Adrian Borg

センターバック - 引退
20 7月 2027
火曜日
処理

Adrian Borg 関連箇所に印

27 第

Santa Luciaガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jean Carlosが111日離脱

発表では111日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Santa Luciaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Santa Lucia、逃げ場のない完敗

Zebbug Rangersに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Adrian BorgがSanta Luciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Santa Luciaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Aidan Friggieri、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

獲得候補

Santa Lucia、Timilehin Caleb Akandeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fgura Unitedは自分たちの男を守り、Santa Luciaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Santa Luciaで仲違い

David Callejaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Matthias Eibaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Cebo Mchunuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スカッド Santa Luciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Santa Luciaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Juan Buttigiegが責めを負う
バックナンバー
25 第

Santa Luciaガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jean Carlosが膝の靭帯を損傷——125日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは125日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ようやく、Santa Luciaが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのPieta Hotspurs戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補

結構です:Yannick Yankamが移籍を拒否

Santa Luciaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVallettaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Santa Luciaで言葉の応酬

Sfundo Nzamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Santa LuciaのPieta Hotspurs戦、違いを作ったのはCebo Mchunu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cebo Mchunuだ。Pieta Hotspursに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Andrej Kirovskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Cebo Mchunuが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。Santa Luciaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Juan Buttigiegが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJuan Buttigieg。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Santa Lucia、Andrej Kirovskiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

19 第

Santa Luciaガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Matthias Vellaが89日離脱

発表では89日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Santa Luciaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Santa Lucia、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Santa Luciaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Santa Luciaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Aidan Friggieri、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

選手採点

Aidan Friggieriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Andrej Kirovskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sean Gattが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Santa Luciaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

選手採点

Rinor Ajdiniがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.93、Santa Luciaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Rinor AjdiniのゴールでSanta Luciaが勝ち点1

Rinor Ajdiniがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Fgura Unitedと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

15 第

Santa Luciaガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Sean Gattが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Santa Luciaで言葉の応酬

Matthias Eibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Sean Gatt

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Santa Luciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gianluca Bugejaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Santa Lucia、St. Andrewsと勝ち点を分け合う

St. Andrewsとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Juan Buttigiegは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

大事なとき、Aidan Friggieriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Sean Gatt、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Santa Luciaの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

移籍

Matthias Eibaをめぐる質問がSanta Luciaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matthias Eibaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

12 第

Santa Luciaガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Rinor Ajdiniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

往年のFilip Petkovski——7.97

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Gudja UnitedがSanta Luciaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Santa Luciaで仲違い

Aidan Friggieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adrian Borgのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Santa Luciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gianluca Bugejaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとJuan Buttigiegは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

不調が続き、Dorian Bugejaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

次戦展望

Dorian BugejaがVittoriosa Starsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDorian Bugejaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSanta Lucia。

短信

9 第

Santa Luciaガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Rinor Ajdiniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Matthias Eibaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Santa Luciaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Jean Carlosのゴールも及ばず、Santa Lucia敗戦

Jean Carlosは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mgarr Unitedに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Santa Luciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Conor Borgはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Santa Luciaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Buttigiegは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Adrian Borgに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrian Borgを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

「試合に出たい」:David Callejaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

次戦展望

Shalon Diaconoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZebbug Rangersと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • 選手採点 Sean Gattがベンチから試合を変えた
  • ベンチから Adrian Borgはプランの中にいない
  • ベンチから John Cutajarが監督の部屋の扉を叩く
8 第

Santa Luciaガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はRinor Ajdini、Pieta Hotspursを粉砕

3‑0。Santa Luciaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRinor Ajdiniだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

36歳のFilip Petkovskiが時計の針を巻き戻す——8.63

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.63、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Matthias Eibaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthias EibaがSanta Luciaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Santa Luciaで仲違い

Jean Carlosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrej Kirovskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Rinor Ajdini、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

新しい布陣にMatthias Eibaの居場所はない

外されているのではない。Santa Luciaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてJuan Buttigieg。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Aidan Friggieriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

7 第

Santa Luciaガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Santa Luciaにとって手痛い一日

Mtarfaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

獲得候補

Matthias Eiba、Santa Luciaでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点

Rinor Ajdiniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Andrej Kirovskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jake MuscatがSanta Luciaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jake Muscatは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Robert CamilleriがSanta Luciaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Robert Camilleriは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

Santa Lucia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Juan Buttigiegが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのJuan Buttigieg。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Dorian Bugejaのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ1本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

6 第

Santa Luciaガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

移籍市場閉幕:Santa Luciaは加入16、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Santa Luciaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSanta Luciaの順序だ。

獲得候補

Jonathan Bajadaへの扉は閉ざされた

Santa Luciaが尋ね、Mgarr Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

David Callejaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Santa Luciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Santa Luciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aidan Friggieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Adrian Borgはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Adrian Borgは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

3 第

Santa Luciaガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santa Luciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aidan Friggieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Santa LuciaがLiam Frendoについて打診

Vallettaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Santa LuciaがDavid Callejaについて打診

St. Andrewsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Santa LuciaとGianluca Bugejaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Miguel Camilleriはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Santa Luciaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Santa LuciaがMiguel Camilleriをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおHamrun Spartansにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはSanta Luciaである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

  • スカッド Adrian Borgのポジションに新たな挑戦者
  • スカッド Sean Gattが戦列に戻る