23日

Matteo Pratiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月23日

Riccardo Bianchiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2029年07月23日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Pavardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月23日

Juan Rodríguezに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍2029年07月23日

CagliariとRiyad Idrissi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cagliariでまた一巡の交渉、そしてRiyad Idrissiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

153 第

Cagliariガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月02日

Jaber IssaがCagliariに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月02日

Cagliariで仲違い

Matteo Pratiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月02日

Ilya Kirko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

移籍2029年07月02日

Riyad Idrissiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cagliariがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年07月02日

Benjamin Pavardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年07月02日

Maissa Ndiayeに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍2029年07月02日

CagliariとYerry Mina、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cagliariでまた一巡の交渉、そしてYerry Minaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年07月02日

Joseph Liteta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joseph LitetaとCagliariは新たに4年で合意した。

役員会2029年07月02日

Cagliariアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

152 第

Cagliariガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2029年06月25日

Cagliari、Gustav Isaksenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lazioは自分たちの男を守り、Cagliariは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年06月25日

Joel FameyehがCagliariに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年06月25日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年06月25日

Denis Portanova、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cagliariには一人もいない。

役員会2029年06月25日

Ilya Kirko、Cagliariを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年06月25日

Matteo Pratiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月25日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Pavardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年06月25日

Nicholas Duranteの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2029年06月25日

Ian Arizaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ian ArizaはCagliariとさらに4年を歩む。

短信

149 第

Bariセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月04日

Vincenzo Colangiuliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bariは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月04日

Matteo Della Morteが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Bariは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2029年06月04日

BariはValentín Carboniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Valentín Carboniは大陸間のサッカーを望んでいる。Bariにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2029年06月04日

Lautaro Busto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bariには一人もいない。

スカッド2029年06月04日

Bariで気が立った

中心にいたのはJean Butezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月04日

Bariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ebrima Darboeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年06月04日

Bari、Denis Portanovaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2029年06月04日

Ichem Ferrahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年06月04日

構想にGaetano Letiziaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gaetano LetiziaはBariからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • スカッド フォーメーションがSiaka Dialloを置き去りにした
  • ベンチから Antonio Casas、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 大事なとき、Jesse Joronenは出る
149 第

Cagliariガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月04日

Kieron Bowieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cagliariは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月04日

Semuel Pizzignacco、Cagliariへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCagliariの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2029年06月04日

Denis Portanova、Cagliariに在籍したままBariと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Denis Portanovaは夏に向けてBariと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年06月04日

Cagliariで仲違い

Matteo Pratiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月04日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Pavardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年06月04日

Nicholas Durante、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nicholas DuranteはCagliariで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2029年06月04日

再びYael Trepyに視線が集まる

Yael Trepyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHeraclesだ。Cagliariは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2029年06月04日

Loris Zontaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年06月04日

Luciano Paccoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cagliariの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

148 第

Cagliariガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月28日

Joel Fameyeh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCagliariのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年05月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年05月28日

Denis Portanovaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDenis Portanovaは別のクラブの選手になる。Cagliariでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月28日

Cagliariで言葉の応酬

Yerry Minaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月28日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Semuel Pizzignaccoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月28日

Matteo Prati、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatteo Pratiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年05月28日

大事なとき、Nicolò Cavuotiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月28日

Gennaro Borrelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCagliariは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年05月28日

Benjamin Pavardのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Benjamin Pavardは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Cagliariは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

126 第

Cagliariガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月25日

Martín RodríguezがCagliariに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年12月25日

Denis Portanovaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年12月25日

Mattia Feliciは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年12月25日

Cagliariで仲違い

Gennaro Borrelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年12月25日

CagliariはRiyad Idrissiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Riyad Idrissiは大陸間のサッカーを望んでいる。Cagliariにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年12月25日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Pavardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月25日

Ilya Kirkoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ilya KirkoはCagliariでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2028年12月25日

Cagliari、Pietro Reggioriのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2028年12月23日

Cagliari、Pisaに及ばず

Pisaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

119 第

Cagliariガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月01日

Cagliari、カップ戦を進撃

Monzaは去り、Cagliariは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年11月06日

Kingstone Mutandwaが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年11月06日

Semuel Pizzignaccoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2028年11月06日

Joel Abreguは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月06日

Gennaro Borrelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月06日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Pavardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年11月04日

Cagliari、Napoli戦は苦い午後に

Napoliに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年11月06日

Gennaro Borrelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGennaro Borrelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2028年11月06日

観客がYael Trepyを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

113 第

Cagliariガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

骨折でAndrea Soderoが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cagliariは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年09月25日

Denis Portanova「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年09月25日

Zito Luvumboは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年09月23日

EmpoliがCagliariの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2028年09月25日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年09月25日

Cagliariで言葉の応酬

Gennaro Borrelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月25日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Pavardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月25日

Martín Rodríguezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cagliariの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年09月23日

Cagliari、Empoli戦は苦い午後に

Empoliに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

109 第

Cagliariガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月26日

Cagliariのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年08月28日

Andrea Soderoが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2028年08月28日

Gianluca Mazzi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年08月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年08月28日

Cagliariで言葉の応酬

Boris Radunovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

CagliariのArturo Contiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Arturo Contiは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2028年08月26日

Cagliariを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年08月28日

Denis Portanovaに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから2028年08月28日

Agustín Albarracínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

107 第

Cagliariガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

行かない：Martín RodríguezはCagliariに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Dolomiti Bellunesiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2028年08月14日

骨折でAndrea Soderoが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cagliariは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年08月14日

Cagliari、Monzaに$3.3Mを支払い本物の上積みを得る

Monzaは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Semuel Pizzignaccoに$3.3M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2028年08月14日

Nicolò Cavuotiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cagliariは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年08月14日

Nicolò Cavuoti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年08月14日

Juan Rodríguezの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月14日

Cagliariで仲違い

Benjamin Pavardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Benjamin Pavardに遅れてきた成長

32歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから2028年08月14日

Denis Portanovaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

103 第

Cagliariガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月17日

行かない：Zito LuvumboはCagliariに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Baselは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2028年07月17日

Juan Rodríguezの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月17日

Yerry Minaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

Cagliari、Emiliano Agüeroの値段に尻込み

Modenaは$91.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月17日

Adam Obertに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2028年07月17日

Harvey Daviesへの扉は閉ざされた

Cagliariが尋ね、Liverpoolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月17日

Nicolò Cavuotiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Cavuotiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月17日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにNicolò Cavuotiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolò Cavuotiがそこに載っていると告げている。

短信

100 第

Cagliariガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年06月26日

Cagliariが首位

勝ち点93、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年06月26日

条件合意：Othniël Raterinkは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDolomiti Bellunesi。Cagliariの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月26日

ビジネスはビジネス——Elia Caprile退団

Villarrealが$21.5Mを払い、Cagliariがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから2028年06月26日

$21.5Mの売却、そして望まなかった街

Elia Caprileは去り、帳簿には$21.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

ベンチから2028年06月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年06月26日

Cagliariはノーと言った——今回は

Dinamo CityからのJoel Abreguへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月26日

ビジネスはビジネス——Giuseppe Aurelio退団

Fiorentinaが$1.6Mを払い、Cagliariがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年06月26日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはYerry Minaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

CesenaがCagliariに告げる：Roberto Ogunseyeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

97 第

Cagliariガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年06月05日

Kingstone Mutandwa、Cagliariは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年06月05日

Joel Fameyehに$2.6Mのオファー

CagliariはBekescsabaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月05日

Federico Pereiraの行列にColo-Coloも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFederico Pereiraについて口にしてきた問いを、Colo-Coloが正式に尋ねたのだ。Cagliariの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年06月05日

Camillo Tavernelliへの扉は閉ざされた

Cagliariが尋ね、Arezzoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年06月05日

Cagliariで言葉の応酬

Yerry Minaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年06月05日

Gabriele Zappaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月05日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月05日

CagliariでRiyad Idrissiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

96 第

Cagliariガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月29日

Cagliariが見る頂上からの眺め

勝ち点93、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2028年05月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年05月29日

Cagliariで仲違い

Elia Caprileとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Mattia Feliciが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月29日

Luciano Paccoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cagliariもそれを分かっている。

ベンチから2028年05月29日

Cagliari、Gennaro Borrelliとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年05月29日

Cagliariはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月29日

Denis Portanovaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Portanovaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

Gabriele Zappaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

94 第

Cagliariガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月15日

Cagliariは1位でシーズンを終える

勝ち点93、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2028年05月15日

Matías Balliniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはElia Caprileで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月15日

Gennaro Borrelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年05月13日

Cagliariの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてVirtus Entella。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2028年05月15日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Riyad Idrissiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cagliariの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2028年05月15日

Gabriele Zappaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年05月15日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mirko Calabreseは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

91 第

Cagliariガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月24日

Roberto Gagliardiniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月24日

Cagliariで言葉の応酬

Elia Caprileとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Mattia Felici、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2028年04月22日

Cagliari、Empoli戦の仕事を済ませる

Empoliに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年04月24日

Mattia Feliciの圧巻の出来

評価8.58——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年04月24日

大一番の名簿にYerry Minaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cagliariの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2028年04月24日

Gabriele Zappaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年04月24日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年04月24日

Juan Rodríguez、指折り数える日々

「ここからCagliariの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Palermoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

76 第

Cagliariガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

条件合意：Zé Pedroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPerugia。Cagliariの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2028年01月10日

Cagliariの上には誰もいない

首位、勝ち点46。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2028年01月10日

骨折でMatías Balliniが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cagliariは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年01月10日

Roberto GagliardiniがCampobassoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2028年01月10日

Denis Portanova、Cagliariは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月10日

Roberto Gagliardiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cagliariは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月10日

Speziaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cagliariが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年01月10日

Giuseppe Aurelio、Cagliariに在籍したままFiorentinaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Giuseppe Aurelioは夏に向けてFiorentinaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年01月10日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはYerry Minaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信